VOOR
FRUIT
WELKE BON?
Zondagmorgen
Een wonder-middel
tegen PRIKKEL-hoesl
V ragenrubriek
Belastingzaken
K. o. v.
[S-C0NCERÏ
HOVEN-CYCLUS
TOESET TELEFOON 15014
PREDIKBEURTEN
A. G. G. M. GIORGIS Zn.
akker's Abdijsiroop
..VORSTE NL AN DEN«
[verbranding
KUS OP HET
>ERRON"
*ASQUITA'
J
's en Rijwielen^)
Vrijdag 4 April 1941
Ridderstraat 18 A zwart
HAARLEM, TELEFOON 13310
Walnoten
Vijgen
Goudreinetten
IHÖIIHUIS
voor
„Ons Indisch Boekje"
MENDAAL
ntpoort-Station
f 1.50
rage verstrekt door
AGENDA
g 5 April - 7.30 u.:
ST NEDERLANDSCH
TOONEEL
ilaire voorstelling
V. A. DE STEFANI,
I. MIEN DUYMAER
WIST. MYR\ WARD,
DE BREE GUUS
JOH. SCHMITZ e.a
ijzen: i 0 55I 1.70
nbegrepen)
raidd. G Apr., 2.15 u.:
ILOTTE KÖHLER
prijzen: f 0.70f 2.05
g 7 April - 7.30 uur:
S VOORSTELLING
JONEELGRT EP
IET MASKER"
;aslichï"
'ILLY HAAK, KO
,DI, CRUYS VOOR-
en anderen,
f 0.50 en f 0.85 (al-
ïgrepen).
ntelijke Concertzaal
8 APRIL - 7.30 UUR
it: TOON VERHEY.
ANS BOUTER, piano.
25 cent, incl. belasting.
t: MARINUS ADAM
TOON VERHEY.
DAGEN 15, 22, 20
en 6 MEI - 8 UUR.
JO VINCENT, sopraan)
OINK, alt; LOUIS VAT?
tenor; OTTO COUPE-
iton; LOUIS ZIMMER-
viool; WILLEM AN-
Sf, piano en THEO VAlï
ER PAS, piano.
w. v. h. H.O.V.-KOOR.
S'EM NT OP DEZE
Jo 3.—.
per Concert f 1.
Concert f 1.50.
inten verkrijgbaar bij
inistratie der H.O.V.,
.at 25a. tel. 11277 en bij
e.t-Bureau Alphenaaï,
49, tel. 11532.
•reken vanaf Woensdag
j Alphenaar.
Belasting
NGZAKEN. Laat thans
if ten Personeele Be
vuilen doo. 't advies-
jeksen, Zijlweg 75. Tel.
ÏLASTINGZAKEN en
ingen. Deskundige Be-
J. B. van der Molen,
Vinnenstraat 14. Tel.
►MZET- e.a. belasting,
mntantskantoor H. C.
r., Zaanenlaan 44,
Tel. 22705.
STEUNEN. Autosloo-
udenhorn 32-50 Tel.
arlem In en verkoop
likte automobielen.
STALLEN? Kunt U
rij C Vork. Rozenstr.
p het juiste adres.
DIG repareeren wij
el, radio, stofzuiger.
kachel. Jac. Bekooy.
we' 17-17r. Tel. 23454.
iprinto", Altenastr.
1
HANDEL „De Conf '-'-
:ft nieuwestofzuigers
20 ct. per uur, lü.io
Worden gebracht eb
Boschlaan 63, Bl'daaL
)S RIJWIELEN, hee-
lames- te koop, in Pr-
?ens enkele gebruikte
Gen. Cronjéstraat 3*
ZONDAG 6 APRIL EN VRIJDAG 11 APRIL 1911
(GOEDEN VRIJDAG).
BLOEMENDAAL.
Ned. Herv. Gem. v.m. 10 uur Ds. J. C. van Dijk.
Extra collecte voor de Diaconie.
N.m. 7 uur dezelfde. Jeugddienst voor de
ouderen.
Goede Vrijdag v.m. 10 uur dezelfde. Bevesti
ging van nieuwe leden. N.m. 7 uur dezelfde.
Bed. II. Avondmaal.
Geref. Kerk v.m. 10 en n.m. 5 uur Ds. Joh. C.
Brussaard. Radio-uitzending op golflengte
245.9 m.
