HET BESTUUR VAN GEMEENTE
EN PROVINCIE
Gemeentelijke
Distributiedienst.
35e Jaargang - No. 12
Vrijdag 22 Augustus "*941
ADVERTENTIEN
BUREAU: KORTE KLEVERLAAN 68, BLOEMENDAAL, TELEFOON 23453, POSTGIRO 191387
—ft
ABONNEMENTEN
Bloemendaal
Julianalaan 6, Overveen
UITREIKING BOTER- EN
VETKAARTEN
Eén week: Centrale Keuken
Openingsuren Distributiekantoor
Inlevering van metalen
UITVOERINGSBESLUITEN
STEUNDE U OOK?
HET BLOEMENDAALSCH WEEKBLAD
Algemeen Weekblad voor Bloemendaal, Overveen, Aerdenhout, Bentveld, Vogelenzang,
Heemstede, Haarlem (Kleverpark en Ramplaankwartier) en Santpoort-Station
per regel 20 cent
Advertentiën
KRUIDNOTEN (4 regels) 40 cent. elke regel
meer 10 ct Bij contract belangrijke korting
O.A. BEVATTENDE DE OFFICIEELE MEDEDEELINGEN DEB GEMEENTE BLOEMEND AAI.
HOOFDREDACTEUR: A. VAN DER SCHOOR, KORTE KLEVERLAAN 66. BLOEMENDAAL.
K 1587
Abonnementen bij vooruitbetaling f 1.per
halï jaar.
Losse nummers 5 cent.
De uitreiking van Boter- en Vetkaarten zal
plaats hebben van Maandag 25 tot en met
Zaterdag 30 Augustus a.s. op de navolgende
plaatsen en uren:
voor Bloemendaal in het Jeugdhuis, Donkere-
laan;
voor Overveen in de Julianaschool;
voor Aerdenhout in het woonhuis van den
heer van Holland, naast de Vondelschool, dn wel
op:
Maandag 25 Augustus: v.m. A en C, nam. B.
Dinsdag 26 Augustus: v.m. D, E, F, nam.
G, H.
Woensdag 27 Augustus: v.m. X, J, K, nam.
L, M.
Donderdag 28 Augustus: v.m. N, O, P, Q, nam.
R. S.
Vrijdag 29 Augustus: v.m. T, U, V, nam.
W, X, Y, Z.
voor Vogelenzang: in de garage Duinzicht:
Maandag 25 Augustus: v.m. A, B, C, D, nam.
E, F, G, H, I.
Dinsdag 26 Augustus: v.m- J, K, L, M, N, nam.
O, P, Q, R.
Woensdag 27 Augustus: v.m. S. T. XJ. V., nam,
W, X, IJ, Z.
voor Bentveld: in café Gieske, Zandvoortsche-
laan, op Zaterdag 30 Augustus, voormiddags,
alle letters 4
De Bureaux zijn geopend van 9 tot half één
's ochtends en van 1 tot 4 uur 's middags.
Medegebracht moeten worden alle Distributie
stamkaarten van het gezin.
Uitgereikt worden:
Aan personen, die geboren zijn na 1 September
tember 1927 een heele boterkaart of een heele
vetkaart.
Aan prsonen, die gboren zijn na 1 September
1937 een halve boterkaart of een halve vetkaart.
Voor vetkaarten komen slfechts in aanmerking
diegenen, wier gezamenlijk gezinsinkomen be
draagt:
Bij 1 gezinslid minder dan f 1000.bij 2
gezinsleden minder dan f 1100.bij 3 gezins
leden minder dan f 1200.bij 4 gezinsleden
minder dan f 1300.enz.
De Directeur van den Disfeributiekring
Haarlem. obyhdwl i, 52',;shrdlu
Bloemendaal.
blAan de ingezetenen van de gemeente
Bloemendaal wordt het volgende bekend ge
maakt:
Door reorganisatie van den distributiedienst
zal het kantoor te Bloemendaal vanaf 18 Augus
tus a.s. voor de hieronder vermelde aangelegen
heden op de hieronder vermelde dagen van de
week geopend zijn.
A. Textiel en schoenen, Maandag. Dinsdag,
en Woensdag van 913 uur.
B. Brandstoffen, Benzine, Petroleum en Rij
wielbanden, Woensdag, Donderdag en Vrijdag
van 913 uur.
C. Detaillisten en ingeschreven instellingen,
Donderdag van 913 uur en Vrijdag van 14
16 uur.
D. Alle andere aangelegenheden zooals:
Distributiestamkaarten en levensmiddelenkaar
ten, Losse rantsoenbonnen (ook voor zieken),
Zware arbeid, enz,, alle werkdagen (behalve des
Zaterdags) van 913 uur.
