WECK tijd!
Vliegen
Fild'écosse
DAMES-KAPSALONS.
ZEISS BAROMETERS,
JAC. ROEST Zn.
Dames-Ko
J. A. HUPKENS
HEERLIJK!
R. JORRITSMA
HOUDT ZE TEGENl!
W. I. VOGEL. Opticien
HUIZE „MODERN
f 1.35
DAMESKAPSALON
W. ROGGEVEEN,
EEN ELECTRISCHE AARDAPPEL SCHIL-
EN WORTEL SCHRAP MACHINE
SPORT.
LAND- EN TUINBOUW.
Burgerlijke Stand.
Metselaar - Schoorsteenveger
WECK kunt U „wecken"
VERKOELINGS-ETALAGE.
WEET U AL
Zandvoortschelaan 186 te Heemstede bij Aerdenhout.
PEDICURE - MANICURE.
A. HUISKAMP'S
USEfl Manufacturenhandel
met zijde
Zandvoortschelaan IG5, Heemstede-Aerdenhout.
SCHOOL-, SCHRIJF- en TEEKENBEHOEFTEN
JOH. v. BOCKHOVEN Fzn.
VREDENHOFSTRAAT 15 HAARLEM.
Oe nieuwe OPPERDOEZEN zijn reuze best
en goedkoop, vanaf 10 Cent per Kilo.
CHOCOLATERIE ,,'T SCHOUWTJE"
Zandvoortschelaan 156 - AERDENHOUT
WILLY ROGGEVEEN
Runder-, Kalfs- en Varkensslachterij,
ELECTRISCH BEDRIJF - OPGERICHT 1900.
W. DE ZWART,
6
DE EERSTE HEBWffïBDSGHE COURAIfT
ZWEMMEN.
H.P.C.-Nieuws.
Waterpolo.
Polo-uitslagen voor comp. H.Z.B.:
H.P.C. adsp.D.W.R. adsp. 6 - 0.
Vriendschappelijk: H.P.C. ID.J.K. I 13;
H.P.C. II—H.V.G.B. II 1—2.
Polodag Utrecht op 2en Pinksterdag.
H.P.C. I was de eerste ronde vrij en speelde
in de 2de ronde tegen Zian I en verloor met 5-1.
H.P.C. II was er in de eerste ronde al uit daar
zij na verlenging van IJ III met 21 verloor.
H.P.C. I—Zian I.
Zian is het eerst by den bal, deze wordt naar
voren geplaatst, een schot van veraf volgt, dat
B. Moolenaar onbegrijpelijk laat gaan.
Na deze goal is H.P.C. iets wakkerder ge
worden. Het wil echter niet vlotten.
Even voor rust scoort Braam van dichtbij
onhoudbaar (11). Na rust is het echter met
H.P.C. gedaan, keer op keer komt Zian terug
en weldra is de stand 12. Na het uit-
zwemmen wordt de bal voor het H.P.C.-
doel geplaatst, Moolenaar zwemt uit en de Zian-
man kan den bal gemakkelijk in 't open doel
plaatsen. Zian voert den stand op tot 51.
H.P.C. heeft dezen wedstrijd verdiend verloren.
Er zal om in de comp. een goed figuur te slaan
nog eens terdege geoefend moeten worden.
H.P.C. IIIJ III (12), na verlenging.
Voor rust speelde de H.P.C.-ploeg heel goed.
Even voor rust heeft Stuifmeel succes (10).
H.P.C. houdt ook na rust moedig vol. Het IJ
wordt echter steeds gevaarlijker en Kohier moet
steeds handelend optreden. Even voor 't einde
heeft Het IJ succes (11). Spoedig is het einde.
Er moet dus verlengd worden. H.P.C. weet geen
stand te houden, want spoedig weet de rechts
voor van Het IJ het zoozeer begeerde doelpunt
te maken. Over 't geheel heeft het eenigszins
gehandicapte 2e goed voldaan.
