Kostelooze
Inenting en Herinenting.
Singer Mij.
J. SPAARGAREN,
Runder-, Kalis- en Varkensslachterij
Electrisch Bedrijf.
RECTIFICATIE.
Rund-, Kalfs- en Varkensslachterij
REPARATIE-INRICHTING.
WIM TEEUWE, Heemstede,
Heden ontvangen:
„ALASTRIM"
Zandvoortschelaan 155
W. VAN BEEK,
Eerste Haarlemsche Dienstverrichting
DAMESKAPSALON.
W. LUITEN
Rijwielen, Motoren
en Automobielen.
RECTIFICATIE.
KENNEL „KLEIST
RADIOMASTEN.
Burgerlijke Stand.
Groote opruiming in diverse belegen Wijnen.
Het Fruithuis van Heemstede
PENNEKI1ASSEN.
WOENSDAG en ZATERDAG
op MAANDAG en VRIJDAG
Zweedsche LES aangeboden,
SCHEEPER
Metselaar - Schoorsteenveger
Telefoon 10290
C. ALDENDORFF,
Schoenreparatie - Inrichting
Uw adres voor Leder, Fournituren, Honden- en
Sportartikelen - Gymnastiek- en Voetbalschoenen
ans
Vertrouwd Adres
BONTWERKEN.
Mantels op Maat.
GROOTE SORIEERING
Carbolineum, 18 Cent per Liter.
R. JORRITSMA,
CHOCOLATERIE ,/T SCHOUWTJE"
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURAJStT.
3
ALASTRIM.
Kostelooze inenting en herinenting.
In verband met de uitbreiding van de
„Alastrim" en het kwaadaardig karakter, dat de
ziekte thans aanneemt, vestigen wij er nogmaals
de aandacht op, dat van gemeentewege gelegen
heid wordt gegeven, zich kosteloos te laten
inenten en herinenten.
De gelegenheid daartoe is opengesteld: ge
durende 14 dagen, aanvangende Zaterdag a.s.,
op Woensdag en Zaterdag van 3-4'/o u. ten Raad-
huize, Bro'nsteeschool en Gebouw Prinsenlaan 1,
hoek Glipperweg en op Maandag en Vrijdag des
avonds van 89 uur ten Raadhuize.
TOONEELVEREENIGING „TOT NUT EN
GENOEGEN".
De plannen voor het a.s. seizoen.
Na een korte rust, of eigenlijk voor de leden
geen rust, maar een voorbereidingstijd voor het
komende seizoen, geeft bovengenoemde club
weer teekenen van leven.
Deze week ontvingen wij een keurig uitgevoerd
programma voor het geheele seizoen.
Vier uitvoeringen staan in dien tijd op het
programma, n.l. a.s. Zaterdagavond de openings
voorstelling „Strijd", Levensspel in 4 bedrijven
van S. A.
30 Nov.: „Haar laatste wil", blijspel in 3 be
drijven van J. W. v. d. Heiden Jr. en II. Bakker.
1 Febr.„Stuurman Roelof", t'ooneelspel in 6
bedrijven, volgens den bekenden meester-schet-
ser A. Werumeus Buning, oud-zeeofficier.
26 April: „Het duistere punt", blijspel in 3 be
drijven van C. Kadelburg en R. Presber. Iedere
avond wordt besloten met een bal onder leiding
van den heer J. Booms.
Met „Strijd" als openingsvoorstelling heeft
„Tot Nut en Genoegen" een goede keus gedaan.
Het gezelschap bestaat vrijwel uit dezelfde
krachten als het vorige jaar, zoodat ons een
vlotte vertooning te wachten staat. Muzikale
medewerking wordt verleend door „The Happy
Band".
Rest ons nog te melden, dat, zoolang de
„groote zaal" er nog niet is, de uitvoeringen
gegeven worden in Ilótel „Lommeroord", dat
niet bepaald een groot aantal personen kan be
vatten, en, ook al omdat er plannen bestaan
alleen uitvoeringen te geven voor donateurs en
leden, is het aan te raden donateur of lid te
worden. Tenslotte zijn er nog plannen weer een
cabaretavond voor de leden en donateurs te
organiseeren.
