rwalt
HEEMSTEDE
BIJVOET
EET NU FRANKENTHALERS "T Q
Di.O.V.
OOR
LEN
ingsraad,
De Twentsche Bank N. V. - Bloemendaal
ALLE BANKZAKEN
BLOEMENDAAL
DRUIVEN-
WEEK
IHUITIIUIS
Voor Uw wasch naar
BRIDGE
Een vol maakte
gelaatstint
Geneesmiddel tegen
huidaandoeningen
A. G. G. M. GI0RGIS Zn;
Maison Trieny
FOTO-ENGEL
Adverteeren g
doet verkoopen
DsrZn.
niie
Vrijdag 5 Sept. 1941
TEL: 23523
)EVRIES
)ctober
4ENDAAL
LOOP DER BEVOLKING
BURGERLIJKE STAND
Verduisteren heeft een lichtzijde...
DEZE WEEK
komt en ziet
Bloemendaal, Telefoon 22016
B.V.C. „Bloemendaal"
Fa. J. N. CAARLS - Fijnwasscherij
Boekhandel H. H. LANKAMP
Ridderstraat 18 A zwart
HAARLEM, TELEFOON 13310
Leden-Concerten der H O.V.
Voor de Verduistering
CARTONPLATEN
TRIPLEXPLATEN
A. ZETS TRA
Heilgymnastiek en Massage
P. J. J. KREMERS
PASFOTO'S
FOTO SCHERPENHUIZEN
Een goed ver
zorgd Kapsel?
Heeren!
R. HANDGRAAF
ÏONINGZOET, 35 CENT FES. K.G, HHHBMR
Mr. CORNELISSTRAAT 38
TELEFOON 19014
:en, Tel. 16012
Uw fiets-
3el genieten?
r rijwiel voor
ons inspec-
TE HUUR
TELEFOON 21211
AANVRAAG.
n direct etir
Een beter en
er niet, want
verdwijnen t
t feenen. om in het
gelieve men bij <3a
>ord bij te sluiten,
leilijkheden moeten
ns Redactiebureau,
aal, en( worden be-
3reet, belastingcon-
•l'em.
oedig mogelijk be.-
kt voor publicatie,
aan onze a bonne's
pe naam en adres
ïlastingrubriek".
streng geheim'
illing van het be-
levensverzekering
niet. Alleen in->
rensioenuitkeering.
ering in kapitaal
jetrokken.
dochter (24 jaar)
tente. Kunnen de
an zijn verbonden
Inkomen?
unt U aanspraak
raftrek. Het tarief
.nders toegepast.
rit speculatie over
ikomstenbelasting?
;n boven de f 500
t gestaan dat de
vervallen. Wan-
loiets bekend ge-
belasting vervalt
NDEN.
bij de lunch of
i' BALM op tafel
salscheweg 60
1280 (3 lijnen)
Wie er kwamen.
b]J. C. van den Toorn, fabrikant in wijnen
en gedistilleerd, Verbenalaan 4, Aerdenhout, van
Amsterdam, F, Philippus, kok-banketbakker,
Julianalaan 65, Overveen, van Huizen. C. H. Hol-
gen, werktuigk. ingenieur, Hooge Duin en Daal-
scheweg 16, Bloemendaal, Heemstede.
blGeboren: zoon van G. van AkenGroe
nendijk.
Ondertrouwd: H. W. Nelissen en E. B. M. L.
Kerkhoffs. A. van der Park en M. G. Zonpevejd.
Gehuwd: J. A. Moorman en E. C. Kant. J.
H. C. ten Have en A. P. W. Schroder. K. Schirr-
marsil en C. B. Barnhorn. A. van der Park en M.
G. Zonneveld. F. W. J. Vermeer en E. Bruins.
Overleden: M. Versterre, pud 36 j„ overl. te
Haarlem. H. Dik, oud 75 j., overl. te Haarlem.
