I. C. HAAN
Zoodaginiiior^ea
OP BEZOEK BIJ „HOEK VAART"
J. F. KROONE
Gemeentelijke
Distributiedienst.
Postzegelhande! P. de Vries
(FOTO'S
C.CASSEE
D.J.JANSE
4Balm s Visch
«VORSTENLANDEN»»
35e Jaargang - No. 1
Vrijdag 6 Juni 1941
Eet-, Zit- en Slaap
kamer-ameublementen
BUREAU: KORTE KLEVERLAAN 68, BLOEMENDAAL, TELEFOON 23453, POSTGIRO 191387
ADVERTENTIEN
ABONNEMENTEN
Na-uitreiking Brandstoffen-
kaarten
OPROEP
goede verzamelingen
Smaken verschillen, maar
Voorwalt &oio
EEN INTERESSANTE EXCURSIE
9eoestigd
Philatelistisch Bureau
de fijnste
die er is...
HET BLOEMENDAALSCH WEEKBLAD
COMPLETE MEUBILEERING
BARTELJORISSTRAAT 39-41
TEL. 10250
Tuinaanleg Vaste Plantencultuur
Telefoon 14423
Woonplaats: Oranje Nassaulaan 6, Overveen
Kweekerijen: Bl.daalscheweg en Dompvloëifèfaam
MEERDER DAN ONS HART
In den eersten brief van Johannes staat het:
„Wanneer ons hart ons veroordeelt, God is
meerder dan ons hart en Hij weet alle dingen."
Als iemand de moeite neemt om het eens na
te lezen, ontdekt hij allicht, dat de bedoeling
niet geheel voor de hand ligt. Men kan het
naar den goeden kant keeren. Wie het naar den
slechten kant keert, leest er uit: wanneer wij
onszelf eens bekijken en tot de ontdekking ko
men van heel veel dat niet deugt, dan zijn we
er nog bij lange na niet, we zijn veel zwarter
dan we ooit zouden toegeven, maar dat ziet
nu net God.
En wie het naar den goeden kant keert
en dat leest er uit: het kan best wezen, dat wij
in onszelf allerlei naars en duisters ontdekken,
maar God ziet dieper. God ziet achter al die
ongerechtigheid wat er toch misschien ook is: het
hunkeren van onze ziel, het verlangen naar Zijn
licht, het heimwee naar de eeuwigheid.
En naar welken kant moet het nu wel ge
keerd worden? Mogelijk wel naar beide. Want in
de eerste plaats is er nu eenmaal aan ons dat
wonderlijk tweeslachtige. Ge kunt somtijds de
menschen waarnemen in hun doen en laten en
dan verzucht ge: ze zijn toch nog ellendiger en
verdraaider dan ik gedacht had. En een anderen
keer denkt ge over dezelfde menschen: ze zijn
toch een heel stuk beter dan ik ooit gedacht
had.
Diezelfde ontdekking kunnen we ook maken
ten opzichte van onszelf. Wanneer we ons leven
en bedrijf eens zien in het licht der eeuwigheid,
wanneer we eens vragen: wat breng ik van Gods
geboden terecht, wanneer we het aandurven om
den geest van Jezus Christus, den geest van
het Evangelie, te brengen bij dat leven van ons,
of liever: ons leven te brengen waar de geest
van dat Evangelie heilige werkelijkheid is, dan
klaagt ons hart ons heusch wel aan. Wat kun
nen we dan toch toonen, waarop we ons zouden
durven beroemen? Waar is het merkteeken van
ons christen-zijn: een onverwoestbare blijdschap,
die vanzelf uitstraalt over allen die wij ont
moeten? Er blijft immers niets over. En dieper
dan wij het weten, weet God dat. Nee, dat is
niet zoo heel plezierig. Het zou zelfs het vree-
selijkste zijn dat wij ons konden denken, in
dien hiermee alles gezegd ware.
