B. A. CASSÉE
G. J. SMIT
Fa. GEBRs. REE
Schouwtjeslaan 23,
Heemsteedsch Woning- en Taxatie-Bureau
VAN HUIS JANSEN
Bestelt Uw AUTO
PREDIKBEURTEN.
Burgerlijke Stand.
STOKT.
ZIJLSTRAAT 83 TELEFOON 11307
BAGDAD STORES (Indanthren)
ZIET ÉTALAGES
INGEZONDEN.
Luxe en Orthopedische Schoenmakerij
Speciaal adres voor fijne reparaties.
DROGISTERIJ G. M. BRÜHL
Kantoor Raadhuisplein 25 - Telef. 28102
DAMES!
AANNEMERS
BEEED. MAKELAARS.
Nieuwbouw, Verbouwingen
Onderhoudswerken.
UW ADRES
SCHILDERWERK.
lAIII n Wed. P. KOOMEN I ZOON
VV 1 LU. Prima kwaliteit. Billijke prijzen
Gierstraat 39, HAARLEM. Telefoon 10163.
Is uw administratie wel in orde?
BIJ DE TAXI-ONDERNEMING
„BOSCH EN VAART"
EEN VROUW VAN ERVARING.
2
DE EER8TE H2EMSTEEDSCHE COURANT.
Zondag 18 Mei.
NED. HERV. KERK (Wilhelminaplein).
Voorm. 10 uur: Ds. Korff.
KAPEL NIEUW-VREDENHOF
(Joh. van Oldenbarneveldtlaan).
Voorm. 101/, uur: Ds. Briët.
In beide kerken zal bij het uitgaan gecollec
teerd worden voor 't Schulddelgingsfonds Nieuw-
Vredenhof.
GEREFORMEERDE KERK
Koedief slaan.
Voorm. 10 uur: Ds. A. Dondorp.
Nam. 5 uurDezelfde.
NEDERL. PROTESTANTENBOND.
Aid. HeemstedeBennebroek.
Voorm. 10x/t uur: Ds. G. Westmyze,
van Drachten.
Onderwerp: „De open brieven van het leven."
(Met medewerking van het dameskoor.)
GEVESTIGDE GEZINSHOOFDEN
TE HEEMSTEDE.
Opgave van 13 Mei 1930.
Mevr. M. IVl. Broekhuyzen, P. C. Hooftkade
2. Mevr. A. C. van Dyk—van Zuylen, Const.
Huygenslaan 5. K. Goudszwaard, Meerweg
19. J. Göbel, Roemer V isscherplein 7.
Mevr. M. H. B. Heinink, Van de Spiegellaan 3.
J. V. van der Plaat, Van Shngelandtlaan 6.
S. van der Pluym, Borneostraat 57. J. G.
Treffers, Lombokstraat 37. Wed. R. Drijf
hout, Hortensialaan 8. J. van Wijk, Lieve de
Keylaan 10. F. C. van Overbeeke, Koediefs-
laan 58. C. A.- Misset, Heerenweg 207.
P. Krul, Javalaan 12.
Ondertrouwd: F. F. Geerlings en E. Arink;
J. P. v. d. Drift en J. M. v. Leeuwen; H. Collet
en J. J. Warnaar; H. M. de Vries en A. H.
SabronskiJ. H. F. Henzen en G. M. Taninniau
M. Jansen en J. M. v. Bakel.
Getrouwd: K. Goudzwaard met H. M. v.
Eekeren; J. P. J. M. Nan met A. M. v. d. Linden.
Geboren: C. M. v. Egmondv. Wonderen z.
C. J .v. HaeringenGoris z.
Overleden: Joh. Kraaij 55 j., echtgen. van A.
v. Veldhuijzen v. Zanten; Ja. Wa. Edema 78 j.
ongeh. F. W. Bunte 23 j. ongeh.
VOETBAL.
Uit het H.B.C.-kamp.
uélel&iëü Ifófüf11 ïïaarszo enwerkn.l. de wed
strijden om den Lustrumbeker. En dan noemen
wij op de allereerste plaats de wedstrijd
H.B.C. I—Wilskracht I.
Het zal velen zeker een genoegen zijn, te ver-
BEHANGERS, STOFFEERDERS
en BEDDEMAKERS.