J. F. M. Sterck, oud 82 j, overl. te Haarlem.
indien U gebruik maakt van ons papier.
Buitenzijde zwart, binnenzijde grijs. Lever
baar in rollen van 10 M. lang, 1 M. breed.
„Optipharma", G. Daams, Optiek, diploma
V. V. O., Drogisterij, Diploma A. N. D. B.,
Bloemendaalscheweg 123, Telefoon 23170.
GEVONDEN VOORWERPEN
blGevonden en terug te bekomen bij: Smid,
Zomerzorgerlaan 14b, een leeren mantelriem;
Van Eerden, Kleverlaan 1, een heerenhoed; Van
Meurs, Verbindingsweg 29, een sigarettenétui
met inhoud; Kokkelkoorn, Jan Evertsenlaan 9,
een handpomp; Wichers, De Genestetweg 14, een
pet; Zandvoortschelaan 179, Heemstede, een
big; Huijzer, Bloemendaalscheweg 88, een kin-
derportemonnaie met inhoud; Keereweer, Kin-
heimweg 5, een gerepareerde kinderschoen;
Driessen, Prins Mauritslaan 130, een dam^s-
armbandhorloge; Govers, J. W. Frisolaan 17, een
regenkapje; P. Smid, Zomerzorgerlaan 14b, een
nikkelen horloge; Van den Bergh, Oranje Nas-
saulaan 117, een mantelriem. Politiebureau
Overveen (inlichtingen alleen op werkdagen
van 1012 u. v.m.): poppenschoentje, regen
cape, zilveren? beursje met inhoud, tabakszak.
Post Aerdenhout: gebedenboekje, breukband,
heerenhoed, karwats.
ZONDAGSDIENST APOTHEKEN
blApotheek „Elswout", Bloemendaalsche
weg 341, Overveen. Dag en nacht geopend, ook
des Zondags.
Bloemendaalsche Apotheek N.V., Bloemen
daalscheweg 85, alhier.
PERSONALIA
blDe heer H. de Ruyter, beheerder van het
bijkantoor der Posterijen en Telegrafie te Over
veen, is met ingang van 1 September benoemd
tot directeur van het P.T.T.-kantoor te Culem-
borg.
ORGELGBESPELING P. HALSEMA
blAan de orgelbespeling op Woensdag 10
Sept a.s., des avonds 7.30 uur in de Ned. Herv.
Kerk te Bloemendaal door den heer Piet Hal-
sema werken als solisten mede Nel Marwitz
de Boer, alt en Chris v. d. Glas, altviool. Het
programma vermejdt o.a. de weinig uitgevoerde
„Geestelijke liederen" - van Joh. Brahms voor
zang, altviool en orgel.
o
GROOTE JAZZSHOWAVOND
haOp aterdag 6 September wordt er in het
Gemeentelijk Concertgebouw te Haarlpm een
grooten Jazzshowavond georganiseerd door de
ANOVA. Hieraan wordt medewerking verleend
door de Jazzconcourswinnaars van Zürich, Brus
sel en Scheveningen 1941. Tevens zullen op
treden de Honolulu Queens van der adio, een
jazz-quintet en een ensemble in de stijl van
Django Rheinhardt. Conferencier is Han Hof
meester.
Alleen voorverkoop bij Alphènaar, Kruisweg
49 en Toeset, Bloemendaalschestraatweg 70,
Bloemendaal.
„VEREENIGING VOOR JEUGDWERK"
AFD. REIDANSEN
blZaterdag 6 September des avonds cm half
acht begint de Reidanscursus weer onder leiding
van den heer H. v. d. Wateren.
De dansen worden uitgevoerdin de groote
zaal van het Jeugdhuis aan de Donkerelaan.
Kent u ze niet, onze guitige Hollandsche boe-
rendansen, de statige menuettes en quadrilles,
de vlotte Zweedsche en Deensche dansen, de.
Ja, zoo kan men aan 't opnoemen blijven.