Programma vanaf Vrijdag 13 Juni:
Vrijdag 13 Juni 7.30: Haarlem IIH.P.C. III
in de Houtvaart.
Zaterdag 14 Juni 7 uur, op zwemfeest,
H.P.C. IBarmen I.
Zondag 15 Juni: A.Z. en P.C. I in Amersfoort.
Woensdag 18 Juni 7 uur: H.P.C. III
H.V.G.B. Ill; 8 uur: H..P.C. INereus I, comp.
N.Z.B., in Groenendaal.
Vrijdag 20 Juni 7.30: H.V.G.B. adsp.
H.P.C. adsp.; 8 uur: D.W.R.-damesH.P.C.-
dames, in de Houtvaart.
„Schwimmspox-tfreunde Barmen" bij H.P.C.
De inschrijvingen zijn thans binnen en zullen
een groot aantal zwemmers aan de start bren
gen. H.V.G.B. heeft een recordpoging aange
kondigd op de 3 X 50 M. estafette-wisselslag,
waartoe H.P.C. de noodige maatregelen nam.
In totaal zullen op deze baan 14 ploegen
starten, waaronder 2 teams van de Duitsche
gasten.
Wij schreven reeds over de populariteit van
de 10 X 50 M. estafette vrije slag. Ook hiervoor
werd een bijzonder groot getal inschrijvingen
ontvangen.
In totaal 9 ploegen, dus tellende 90 zwemmers,
zullen hiervoor starten.
De bezoekers van dit feest zullen dus kunnen
genieten van zeldzaam fraaie spoi't, en uiterst
spannende wedstrijden.
We hexinneren tenslotte nog aan het concert,
dat „Excelsior" hedenavond aan H.P.C. en hai-e
Duitsche gasten in „Groenendaal" aanbiedt.
Aangezien het bestuur van H.P.C. Zatei-dag
groote drukte verwacht, voorzie men zich aan
de zweminrichting reeds nu van kaarten.
VISSCHEN.
Het visehcollege „De Morgenstond", alhier,
opent Zondagmorgen het vischseizoeen met een
onderlinge wedstrijd om fraaie prijzen.
Gevischt wordt in de buurt van Schiphol.
DUIVENSPORT.
Uitslag wedvlucht Orleans op 7 Juni, afstand
532 K.M., in concours 36 duiven.
De uitslag was:
I, 4, 6 H. Vellinga; 2, 8 J. G. v. d. Meer; 3 N.
Leuven5 W. v. Huis7, 9 A. v. Zadel10 Gebr.
Laarman.
Ie prijswinnaar 7.26.22. Laatste prijswin
naar 8.43.3.
Kunstvoorwerp gewonnen door no. 1.
A.s. Zondag wedvlucht Chateracroux, afstand
653 K.M.
VOETBAL.
Uit het H.B.C.-kamp.
Met H.B.C. naar Duitschland.
Ook H.B.C. heeft het er eens op gewaagd een
plan voor een klein buitenlands reisje uit te
werken en al was de deelname nog niet alge
meen, omdat de kosten natuurlijk voor eigen
rekening waren, toch bestond het gezelschap
dat Zaterdagmorgen van Haarlem vertrok uit
21 personen, waaronder enkele dames.
Aken rwas het doel van de reis, dat na een
kort oponthoud te Maastricht, des avonds om 6
uur werd bereikt.
De ontvangst was daar schitterend. Omdat
reeds dienzelfden avond een voetbalwedsti-jjd
gespeeld zou worden in Eilendorf werd dat
plaatsje, even buiten Aken als eerste pleister
plaats uitgekozen.
Onze jongens toonden zich tegenover de
stoere Duitschers als rasechte voetballers.
Vooral „Houtje's" verrichtingen werden bijzon
der gadegeslagen. „Das kleine Wunder" werd hij
genoemd.
„Arminia" had weinig in te brengen tegen dit
vlugge spel, en met niet minder dan 63 wei-d
deze eerste wedstrijd in het voordeel van H.B.C.
beslist.