Vrije Katli. Kerk, (Popellaan. Kinlieiinpark),
Palmzondag. Gezongen H. Mis met predicat ie,
10% uur v.m. Uitreiking van gewijde palm
takjes aan leden en belangstellenden.
Woensdag geen dienst.
Witte Donderdag, Gezongen H. Mis met
•irocessie 9 uur v.m. Uitstelling van het II.
iacrament van 2.30 tot 7 uur n.m. Ontklee
ding van liet Altaar 7 uur n.m.
Goede Vrijdag Gezongen Prime en meditatie
8 uur v.m. Gezamenlijke meditatie 3 uur n.m.
N.m. 7 uur Goede Vrijdagavond-wijding.
PaaschZaterd. Gezongen Prime en Liturgische
plechtigheden 8 uur v.m.
Ned. Protestantenbond geen dienst.
OVERVEEN.
Ned. Ilerv. Gem. v.m. 10 uur Ds. Ch. de Beus.
Extra collecte voor de Diaconie.
Goede Vrijdag n.m. 7 uur dezelfde. Bed. H.
Avondmaal.
Geref. Kerk (Hulpgeb. C-roesenstraat) v.m. 10
en n.m. 5 uur Cand. D. van Swigchem.
SANTPOORT.
Ned. Herv. Gem. v.m. 10% uur Ds. R. H. Olde-
man. Bevestiging nieuwe lidmaten.
Goede Vrijdag n.m. 7% uur Ds. Oldeman.
Bed. II. Avondmaal.
Ned. Herv. Kapel v.m. 10 uur Ds. J. H. F. Re mme
van Amsterdam.
Goede Vrijdag n.m. 7 uur Ds. A. Verwaal van
Den Haag. Bed. II. Avondmaal.
Geref. Kerk (H.V.) v.m. 10 uur de heer A. van
Kampen van Leiden.
Goede Vrijdag n.m. 7 uur de heer F. H. Geuse
broek van Amsterdam.
AERDENHOUT.
Vereen. Religieuze Kring v.m. 10% uur Prof. Dr.
- H. Kraemer, hoogleeraar te Leiden.
Jeugdhuis (Leeuwerikenlaan) v.m. 10% uur de
heer Th. C. E. da Costa. Jeugddienst.
Svang. I.uth. Kerk, v.m. 10.30 uur Ds. W. Spliet-
hoff. Bevestiging nieuwe leden. Extra-collecte
C.C.B.
N.m. 6.30 uur Ds. C. II. Brandt, H. Avondmaal
Goede Vrijdag, n.m. 6.30 uur Ds. W. Spliethoff.
H. Avondmaal.
•Geref. Kerk (Kloppersingelkerk), v.m. 10 uur Prof.
Dr. J. H. Havinck, van Bilthoven.
•N.m. 5 uur Ds. A. M. Boeyinga, Zondag 35.
Goede Vrijdag geen dienst.
Geref. Kerk (Noord-Schoterkerk), v.m. 10 uur
Ds. A. M. Boeyinga.
N.m. 5 uur Ds. L. Hoorweg, Zondag 36.
Goede Vrijdag, n.m. 7 uur Ds. L. Hoorweg.
Geref. Kerk (Wilhelminakerk), v.m. 10 uur Ds.
L. Hoorweg.
N.m. 5 uur Ds. J. W. Siertsema, Zondag 35.
Goede Vrijdag, n.m. 7 uur Ds. J. W. Siertsema.
Geref. Kerk (Zuid-Oosterkerk), v.m. 10 uur Ds.
J. W. Siertsema.
N.m. 5 uur Prof. Dr. J. H. Bavinck.
Goede Vrijdag geen dienst.
GeTef. Kerk H.V., v.m. 10 en n.m. 5 uur Ds. G. W.
van Deth. In de voorzaal v.m. 10 uur Kinder-
dienst.
Vrije Evangelische Gemeente, gebouw Jansweg 34,
v.m. 10 uur Ds. D. J. D. du Fossé, bevestiging
van nieuwe leden.
N.m. 5 uur dezelfde. Bediening II. Avondmaal.
V.m. 9.30 uur Bidstond.
V.m. 10 uur Kinderkerk.
Goede Vrijdag n.m. 7.30 uur Ds. J. D. du
Fossé.