En dat alles op voortreffelijke wijze begeleid
"door den heer Henk Steenkist op piano of accor-
deon.
Komt u eens een avond meedoen? U hoeft
niet bang te zijn! De allereerste beginselen
worden geleerd en al meteen kunt u een een
voudige dans meedansen.
Wat fijn is het, eens alles, wat niet prettig
is, wat je gedachten in beslag neemt, op zij te
zetten, een paar uur vrij en zorgeloos te zijn!
Zet nu eens alles, wat u nog terug houdt opzij
en kom op onze Bloemendaalsche Reidansclub,
waarvan nog veel te weinig echte Bloemendalers
lid zjjn.
Tot Zaterdag in het Jeugdhuis!
DR. OTTO KLÏPP'S TALENSCHOOL
Voor de dezen zomer gehouden praktijk
examens slaagden de volgende leerlingen van
„Dr. Otto Klipp's Talenschool":
Engelsch: de dames W. Cauters, G. Cramer,
Th. v. Kaam en de heeren P. Bersee, G. Frans-
sen, W. Kleijne Snuverink, A. F. v. Kooten, E.
Nelissen, P. Tuyn en J. Wouters.
Fransch: Ch. Dankers, F. Immenga, A. Moeth,
A. Schram en A. Tieleman.
Nederlandsch: A. Heystek en P. Meerkerk.
Duitsch: mej. C. de Bildt, J. Brachthuizer,
W. Bührmann, F. Drost, A. J. Eilers, mej. H.
Geertsema, E. Goudberg, H. A. Hackenitz, C.
van Huis, W. J. Kleijne Snuverink, P. G. Kra
nenburg, L. v. d. Kroft, G. de Lange, J. Mekkel-
holt, W. Olthof, J. W. Sloos en mej. H. Vliegen.
Stenografie Nederlandsch „Groote": mej. F.
Brucee en W. J. Kleijne Snuverink.
BROOD ZONDER BON, GESTOLEN EN
TE. LICHT
blDoor de Bloemendaalsche recherche werd
aangehouden de 25-jarige J. de B. uit Haarlem,
die in dienst is bij een Bloemendaalschen bak
ker. Uit hoofde van zijn functie moest hij 's mor
gens zeer vroeg bakken, doch nam dan de ge
legenheid waar om van het meej van zijn baas
brooden te vervaardigen die hij buiten mede
weten van zijn patroon aan zijn wijkklanten
zonder bon verkocht en de opbrengst voor zich
zelf hield. Bovendien bleek, dat de klanten, die
zich op deze ongeoorloofde wijze van brood voor
zagen, op hun beurt weer bèetgenomen werden
omdat het'brood veel te licht was. De bakkers
knecht is voorloopig in het politiebureau te
Overveen in verzekerde bewaring gesteld.
y_. „Mant-dnfée,"
U CR. HOUTSTRAAT 128 TELEF. 19243
LET S.V.P. OP ONZE ANNONCE
IN HET VOLGEND NUMMER!!
GEVONDEN VOORWERPEN
heTerug te bekomen bij: Schipper, Tal-
manstraat 11, armband; De Groot, Hendrik Pe-
perkornstraat 4, bankbiljet; Van Bakel, 'Haem-
stedeplein 7, broche; Hekkens, Lijsterbeslaan 22,'
ceintuur; Faassen, Kerklaan 125, vliegende Hol
lander; Politie-bureau, handschoen; v. d. Berg,
Franz Schubertlaan 71, hond; Seinstra, Joh.
