I. C. HAAN
P. RIJNIERSE ZOON
1941
ortier
Door Uw Hieuwjaaes 'Bloemwerken
DEGO
T KAASHUIS
de brug
ewer
p i e r
/er k
Kunstlichtfoto's
J. F. KROONE
C. CASSEE
i»y.i!iiin
HOTEL „VREEBURG"
nntge
?IJK KOFMAN
smer Type-
opiëer-lnr.
Kleverlaan 66
foon 23453
34e Jaargang - No. 30
Vrijdag 17 December 1940
Eet-, Zit- en Slaap
kamer-ameublementen
BUREAU: KORTE KLEVERLAAN 64, BLOEMENDAAL, TELEFOON 23453, POSTGIRO 191387
ADVERTENTIEN
ABONNEMENTEN
Voorwalt &oio
Tuinaanleg Vaste Plantencultuur
Mr. Dr. A. Baron Röell herdacht -
Verbouw van het Postkantoor
aangehouden - Bouw van
arbeiderswoningen
28, 29, 30, 31 'December:
2 2 444
GEMENGD BRANDHOUT f4.— PER 100 K.G. §j
H Electrische Brandhoutzagerij Fa. DE CLERCQ VAN LENNEP H
W. Beimdesf
wenscht allen een Gelukkig
oan tHeerds Kaashandel
Een slaatje zonder visch
Is oudejaar zonder avond.
Slijterij - Wijnhandel
'Balm Tel
-M-
I EX SMAAK
:r en Amandelen
jLEN en tul-
amandelpers
GEBAK
lef. 20810
uur geopend:
de vermoorde
den dader door
'R, wat mogelijk
'trek, b.v. slaap-
U bijtijds een
invallende duis-
Delt, is het zeer
iddel van onzen
ueelen bezoeker
electrisch opent
tevens een ko-
:ekent.
den wij gaarne
tegenwoordiger.
dig Onderwijs
langebiden.
?IANO, ORGEL
'ii ACCORDEON
vanaf I' 1.75 p. maand
ledipl. Muziekleeraar
ide 19 - Telef. 16fU6
emendaal
HET BLOEMEMMSCH WEEKBLAD
COMPLETE MEUBILEERING
BARTELJORISSTRAAT 39-41
TEL. 10250
Algemeen Weekblad voor Bloemendaal, Overveen, Aerdenhout,
Bentveld, Vogelenzang, Heemstede, Haarlem (Kleverpark
en Ramplaankwartier) en Santpoort-Station
O.A. BEVATTENDE DE OFFICIEELE MEDEDEELINGEN DER GEMEENTE BLOEMEND AAL
A.dvertentiën per regel 15 cent
KRUIDNOTEN (4 regels) 35 cent, elke regel
meer 10 cent. Bij contract belangrijke korting.
Abonnementen bij vooruitbetaling f 1.— per
ha'li jaar.
Losse nummers 5 cent.
In deze dagen gezellige
Vraagt inlichtingen bij:
Bloemendaalscheweg 277
OVERVEEN TEL. 16012
ZIJLWEG 13, Aannemers-, Timmer-, Metsel-en Schildersbedrijf, OVERVEEN
TELEFOON 10961 (8%—12%, 114—6). buiten Kantooruren en b.g.g. 14103
Telefoon 14423
Woonplaats: Oranje Nassaulaan 6, Overveen
Kweekerijen: Bl.daalscheweg en Donipvlóedslaan
Raadszitting Bloemendcal
6
In aansluiting op het overzicht van de laatst
gehouden Gemeenteraadszitting, laten wij hier
een uitvoeriger verslag volgen.
Aanwezig zijn alle leden.
Direct na de opening spreekt de VOORZIT
TER een herdenkingsrede uit in verband met
het overlijden van mr. dr. A. baron Röell, Com
missaris der Provincie.
Ook de gemeente Bloemendaal, aldus de
VOORZITTER, deelt in het verlies, door dit ge
west geleden bij het overlijden van onzen Com
missaris.