Etaleeren Heden
VOILE'S
MISTERES (handgeknoopt)
ALLO VER NETS^
ETAMINES FILETS
nemen dat a.s. Zondag het bekende Wilskracht
een bezoek komt brengen aan H.B.C.. Ei dan
weten wij wat dit zeggen wil. Een spannende,
hoogstaande wedstrijd, waarvan de uitslag niet
te voorspellen is.
Scheidsrechter v. Wijk heeft de leiding dus
kunnen wij op een forsche maar fraaien strijd
rekenen. Aan belangstelling zal het zeke? niet
ontbreken.
H.B.C. II gaat naar Amsterdam bekeren
tegen De Meer II. Zullen de Heemsteders nog
voldoende in vorm zijn!
In een voorwedstrijd krijgen wij eers; nog
H.B.C. IV—B.S.M. II.
BILJARTEN.
Massakamp T.O.G. Haarlem-D.O.K. Heemstede.
Dinsdagavond had de eindstrijd plaats van
bovengenoemde massakamp.
Met een voorsprong van 308 was de strijd
reeds bij den aanvang beslist in het voordeel
van D.O.K Toch geeft T.O.G. een goede partij,
ook al is er niets meer te winnen. Immers, er
was nog kans op een extra prijs.
De totaaluitslag was 26972410 voor D.O.K.,
waardoor de Lauwerkrans werd gewonnen.
T.O.G. ontving een beker.
Serieprijs le kl.J. Vollenga, D.O.K., met 31;
2e kl. H. Scheffers, T.O.G., met 173e kl. T.
Leuven, D.O.K, met 15; 4e kl. Goedemans,
T.O.G., met 16. Beginserie: Couwenhoven,
D.O.K, met 16. Eindserie: T. Leuven, D.O.K.,
met 10.
DUIVENSPORT.
„De Gevleugelde Vrienden".
Maandag werd deelgenomen aan de wedvlucht
van Noyon, afstand 332 K.M.
In concours vlogen 55 duiven. Losgelaten om
7 uur v.m.
De prijzen werden als volgt gewonnen:
I, 2 A. Verdonschot Jr.; 3, 7, 11, 12. E. D.
des Bouvries; 4, 13, 14 H. Vellinga; 5 W. v.
Huis; 6, 9, 10 N. Leuven; 15 P. de Jong.
Eerstgetoonde duif om 11 uur 42 min. 8 sec.
Snelheid 1167.3 M. per minuut.
Laatste prijswinnaar om 12 uur 8 min. 5 sec.
ZWEMMEN.
H.P.C.-Nieuws.
H.P.C. I speelde Dinsdag 6 Mei in Den Haag
een waterpolo-wedstrijd tegen Zian 1. H.P.C.
verloor deze wedstrijd met 64. De ongeoefend-
heid van enkele spelers was hieraan niet
vreemd.
Zwemfeest van de A.M.V.J.
Vrijdagavond 9 Mei kwam H.P.C. op het
zwemfeest van de A.M.V.J. uit en wel op de
3 X 50 M-
H.P.C. plaatste zich in haar serie tegen 't IJ
en D.J.K tweede in een tijd van 1.52». Winnaar
werd H.V.G.B., tijd 143b Tweede Haarlem 1.47.
Verder startte PbiKnno n.1) 1 ft d 14ru,'7,iip
aiag en won zjjn serie in 1.1b', voor B. Onuer-
wijzer (IJ) en II. Willems (De Delft). Winnaar
werd J. H. de Haas (Zian), tijd 1.061.
De leden worden nogmaals aan de trainings
pakken herinnerd. Bij den heer Verspon kan
men zich opgeven.
Internationaal Zwemfeest.
Op Zaterdag 14 Juni, 's avonds 7 uur precies,
zal H.P.C. een internationaal zwemfeest geven
in Groenendaal.
Op dit zwemfeest zal de West-Duitsche
Zwemclub Schwimmsportfreunde Barmen star
ten. Tevens zullen eenige der beste Hollandsche
ploegen worden uitgenoodigd.
Het programma is zeer goed verzorgd, o.a.
komen er de volgende nummers op voor:
10 X 50 M. vrije slag-Estafette, Internationaal.
10 X 50 M. schoolslag-Estafette, Internationaal.
Barmen heeft hiervoor een geweldige ploeg.