Baptisten Gemeente, gebouw „Salem", Bakenesser-
gracht 65, v.m. 10 en n.m. 5 uur Ds. L. de
Haan.
N.m. 8 uur Jeugddienst.
Maandag en Dinsdag 8 uur Evangelisatie
samenkomsten. Sprekers Ds. A. A. Harden-
berg te Apeldoorn en de heer H. Soesan, theol.
cand. te Amstenrade.
Alle-Dag-Kerk. In de kerkeraadskamer der Groote
Kerk (ingang Oude Groenmarkt). Godsdienst
oefening eiken werkdag, behalve Zaterdags,
's avonds van 77.30 uur. Voorgangers:
Predikanten van alle Protestantsche kerken
van Haarlem en omstreken. Deuren open 6.45
uur. Toegang en zitplaatsen vrij.
Evang. Samenkomsten (Zuiderstraat 15) v.m. 10
en n.m. 5 uur de heer D. J. Tesselhof van
Driebergen. Onderwerp: „Het kruis en de
toekomst des Heeren".
Dinsdag n.m. 3 uur Bidstond.
Opwekkingssamenkomsten (Zuiderstraat 15) Don
derdag n.m. 3 en n.m. 7% uur de heer Ed.
W. Pera van Den Haag.
SCHOORSTEENVEGERS
Vrijdag n.m. 7%. uur de heer J. Sevensma
van Amsterdam.
Onafh. lielig. Gemeenschap (Parklaan 34) n.m
3 uur Ds. A. R. de Jong; onderwerp: „Het
teeken roept". Medewerking van koor.
Remonstr. Geref. Gem. v.m. 10% uur Dr. W. R.
M. Noordhof. Bevestiging v. nieuwe leden
Dinsdag n.m. 7 uur Muzikale avonddienst.
Goede Vrijdag n.m. 7 uur Avondmaal.
Zaterdag 12 April n.m. 4 uur Koorrepetitie.
Eglise Wallonne, Begijnhof 30. a 10.30 h. Culte et
Service de Saint-Cène, présidé par Mr. Ie
pasteur E. Mahien de Delft; 3e collecte pour
la restauration.
ZANDV00RT.
Geref. Kerk (H.V.) v.m. 10 uur de heer J. Blonet,
theol. candidaat.
d.d. 4 April 1941.
BROOD.
Serie 09 van 24 t.m. 30 Mrt. Extra tot 6 April.
Serie 10 tot 6 April. Extra tot 13 April.
Serie 11 tot 13 April. Extra 20 April.
BLOEMKAART
Serie 6 van 24 Mrt. t.m. 20 April.
Boterkaart pond boter).
Bon 09 van 24 t.m. 30 Mrt. Extra tot 6 April.
Bon 10 tot 6 April. Extra ot 13 April.
Bon 11 tot 13 April. Extra 20 April.
Vetkaart (*/i pond boter of margarine of 2
ons vet).
Bon 09 van 24 t.m. 30 Mrt. Extra tot 6 April.
Bon 11 tot 13 April. Extra 20 April.
Vetkaart pond boter of margarine) of 2
Bon 10 ot 6 April. Extra tot 13 April.
VLEESCH.
Serie 08 tot 30 Maart. Extra tot 2 April.
Seie 10 tot 9 April. Extra tot 13 April.
ALGEMEEN DISTRIBÜTIEBOEKJE
Koffie (l'/i ons) of Thee 0/t ons*
Bon 18 tot en met 27 ApriL
Suiker <2 pond).
Bon 17 tot 13 April.
Eieren, (één)
Bon 92 tot 30 Mrt. Extra tot 6 April.
Bon 83 tot 6 April. Extra tot 13 April.
Bon 93 tot 13 April. Extra 20 April.
Kaas (één ons per bon).
Bonnen 61 en 71 tot 23 Mrt. Extra tot 6 April.
Bonnen 62 en 72 van 24 Mrt. t.m. 6 April.
Extra tot 20 April.
Bonnen 63 en 73 tot 20 April. Extra 4 Mei,
Gort, gortmout of grutten (een half pond).
Bon 08 van 24 Febr. t.m. 20 April.
Golden de Lisses
de fijnste appel, zoet-zuur
CR. HOUTSTRAAT 128 TELEF. 19248
Peulvruchten (1 pond)
Bon 15 van 24 Februari t.m. 30 Maart.
