BLOEMENDAAL
Maison Trieny
SCHOOLBOEKEN
V ragenrubriek
Belastingzaken
De Twentsche Bank N.V. - Bloemendaal
ALLE BANKZAKEN
Gebruik goede toiletmiddelen
A. G. G. M. GI0RGIS Zn.
BOEKHANDEL f. M DE WIT
FOTO-ENGEL
Zondagmorgen
R. HANDGRAAF
Vrijdag 8 Aug. 1941
LOOP DER BEVOLKING
BURGERLIJKE STAND
DE ELSWOUT- APOTHEEK
Laat U nimmer in den steek
ALT IJ D geopend
Zondagsdienst Apotheken
Gevonden Voorwerpen
Een goed ver
zorgd Kapsel?
Ridderstraat 18 A zwart
HAARLEM, TELEFOON 13310
OOK
VOOR
Bloemendaalscheweg 123a Bloemendaal - Telef. 22874
voor
Fa. J. N. CAARLS Fijnwasscherij
Heeren!
i
Wie er kwamen:
J.H. A. Amand, koopman in electr.-apparaten,
J. Mauritsplein 21, Overveen, van Ixelles (Bel
gië); H. A. Xoben, fabrikant v. Essence, Dahlia-
laan 28, Aerdenhout, van Amsterdam; J. J.
Valks, fotograaf. De Genestetweg 15, Bloemen
daal, van Haarlem.
Als drogist kunnen wij instaan voor hetgeen
wij U aanbieden. „Optipharma", G. Daams,
Opticien (diploma V.V.O.), Gediplomeerd
Drogist A.N.D.B., Bloemendaalscheweg 123,
Tel. 23170.
Geboren: Dochter van P. G. ter Wolbeek
Van der Horst.
Onder tr o u-w d: J. H. van Kordelaar en
H. van der Velde. A S. Schaper en C. W. Pel.
Getrouwd: H. W. Ph. E. Schönhuth en G.
H. M. Roetman. E. van Wonderen en H. E.
Brouwer.
Overleden: M. Lintner, oud 72 jaar. A.
Grooteman, oud 22 jaar. J. Roozee, weduwe van
J. H. Verkerk, oud 76 jaar, overl. te Haarlem.
P. D. J. Gajentaan, oud 66 jaar, overleden te
Haarlem. H. Th. J. A. Coebergh, oud 76 jaar,
overleden te Haarlem.
TELEFOON 16760
blApotheek „Elswout", Bloemendaalscheweg
341, Overveen. Dag en nacht geopend, ook des
Zondags.
Bloemendaalsche Apotheek N.V., Bloemendaal
scheweg 85, alhier.
blGevonden te terug te bekomen bij: E.
d. Veer, Acacialaan 37, een broche; Burgers,
Jansstraat 24rood, Haarlem, badgoed; Zuidwijk,
Duinlustparkweg 43, een pakje paling; Gouds
bloemplein 2, een fietspomp; Oranje Nassaulaan
102, een stuk gummi Plessius, De Ruyterplein
24rood, Haarlem, een jongensblouse; Drieman,
Oranje Nassaulaan 100, een autoped; Platanen-
laan 95, een regenkapje; Böttger, Zomerzorger-
laan 19, een soort lipssleutel; Zijlstra, Recife-
laan 30, een tasch met inhoud; Snellen, Hooge
Duin en Daalscheweg 14, een kleine terrier; Wee-
zenaar, Van Vollenhovenlaan 18, een double
polshorloge; Roos, Const. Huijgenslaan 25,
Heemstede, een parapluie; Langeveld, Tette-
rodeweg 14, een groene ceintuur; Cramer, Kle
verlaan 3, een portemonnaie met inhoud; Schou
ten, Dompvloedslaan 9, een haarkam, een borstel
en een jurkje; Politiebureau Overveen (inlich
tingen alleen op werkdagen van 1012 uur
v.m.): handschoenen, bril, pantoffel, sleutels,
babysokje en fietsslot.