Bosboomlaan 3, armbandhorloge; Schumacher,
Laan van Bloemhoven 14, damesarmbandhor-
loge; Politie-bureau, handschoen; v. d Wiel,
Glipperweg 16, hond; Glipperweg 107, hond;
Weyers, Binnenweg 48, jasje; Politie-bureau,
jasje; Vermeulen, Tooropkade 2, klompen; Mel-
ger, Heemsteedsche Dreef 119, kat; De Jong,
Wagnerkade 39, kat; Politie-bureau, manteltje;
indem, regenmutsje; Beunder, Verbindingsweg
12, Bloemendaal, portemonnaie; Jozeph Israëls-
plein 18, postzegels; Olyerhoek, Madoerastraat
9, portemonnaie met inhoud; HulshofPoll,
Heerenweg 1,07a, portemonnaie met inhoud;
Hekkers, Lijsterbeslaan 22, portemonnaie; Hof
man, Binnenweg 132, paraplui: v. d. Meer, Ie
penlaan 41, portemonnaie met inhoud; Politie
bureau, petten, sleutel; Deutekom, Borneostraat
40, kinderschoentje; Dam, Abr. Kuyperstraat 10,
schaartje; Javalaan 49, sigarettenkoker; Politie
bureau, schippershaak, wol; Wagnerkade 83,
kinderschoen; Florijn, Apotheek, Groote Hout-
strat, Haarlem, pak zeeppoeder.
NEDERLANDSCHE KINDEREN MET
VACANTIE NAAR WURTTEMBERG—
HOHENZOLLERN
Na de 500 Nederlandsche kinderen, die zich
thans nog in de Ostmark bevinden, zal de Np-
derlandsche Volksdienst begin October opnieuw
enkele honderdtallen kinderen, die volgens me
disch advies verandering van lucht behoeven,
naar het buitenland zenden.
Ditmaal is tot verblijfplaats gekozen de Gau
Württemberg-Hohnzollern, het prachtige heuvel
landschap van Zuid-Duitschland, waar de jon
gelui gedurende zes weken bij pleegouders zullen
worden ondergebracht.
De 600 kinderen, die thans geplaatst kunnen
worden, zullen per extra trein naar hun vacan-
tie-oord worden gebracht. Een geneesheer zal
de reis meemaken, terwijl ook verpleegsters voor
het welzijn van de kinderen zullen zorgen.
Ouders, die meenen, dat hun kind voor uit
zending in aanmerking komt, kunnen zich mel
den bij het Provinciaal of Stedelijk Bureau van
den Nederlandschen Volksdienst, tevens Pro
vinciaal of Stedelijk Bureau van Winterhulp
Nederland.
B.V.C. Bloemendaal heeft zijn proefelftallen reeds
in het veld gezonden: Het eerste speelde Maan
dag j.l. tegen het eerste van Santpoort (de nieuwe
tweede klasser) een interessante partij. Beide
partijen hadden één t invaller en speelden alsof
het geen vriendschappelijke ontmoeting was maar
een heusche competitiewedstrijd. De Bloemendalers
wonnen de partij met 41 door enthousiast spel
en doorzetten, terwijl de Santpoorters beter veld
werk en samenspel toonden, maar tegen de stugge
verdediging van Bloemendaal weinig succes kon
den boeken.
Zondag a.s. nemen de oranje-witten deel aan
het Neerlandia-tournooi te Amsterdam, terwijl het
tweede elftal naar Krommenie gaat en het derde
Zaterdag een uitwedstrijd speelt tegen 'E.W., een
club uit de Zaterdagmiddag competitie.
Met twee elftallen in den N;V.B., vier in de afd.
Haarlem N.V.B., waarbij nog twee junioren en
twee adspiranten teams hoopt B.V.C. een behoor-
lijk figuur te slaan in de resp. afdeelingen.