Maar dat is het nu juist: alles is er niet mee
gezegd. Het eigenlijke en laatste moet zelfs nog
gezegd worden. God is de Heer van het laat
ste oordeel. Hij weet hoe ik eraan toe ben, mijn
heele wezen ligt voor Hem open en Hij glijdt
met Zijn oordeel niet heen over allerlei, waar
ik maar al te gemakkelijk overheen glijd; maar
dan.... maar danDan komt dat laatste: al
ben ik dan ook zooals ik ben en dat is niet
veel schoons toch ben ik niet, zooals ik ben.
Er is een ander zijn, dat door dit duistere, al
thans veelal duistere, zijn heenbreekt. Er is
ook in mij het verlangen, dat teeder zich uit
breidt langs alle hemelen; er is in mij een
ruischend opstaan van vreugde die ik zelf
nooit kon veroveren, maar waarin een boven-
aardsche goedheid zich wonderlijk mededeelt; en
mijn hart, dat zoo vaak ongehoorzame en on
stuimige, ja, dat goddelooze hart, het weet van
bronnen, verborgen maar rein als het loutere
licht der Godheid, en van een lied van heil en
verlossing. Het is of een fluistering gaat langs
den bodem der ravijnen:
Vader, mijn Vader.
En God weet het.
Dat kan een onbeschrijfelijken steun zijn in
de beperktheid en armzaligheid van ons dage-
lijksch bestaan: God weet het, dat er nog wat
anders is en dat ik nog wat anders ben. Hij wil
door alle lagen van mijn bestaan heen mij toch
zien als Zijn kind. Hij, onze Schepper, weet
U behoeft den volgenden winter
géén moeilijkheden te hebben met Uwe
HAARDEN KACHELS FOR
NUIZEN en PIJPEN, wanneer U ze
TIJDIG door ons vakkundig laat con
troleeren en voorzien.
Fa D. Hogenbirk&Zn., Tel. 22238
Bloemendaal Bloemendaalscheweg 56
Gevestigd sinds 1841.
Speciaal adres voor alle voorkomende
reparaties van sloten en sleutels.
Algemeen Weekblad voor Bloemendaal, Overveen, Aerdenhoui,
Bentveld, Vogelenzang, Heemstede, Haarlem (Kleverpark
en Rampiaankwartier) en Santpoort-Station
O.A. BEVATTENDE DE OFFICIEELE MEDEDEELINGEN DER GEMEENTE BLOEMENDAAL
HOOFDREDACTEUR: A. VAN DER SCHOOR, KORTE KLEVERLAAN 66, BLOEMENDAAL.
Advertentiën per regel 20 cent
KRUIDNOTEN (4 regels) 40 cent, elke regel
meer 10 ct. Bij contract belangrijke korting.
Abonnementen bij vooruitbetaling f 1.— per
hail jaar.
Losse nummers 5 cent.
Bloemendaal
Julianalaan 6, Overveen
Op Zaterdagmiddag 7 Juni a.s. van
14.00 tot 18.00 uur wordt aan het distri
butiekantoor, Julianalaan 6 te Overveen,
gelegenheid gegeven aan hen, die om welke
reden ook, nog niet in het bezit zijn ge
komen van een brandstoffenkaart, deze
alsnog af te halen.
Zij, die nog geen aanvraagkaart A heb
ben ontvangen, kunnen deze ie deren dag
aan het Distributiekantoor verkrijgen.
biZaterdagmiddag, circa half vier, werd
op het kruispunt BloemendaalschewegMilitai-
rewegJulianalaan een op den Bloemendaal
scheweg fietsend achtjarig meisje aangereden
door een tot dusverre onbekend gebleven per
soon, die, staande op het pedaal van zijn fiets,
den Militaireweg in verboden richting afreed.
Het meisje viel, en liep vrij ernstige inwendige
kneuzingen op. Dr. Talsma verleende de eerste
hulp.