AUTOBUS RAMT HEK
blEen autobus van „De Duinlander" reed
op den Vogelenzangschen weg uit de richting
Noordwijk. Ter hoogte van no. 73 moest de
chauffeur onmiddellijk rechts uithalen, omdat een
melkauto uit een uitrit kwam. De autobus ram
de door deze plotselinge manoeuvre een hek,
dat evenals de bus beschadigd werd. De politie
heeft deze zaak in onderzoek.
WEDERRECHTELIJKE OOGST
blDe politie vanBloemendaal heeft de
51-jarige vrouw F. C. K. uit Haarlem aangehou
den, omdat zij op de tuinen aan de Willem de
Zwijgerlaan aardappelen rooide en boonen
plukte op het terrein van anderen. Proces-verbaal
is opgemaakt.
Dan naar
Gfoote Houtstraat 26boven
t/o de Anegang.Tel.17856
SCHOORSTEENVEGERS
EXAMENS.
bl- Aan de Middelbaar Technische School te
Haarlem werden o.a. bevorderd:
Van het eerste naar het tweede studiejaar:
Afdeeling Bouwkunde: A. J. Fr. Koelen té
Overveen.
Afdeeling Weg- en Waterbouwkunde: A. H.
Gijsinck te Overveen; P. Jongens te Santpoort.
Afdeeling Werktuigbouwkunde: P. O. Helder
te Bloemendaal
Afdeeing VüegtuigbouwkundeA. J. van
Asdonk te Bloemendaal; J. Oosterhoorn te Sant
poort; Tj. A. Fokkema te Overveen.
Afdeeling ScheepsbouwkundeA. van Dijk te
Aerdenhout; J. Kostelijk, alhier.
Bevorderd van het tweede naar het practisch
leerjaar
Afdeeling Werktuigbouwkunde: G. J. Blanke
voort, alhierW. van Monsjon te SantpoortK. A.
IJspeert, alhier.
Afdeeling ElectrotechniekG. v. d. Stoop, te
Santpoort.
Afdeeling ScheepsbouwkundeR. Meijer te
Aerdenhout.
Bevorderd van het tweede naar het vierde
studiejaar:
Afdeeling electrotechniekB. Hulsebos, alhier.
Voor de praktijkexamens Boekhouden, Duit-
sehe Handelscorrespondentie en Fabneksboek-
houding der Vereeniging „Het Nederlandsche
Handelsinstituut" zijn resp. geslaagd de heeren
J. Widman te Santpoort-Station, J. Haga te
Overveen en A. Stevens tc Haarlem. Zij werden
opgeleid door den heer G. J. Pool, alhier, Iepen
laan.
Aan het Haar'emseh Instituut tot opleiding
van pédicures en voetkundigen, Pijnboomstraat
6 te Haarlem, slaagden o.a. de dames E. T. Geus,
Bep Kroon, H. C. Jansen, J. R. Zuijdwijk, mevr.
Schoon en de heeren W. Walbrecht en W. Dijk
stra. Het examen werd afgenomen door Dr.W.Mol
te Haarlem.
JEUGDIGE KERKDIEF AANGEHOUDEN.
6Z— Met een tusschenruimte van eenige weken,
was tot tweeemaal toe in de R.-K. Kerk aan de
Sparrenlaan te Aerdenhout ingebroken. Een on-
wenschte bezoeker liad zich door het forceeren
van een deur toegang weken te verschaffen en een
offerblok opengebroken, terwijl hij beide malen
het aanwezige geld had ontvreemd.
Zaterdag j.l. werd de politie door één der kape
laans gewaarschuwd, dat een onbekende jonge
man belangstellend naar de kerkdiensten kwam
informeeren; de politie gaf den kapelaan den
raad, den jongen eenigen tijd aan den praat te
houden, waardoor een inmiddels gewaarschuwde
agent gelegenheid had den knaap te arresteeren.