Uit bovenstaande blijkt wel, dat het bestuur
grootsche plannen heeft, die verwezenlijkt
kunnen worden, mits het publiek wat medewerkt.
Voor Zaterdagavond zijn nog enkele plaatsen
verkrijgbaar.
Hiervoor verwijzen wij naar de advertentie in
dit nummer.
ST. MICHAEL HULDIGT ZIJN DIRECTEUR.
Er was vreugde in het St. Miehaël-kamp na
de bereikte successen in Hoorn. En er was reden
voor. De laatste jaren succes op succes, en nu, na
4 jaren te hebben gewerkt onder leiding van
directeur Hofmeester, reeds in de afd. Uitmun
tendheid.
Er was dus alle reden feest te vieren. Per
auto van hun huis gehaald, arriveerden de heer
en mevrouw Hofmeester om hall' 9 in de zaal
van R.K. Vereenigingsgebouw. Bij hun binnen
komen werd eenige malen het „Lang zullen zij
leven" gespeeld, waarna de voorzitter den heer
en mevrouw Hofmeester verwelkomt.
Nadat de marsch, waarmede in Hoorn den len
prijs was behaald, gespeeld is, neemt voorzitter
W. Luiten het woord om den directeur te
huldigen.
Na zijn rede bood de voorzitter den directeur
als blijk van waardeering een enveloppe met
inhoud aan.
De heer Hofmeester dankte voor de hem ge
brachte hulde, hoewel hij zich niet bewust is
meer dan zijn plicht gedaan te hebben.
De geestelijke adviseur, kap. J. Witkamp,
richtte woorden van gelukwenschen aan direc
teur en corps.
Hierna werden de schriftelijke gelukwenschen
voorgelezen van de zusterafdeelingen Eens
gezindheid en Excelsior uit Heemstede en
Crescendo uit Haarlem, die dankbaar en met
applaus werden aanvaard.
Hierna voerde het woord de heer H. A.
Meeuwenoord, voorzitter van de afd. Heemstede
van den R.K. Volksbond. Spr. zeide niet vermoed
te hebben dat zijn wensch bij de opening van
het concours, n.l. dat St. Michaël spoedig in de
hoogere afd. zou plaats nemen, zoo spoedig in
vervulling zou gaan. Namens het afd. bestuur
dankt spr. den heer Hofmeester voor zijn kalme
leiding en wijze lessen, dankt voor de opoffering,
die vooral voor het laatste concours zeer groot
was.
Na dit officieele gedeelte werd begonnen aan
het 2e deel van den avond, dat meer gewijd was
aan pret en jool, waarbij het duo TolidoWester
hoven met den heer Boeree aan de piano veel
succes had.
Tot 1 uur bleef men gezellig bijeen.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bijW. Visser, Bleekers-
vaartweg, een rijwielsleutel; Van Bunen, Bin
nenweg 1, een rozenkrans; M. de Groot, Molen-
werfslaan 74, een portemonnaie met inhoud;
Martin, Sumatrastraat 17, een rapportenboekje;
P. de Wit, Meer en Bosch, een damestasch met
inhoud; II. Kres, Binnenweg 54, een gouden
dameshorloge; R. Rooms, Van Marumstraat 56,
Haarlem, een gouden of doublébroche; Reedijk,
Kerklaan 17, een papagaai; C. v. Rijzen, Prinsen
laan 26, een R.K. kerkboekje; Philips, Zand-
voortschelaan 28, een portemonnaie met inhoud;
Kennel Kleist, een herdershond; Wed. Prins,
Binnenweg 196, een redicule met inhoud; Van
Egmond, Res Novaplein 30, een konijn; P. de
Zwart, Iepenlaan 21, een rozenkrans; Van der
Zwan, Lindenlaan 28, een damesmantel; Dave-
laar, Res Novaplein 33, een portefeuille met
inhoud; Mevr. Leij, Bosb. Toussaintstraat 70,
een rijwielbelastingmerk; Schutte, Valkenbur
gerlaan 2, een vaarboom; G. H. Selhorst, Gast
huislaan 4, Haarlem, een buizentang; Bureau
van Politie, Raadhuisstraat, een sigarenpijpje,
een portefeuille met foto's en een rijwiel
belastingmerk.