De aanrijder ontkwam. Het was een 17- a 18-
jarige jongeman, in bruin pak, met een bril.
De Commissaris van Politie verzoekt degenen,
die van deze aanrijding getuige zijn geweest,
zich voor het geven van inlichtingen aan zijn
Bureau te Overveen te vervoegen.
™"™Plein 34a - Tel. 21241 - Haarlem"""
Voor een in het najaar te houden
Veiling zoek ik nog eenige
immers welke kans*-Hij ons meegaf toen Hij
ons in het aanzijn riep. Is zoo ook niet de
grootste zegen van Christus' blik, dat Hij moge
lijkheden ziet waar geen sterveling anders ze
zou vermoeden? En zelfs daar, waar voor ons
gevoel totaal niets is, daar legt Hij nog kie
men en roept de dingen die niet zijn alsof ze
waren.
Zoo wordt het mogelijk, dat we niet langer
hoeven te weifelen welke „uitleg" van het Jo-
hanneswoord we moeten kiezen. Wanneer ons
hart ons veroordeelt God veroordeelt nooit,
dat is een bezigheid van een andere orde dan
de goddelijke. Hij is meerder dan ons hart, niet
omdat Hij ons beter of slechter ziet dan ons
eigen hart dat doet, maar eenvoudig omdat Hij
niet veroordeelt. Hij zond Zijn Zoon ook niet
om te veroordeelen. maar om te behouden. Hij,
de gestrenge rechter, Hij schonk ons toch te
gelijk het tegen alle rede indruischende ver
trouwen: ,,'t vonnis zal vergeving zijn".
Dat is het andere in ons, het groote geheim,
de goudkorrel op den bodem van den stroom
van ongerechtigheid die ons leven vormt: een
kind dat vergiffenis kan ontvangen, zoodra het
oprecht wil.
En zouden wij nu elkaar niet kunnen zien
als dien andere? Zouden we niet kunnen geloo-
ven in dat andere in den ander? Zonder ons
dwaze illussies te maken over de menschelijke
werkelijkheid. Maar in de zekerheid dat God
dieper grijpt. Dat er niet alleen is het stof der
wegen, dat er niet slechts zijn de doornen en
distelen der wildernis, niet alleen een eeuwig
tekort in ons werk. maar dat ergens is een
verloren paradijs en dat de Eeuwige daar wan
delt aan de zingende wateren in de milde scha
duw van het geboomte, en dat daar Zijn wa
terstromen ons gebrekkig bewerkte akkerland
vruchtbaar maken, dat Hij de zaden zegent die
wij zoo weifelend en schuchter hadden uitge
strooid, zoodat wij in blijde verwondering uit
roepen: Is dat mijn land? Is er toch nog zoo
veel van opgekomen?!
En de Eeuwige zal spreken: Het is uw land. Gij
hebt liefgehad, gij hebt geleden, gij hebt ang
sten gehad, Ik heb den wasdom gegeven.
Mijn kind. Ik zal met u zijn.
God is meerder dan mijn hart. En God is
meerder dan uw hart. God weet het beter.
God zij dank!
hierover zijn we het allen wel' eens: een
sigaar van Paarlberg kan den meest ver
wenden rooker tevreden stellen. Probeert
het maar eens! Bloemendaalscheweg 119,
hoek Dr. D. Bakkerlaan, Telefoon 22628.
g voor persoonsbewijzens
§g volgens voorschrift
Bloemendaalscheweg 277
OVERVEEN - TEL. 16012
BELAST ZICH MET
BEGRAFENIS EN CREMATIE
BLOEMENDAAL
STRAATWEG 4A
TELEFOON
2 2 444
Een bedrijfsexcursie ongeacht welke bran
che men wil bezoeken is immer een feit
van beteekenis, daar het betrokken bedrijf zijn
werkzaamheden aan de openbaarheid prijs geeft
en een leek beter doet doordringen in en be
kend maken met de bedrijfsmogelijkheden; de
ze beteekenis beperkt zich niet tot den ge-
interesseerden buitenstaander, doch strekt zich
tevens uit tot het bedrijf zelve.