De toeringcar brengt het gezelschap naar
Cornelimünster, waar de vei-dere dagen zullen
doorgebracht woi-den. Of eigenlijk alleen de
nachten ,want reeds vroeg in den morgen zijn
zij op stap om Aken en omgeving te zien. En
er is veel moois te zien, daarvoor zorgen de
gidsen, die de voetbalclubs daar te hunner be
schikking hebben gesteld.
Voor Maandag stond ook op het programma
een voetbalwedstrijd tegen „Eintracht". Deze
club is veel sterker dan Arminia, dus was aan
pakken dubbel noodig.
In het begin vlotte het dan ook niet en dat
was dan ook de reden dat Vinke al spoedig
tweemaal moest visschen.
Maar H.B.C. zou ook daar een goeden indruk
achterlaten, v. Deurzen weet verder gevaar te
voorkomen. J. Warmerdam, wat meer gewend
rakend aan die harde grond zet de voorhoede
aan het werk en nu toont H.B.C. wat zij waard
is. Gedurig bestoken zij het vijandelijk doel en
met succes, want eer de tijd verstreken is kan
de stand op 22 gebracht worden.
Dan is het weer eten, drinken en bezoeken
afleggen, o.a. aan de Dom van Aken, tot ten
slotte in den laten avond „de koffer" weer wordt
op gezocht, om krachten te putten voor een
drukken laatsten dag.
En die is ook goed besteed.
Bergen worden beklommen, gi'otten worden
bezocht, tot tenslotte het sein komt voor het
„laatste verzamelen".
Wel niet gi'aag, maar het moet.
Het Auf Wiedersehen klinkt nog lang nadat
de trein op Hollands dreven aanspoort en met
een half uur vertraging om ongeveer 10 uur
Haarlem bereikt wordt.
Door den voorzitter van H.B.C. wordt den
leider, den heer Coos Duinhoven, dank gezegd
voor zijn goede zorgen tijdens de reis en de
H.B.C.'ers voor hun goede spel, waardoor zij
den naam van H.B.C. daar in Aken en omgeving
hoog hebben gehouden. F.
VAN HIER EN DAAR.
In een malaisetijd als we nu beleven, doet het
goed aan, dat de regeering lichamen in het leven
heeft geroepen, om den boer te beschexmen
tegen bedrog en geknoei. We kennen de rijks
landbouwproefstations voor het onderzoek van
meststoffen, van veevoeder en zaaizaad. Daar
naast bestaat ook een opsporingsdienst tegen
vervalschingen. Van dien opsporingsdienst en
ook van het proefstation voor vee-onderzoek
verscheen een vei-slag. Leerzaam is het daar
eens in te neuzen, gedachtig aan 't spreekwoord,
dat een gewaarschuwd man voor twee telt. In
dat verslag van den opsporingsdienst lees ik,
dat men zevenmaal moest waarschuwen bij
geknoei in meststoffen. Zoo was er een hande
laar, jammer, dat zijn naam niet vermeld
wordt!, die in plaats van zwavelzure ammoniak,
zoutzure ammoniak leverde vermengd met niet
minder dan 17 zand! Gelukkig de boei-, die
dit spul op zijn aardappels gooit! Hij zal geen
poter rapen! Vanwege de chloor, zie je. Honderd
en zestien maal moest men zaadknoeiers waax--
schuwen. Dat is een lief getal, n.l. 35 van
alles, wat er onderzocht werd. Op elke vier zaad-
handelaai-s 1 knoeier. Dat kan! Bij het onder
zoek van veevoeder moest men 29-maal pro
cessen-verbaal opmaken. Waarschuwen hielp
daar niet eens meer. Grondnotenmeel met 25
doppen, erwtenmeel met 40 erwtenschillen,
vleeschmeel, dat beendermeel was, vischmeel,
waar heelemaal geen visch in voorkwam, vet-
kanen, dat gebakken aardappelen waren, tarwe
zemelen met 33 rommel, gerstemeel, dat be
stond uit haverdoppen, rijstedoppen en tarwe
bloem, ziedaar een bloemlezing uit het geknoei,
dat geconstateerd is kunnen worden door den
opsporingsdienst. En het proefstation voor
voederonderzoek leert niet minder. Daar trof
men bijv. een monster lijmschilfers aan, die uit
Bombaygrondnotenschilfers bestond. Een ander
monster met 44 onzuivei'heid. Inplaats van
raapkoek leverde men radijs zaadkoek, of een
mengsel van Indisch raapzaad met vingerzaad,
sesamzaad en klaverzaad. Vijf monsters beston
den voor een groot deel uit herikzaad.