GEVESTIGDE GEZINSHOOFDEN
TE HEEMSTEDE.
Opgave van 24 September 1929.
G. Lodder, Jb. van Ruvsdaellaan 2. J. J.
van Slooten, Wilhelminaplein 14. J. D. Bax,
Lieve de Keylaan 8. F. J. J. Fictoor, Esch-
doornlaan 12. A. R. G. Buisman, Binnenweg
108. J. Hornstra, Madoerastraat 6. J. M.
Overmeer, Binnenweg 97. J. Rhee, Jac. van
Campenstraat 10.
BADHUIS HEEMSTEDE.
In liet badhuis aan de Postlaan werden in de
week van 16 tot en met 21 Sept. 409 douche
baden en 35 kuipbaden genomen.
Aan 8 kinderen werd een gratis schoolbad
verstrekt op Woensdagmiddag van 2 tot 4 uur.
Van de gelegenheid tot kosteloos baden op
Woensdagavond tusschen 5 en 8 uur werd door
1 volwassene gebruik gemaakt.
Ondertrouwd: T. Ch. M. Henkers en II. M. C.
Brugman.
Getrouwd: M. Rudelsheim met E. Franken;
M. J. A. Knippers met P. Marselje; F. A.
Bierenbroodspot met W. H. Groenewegen.
Bevallen: Chr. J. de Reus—v. Deursen z.C.
II. SelhorstSmit z.
Overleden: J. Stammes 28 j., ongeh.
RADIO EN BLIKSEM-INSLAG.
De bliksem-inslag bij een radio-amateur in
Haarlem, welke geschiedde via de antenne,
vestigt weer eens de aandacht op de noodzaak,
om bij gebruik van een dak-antenne te zorgen
voor deugdelijke bliksem-beveiliging.
De eenvoudigste wijze, om ontladingen van
atmospherische electriciteit niet binnenskamers
te brengen, is wel het z.g. „aarden" der antenne,
dus het buitenshuis kortsluiten van antenne- en
aardverbinding. Tot dat doel zijn de bekende
porseleinen schakelaars in den handel, die deze
kunstbewerking tot een maximum van eenvoud
reduceeren.
Maar het is hiermede, aldus schrijft de Tel.,
als met de bekende Minimax-slogan
„Feuer breitet sich nicht aus
Hat man Minimax im Haus."
Want de Duitsche grappenmaker dichtte niet
ten onrechte de variant:
„Aber Minimax ist Mist
Wenn man nicht zu Hause ist."
Zoo is het met die antenne-aardschakelaars ook.
Op den duur vergeet zelf de meest nauwgezette
luisteraar, zijn antenne-schakelaartje des avonds
voor het slapen gaan op „aarde" te zetten. In
Duitschland is het dan ook imperatief voor
schrift, dat de omroeper na het eindigen van het
avondprogramma, de populaire, formule moet
uitspreken: und vergessen Sie nicht Ihre
Antenne zu erden!"
Nu zal in de meeste gevallen een bliksem-
ontlading langs den antenne-draad wel geen
desastreuse gevolgen hebben, omdat deze blik
sem, gezien zijn spreekwoordelijke haast, toch
liever den kortsten weg naar de aarde kiest en
kalm het stukje lucht overspringt, dat de
antennedraad van de aardleiding scheidt. Dus
geen visite „binnen" komt maken.
Maar... dit is geenszins regel. Wij herinneren
ons b.v. een geval van bliksem-ontlading langs
de antenne, bij den bekenden voorzitter van „De
Vrije Luistervink," Mr. Van Doorne te Soestdijk,
waarbij de hemelvonk door het toestel heen,
langs de luidsprekerleiding, die van de huiskamer
naar het studeervertrek loopt, zich dwars door
het huis een weg baande. De angstige familie
verschrikt doch gelukkig ongedeerd achter
latend in een atmospheer van schroeilucht en
zwaveldamp.