Wanneer in later jaren op de Provinciale
Griffie een jongere stilstaat voor het borstbeeld
van mr. dr. Anthonie Baron Röell, dan zullen
een ontleedmes, om het hem voorgelegde vraag
stuk van het bijkomstige te ontdoen en de kern
er van bloot te leggen voor zijn ervaren oordeel.
Woonde hij eene plechtigheid bij, dan was het
een genot, door velen met vreugde tegemoet ge
zien, om hem te hooren spreken. En nog lang
als de herinnering aan het gesproken woord
verklonken is, zullen zijne geschriften getuige
nis afleggen van zijn verzorgde en toch zoo virile
stijl.
Hopelijk zullen wij nog bewindslieden kennen,
die, zooals hij, eene groote werkkracht aan een
buitengewone begaafdheid paren, maar ik vrarg
mij af of er ooit weer een stylist en een redenaar
gevormd zal worden, die onze taal kan hantee-
ren, zooals hij het deed. Want hier was de geluk
kige vereeniging van een oorspronkelijke geest,
die een waardevolle inhoud aan het gesprokene
gaf, van humanist, die dit vatte in de helderheid
en de elegance der klassieke redenaars en ten
slotte van den muziekkenner, die elk woord en
elke volzin op klank en op rhythme wist te
toetsen. Zoo zijn er zinnen in zijne redevoerin
gen er. in zijne missives, die doeltreffend helder
en voornaam zijn als rapier der Renaissance.
Hem waren vele gaven gegeven en de wijze
waarop hij die gedurende zijn succesvolle loop
baan in dienst heeft gesteld van stad en gewest,
verdiepen onze dankbaarheid en onze bewonde
ring. Had hij zijn ambt neergelegd in de dagen
na zijne huldiging, dan hadden wij hem heden
herdacht als een der groote figuren van onze
magistratuur.
Maar het is hem tevens gegeven geweest in
de dagen der beproeving te toonen uit welk rfe-,
taal hij gegoten was.
Vaststaat immers, dat in de laatste maan7
den de werkkracht en wilskracht van den
76-jarige niet zijn verminderd, maar eerder on-
nog vier dagen in 1940 om te genieten
van de prima producten uit het Sigaren
magazijn Paarlberg, Bloemendaalscheweg
119, hoek Dr. D. Bakkerlaan, Telefoon
22628. Benut U één van deze dagenof
alle vier?
BELAST ZICH MET
BEGRAFENIS EN CREMATIE
BLOEMENDAAL
STRAATWEG 4A
v':X,:''T t I
TELEFOON
BEWAART UW KOLEN ALS GOUD,
STOOKT EEN MENGSEL VAN KOLEN EN HQUT. jj=
HETZI.T DENNEN, EIK OF BERK, =jf
PRIMA VERKRIJGBAAR BIJ D E C L E R C Q. jgff
Controleert zelf het gewicht op on?e bestelwagens.
SOENDAPLEIN 5
HAARLEM
TELEF. 10677 en 25424
Va
verzoeken van anderen ook toestemming ver
leend worden. Het betreft hier weliswaar een
verzoek van een Staatsbedrijf, maar daarom be
hoeft men daarop niet in te peian. In dit ver
band herinnerde spr. aan het voornemen van
de Nederlandsche Spoorwegen', toen er plannen
waren op de Kleverlaan een seinhuisje te plaat
sen, midden op de as van een ontworpen weg.
Een der ingenieurs der N.S. was van meening,
dat er geen vergunning noodig was en na onder
zoek moest deze toegeven, dat wel een vergun
ning noodig was.
De heer PRINSENBERG bracht de eerste
,,st:j|j'' van tien jaar geleden in herinnering.
Toen had hij het verleenen van een vergunning
betreurd. Nu het telefoonkantoor wordt uitge
breid kan er moeilijk worden geweigerd.
Wethouder OUWEHAND was het met de mee
ning van de meerderheid van B. en W. eens, dooh
de raad had vroeger paal en perk moeten stellen.