Genoeg hiervan, 't Bewijst, dat de landbouwer
niet genoeg op zijn hoede kan zijn en zijn vee
voeder alleen moet koopen onder Alg. Handels-
voorwaarden. Ook op ander gebied zal hij voor
zichtig moeten zijn. Er zijn dit jaar heel wat
bloembollen door de boeren door heel ons land
uitgepoot. Dat is al reeds een zeer riskante zaak.
Onlangs hoorde ik een lezing van ir. Volkersz,
de directeur van de tuinbouwschool te Lisse, die
de boeren wel zeer voorzichtigheid op het hart
bond. Daar men niet weet, hoe lang de hooge
prijs der bollen nog zal aanhouden. Maar afge
zien daarvan zal men bij het koopen der bollen
met de noodige voorzichtigheid te werk moeten
gaan. Men reist stad en land af, om de bollen te
slijten, vertrouwende op de goedgeloovigheid
der boex-en. Zoo hoorde ik van een boer, die be
zocht was door 3 bollenhandelaars en de laatste
leverde hem dezelfde soort en dezelfde hoeveel
heid bollen voor minder dan de helft van den
prijs, die de eerste vroeg. En hoeveel zal deze
er nog op verdiend hebben? Oppassen is de bood
schap, hap niet dadelijk toe als men komt om
te verkoopen, hoe mooi men ook praten kan!
OndertrouwdC. L. v. Roon en A. C. Gielen
Th. C. Suidgeest en A. M. v. d. WeidenP. Th.
Warmerdam en M. C. v. d. Weiden; M. F.
Schabbing en A. Affourtit.
BevallenJ. B, Roest—Benschop z.M.
LangeveldUitendaal z.T. Lekx—De Graaff z.
Overleden: W. v. d. Peijl, 76 j., wedn. van H.
van Deursen; C. Groenewegen, 75 j., geh. met
L. v. DaalenW. Hartendorp, 66 j., geh. met F.
Hartendorp.
GEVESTIGDE GEZINSHOOFDEN
TE HEEMSTEDE.
Opgave van 10 Juni 1930.
B. P. A. Hogervorst, Camplaan 33 bv. F. I
A. J. Heinhuis, Van de Spiegellaan 5. J.
Lammerse, Zandvoortschelaan 22. Mevr. J.
W. Pilon, Bosboom Toussaintsti-aat 42. H.
F. Buhse, Heerenweg 162.
A. G. G. M. GIORGIS EN ZOON
Ridderstraat 18 - HAARLEM
Telefoon 13310.
BRILLEN,
PINCE-NEZ,
_r|p_^ y LUXE ETUI'S,
THERMOMETERS, KIJKERS,
COMPASSEN. FIJNE STAALWAREN.
GROOTE SORTEERING ZONNEBRILLEN
BINNENWEG 24 - Tel. 28483 - HEEMSTEDE.
NU IS HET
maar alléén met Toestellen, In-
maakglazen, Gummiringen, merk
Let daarom bij aankoop op het merk „Weck" I
Verkrijgbaar bij
Raadhuisstr. 18 Tel. 28113
HEEMSTEDE.
Koopt onmiddellijk:
Gaas.
Kappen.
Kasten.