Rijst, rijstemeel. rijstebloem, rijstgries of
gruttenmeel (een half pond).
Bon 19 van 24 Mrt. t.m. 20 April.
Havermout, havervlokken, haverbloem, aard-
appelmeelvlokken, gort. gortmont of grutten
(een half pond).
Bon 07 van 24 Febr. t.m. 20 April.
Macaroni, vermicel.i of spaghetti (1 ons).
Bon 09 van 24 Febr. t.m. 20 April.
Maïzena, griesmeel, sago, aardappelmeel, pud
dingpoeder of puddingsauspoeder met 100
gram zetmeel (1 ons).
Bon 10 van 24 Febr. t.m. 20 April.
BRANDSTOFFEN.
Haarden en Kachels.
Bonnen 15. 16, 17 tot 31 Maart.
Centrale Verwarming.
Bonnen 35 t.m. 41 tot 31 Maart.
SCHEERZEEP.
Bon 117 van de losse b;j de textielkaart uitge
reikte bonnen van 1 Jan. t.m. 30 April.
Zeep
Bon 20 van 31 Mrt. tot 27 April.
HONDEN- EN KATTENBROOD
Bon 9 t.e.m. 31 Maart.
PETROLEUM
Verwarming (2 liter).
Zegels „Periode 9" tot 28 April.
Verlichting (2 Liter).
Zegels „Periode E" tot 91 Maart.
SIMON PETRUS' TERUGKEER
Er was eens een visscher. Eiken morgen zwierf
hij uit op het meer, op zoek naar dat waarvan
de menschen leven. De zon ging op en de zon
ging onder achter de heuvels van zijn land, de
seizoenen kwamen en gingen, het meer was als
een spiegel, het meer was stormachtig, de witte
toppen van den berg Hermon riepen vanuit de
verte en beloofden iets van een Land achter alle
landen; de handelskaravanen en Romeinsche re
gimenten trokken door Kapernaüm, de donkere
kinderen speelden aan het strand of prevelden
hun gebeden in de school en Simon vischte.
Tot eens op een dag een Vreemdeling langs
Simon's meer kwam gewandeld, die hem wenk
te, met zijn broeder Andreas, en tot hem riep:
„Volg Mij! dan zal Ik u visscher van menschen
maken."
En dadelijk liet Simon zijn netten liggen; hij
trad uit den vertrouwden kring der visschers,
van nu af aan zou hij niet meer zoeken naar
dat waarvan de menschen leven, maar
naar de menschenharten zelf. Christus' roep
had hem losgewikkeld uit de vanzelfsprekende
gemeenschap en hem tot eenzame geslagen. Op
dat ja, opdat wat? dat kan geen Simon aan
den aanvang van zijn roeping bevroeden. Dat
zal pas zijn terugkeer hem eenmaal misschien
openbaren.
Wij kennen het leven van dezen visscher zoo
als dat vanaf den dag der roeping begon
altijd voor zoover een mensch het leven van
een ander mensch kennen kan. Want het laatste
geheim van een menschenziel zal wel nooit door
een ander worden gepeild. Maar misschien kan
het door de liefde worden benaderd, wanneer
die tot die onkenbare menschenziel mag spre
ken: Uw leven is met Christus verborgen in God.
Alleen zoo kunnen wij wellicht ook Simon's
geheim benaderen; het geheim dat hem een
nieuwe naam bracht en hem van Simon tot
Petrus maakte, en tenslotte werkelijk tot vis
scher van menschen.
Hoe heeft het gekund? moet Simon zich on
ophoudelijk zelf hebben afgevraagd, wanneer
hij terug zag op dien wonderlijken weg, die hem
van het stormachtige meer. door ontrouw en
verloochening en doodsangsten heen, eindelijk
had gebracht tot voor de Schoone Poort, waar
hij als machthebbende, als plaatsvervanger van
Christus een mensch zijn levenskracht en vreug
de mocht helpen teruggeven, waar hij den kreu
pele mocht genezen en ter verantwoording wor
den geroepen door de wereld die het „In den
naam van Jezus Christus" niet verdragen kon.
Daar ook zou hij getuigen, van alle angsten vrij,
worden bedreigd en gearresteerd, en door he-
melsche krachten uit de gevangenis worden be
vrijd wat lag er dan toch voor wonderbaar
gebeuren tusschen zijn roeping en de Schoone
Poort?