De Directeur van den Distributiekring'
Bloemendaal.
o
blIn de gemeente Bloemendaal zal ten
behoeve van hen, die hun verplichting te dien
aanzien wegens vacantie of dergelijke niet zijn
nagekomen, in het begin van September a.s.
alsnog gelegenheid worden gegeven tot in
levering van metalen.
Op een der laatste dagen van Augustus zal
in dit blad per advertentie bekend gemaakt
worden waar en wanneer de gelegenheid tot
metaalinlevering wordt gegeven.
Hoe het groeit
blZooals wij vorige week reeds berichtten,
heeft ook Bloemendaal thans zijn Centrale Keu
ken. Op een viertal plaatsen in deze gemeente,
te Bloemendaal, Overveen, Aerdenhout en Vo
gelenzang is dezer dagen een begin gemaakt met
de uitreiking van porties voedsel, die betrokken
worden uit de Centrale Keuken van de gemeente
Haarlem
Dat er aan deze instelling ook voor onze
gemeente behoefte was, is .in de afgeloopen da
gen duidelijk gebleken, en wordt afdoende ge
demonstreerd als we het cijfermateriaal bezien,
dat ons door den leider van den dienst, den heer
S. Huijnink, als resultaat van de eerste uit-
reikingsdagen, werd verstrekt.
Bedroeg het aantal uitgereikte porties eten
den eersten dag slechts 229, nadat de keuken
vijf dagen had gefunctioneerd, waren reeds meer
dan 500 porties aangevraagd, zoodat het aantal
in eenige dagen meer dan verdubbelde.
Ook het feit, dat niet alleen de minder goed
gesitueerden behoefte hebben aan de verstrekte
maaltijden, doch ook zij die over boterkaarten
bschikken, blijkt overtuigend wanneer we een
vergelijking maken tusschen het aantal porties
dat a 11 cent (op vetkaarten) en a 22 cent (op
boterkaarten) werd uitgereikt, welke cijfers na
melijk als volgt waren:
Bureau I 35 a 11 cent; 42 a 22 cent.
Bureau II 50 a 11 cent; 68 a 2.. cent;
Bureau III 74 a 11 cent; 44 a 22 cent;
Buerau IV 192 a 11 cent; 3 22 cent.
Vanzelfsprekend oefent de draagkracht der
bevolking in het afzetgebied van een bepaalde
uitreikingsplaats op deze getallen haar invloed
uit, zooals uit de laatste cijfers, die van Vo
gelenzang, wel blijkt.
Voor elk verdeellokaal heeft zich een klein corps
Vrouwelijke Vrijwilligers gevormd, dat zich met
het opscheppen van het eten heeft belast, be
halve in Vogelenzang, waar het uitdeelen wordt
verzorgd door de familie Busman.
De heer Huynink verwachtte, gelet op het toe
nemende aantal uitreikingen, dat het publiek
een aanvankelijk vooroordeel tegen de instelling
van de Centrale Keuken wel spoedig zal laten
varen. Er kan niet genoeg op gewezen worden,
dat de Centrale Keuken geen kwestie van ar
menzorg of liefdadigheid is, doch uitsluitend
werkt in het belang van een behoorlijke voedsel
voorziening voor de geheele bevolking.
Bovendien geeft het een besparing op éle gas-
rekening, en, wat niet minder van belang is, een
bezuiniging op het gasverbruik, terwijl aan een
zorgvuldige en smakelijke behandeling de
grootste zorg wordt besteed.
De bijzonderheden omtrent de uitreiking laten
wij hier nog even volgen:
Houders van boterkaarten betalen 22 cent per
portie van 1 Loter.
Houders van vetkaarten betalen 10 cent per
portie van 1 Liter.
Zij, die van de Centrale Keuken gebruik wil
len maken, zullen zich tusschen 10 en 1 uur
moeten melden aan de distributielokalen:
te Bloemendaal in het Jeugdhuis aan de
Donkerelaan;
te Overveen: Zandvoorterpad no. 1;
te Vogelenzang: Vogelenzangscheweg no. 284;
te Aerdenhout op de gemeentelijke kweekerij
(ingang Veldlaan).
onder overlegging van 3 vleeschbonnen; Vi
boter- of vetbon; Vs aardappelbon
voor 6 maaltijden. Hiervoor worden knipkaar-
ten verstrekt, welke recht geven tot het koo-
pen van 6 dagkaarten. Voor boter- of vetbon,
vleeschbon of aardappelbon worden wisselbon
nen beschikbaar gesteld, welke echter alleen bij
de keuken inwisselbaar zijn.