Opgericht 1890 Donkere Spaarne 30 Tel. 21434
Filiaal: Kinderhuisvest 39
OVERHEMDEN vanaf 20 cent
BOORDEN 8 cent
BOORDEN, slap 5 cent
Vraagt prijs voor het behand. van uw geheele Wasch
kHeden is de datum dat de Bridgeclub „Haarlem
Noord" vijf jaren bestaat. Op zich zelf is dat niet zoo
bijzonder. Echter het feit dat deze club gedurende den
tijd van haar bestaan zoo enorm veel heeft gedaan om het
bridge-spel onder de aandacht van het publiek te brengen,
willen we niet aan de vergetelheid prijsgeven. Opgericht
door een klein groepje meest werklooze arbeiders, groeide
dit spoedig uit tot één der meest toonaangevende clubs
in Haarlem en omstreken en kwamen uit haar midden
niet alleen verschillende andere clubs voort, maar is ze
mede ook de oorzaak geweest dat het onderlinge verband
van de georganiseerde bridgers in Kennemerland in cen
traal verband is georganiseerd. Het eerste jaar v^u haar
bestaan speelde ze reeds mede met een groot team in de
Rotterdamsche Eloyd Beker-wedstrijden en nam ze met
veertien teams deel aan de viertallen-competitie van den
Ned. Bridge Bond. Reeds dadelijk bleek het toenmalige
bestuur dat deze wedstrijden te lokaal waren en namen zij
een belangrijk aandeel in de vorming van den Kennemer
Bridge Bond. Al spoedig bleek echten; dat ook de K.B.B.
voor het opbruischende sportleven der Haarlem-Noord
spelers te eng werd en werd een actie ingezet tot vorming
van een verband over geheel Nederland. Aanvankelijk
mislukte dit. Het bestuur gaf den moed niet op en het
begon opnieuw, en nu met resultaat. Jammer genoeg heeft
ze "daarvoor de banden met den K.B.B. moeten verbreken.
Dat echter de vriendschapsbanden met de
K.B.B.-leden niet'zijn verbroken, blijkt voldoende uit de
inschrijving voor den eerewedstrijd, die a.s. Zaterdag ge
houden wordt in „Velserend" door 24 teams, waaronder
velen uit den K.B.B.
OPLOSSING CULBERTSONPROBLEEM.
Z. speelt S. heer.
Eerste manier: O.S. 3. Z. speelt H. 4 naar de aas en
troeft H.Z.'s laatste troef wordt nu nagespeeld (N. speelt
K. 2. bij), waardoor O. aan komt (placing). O. moet R.
spelen, waardoor N. de 3 maakt, waarop W. in dwang
positie komt met de K. en de H.
Tweede manier: O. speelt S. v. Z. speelt nogmaals troef,
waarop W. K. zal bijspelen. Nu speelt Z.H. naar N.'s aas
en speelt R.h. na, waarop Z. de K. bijspeelt. Wat moét
W. nu doen? Als hij H. bijspeelt, speelt N. de H. na, die
Z. troeft, waarna W. de placing krijgt door K. 8. Als W.k.
bijspeelt, trekt N. de K. na, waardoor Z.'s derde K. vrij
komt, daar hij nog 1 troef heeft.
o
SPELOPGAAF.
Vienna-Coup met dubbele dwangpositie
Noord
Een Jeugdig-frissche huid verkrijgt men
niet door het gelaat te bedekken met crè
mes en poeder. Zorgt vóór alles dat de huid
zelf gezond is. D.D.D. doet de onregelma
tigheden van Uw huid als bij tooverslag
verdwijnen. Enkele druppels zi^n reeds vol
doende om de huid te zuiveren en te be
schermen tegen stof, vuil en ziektekiemen.
D.D.D. is veel meer dan een schoonheids
middel - het is een reeds tal van jaren be
kend geneesmiddel tegen huidaandoenin
gen, dat de huidweefsels verfriseht én de
natuurlijke schoonheid van het gelaat ver
hoogt.
Flacons A 75 ct.» 1.50 en f 2.50 bij Apothe.
kers en Drogisten. E2
Kruisweg 19 Haarlem Telef. No. 13287
(Bij het station)
Goed gesorteerde Boekhandel, Lees
bibliotheek en KantoorboekbandeL
Snelle levering van elk gewenscht boek!