Zouden wij mogen zeggen dat het zijn terug
keer was?
„Als een vlam in den storm" had hij tot nu
toe geleefd. Een vurige geest, een mateloos hart.
Bereid tot elk offer voor wat hij liefhad, ge
reed om er zich hals over kop voor in den af
grond te storten, met een liefde, die soms groo-
ter bleek dan zijn krachten. Wankelmoedig, ja.
Snel door de richting van den storm meege
sleept, ja. Bevreesd voor het duistere onbeken
de, ook dat: ja. In staat tot slapen terwijl zijn
Heer het ergste leed, als ieder mensch, wien
niets menschelijks vreemd is, als de spiegel van
ons aller hart.
Men kan den nadruk leggen op het „in den
storm", en eraan denken hoe hij zonk op het
meer, toen hij door den storm Christus tegemoet
wilde gaan. Men kan ook denken: als een
vlam.
En vlammen hebben altijd iets met God te
maken gehad, die zich in den oudsten tijd als
den vuurgod openbaarde, die vlammend vuur
tot Zijn dienaren maakte, die Zijn Zoon zond om
vuur op de aarde te werpen, die de wijze maag
den aannam, zelfs al waren zij in slaap geval
len, zij hadden hun vuur bewaard, en die
tenslotte in vlammende tongen Zijn Heiligen
Geest over de wereld zou uitstorten.
Aan welk stroovuur ook ontstoken ten
slotte bleek iedere vlam toch het goddelijk vuur
als oerbegin te hebben. Simon wist wel dat er
veel lag tusschen hem en de Oervlam; hij wist
wel dat hij zijn hart tezeer in eigen gloed ver
teerde, toen hij uitriep: Heer ga uit van mij, ik
ben een zondig mensch!
Maar Christus, die de walmende vlaswiek niet
uit zou blusschen, heeft Simon's vlam gered, haar
zoo liefdevol gehoed alsof het de heilige kaars
vlam was neen, omdat het in wezen de hei
lige kaarsvlam was. Hij plaatste Simon's vlam
op den kandelaar toen hij hem deed ontdekken:
Gij zijt Christus, de Zoon van den levenden
God!
Onder Zijn aanraking werd de walmende vlas
wiek weer tot een stralend licht op den berg:
nadat Hij hem tot eenzaamheid geroepen had,
riep Hij hem tot de heerlijkste gemeenschap
waartoe een mensch kan worden uitverkoren, in
de verbijsterende opdracht: Gij zijt Petrus, Rots
man, en op deze rots zal Ik Mijn gemeente bou
wen.
Dat was Simon Petrus' geheim: hij, de vlam
in den storm, zou de rots mogen worden voor de
gemeente van Christus! Met zijn lippen had
hij waarschijnlijk al vaak genoeg den Psalm
van den verworpen steen die tot hoeksteen
mocht worden, meegezongen, maar nu, nu
was dit het lied gebleken van zijn eigen hart.
Aan hèm werden de sleutels gegeven van het
Koninkrijk der Hemelen, hij zou de menschen
mogen binnenvoeren door de Schoone Poort,
wat hij op aarde bond zou in den hemel gebon
den zijn, en de gemeente die hij mocht dragen
zou door de poorten der hel niet worden over
weldigd.
O Simon, Simon, hoe kondt gij het ook ge-
looven, gij die overal om u heen de hanen nog
meende te hooren kraaienen nu tóch Petrus,
Petrus!
Hoort gij dan de Stem nog niet die eenmaal
tot u zal spreken: Wat God gereinigd heeft zult
is de vanouds beproeide Akker's Abdi]
siroop, daar de werking in hoofdzaak
berust op de geneeskracht van reeds in
oude tijden bekende „genees-kruyden".
Apotheker Dumont heeft daaraan nu toe
gevoegd de resultaten der hedendaagsche
wetenschap Nog meer dan vroeger is nu
het beproefde hoest-geneesmiddei!
Overal verkrijgbaar. Hoe grooter flacon,
hoe voordeeliger het gebruik.
gij niet onrein achten? zelfs niet al is het uw
eigen hart.
Een glimp van al deze toekomstige heerlijk
heid had Simon reeds mogen aanschouwen en
toch zou er nog een Donderdagnacht in zijn
leven komen. Waar een mensch naar buiten gaat
en bitterlijk weent, daar kan een ander mensch
hem slechts alleen laten en van verre voor hem
bidden.