Bij onderzoek bleek hij in het bezit te zijn van
eenige knijptangen en schroevendraaiers, terwijl
hij na verhoor ten slotte bekende ook de vorige
diefstallen, die resp. op 20 Juni en 11 Juli waren
gepleegd, te hebben begaan. De slechts 15-jarige
knaap J. P. de G., uit Haarlem afkomstig, werd
voorloopig aan de ouders teruggegeven, nadat pro-
cesverDaal was opgemaakt.
0
OPWEKKINGSSAMENKOMSTEN.
haHet programma voor de opwekkings
samenkomsten, die iederen Donderdag in de
Zuidcrkapel aan de Zuiderstraat no. 15, alhier
worden gehouden, luidt voor de maand Augustus
als volgt:
Donderdag 7 Augustus: de heer J. Sevensma,
Evangelist te Amsterdam; 14 Augustus dezelfde,
met medewerking van het zangkoor; 21 Augustus:
Persil voelt, nèt als Uw gezin,
De tijds-omstandigheid
Natuurlijk boet Persil iets in
Aan kracht en kwaliteit
Natuurlijk is de voorraad soms
Wel eens een beetje klein.
Maar toch, niettegenstaande dat.
Kunt U verzékerd zijn
Persil staat nog stééds bovenaan
En doet, zooals U doet
Want vol vertrouwen ziet Persil
De toekomst tegemoet. Cl. D.
„SNEEUWWITJE EN DE ZEVEN DWERGEN".
bl- De opvoering van Hermas' vermaard
Poppenspel „Sneeuwwitje en de zeven Dwergen",
die abusievelijk op Zaterdag 2 Augustus werd aan
gekondigd, zai gehouden worden morgen, Zater
dagmiddag 9 Augustus te half drie in hotel „Vree
burg", alhier.
INGEBRUIKNEMING VAN SCHEPEN DOOR
DE DUITSCHE WEERMACHT
blVoor belanghebbenden inzake schadeloos
stelling voor door de Duitsche weermacht in ge
bruik genomen schepen verwijzen wij naar een
in dit nummer voorkomende advertentie van
den Burgemeester van Bloemendaal.
Eredagen
- „verloren dagen", heette het
vroeger. Nu niet meer - nu
zijn er "AKKERTJES"! Een paar
per dag, wèg pijn en narigheid!
"akkerïJës
GEVAARLIJK SPEELGOED.
blOp den Zijlweg werd de bestuurder van een
bakfiets plotseling aangeschoten naar later
bleek door een kogeltje uit een windbuks en
aan het hoofd verwond. De politie stelde een
onderzoek naar de oorzaak in en kwam tot de
conclusie, dat eenige knapen uit een perceel met
de windouks aan het spelen waren, doch ,'echt
konden richten. Het gevaarlijke voorwerp is in
oeslag genomen, terwijl een proces-veroaai werd
opgemaakt.
o
GEREF. KERKDIENSTEN TE OVERVEEN IN
DE HERV. KERK.
blNaar wij vernemen, zullen de diensten der
Geref. Kerk, die tot dusverre werden gehouden
in het schoolgebouw aan de Rampiaan, met in
gang van Zondag a.s. plaats vinden in het gebouw
der Nederl. Herv. Kerk aan de Ramplaan. De
bijeenkomsten der Geref. Kerk beginnen te half
negen en vijf uur, terwijl de dienst der Hervormde
Kerk te half elf begint.
o
RIJWIELDIEF AANGEHOUDEN.
blBij de politie werd aangifte gedaan, dat
ten nadeele van een tuinman, die te Aerdenhout
voor zijn patroon een tuin verzorgde, een rijwiel
was ontvreemd. Als verdacht van dezen diefstal
werd aangehouden de 23-jarige J. v. d. P. uit
Haarlem, die in verzekerde Dewaring werd ge
steld en aan den Officier van Justitie werd over
geleverd.
Ds. A. M. Berklioff, Vrij-Evangelisch predikant
te Groningen; ook des middags om 3 uur; 28
Augustus: de heer K. Rozendal, Evangelist te
's-Gravenhage.