De dagkaarten moeten twee dagen voor de be
schikbaarstelling der maaltijden worden gekocht,
dus Vrijdag bestellen (en betalen) voor Maan
dag, Zaterdag voor Dinsdag, Maandag voor
Woensdag enz.
Voor het koopen^van dagkaarten moet de
knipkaart worden' medegenomen.
De maaltijden moeten tusschen 11.30 en 12.30
uur worden afgehaald aan genoemde lokalen.
Het menu voor de eerstkomende dagen luidt
als volgt:
Zaterdag 23 Augustus: Stamppot wortelen.
Maandag 25 Augustus: Erwtensoep.
Dinsdag 26 Augustus: Roode kool stamppot.
Woensdag 27 Augustus: Groentesoep.
Donderdag 28 Augustus: Purée met andijvie.
Vrijdag 29 Augustus: Bruine boonensoep.
Zaterdag 30 Augustus: Stamppot met wortelen.
De Staatscourant van gisteren bevat twee uit
voeringsbeschikkingen van den secretaris-generaal
van binnenlandsche zaken betreffende de nieuwe
regeling van het bestuur van provincie en gemeente.
Aan r'eze beschikkingen is het volgende ontleend:
HET BESTUUR VAN DE GEMEENTEN.
De burgemeester.
Overeenkomstig het bepaalde in artikel 3 der
verordening treedt de burgemeester in de plaats
van de organen, welker werkzaamheden rusten.
Bij hem berust liet bestuur der gemeente. Zoo
dikwijls de gemeentewet den gemeentebesturen
rechten toekent of verplichtingen oplegt, treedt
de burgemeester op.
Indien ingevolge de gemeentewet voor de tot
standkoming of de handhaving van een rechts
geldig besluit van den raad, van burgemeester en
wethouders of van den burgemeester medewerking
in eenigerlei vorm van een der andere organen
der gemeente is vereischt, blijft het desbetreffend
voorschrift buiten toepassing.
De burgemeester regelt het aan de wethouders
toegewezen arbeidsgebied.
Wethouders.
De bepalingen van de gemeentewet betreffende
de wethouders en de samenstelling en werkwijze
van het college van burgemeesters en wethouders
vinden, voor zoover in de Verordening of in deze
beschikking niet anders wordt bepaald, geen toe
passing ten aanzien van de in artikel 4 der Ver
ordening bedoelde wethouders.
De raadslieden en de vergaderingen der raads
lieden.
De bepalingen van de gemeentewet betreffende
de leden en de samenstelling en werkwijze van den
raad vinden, voor zoover in de Verordening óf in
deze beschikking niet anders wordt bepaald, geen
toepassing ten aanzien van de in de artikelen
7 en 13 der Verordening bedoelde raadslieden en
vergaderingen.
Het toezichthoudend orgaan, den burgemeester
gehoord, bepaalt of en tot welk bedrag de raads
lieden der gemeente presentiegeld voor het bij
wonen van de vergaderingen genieten.
De burgemeester is voorzitter van de vergade
ring der raadslieden. Hij zorgt voor de handhaving
der orde ió die vergadering.
De burgemeester bepaalt, dat een vergadering
van raadslieden openbaar is, indien en voor zoo
ver hun meening wordt gevraagd over onder
werpen," als bedoeld in artikel 50, eerste lid, der
gemeentewet, alsmede over een voorgenomen
wijziging van de grenzen der gemeente.
Heeft de burgemeester in de gevallen, bedoeld
in het vorig lid, bezwaar tegen het houden van
een openbare vergadering, dan beslist het toezicht
houdend orgaan.
De begrooting, de rekening en de controle op de
gelden.
De begrooting der plaatselijke inkomsten en
uitgaven wordt met de noodige inlichting en be
scheiden jaarlijks, ten minste drie maanden vóór
den aanvang van het jaar, waarvoor zij moet
dienen, door den burgemeester aan de vergadering
der raadslieden aangeboden.
De burgemeester stelt regelen vast met betrek
king tot.de controle op het geldelijk beheer en de
boekhoueing van den ontvanger en de andere
rekenplichtige ambtenaren der gemeente.
AFDEELING V.
Het toezicht in de gemeenten Amsterdam, Rot
terdam en 's-Gravenhage.
Met betrekking tot de gemeenten Amsterdam,
Rotterdam en 's-Gravenhage treedt bij de toe
passing van de bepalingen van de gemeentewet,
welke goedkeuring of machtiging van Gedepu
teerde Staten of den Commissaris der provincie
eischen of aan dezen anderszins een toezichthou
dende taak toekennen, de secretaris-generaal van
Binnenlandsche Zaken in hun plaats.
I)e bepalingen van de gemeentewet, welke de
mogelijkheid openen ter zake van de desbetreffende
besluiten van Gedeputeerde Staten of den com
missaris der provincie beroep in te stellen, blijven
buiten toepassing.