Om dit gevaar te voorkomen is het al zeer
goed een z.g. vonk-brug buitenshuis te con-
strueeren tusschen antenne en aarde. D.w.z.
beide invoerdraden tot op eenige millimeters
afstand bij elkander te brengen, alvorens ze door
het vensterkozijn naar binnen te voeren.
In den radio-handel zijn invoerbuizen voor
antenne- en aardleiding kant en klaar, voorzien
van vonkbrug, verkrijgbaar.
NIEUWE OOGST
heel blik Ananas 50 cent, half 35 cent; Per
ziken heel blik 70 ct., half 40 ct.Abrikozen
75 ct., halve 42V2 ct.Vruchtensalade merk Cut
ting Packing 145 ct., halve 80 ct.
Diverse vruchten in glazen, reuzen goedkoop.
NIEUWE VANGST Libbys-zalm, Del monte
pilchards, Sardines, enz.
Vraag prijsopgaaf.
Ons verscli fruit is deze week iets buiten
gewoons, zoowel in prijs als in qualiteit. De
allermooiste Druiven, reuze groot en honingzoet
45 ct.; heerlijke Pruimen, Perziken, Meloenen zeer
sappig, zoete Sinaasappelen 8 ct.; een uitge
zochte collectie van de fijnste Handperen en
Handappelen, zoowel uit Binnen- als Buitenland,
enz., enz. Komt zien en u koopt in
Tel. 28161. ROOIJAKKERS.
Inenting.
Zaterdagmiddag even voor half drie.
Het om dezen tijd anders stille Raadhuisplein
wordt thans verlevendigd door de aanwezigheid
van vele personen, jong goed en anderen, die op
de stoep voor den ingang van het Raadhuis
samendrossen teneinde zich te laten „prikken".
Het slaat half drie en tegelijk verdicht zich
het kluwen priklustigen en dringt op tegen de
deur, zoodat we een moment als haring in een
ton staan. Ieder wil zoo vlug mogelijk binnen
zijn, ohi zoo min mogelijk behoeven te wachten.
De deur gaat open en het gedrang wordt on
middellijk met het uitreiken van volgnummers
bezworen. Het blijkt weer, dat er veel makke
schapen in een hok gaan, of op de stoep van het
Raadhuis kunnen staan, want als je denkt, nogal
vooraan te staan en een van de eersten te zullen
zijn, zie je op je papiertje het cijfer 49 prijken.
In stilte maak je je berekening: een minuut
voor elke inenting, dus ruim drie kwartier
wachten! Doch het blijkt spoedig nog al mee
te vallen.
De hal is thans geheel gevuld met liefhebbers,
en de voorstelling kan een aanvang nemen. In de
wachtkamer, voor dit speciale doel gemetamor-
phoseerd als Bureau van den Geneeskundigen
Dienst, maakt Dr. Colenbrander zich gereed zijn
patiënten te ontvangen. Bij de deur fungeert een
der heeren secretarie-ambtenaren als controleur
en ordebewaarder, wat hem niet veel moeite
kost, daar de wachtenden zelve medehelpen, alles
zoo vlug en ordelijk mogelijk te doen verloopen.
Jasjes worden reeds vóór de deur uitgetrokken
om zoo min mogelijk oponthoud te veroorzaken.
Bij het jongere deel is een klein beetje angstige
spanning, of het al of geen pijn doet, te bespeuren.
De peuters verzinnen allerlei schrikbarende ver
halen, die niet erg geschikt zijn, om elkaar moed
in te spreken.
No. 1 gaat naar binnen en komt er bijna
oogenblikkelijk weer uit. Met een lachend ge
zicht! Heel de schare vindt het piots een pretje
zich te laten inenten en zoo snel mogelijk storten
de gegadigden zich nu naar binnen. Het ont
breekt niet aan tijdopnemers, die weten willen
hoe lang het duren zal. „Een halve minuut per
keer", schat er een, en dat blijkt ongeveer juist
te zijn. Na een half uur hebben reeds een zestig
tal personen de drie beveiligende krasjes op
bovenarm of onderbeen ontvangen. Dit laatste is
wel uitzondering, maar als beslist verlangd wordt
op het been in te enten, maakt Dr. Colenbrander
in tegenstelling met Haarlem geen bezwaar.