SCHOORSTEENVEGERS
West:
S
H
R
K
a-b-7
10-9-4-2
a-4
h-8-3-2
S
H
R
K
9-5-3
v-6-3
10-8-6
b-10-9-4
Oost:
S v-10-8-6-2
H
R h-v-9-5-3-2
K 7-5
Zuid:
S:'b-4
H a-h-b-8-7-5
R b-7
K |a-v-6
Zuid speelt 6 Harten en weet ze precies te maken
o
BRIDGE CLUB „HAARLEM NOORD"
Viertallenwedstrijéen, halve finale:
Teamdames Wiegmink-Mulder-Heeren Toeset-v 't Hoff
wint van de Heeren Pigge-Kroon-Schreuder-Wiegmink
met 72—7 (Strafp 2—15)
Team: Heeren Maas-v d Poll-Scheelings-Smit speelt
gelijk met Heeren v Deltden-Steenkist-Hogenslag-v Bak-
kum met 4845 (Strafp 88)
Parenstand
Dames Wiegmin-Mulder
Heeten Maas-v d Poll
Heeren Scheelings-Smit
Heeren Mart v Delden-Steenkist
Heeren v 't Hoff.-Toeset
Heeren Pigge-Kroon
Heeren Hogenslag-v Bakkum
Heeren Schreuder-v d Aakster
Uitslagen Howell":
Familie-Geerlings i
Heeren Drulman-Peters
Heeren Beijer-Nieman
Heeren v Schagen-Bosch
Heeren Kabel-de Jong
Heeren Mulder-Hooydonk
Familie Heemsbergen
38
26%
31%
33%
43%
21%
28%
16%
33%
33%
32%
30
29%
27
21%
20
39%
16%
Totaal:
262
252
252
248
240
232%
220
214%
Heeren Ris-de-Groot
Aan de solotafel:
Heeren J E en A Strengers
Heeren Heijmel-Bloeming
Voor den ee re wedstrijd, die Zaterdagmiddag om 6 uur
in Velserend gespeeld wordt, is een zeer sterk team samen
gesteld, dat den strijd zal aanbinden tegen het volledige
Haarlem-Noord Het bestaat uit 8 spelers van den Ned.
Br. Bond, 4 spelers van de B.C, Ijmuiden, 8 spelers van
de R.K. B.C. Ons Genoegen, 8 spelers van de B.C. Sant
poort, 8 spelers van de B.C. De Kennemers, 8 spelers van
de B.C. Haarlem-West, 8 spelers van B.C. Rosehaghe,
4 spelers van de B.C. Zaandam en 4 spelers van de B.C.
Olympia. Het bondsbestuur van den N.B.B. wordt ver
tegenwoordigd door den heer Buma.
Abonneert U op de
VRAAGT PROSPECTUS
Verdere' inlichtingen worden gaarne ver
strekt door den Administrateur der H.O.V.
H H LUIiKEH Ridderstraat 25a,Haarlem,Tel. 11277
Verduisteringslampen Spaarlampen
Batterijen, Zaklantaarns
Bloemendaalscheweg 66-68, Telefoon 22704
VERLENGDE KOEPELLAAN No.
BLOEMENDAAL - TELEF. 24934
Behandeling uitsluitend op medisch advies.
IDENTITEITSBEWIJZEN
3 stuks 50 cent 6 stuks 75 cent
STATEN BOLWERK 6 - TEL. 18256 - HAARLEM
y
Dan naar
Groote Houtstraat 26boven
t/o de Anegang.Tel.17856
Uw adres voor een goed verzorgd kapsel
voor U en ook voor Uw kinderen is:
Zijlstraat 35 Haarlem - Tel 17625
PASFOTO'S
VOOR PERSOONSBEWIJZEN
volgens nieuwste voorschrift
KLEVERPARKWEG 1
SPAARNWOtJDERSTRAAT 63
i
rnmmrnmmiapiiifimmmmmmmmmmmmmmmitmmmm
X