Tevens zullen hiervoor worden uitgenoodigd een
vertegenwoordigende ploeg van de Haarlemsche,
Haagsche en Amsterdamsche Zwembond.
Verder komt nog voor de 3 X 50 M. wissel
slag-estafette, eveneens Internationaal. We zul
len ongetwijfeld spannende races te zien krijgen.
Ook een demonstratie schoonspringen is op
het programma niet vergeten, waaraan o.a. zal
deelnemen Jongblutt, kampioen van West-
Duitschland.
En tenslotte een waterpolo-wedstrijd H.P.C. I-
Barmen I.
Barmen speelt in de eerste klasse van de
West-Duitsche Zwembond en is ongetwijfeld
een sterke club. Zian moest tenminste 't vorige
jaar in Barmen 't onderspit delven met 100.
Vanavond speelt H.P.C. I een polowedstrijd
tegen D.J.K te Amsterdam.
Vertrek is om 8.04 uur uit Haarlem.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet geplaatst,
wordt de kopie den inzender niet teruggegeven.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de Redactie zich
niet aansprakelijk.
GYMNASTIEKCLUB „VOOR ONS
GENOEGEN" (V.O.G.).
Het moge nog niet van algemeene bekendheid
zijn, dat bovengenoemde gym. club is opgericht
(hoewel reeds een paai- malen in dit blad een
oproeping tot toetreding heeft plaats gehad),
het aantal toegetredenen, zoowel jong als meer
gevorderden, bewijst evenwel, dat de club reden
van bestaan heeft en in een bepaalde behoefte
voorziet.
Hoe kan het ook anders?!
Heemstede is niet rijk aan gymnastiek-
vereenigingen en een gymnastiekclub alwaar
men voor slechts Ü.25 in de maand iederen
week een uur kan oefenen moet wel groeien. Zij
die reeds van begin af aan de lessen volgen
vinden het beslist een waar genot en komen
ook trouw, 't ls immers „voor ons genoegen".
Dat wil echter niet zeggen, dat iedereen maar
kan doen wat hij wil. Een regelmatig rooster
wordt afgewerkt en beoefend, terwijl voor af
wisseling wordt gezorgd. Alle toestellen die in
de zaal aanwezig zijn, komen op het programma
voor, terwijl aan de kleineren ook door een
spelletje afwisseling wordt gegeven.
In hoofdzaak is deze club opgericht voor hen
die in het gewone dagelij ksche leven niet of' niet
veel gelegenheid hebben zich gymnastisch te
ontwikkelen. Dus voor meisjes en jongens die
reeds de lagere school hebben verlaten en niet
naar een inrichting voor voortgezet onderwijs
zijn overgegaan. Zij kunnen dus bij ons hun
gymnastieklust nog eens botvieren en zich
blijven bekwamen in de gymnastiek. En is het
niet heerlijk en beslist noodig dat men minstens
éen uur in de week de stijve ledematen eens
uitrekt aan een of ander toestel en de spieren
even extra in beweging laat komen. Zelfs een
vrije oefening, die aan de toesteloefeningen
vooral' gaat, geeft ai een eigenaardig gevoel in
de spieren, mits ze goed wordt uitgevoerd.
Werkelijk, deze club is niet overbodig, gelet
op de geringe bekwaamheid van de meesten.
Laat u echter niet weerhouden te komen, door
te zeggen „Ik kan er toch mets van". Juist
daarom moet ge wel komen, om dat gemis aan
te vullen. Daarvoor is de club juist opgericht,
om hen, die er zoo weinig van kunnen, iets aan
te leeren. En zij die er wel iets van kunnen
moeten komen om het te onderhouden. Ook de
kosten kunnen u niet weerhouden te komen, die
zijn, zooals reeds gezegd, zeer gering.
Komt, meisjes en jongens van Heemstede,
ontwikkelt u op gymnastisch gebied en sluit u
bij de V.O.G. aan. Er wordt beschikt over een
pracht van een gymnastiekzaal met mooie,
degelijke toestellen, gelegen aan den Voorweg,
O. L. School.
De oefeningen zijn aangenaam en nuttig.
Een paar gymnastiekschoenen z(jn beslist
noodig, een verdere uitrusting gewenscht.
De oefenavond is op Donderdag:
Van 67 uur voor meisjes van 10 t/m. 13 jaar.