Toen kon het telefoongebouw buiten het verkeer
geplaatst worden, maar de raad heeft anders
beslist. Er kan thans toch niet tot afbreken van
het gebouw geadviseerd worden. De zonde, door
de voorgangers begaan, moet de raad vervolgen.
hoogte door zijn ambt van Wethouder en hij
meende, dat de werkzaamheden van de twee
genoemde controleerende ambtenaren niet te
vergelijken zijn. De werkzaamheden van den
heer Kars zijn niet zoo ingewikkeld als die van
den controleur in algemeenen dienst. Spreker
beval het advies van B. en W. aan.
De heer PRINSENBERG merkte op, dat de
heer Kars een man is met helder verstand, die
voor de administratie van den dienst van groot
belang is. Het was destijds de wensch van den
Raad, dat de werkzaamheden gewijzigd werden
en die werden hem opgedragen.
Wethouder OUWEHAND antwoordde, dat da
werkzaamheden van den heer Kars den laat-
sten tijd minder geworden zijn, omdat het aan
tal arbeidskrachten iets meer is dan de helft
van vroeger. Redeneert men als de heer Prinsen-
berg, dan moet hij eigenlijk in een lagere klasse
worden ondergebracht.
Het voorstel van B. en W. werd met 12 tegen
3 stemmen (de heeren Noorman, Schulz en Priri-
senberg) aanvaard.
Verbindingsweg 12 Zie de etalage Telefoon 22338
tA/ij wenschen onze clientèle een voorspoedig Nieuwjaar
hem in dat beeld de vierkante opzet der schou
ders en de markante trekken van den scherpge-
teekenden kop treffen. Hij kan dan verzekerd
zijn, dat hij 'van onzen laatsten gouverneur de
meest kenmerkende eigensehappen heeft waar
genomen, een scherpe geest, gedragen door een
zeer levenskrachtig lichaam. Hij zal dan ontdek
ken, dat hij twee zijden van deze zeer begaafde
persoonlijkheid in het marmer zag vastgelegd,
die van den grooten kenner van ons administra
tieve recht en die van den onvermoeiden hoeder
van dit gewest.
Dit zijn ook de aspecten, die de gemeentebe
sturen van Noordholland gedurende de vijf en
twintig jaren van zijn gouverneurschap in den
Commissaris hebben leeren bewonderen.
Er zullen weinig burgemeesters zijn in dit
gewest, die niet in de hooge kamer aan de Dreef
hem om advies hebben gevraagd in vraagstuk
ken, waarvan de oplossing niet in leerboeken te
vinden was.
Er is geen gemeente geweest in deze provin
cie, waar hij niet bij zijn bezoek toonde de
grootere of kleinere belangensfeer van die ge
meenschap te omvatten en te overzien. Het was
dan steeds een genoegen zijn scherpe geest, ge
steund door een uitzonderlijk geheugen, aan het
werk te zien, gaven, die hij kon hanteeren als
Verbindingsweg 59, Bloemendaal
Telefoon 25305
der den spoorslag der tegenspoed zijn verhoogd.
Zoo heeft hij getoond, dat door het ongeluk
een groot karakter niet wordt terneergeslagen,
maar wordt gestaald.
Wij zijn hem, die onze belangen tot in zijne
laatste oogenblikken heeft gediend, onverganke
lijke dankbaarheid verschuldigd.
verbouw postkantoor.
In ons vorig nummer deelden wij mede, dat
het verzoek van den Dis'rictsbouwkundige van
den Rijksgebouwendienst te Haarlem, om ont
heffing van de bepalingen der bebouwingsvoor
schriften, ten behoeve van een aan- en verbouw
van het telefoongebouw der P.T.T. aeh'er het
Postkantoor te Bloemendaal, was aangehou
den, om nader overleg te plegen, voor een betere
oplossing van den toes and. Er wordt nooit
toestemming verleend in een tuin te bouwen,
als de ruimte te klein wordt. Daar het gebouw
er echter reeds staat en het bedrijf voor de
inwoners van groot belang is, had de commissie
voor Publieke Werken guns'ig op het verzoek
geadviseerd.