In veTband met de invallende duisternis worden
de bijeenkomsten vanaf 21 Augustus des avonds
om half 8 gehouden.
o
JONG BEDORVEN
blDoor de politie van Bloemendaal is
proces-verbaal opgemaakt tegen een 14-jarige
jongen, die verschillende diefstallen gepleegd
had in een badinrichting alhier.
Aangezien vele vragen zich niet leenen
om in het openbaar te worden behandeld,
gelieve men bij de inzending een postze
gel voor antwoord bij te sluiten.
Duidelijk gestelde vragen en moeilijk
heden moeten geadresseerd worden .aan
ons Redactiebureau. Korte Kleverlaan
64, Bloemendaal en worden behandeld
door den heer J. W Breet. belastingconsu
lent, Pijnboomstraat 121, Haarlem.
De antwoorden worden zoo spoedig mo
gelijk behandeld en indien niet geschikt
voor publicatie, desgewenscht geheel kos
teloos aan onze abonné's toegezonden.
Op de achterzijde der enveloppe naam
en adres vermelden, op de voorzijde
„Belastingrubriek".
De namen der vragers blijven streng ge
heim!
Opgericht 1890 Donkere Spaarnc 30 - Tel 21434
Filiaal: Kinderbuisvest 39
OVEKHhMOEN canal 20 cent
BOORDEN 8 cent
BOORDEN «lap 5 cent
Vraagt prijs voor hel beband van nw geheele (Vascb
PASFOTO'S
VOOR PERSOONSBEWIJZEN
volgens nieuwste voorschrift
KLEVERPARKWEG 7
SPAARNWOUDERSTRAAT 63
NAAR DE GROOTE SCHOOL
Wat klonk dat, en wat was het een ingrijpende
omv/enteling in je leven wanneer je als kind naar
„de groote school" mocht! Tevoren was je mis
schien wel op een kleuterklasje geweest, maar
wat je daar geleerd had, scheen geheel in 't niet
te verzinken bij de verrassende onthullingen die
je op de groote school gedaan zouden worden.
Op die school gingen immers de groote kinderen
ook: daar zou het pas echt worden! Daar zou
je pas „iets leeren".
En met datzelfde ontzag en verlangen zag je
later uit naar de volgende phaSe: de Mulo, de
ambachtschool, het lyceum en vandaar weer
naar de universiteit. En vaak werd vergeten,
dat er geen universiteit zou kunnen bestaan
wanneer op de kleuterschool het gevoël voor vor
men en kleuren en geluiden niet eerst gewekt
was en wanneer we in de eerste klas niet zoo
moeizaam op het alfabet hadden gezwoegd. Maar
hoe het zij, ten langen leste werd die onafzien
bare leertijd toch schijnbaar afgesloten: het laat
ste examen gedaan, de poort tot den eigenlijken
levensarbeid geopend. Nu waren we dan toen
waar we wezen moesten: in een of ander vast
omlijnd beroep geland, beveiligd. Misschiep
klopte af en toe nog eens even schuchter een
vaag heimwee aan naar de vele poorten, die met
het opengaan van deze onze speciale poort voer
ons gesloten werden maar een mensch mod
nu eenmaal zijn grenzen aanvaarden; hij moét
niet het onmogelijke willen, en dus lieten we
dat kleine heimwee maar rustig buiten staan.