Van 78 uur voor jongens van 10 t/m. 13 jaar.
Van 89 uur voor meisjes van 14 j. en ouder.
Van 910 uur voor jongens van 14 j. en ouder.
Brengt uw kennissen of vrienden mede, die
er werkelijk iets voor voelen zich gymnastisch
te ontwikkelen.
De Leiders
F. H. PLOTERINK, J. v. d. Bergstr. 27.
C. W. KOUW, Lombokstraat 42.
JOH. PORTEGIES
ZandvBortschslaan 135 Haemateda.
TELEFOON 26261.
Ass. Apoth.
Binnenweg 143, Heematede. - Telef. 28268
SPONSEN.
ZEEMLAPPEN.
WRIJFWAS.
TIP-TOP.
biedt aan woningzoekenden te Heemstede en
omstreken de grootst mogelijke verscheiden
heid. Alle gewenschte inlichtingen kosteloos.
Het bekende ADRES voor permanent wave t 7.60,
permanent wave lang haar 110.Watergolt 4 f 0.90,
Onduleeren èf 0.50, Knippen i T 0.40 18 THANS
BAAN 43, Dameskapsalon „GALLIA".
Telefoon 15064.
Aanbevelend. H. HUYBENS, Dameskapper.
Meeat erlottelaan 12. Telefoon 16468
J. C. van Oostzanenlaan 10 b/d, Blauwe brug
HEEMSTEDE. TELEFOON 28681.
VOOR VAKKUNDIG EN BILLIJK
Kan zij niet vereenvoudigd worden?
BTL CAKITCKI Accountant,
I 111 OHIl I klif Schouwbroekersiraat7
Amsterdam, Reguliersgracht 28. Tel. 31260.
(voorheen Standplaats „Bosch en Vaart")
Telefoonnummer 14665.
Aanbevelend, J. R. GRAAL.
»w Nette Wagens en coulante bediening,
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiriiiii
„Neen, ik kom niet weer terug. Nooit!"
„Wat tragisch spreek je nu! Voel je je niet
goed
„Neen, niets goed."
„Wat scheelt er dan aan?"
„Afkeer van het leven."
„O, dat is tegenwoordig de algemeene klacht,"
antwoordde de verstandige vrouw luchtig.
„Maar daar is wel afkomen aan: Ga eenvoudig
weg uit de stad en probeer het buitenleven
eens."
„Ja, dat zal ik ook doenMaar ik ga niet
alleen."
„Je man gaat zeker mee, hè?"
„Neen, iemand anders."
Toen volgde een korte pauze.
Na een tijdje stond mevrouw Beker op, legde
teeder haar hand op Annie's schouder en sprak:
„Nu, ik geloof wel, dat ik het raden kan, wien
je dan bedoelt: „Zeker Charles van Duynen?"
Annie knikte van ja.
„Heeft hij je voorgeslagen, om met je te
vluchten?"
„Neen, maar ik zal 't hèm vragen."
Een zucht van verluchting ontsnapte Marie's
borst.
„Dan ben je gered, lieveling, want hij zal
weigeren
Annie keek verwonderd.
„Maar hij heeft mij ontzettend lief, Marie
en Algernon geeft niets om mij. Die zal blij zijn,
als hij van mij af is!"
„Nu, tot mijn spijt moet ik je zeggen, dat ik
niets van dit alles geloof: Charles van Duynen
denkt alleen om zichzelven en je man is een
heel gewone, alledaagsche echtgenoot. Misschien
wel wat al te gemakzuchtig, maar met geen
haartje kwaad er bijEn waarom zou je hem
indertijd getrouwd hebben, als je hem toen niet
lief-hadt?"
„Ja, toén had ik hem hef!"
„Maar nü ook nog; alleen je weet het niet!"
„Neen, nu heb ik Charles lief, met al wat in
mij is. Wij zyn eikaars noodzakelijke aanvulling.
Dat heeft hy my telkens en telkens weer ver
zekerd. En waarom zouden wy beiden dan
eeuwig ongelukkig blijven, alleen door dat dwaze
huwelijk, dat gesloten is, toen wij elkaar nog
niet kenden."
„Gelukkig denkt ieder niet zoo lichtvaardig
over het huwelijk. Ik voor mij houd het voor
een uitstekende instelling, die ten zeerste ge
ëerbiedigd moet worden."