Hoewel het waar mag zijn, dat men naar de
bewerking en de afwerking van een bepaald
product zich reeds een zeker oordeel vormt over
de prestaties van een bedrijf, toch kan het zijn
nut hebben dat een buitenstaander zich eens op
de hoogte stelt van hetgeen binnen de muren
geschiedt, hetzij om de ideeën te verrijken, het
zij om de gevormde meening aan de practijk te
toetsen en indien noodig te veranderen
en aan te vullen of, tenslotte, door middel van
publicatie of anderszins aan anderen mede te
deelen.
Reeds eenigen tijd hadden wij het voornemen
een dergelijke excursie te maken naar de che
mische reiniging van „Hoek en Vaart", te Sant
poort, onzen lezers, en vooral onzen lezeressen
wèlbekend. Want onder den naam „Chemische
Reiniging" is in dit bedrijf voor de huisvrouw
een complete „hulp in de huishouding" samen
gevat, waar b.v. in een der afdeelingen de zoo
genaamde huishoudwasch wordt behandeld, d.z.
de huishoud- en lijfgoederen, volgens het be
kende vastrechttarief, terwijl daarnaast, geheel
gescheiden, zich een tweede afdeeling bevindt,
namelijk die voor de reiniging der bovenklee-
ding, ofwel populair „de chemische" genoemd.
Ons bezoek gold speciaal die laatste afdee
ling, waar wij welwillend door de directie wer
den rondgeleid. Reeds bij de entrée krijgen we
een indruk van geordende regelmaat in de op
eenvolging van de behandeling der te bewer
ken goederen.
Zoodra de kleedingstukken arriveeren, wor
den zij van de adressen ontdaan, en ontvangen
elk een eigen merk. Aldus herkenbaar gemaakt,
krijgen zij de eerste behandeling, die bestaat
in het naar buiten keeren van de zakken der
costuums, mantels en jassen, welker inhoud, in
een vergeetachtig oogenblikje door den afzen
der niet verwijderd, somtijds aan de beroemde
doos van Pandora doet denken, en zorgvuldig
voor de clientèle blijft bewaard.
Hierna worden de diverse goederen naar kleur
en stof gesorteerd, terwijl de japonnen naar
een aparte afdeeling verhuizen voor speciale
behandeling.
Vochtige goederen of kleedingstukken, die
door de weersomstandigheden eenigszins „klam"
mochten aanvoelen, worden voorgedroogd.
Na deze bereidingsmaatregelen komen wij
dan tot de eigenlijke reiniging der kleedingstuk
ken, waarbij de directie ons erop attent maakt,
dat dit chemisch reinigen niets te maken heeft
met het z.g. „stoomen". Laatstgenoemde bewer
king toch beteekent, dat door indrijving van
stoom het vuil wordt uitgedreven; chemisch
reinigen is heel iets anders! Hier is sprake
van het gebruik van de bekende „vluchtige"
reinigingsvloeistoffen, tri, assordin, benzine, alle
reinigingsmedia, die zich niet met water laten
vermengen. Men kan hierbij dan ook inderdaad
spreken van „dry-cleaning", een reinigingspro
ces zonder gebruikmaking van water. Het
woord „dry-cleaning" zegt reeds genoeg; n.l.
dr oog-reinigen.
De chemische reinigingsstoffen nu tasten noch
de kleur, noch het weefsel, noch het apprét
aan. Speciaal het behoud van het apprêt voor
komt het slap en futloos worden der kleeding.