Er werd met enthousiasme begonnen aan dat
waarvoor lagere, middelbare en misschien zelfs
nog hoogeschool hadden opgeleid. Er werd wel
licht in dien arbeid, met toewijding verricht, iets
bereikt. Er werd misschien, door alle moeilijk
heden heen, veel bereikt en behaald: zooal geen
direct aanwijsbare uiterlijke resultaten, dan toch
een kostbare innerlijke winst aan volharding,
zelfbeheersching en een begin van trouw. Het
leek alsof ons leven werkelijk al vorm begon
te krijgen, vorm om een verwezenlijken, zij het
ook aanvankelijken inhoud heen
Maar dan, opeens, komt het. Het. Plotseling
is het er. Op een goeden dag vinden we het in
onze brievenbus: de oproep tot het groote Toe
latingsexamen, de onvoorwaardelijke eisch van
de liefde. De liefde, die wij ons misschien had
den voorgesteld als de liefelijke bovenmelodie in
de vele stemmen des levens, of als de diepe,
troostende, dragende bas, of als een meesleeperi-
den stormwind die in een hemelsche roes alles
meesleurde wat op zijn weg kwam; die wij mis
schien als zoodanig reeds meenden te kennen. En
die dan, voor alles, blijkt te zijn: oproep, eisch,
gestrengheid, uitdaging tot afstand-doen, tot te
rugreden en tot laten gelden van het andere, niet
het eigene.
Daar is dan die wonderlijke dag, die ons in
onze jeugd of halverwege den weg of op la-
teren leeftijd kan overvallen, en opeens weten
we dat we het eigenlijke alfabet des levens nffg
niet kennen, onverschillig hoeveel scholen we
reed? met succes hebben doorloopen en hoevee'
diploma's er reeds in onze kast liggen. Waar we
van aangezicht tot aangezicht worden geplaatst
met een mensch, of met enkele menschen die nu
juist op ónzen weg werden gebracht daar
doemt het besef op, dat we maar weer op d»
kleuterschool moeten beginnen, ook al komt die
stem der liefde tevens als boodschap van gena
de die ons boven alles uitheft en ons glanzende
vergezichten doet aanschouwen. De ondoorgron
delijke eenheid van het „Gij moogt" en „Gij zul?
liefhebben'' slaat eensklaps voor ons open en de
grootste en lichtste verrukking kan ons niet ont
slaan van de leerplicht, die begint met het alfa
bet.
Van hieruit worden de woorden van Rilke be
grepen: „Liefde gevoelen is goed: want liefdn
is moeilijk. Liefhebben van mensch tot mensch;
dat is misschien het moeilijkste dat ons tot taak
gesteld is, de allerhoogste, uiterste toets en proe
ve, het werk waarvoor al het andere werk
slechts voorbereiding is."
Al het andere werk: zelfs de universiteit, zelfs
het beroep zelf. En misschien is het zoo, dat
ieder werk slechts zijn waarde vindt voor zoover
het tot dat eigenlijke werk: liefhebben, voorbe
reidt. Met dien maatstaf gemeten is er geen
verschil meer tusschen belangrijken en onbe
langrijken arbeid: de aanzienlijkste arbeid kar>
waardeloos blijken wanneer hij verricht wordt
op een manier, die ons niet helpt b:' het alfabet
der liefde.
Zoo '-an het gebeuren dat, wanneer men on:
als schoolkind had gevraagd: wat is eigenlijk je
leven? we zouden hebben moeten antwoor
den: leeren lezen, schrijven, rekenen, talen ken
nen, geschiedenis, aardrijkskunde kennen en
nog een lange lijst er achteraan. Maar wanneer
men het ons later vraagt, nadat we voor het
groote Toelatingsxamen zijn geplaatst, dan kun
nen we alleen nog maar antwoorden: leeren lief
hebben.
Liefhebben eenvoudigste van alle dinger
een kind kan het soms al.
Liefhebben zwaarste van alle opgaven
een mensch in de kracht en bloei zijner jarer
kan het soms nog niet.
Liefhebben heerlijkste van geschenken waai
het leven ons van dag tot dag wil heenvoeren
moeilijkste opdracht, rijkste zegen, meest onuit
puttelijke genade.
De God die Liefde is geleide ons aan Zijr
hand door een alledag van geduld en trouw heer
over alle bergen, tot waar de stilste wateren zijn
Hij make ons waardig eenmaal binnen te tre-
den in Zijn groote Schooi.
Uv/ adres voor een góed verzorgd kapsel
voor U en ook voor Uw kinderen is
Zijlstraat 35 Haarlem Tel 17625