„O, ja, natuurlijk! Jij bent boven iedere ver
denking verheven! Ik begrijp ook eigenlijk niet,
waarom ik mij juist tot joü wendde! Maar dat
is, omdat je altijd zoo vriendelijk voor mij bent
geweest en zooveel belang in mij stelde. Ik zou
het tè ondankbaar hebben gevonden, als ik zóó
maar was weggegaan, zonder je te waar
schuwen, of goedendag te zeggen."
De tranen stonden Annie in de oogen, terwijl
zy zoo sprak.
„Ja, ik ben boven alle verdenking verheven,
kindlief, omdat ik zélve het dwaze heb ingezien,
van anders te willen doenEr is geen verdienste
in, de verzoeking te kunnen weerstaan, eer men
eens in verleiding is geweest."
„Jawel, ik weet zeer goed, dat je een groot
aantal bewonderaars hebt, Marie, maar geen
van hen heeft je waarlijk van zijn liefde ge
sproken."
Marie Beker lachte even:
„Denk je dat werkelijk?... Dan vergis je je
toch, Annie! Vele mannen hebben mij al over
hun liefde gesproken."
„Maar dan voelde je zeker niet voor hen?"
„Ja, wel voor één; één, die het meest heeft
aangehouden en wiens betuigingen ook zoo
ernstig gemeend leken, totdat mij de oogen
geopend werden."
„Dat is iets anders. Dan had hij je ook niet
zoo lief, als Van Duynen nu mij."
„Misschien niet; en tóch, vreemd genoeg,
was zy'n naam ook Charles van Duynen."
„Wat bedoel je?... Was...?"
„Ja, beste Annie, 't Is niet prettig voor je, om
dat te hooren; maar nog niet zoo lang geleden
sprak Charles van Duynen mij ernstig van z'n
liefde. „En hij zou er een eind aan maken", of
ik weet al niet, wat hij zei van wanhoop, als ik
zijn liefde niet beantwoordde. Dit was vlak voor
my'n man's dood. Toen hy echter van diens
testament hoorde, is hij wel gauw bekoeld, of
tot inkeer gekomen; en hy schijnt mij dus nog
al vlug vergeten te zyn óók!"
Annie zat haar aan te staren, sprakeloos van
schrik en verrassing. Was dat nu werkelijk
waar, of was het soms een verzinsel van haar
vriendin, om haar af te houden van het gevaar,
dat haar mogelijk boven het hoofd hing? Ze kon
niet gelooven, dat Charles van Duynen zóó on
standvastig was in de liefde; hij had haar toch
zoozeer verzekerd, dat hy nooit iemand had lief
gehad vóór haar. De schok was dan ook ver
pletterend
Ten laatste was zij zichzelve tenminste weer
in zóó verre meester, dat ze met zenuwachtig-
heesche stem kon vragen:
„Zeg, Marie, dat is toch geen verzinsel
van je?"
„Een verzinsel? Neen, kindlief, daar is het
onderwerp mij te ernstig voor!"
„Dus het is alles waarheid?"
„De zuivere waarheid. Als je soms enkele
brieven van hem wilt zien; ik heb ze opzettelijk
bewaard."
„O, neen, dat zou ik niet kunnen."
En toen volgde er weer een pauze.
Annie dacht, hoe vreeselijk dit zoo even ge
hoorde nieuws haar leven getroffen had. 't Was
immers belachelijk, om zoo maar ineens te
moeten hooren, dat de man, die zij, van haar
kant, zoo'n edelmoedig aanbod wilde doen, dit
waarschijnlijk zou afslaan. Het was meer dan
vernederend .En ernstig was zij geraakt in haar
ijdelheidMisschien was dat met Marie
Beker maar flirt geweest! Waarschijnlijk had
hij voor die niet dezelfde liefde gevoeld, als hij
nu voor haar hadMarie Beker was immers tien
jaar ouder; en toch: die brieven! Mogelijk was
het beter, ze eens te zien, als overtuigingsstuk.
Maar neenDit stuitte haar te veel. En aan den
anderen kant zou zy onmogelijk die vernedering
kunnen dragen, als zy hem vroeg, om weg te
gaan met haar en hy weigerde. In haar wan
hoop herhaalde zy slechts:
(Wordt vervolgd.)