Zijn de kleedingstukken in deze vloeistoffen
gelegd, in een ultra-moderne installatie van
Deensch fabrikaat, bestaande uit een roestvrije
stalen (monel-metal) trommel, dan worden zij
in dezen trommel langzaam heen en weer bewo
gen. Hierdoor wordt de reinigingsvloeistof
minder zuiver, doch zij wordt regelmatig afge
voerd, terwijl schoone vloeistof wordt toege
voerd. De kleedingstukken verkeeren dus, al
schommelende, steeds in een schoon bad, waar
door stof en vlekkenvuil de gelegenheid ont
nomen wordt zich op andere plaatsen af te
zetten.
De reiniging is hiermede nog niet voltooid.
Het zou niet onmogelijk zijn, dat ondanks de
inwerking der vloeistof, een hardnekkige vlek
uw costuum of mantel blijvend wilde ontsie
ren; de detacheer-afdeeling zorgt echter, dat
ook deze vlek wordt weggenomen. Dit is zeer
-envoudig gezegd, dooh niet zoo eenvoudig ge
schied. Op onze vraag namelijk, of alle denk
bare en ondenkbare vlekken verwijderd konden
worden, kregen wij ten antwoord, dat al het
mogelijke in het werk wordt gesteld, om de
goederen schoon te krijgen, doch het onmogelijke
mag niet worden verlangd. Een zeer belangrijke
factor is daarbij, dat men zijn kleedingstukken
niet te vuil draagt; behalve het feit, dat dit
onhygiënisch is, doet het ook de kleeding geen
goed. De detacheur kan echter nog wonderen
verrichten, waarvan wij ons metterdaad konden
overtuigen. Een en ander vereischt genoegzame
kennis van weefsel en onreinheden, en van de
samenstelling der chemische stoffen, terwijl de
ervaring hierbij niet onderschat mag worden.
Na de detacheer-afdeeling, keeren we terug
tot de verdere afwerking der goederen, namelijk
het persen en strijken. Het laatste geschiedt
electrisch.
Als ook aan de verpakking de noodige zorg is
besteed, is het kleedingstuk gereed om aan
een tevreden cliënt afgeleverd te worden.
Interessant is het dit bedrijf in volle werking
te zien, waarbij wij niet aan den indruk ont
kwamen, dat alles zeer veel zorg en accuratesse
vereischt, doch aan den anderen kant arbeid is
die zeer veel voldoening geeft. Ongetwijfeld
zullen velen onzer lezers en lezeressen reeds
met de chemische afdeeling van dit bedrijf
kennis hebben gemaakt, of hiermede nog kennis
maken, vooral in dezen tijd, nu extra zorg voor
de kleeding vereischt is. Een geruststellende
mededeeling was bovendien, dat de aanvoer van
grondstoffen voor deze afdeeling, ondanks di
verse moeilijkheden, toch nog plaats vindt.
Met vele goede wenschen voor de toekomst
van dit energiek geleid bedrijf, dat naar wij
meenen zich in een goede reputatie mag ver»
heugen, namen wij afscheid.
te OVERVEEN
Bloemendaalscheweg 257
bij de julianalaan - Telef. 24419
El Dorado voor verzamelaars, die rustig
hurt collectie willen completeeren.
TIMMERMAN EN AANNEMER
HAARLEM, TELEFOON 12464
Zonneschermen- en Marquizen-
fabriek. Prijsopgaaf zonder ver
plichting. Marquizen nieuw be-
klecden, in één dag retour.
Verkoop en vakkundig plaatsen
van BALTEX Zonrolgordijnen.
GEN. CRONJéSTRAAT 88.
Groote keu e Tuinparasols,
Tuinmeubels. Strandtenten enz.
BLOEMENDAALSCHEWEG 43 TELEF. 22341
BLOEMENDAAL
Wie onze kwaliteit en sorteering in inlandsche en
Import Sigaren, Sigaretten en Tabak kent, zoekt
niet meer. VOS van onds OUWEJAN
Tel.23280 (3 lijnen)