Maar de Heer keerde zich om en zag Petrus
aan. Dat is het laatste wat ons van direct con
tact tusschen Petrus en den aardschen Christus
verteld wordt. En wij kunnen allen vermoeden
dat dit laatste woord liefde zal zijn geweest.
En deze liefde heeft de tranen der bitterheid in
verlossende tranen van berouw en van dank
baarheid verkeerd, want drie dagen later reeds
kunnen de Elve tot de Emmaüsgangers zeggen:
De Heer is waarlijk opgestaan, Hij is aan Simon
verschenen!
De handen van Christus hadden Simon's vlam
ook in den heftigsten storm van zijn leven be
hoed.
Doch opnieuw verliest Simon den moed. De
Heer is hem verschenen, hij mag weer door
branden maar tegelijk is de Heer verre. De
groote glans van de Jeruzalemsche dagen ver
bleekt Simon moet terugkeeren naar Galilea.
Maar in plaats dat hij gelooven kan dat hij
werkelijk als rots voor de gemeente gebruikt ?al
worden, zegt hij mismoedig tot zijn medediscipe
len: Ik ga visschen. Ik kan toch niet gebruikt
worden, ik ken dezen Mensch niet! wat moet
Ik met de sleutels van de hemelpoort? waarom
zouden de menschen mij liefhebben?
Maar Simon vangt dien nacht niets. Er is niets
meer aan te doen dat hij tot kaarsvlam is ge
worden, hij móet nu branden en kan niet meer
doen alsof al dat andere er nooit is geweest; hij
kan geen gewone visscher meer worden.
En dan, als de morgen aanbreekt, staat Jezus
op den oever al wisten zij dan niet dat hel
Jezus was. Simon is teruggekeerd, en hij vindt
meer dan hij had kunnen verwachten: na al zijn
zwerftochten één groot Welkom thuis van Chris
tus zelf, op hetzelfde meer waarin hij eenmaal
bijna was ondergegaan. Waarom? Simon zal het
nooit begrijpen, misschien hebben zij er iets van
mogen begrijpen die hem hebben liefgehad.
„Simon, zoon van Jona, hebt gij Mij lief?"
Driemaal, en steeds dringender, deze vraag.
Zóóveel liefde, zooveel vergiffenis, een zoo
diep Welkom, dat Simon geheel schijnt op te
branden in zijn uiterste antwoord: Heer, Gig
weet alle dingen, Gij weet dat ik U lief heb!
En dan de zegen die tegelijk uitzending is:
,Weid Mijne schapen!"
Simon, vlam in den storm, door dezen terug
keer voorgoed tot Petrus gekroond, Hij wil u
dus tóch gebruiken, Hij en de menschen hebben
u dus tóch lief, hebben u tóch noodig, en gij,
durf het eindelijk gelooven.
Aangezien vele vragen zich niet leenen
om in het openbaar te worden behandeld,
gelieve men bij de inzending een postze
gel voor antwoord bij te sluiten.
Duidelijk gestelde vragen en moeilijk
heden moeten geadresseerd worden aan
ons Redactiebureau, Korte Kleverlaan
Bloemendaal en worden behandeld
door den heer J. W. Breet, belastingconsu
lent, Pijnboomstraat 121, Haarlem
De antwoorden worden zoo. spoedig mo
gelijk behandeld en indien niet geschikt
voor publicatie, desgewenscht geheel kos
teloos aan onze abonné's toegezonden.
Op de rugzijde der enveloppe naam en
adres vermelden, op de voorzijde „Belas
tingrubriek".
De namen der vragers blijven streng ge
heim!
BLOEMENDAALSCHEWEG 43 TELEF. 22341
BLOEMENDAAL
Wie onze kwaliteit en sorteering in inlandsche en
Import Sigaren, Sigaretten en Tabak kent, zoekt
niet meer. VOS van onds OUWEJAN
EEN BUNDEL PRAATJES EN PLAATJES
OVER INDIE
door
Dr. H. F. TILLEMA
Circa 15# mooie foto's. PRIJS 85 CENT
Verkrijgbaar bi) onze colporteurs en aan
ons Burean; Korte Kleverlaan 64, Bl'daal