HET PROVINCIALE BESTUUR.
De commissaris der provincie.
Overeenkomstig het bepaalde in art. 16 der
Verordening treedt de commissaris der provincie
in de plaats van de organen, welker werkzaamheden
rusten.
Bjj hem beTust het bestuur der provincie. Zoo
dikwijls de provinciale wet het provinciaal bestuur
rechten toekent of verplichtingen oplegt, treedt,
onverminderd het bepaalde in artikel 17 der Ver
ordening, uitsluitend de commissaris der pro
vincie op.
Indien ingevolge de provinciale wet voor 'V
totstandkoming of de handhaving van een rechts
geldig besluit van de Provinciale Staten van Gede
puteerden of van den commissaris medewerking in
eenigerlei vorm van een der andere organen is
veTeischt, blijft liet desbetreffend voorschrift
buiten toepassing:
De commissaris der provincie regelt het aan de
bestuursraden toegewezen arbeidsgebied.
De commissaris der provincie kan bij'n ter open
bare kennis te brengen besluit één of meer ambte
naren belasten met zijn vertegenwoordiging in be
paalde aangelegenheden, zoomede met die van de
bestuursraden.
De bestuursraden.
De bepalingen van de provinciale wet betreffende
de leden der Gedeputeerde Staten en de samen
stelling en werkwijze van het college vinden, voor
zoover in de Verordening of in deze beschikking
niet anders wordt bepaald, geen toepassing ten
aanzien van de bestuursraden, behoudens, voor
wat de werkwijze betreft, in de gevallen, waarin
de bestuursraden gemeenschappelijk met den
commissaris der provincie optreden.
De raadslieden der provincie en de vergaderingen
der'raadslieden.
De bepa'ingen van de provinciale wet betref
fende de leden en de samenstelling en werkwijze
van de Provinciale Staten vinden, voor zoover in
de Verordening of in deze beschikking niet anders
wordt bepaald, geen toepassing ten aanzien van
de raadslieden der provincie en de vergaderingen
der raadslieden.
De raadslieden der provincie genieten reis- en
verblijfkost en voor het bijwonen van de ver
gaderingen, volgens regelen, bij provinciale ver
ordening te stellen.
Het toezichthoudend orgaan, den commissaris
der provincie gehoord, bepaald of en tot welk
bedrag de raadsleden der proviniee presentiegeld
voor het bijwonen van de vergaderingen genieten.
Commissaris der provincie is voorzitter van de
vergadering der raadslieden. Hij zorgt voor de
handhaving der orde in die vergadering.
De begrooting, de rekening en de controle op
de gelden.
De begrooting der provinciale inkomsten e i
uitgaven wordt met de noodige inlichting en be
scheiden jaarlijks ten minste drie maanden vóór
den aanvang van het jaar waarvoor zij moet
dienen, door den Commissaris der Provincie aan
de vergadering der raadslieden aangeboden.
De Commissaris der Provincie stelt regelen
vast met betrekking tot de conti ó!e op het gelde
lijk beheer en de boekhouding van de rekenplich
tige ambtenaren der provincie.
Het toezicht met betrekking tot Amsterdam^
Rotterdam en 's-Gravenhage.
Met betrekking tot de gemeenten Amsterdam,
Rotterdam en 's-Gravenhage treedt voor de toe
passing van de artikelen 143 en 144 der provinciale
wet de Secretaris-Generaal van Binnenlandsche
Zaken in de plaats van Gedeputeerde Staten.
Beide beschikkingen treden 1 September a.s.
in werking.
Als straks de Nederlandsehe ambulance
naar het Oostfront vertrekt, kunt u dan
zeggen, dat ook u uw aandeel hebt gehad
in de totstandkoming daarvan
Of moet -u dan bekennen, dat u zich af
zijdig gehouden hebt Dat u uw plicht als
Nederlander verzaakt hebt 'i
Want de uitzending van cféze ambulance
s een Nederlandsehe zaak, een cerezaak.
Ook op ons rust de plicht de helpende
nand uit te steken. Ook wij moeten hulp
bieden aan de slachtoffers van den oorlog
ginds in het Oosten. Immers, zij die onder
de witte vlag van het Roode Kruis arbeiden
kennen geen partijen. Zij kennen slechts
den mensch, die in nood is. Daarom kan
geen enkel Nederlander afzijdig blijven.
Als straks de Nederlandsehe ambulance
uitrukt, inoet daar ook uw steun aan ge
geven zijn.
Uw bijdrage wordt nog verwacht. Stort
op gironummer:
8 7 6 0 0
Nederlandsehe Ambulance,
Koninginnegracht 22, 's-Gravenhage.