De VOORZITTER zette het standpunt van de
meerderheid van B. en W. uiteen, om afwijzend
op het verzoek te beschikken. Als de vergun
ning verleend wordt, zal een onooglijke toestand
ontstaan en de belendende perceelen worden
ontsierd. Als een particulier een verzoek tot den
raad wendt, dan wordt in overweging gegeven
een zaak uit te breiden door aankoop van een
naast gelegen pand. De raad heeft tien jaar ge
leden toestemming verleend tot den bouw, maar
B. en W. willen nu niet verder gaan op het
minder goede pad. Anders moet bij soortgelijke
Wethouder CASSEE verwachtte niet, dat de
verbouw zonder meer opgelegd zal worden. Dat
is bij het bouwen van het gebouw voor het
Provinciaal Waterleidingbedrijf niet geschied.
Wordt de raad gedwongen, dan moeten andere
instanties de verantwoording dragen.
De heer NOORMAN (s.d.) merkte op, dat het
telefoonbedrijf de uitbreiding niet kan missen.
Tien jaar geleden is vergunning verleend en
daarom kan thans niet geweigerd worden.
De heer POSTHUMUS MEIJJES vroeg, of B.
en W. overleg hebben gepleegd. Mogelijk is
deze aanvraag de eers'e uitbreiding en volgen
er later meer. Mogelijk kan een uitbreiding tot
stand komen door aankoop van grond. Het be
drijf moet ui'gebreid worden en daarbij hebben
de bewoners belang. Medewerking is noodig en
daarom verzocht spr. nader overleg voor een
betere oplossing.
De vergadering vereenigde zich met deze
zienswijze.
verhooging salarisklasse
De heer W. J. Kars, controleur bij den Dienst
van Publieke Werken had zich met een verzoek
tot den Raad gewend, om zijn functie in een
hoogere salarisklasse onder te brengen. B. en
W. stelden voor hierop afwijzend te beschikken.
De heer SCHULZ wenschte gunstig op het
verzoek te beschikken en bracht in herinne
ring, dat de controleur in algemeenen dienst
in een andere klasse is ingedeeld dan de heer
tlisns
Wethouder OUWEHAND zeide, dat de raads
leden onmogelijk kunnen nagaan, wat ambtena
ren in den dienst doen. Spreker is wel op de
bouw 35 arbeiderswoningen
Bij den Gemeenteraad is ingekomen een ver
zoek van het bestuur der Woningbouwvereeni-
ging „Bloemendaal-Noord" om medewerking
voor aanvrage van een rentedragend voorschot
uit 's Rijks kas voor den bouw van 35 arbeiders
woningen op de terreinen aan de Donkerelaan
en het Hofje van Stoel.
Besloten wordt medewerking te verleënen,
terwijl tevens wordt aangeboden een partieele
herziening van het uitbreidingsplan voor de
gronden aan de Donkerelaan en het Stoel's Hofje.
Bij het voorstel tot partieele herziening van
het uitbreidingsplan kwam ter sprake, hoe de
weg zal loopen. B. en W. willen een vorm van
een bajonet maken.
Nadat nog enkele inlichtingen waren vertrekt,
vereenigde de vergadering zich met het door
B. en W. voorgestelde plan.
Na een geheime zitting besloot de Raad tot
aankoop van de huizen aan de Dompvloedslaan,
ten behoeve van de Volkshuisvesting.
Oesters, Zalm, Forellen, Caviaar,
Schotels, Haring, Huzare, Zalm en
Kreeft-Salade, de prijs zal U mee
vallen.
Geeft tijdig Uw bestellingen, met
het oog op verduistering en vervoer.
Kerkplein 16 Telefoon 22271
Wenscht clientele en be
gunstigers een Geluk
kig Nieuwjaar
23280 (3 lijnen)