Klappers.
Raamhorren, enz.
BEST en BILLIJK!
W Voorkomt MALARIA!
O U1J
1 99 dropte Houtstraat Tel N! 13926
Sedert jaren bekend adres.
Mag. geop. van 's morg. 8 tot
's av. 6 uur, Zaterdags tot 9.
BEST en BILLIJK.
Bèzichtigt onze
Iets bijzonders!
dat de Amsterdamsche Meubelbeurs,
het adres waar een ieder gaarne koopt,
THANS OOK IS GEVESTIGD
Wilt U werkelijk smaakvolle en solide Meubelen
komt dan eens kijken en U koopt beslist.
Alles is geprijsd in onze étalage.
Door jaren lange ondervinding leveren wij U het
beste tegen den goedkoopsten prijs.
Zeer groote keuze in Huis-, Salon en Slaapkamer
ameublementen. Dames- en Heeren Schrijftafels, Spie
gels, Lampen en zeer ruime keuze Oudholl. Meubeltjes.
Stoelen, Fauteuils en Hoekstoeltjes vanaf f 3.90, Bijzet
tafeltjes enz.
Repareeren en bekleeden van zitmeubelen.
Vraagt prijsopgaaf.
N.B. Alleen deze maand leveren wij als reclame zeer
fraaie Schemerlampjes compleet voor f 1.95.
Aanbevelend,
F. BRANDSTEDER Sr.,
MEUBELFABRIKANT.
Zuster KLIJN
GEDIPLOMEERD
VERPLEEGSTER
SPREEKUUR dagelijks 13 uur.
Adriaen van Ostadepleiu 3, HEEMSTEDE.
TELEFOON 28371.
ff
Oppersen, üntvlekken en Chemisch reinigen van
DAMES- en HEEKE.NKLEEDING.
KEEREN, REPAREEREN en MAATWERK
Postlaan 9 Heemstede.
Telefoon 28636.
BINNENWEG 5
HEEMSTEDE.
TELEFOON 26512.
Speelgoederen, Leesbibliotheek
DRUKWERK STEMPELS
BADPAKKEN voor Dames, Heeren en Kinderen.
magazijn „de leidsche VAART"
ZANDVOORTSCHELAAN 155
naast Café-Restaurant „BOEKENRODE
De KERSEN zijn er weer!
Dagelijks versche aanvoer.
Bij ROOI JAK KERS, Binnenweg. Tel. 28161
Timmerman-Aannemer
Beëedigd Makelaar
Postlaan 4 HEEMSTEDE.
ZONNEBLOEMSTRAAT 61.
hoek VAN OOSTEN DE BRUIJNSTRAAT,
direct bij halte 6chouwtjesbrug.
CHOCOLADE BONBONS
SUIKERWERKEN EN BISCUITS
VERKADE'S ARTIKELEN
SIROPEN, LIMONADES, JAMS, enz.
Aanbevelend, J. DE WILDE.
Gediplomeerd Eugène Permanent Waver.
NIEUWSTE AMERIKAANSCHE METHODE
Wasschen - Watergolf
Knippen - Onduleeren - Manicuren
Telefoon 26405.
Raadhuisstraat 94. - Tel. 28079.
HIERMEDE HEEFT ONDERGETEEKENDE HET GENOEGEN U TE BERICHTEN, DAT
VANAF HEDEN AAN ONZE ZAAK IS VERBONDEN
ZOODAT WIJ U, VANAF HEDElf, UW AARDAPPELEN EN WORTELTJES GESCHRAPT
KUNNEN LEVEREN.
HOPENDE UW GEWAARDEERDE ORDERS STIPT EN VLUG TE MOGEN UITVOEREN,
VERBLIJF IK MINZAAM AANBEVELEND,
GROENTEN- EN FRUITHANDEL
CAMPLAAN 6, HEEMSTEDE TEL. 28581.
Beschermt uw Huisgenooten
tegen besmetting
van Vliegen en Muggen!