De rij der wachtenden is intusschen voort
durend aangevuld, doch om drie uur gaat de
voordeur dicht en wordt niemand meer in de hal
toegelaten. Onafgebroken gaat het werk in de
wachtkamer voort, want er staan er nog velen
te wachten. Doch zeker evenveel hebben het
gebouw reeds verlaten in het geruste gevoel, dat
de gevreesde Alastrim op hen geen vat meer
heeft. En de kleintjes vertellen thuis met trots,
dat het „héélemaal geen zeer deed en dat je 't
amper voelde!"
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
HEEMSTEDE, brengen ter openbare kennis, dat
in verband met de uitbreiding van de
nog gedurende 14 dagen, aanvangende Zater
dag a.s., gelegenheid zal bestaan tot
kostelooze vaccinatie, op
van 3 44/2 uur,
ten Itaadhuize, Bronsteeschool, Gebouw Prinsen
laan 1, hoek Glipperweg,
des avonds van 89 uur, ten RAADHUIZE.
door Zweedsche Dame.
Br. fr. onder No. 58, aan het bur. v. d. blad.
Vertegenwoordiger
Borneostraat 32.
OLIE, NAALDEN en REPARATIE.
MAGAZIJN „DE LEIDSCHE VAART"
TELEFOON 26144
Sterke Schoolkousen, in alle maten.
A. G. G. M. GIORGIS EN ZOON
Ridderstraat 18 - HAARLEM
Telefoon 13310.
CAMPLAAN 7 - Tel. 28608
In de Annonce van ALBERT HEIJN, Heem
stede, voorkomend in ons blad van 20 September
is een zetfout geslopen, namelijk
3 pakjes A. II. Zeeppoeder ad. I' 0.36
hetgeen moest zijn
3 pakjes A. H. Zeeppoeder ad. f 0.25
PIJLSLAAN 43
Tel. 14127
Uitsluitend eerste kwaliteit,
tegen concurreerende prijzen.
SPECIAAL AAN" BEVOLEN"
Rookworst, Bloedworst, Leverworst.
KRUIERIJ en TAPIJTKLOPPERIJ
NIEUWE KRUISSTRAAT 8
Onduleeren f 0.60, Knippen f 0.50, Shamponeeren
f 0.50, Shamponeeren, Knippen, Onduleeren f 1.25
Maxwellstraat 28 b d. Leidschevaart. (Gesloten huis.)
Specialiteit ia HAARVERVEN.
MANICURE - PEDICURE.
Grootste en meest moderne Inrichting
uit den Omtrek
Onder Kijkstoc/.ieht Gediplomeerd Schoenhersteller
Draagt onze Steunzolen BERKEMANN en
INSTEP SOCK door II.II. Doktoren aanbevolen
CAMPLAAN 41
HEEMSTEDE
Raadhuisstraat 21 - Tel. 28037.
^ontw^rker
Schouwfjöslaan 100Tel. 13099
VOSSEN
voor het Moderni-
seeren en rcpurcc-
ren van alle soorten
Specialiteit
Conpo en afwer
king gegarandeerd.
MARTERS VELLEN.
TCaavlem
II D Ontvangen de nieuwste prima Engelsohe
11, D, stollen voor Mantels en Manteleostumes.
Huize Modern is telefonisch aangesloten
onder No. 28636 en niet zooals abusievelijk in
de annonce geplaatst No. 28536.
D
HEEFT TE KOOP: Foxterriers, Malthezers,
Spaniels, Belg. Herder en Pinchertjes.
Daqelijks te bezichtigen. Zondags na 5 uur
gesloten.
HOUTVAARTPAÜ 206. - POST HAARLEM.
Postlaan 4
Heemstede.
ZONNEBLOEMSTRAAT 61.
hoek VAN OOSTEN DE BRUIJNSTRAAT,
direct bij halte Schouwtjesbrug.
CHOCOLADE - BONBONS
SUIKERWERKEN EN BISCUITS
VERKADE'S ARTIKELEN
SIROPEN, LIMONADES, JAMS, enz.
Aanbevelend, J. DE WILDE.
