De Eerste
VISCH
Earage„'tSchDDWtje"
lil
Cadillac of Fiat Auto's
AUTO-VERHUUR
„GARAGE SMITS"
DAG
NACHT
IS\
'SORIN per flesch f 3-
FIN BOIS 3.50
N°. 29
„DE INDUSTRIE"
Zr. F. ROOIJERS
7de Jaargang
18 Juli 1930
Gebr. v. d. BOS
GARAGE:
WEEKBLAD
VOOR HEEMSTEDE, AERDENHOUT EN DE HOUTPARKEN
NV. DRUKIERIJ VOORHEEN SE ERVEN L00S1ES
I. BALM ZOON
HAARLEMSCHE BAN KVE R E E N IGI NG N.v.
LUXE AUTO- EN TAXI-
VERHUURINRtCHTING
LEIDSCHEVAARTWEG 239
EERSTE BLAD.
Plaatselijk Nieuws.
-NA
IN 1
IX—N
SHOW-ROOn 1
EEDSTE HEEMSTEEDSCHE
BEGRAFENISONDERNEMING
FIJNHOUT- EN IJZERHANDEL
Stesmwwij
fliem.
Wasscherij
Meekers-
vaartweg 29
ïeleioon 28890
Valkenburgerstraat 6 - Tel. 28628
G. I. GUDE - CUISINIER
I Café-Restaurant „Boekenroode"
„T RAEDTHUYS", Raadhuisstraat 46, HEEMSTEDE. - Telefoon 28264
HEEMSTEEDSCHE COURANT
Standpl. BLAUWE BRUG.
Nieuw telef. 28750
Oud telef. (vervallen) 16486
JAC. CAT8LAAN 3
STALLING
REPARATIE
BENZINE
ADVERTENTI EN.
Advertentiên per regel0.25
Vraag en Aanbod 4 regels 0.36 bij vooruitbetaling
Elke regel meer 0.10.
Advertentiên bij contract belangrijke korting.
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
EN ADVERTENTIÊN
wende men zieb tot de
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem. Tel. 10144.
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling 1.25
per halfjaar.
VOOR UW
Fijnste Lunoh Diner, Souper
of dageiijkeohe of gewoon
KOFFIETAFEL MIDDAGMAAL
Bloemend.weg 60,
BLOEMENDAAL.
ANNO 1861
TEL. 23280, 2 lijnen
Bezorgen In den gebeelen omtrek
Bijkantoor HEEMSTEDE.
a. CRED IETBRIEVEN.
|#F|SSEÜwEnl VREEMD GELD BAGAGE-VERZEKERING.
Verhuurt SAFE-LOKETTEN óók PER MAAND.
Bewar ng van KOFFERS, TROMMELS, enz. met waarden.
TELEFOON 10655
ÉÉN TARIEF
MODERNST INGERICHT HIER TER STEDE.
KEURIGE EN VLUGGE BEDIENING.
SPECIAAL ADRES VOOR LANGE
AFSTANDEN.
ALLEEN GEVESTIGD
t/o. halte E. S. M.
TELEFOON 101Q5,
Leidsche-Vaartweg 259,
Direct bij Schouwtjesbrug,
20 ct. per K.M.
Kleine wagens 15 ct. per K.M.
Voor groote afstanden en gelegenheden
vrage men tarief.
Beleefd aanbevelend, J. PIJL.
Advertenties kunnen tot uiterlijk
Donderdag's twee uur worden aan
genomen.
Ingezonden stukken vóór Woens
dag 5 uur. -
Klachten over de bezorging rlchte
men rechtstreeks tot de Admini
stratie. - - -
HANS DE BOCK EN ANNY LAMBRECHTS
VOOR DE MICROFOON.
Hans de Bock en Anny Lambrechts treden
a.s. Maandagavond van 5 tot half 7 voor den
Iiuizer microfoon op. Anny Lambrechts zal
liederen zingen van Schubert, Hugo Wolf,
Rachmaninoff, Debussy, Milhaud, Roussel, en
van Hollandsche componisten, o.a.Hans de
Bock, Sigtenhorst Meijer en Max Vredenburg.
Hans de Bock zal soli spelen van Moussorgsky,
Rachmaninoff, Debussy, Poulenc en Hindemith.
Vele radio-bezitters zullen ongetwijfeld de ge
legenheid aangrijpen, om weer eens van het
spel van onzen Heemsteedschen componist en
den zang van zijn begaafde echtgenoot te ge
nieten.
TENNISTOURNOOI „GROENENDAAL".
Onze Gemeente is een complex tennisbanen
rijk geworden, die wat ligging en inrichting be
treft, wel tot de beste uit de omgeving gerekend
mogen worden.
Van 3 Augustus des namiddags 2 uur af tot
en met 10 Augustus a.s. zal op deze banen het
eerste tournement plaats vinden.
Alle begin is moeilijk en zoo heeft de Com
missie, die zich uit de spelers heeft gevormd,
vele bezwaren te overwinnen. Het is nood
zakelijk, wil dit tournooi een succes worden,
dat volledige medewerking wordt verkregen van
alle spelers op de baan en dat men vooral niet
te bescheiden is om mede in te schrijven.
Er zal worden gespeeld in twee klassen, A
voor geoefenden en B voor beginners, zoodat
niemand behoeft achter te blijven.
De bedoeling van dit tournooi is in de eerste
plaats dat de spelers elkander onderling leeren
kennen. Het zal een volledig sportief karakter
dragen. Maar tevens zal het gewenscht zijn, dat
het spelpeil in klasse A zoo hoog mogelijk wordt
opgevoerd, zoodat de Heemsteedsche banen een
centrum van prima tennisspel zullen worden.
De Commissie acht zich gelukkig volledige
medewerking te hebben verkregen van de H.H.
Jhr. A. van de Poll en Jhr. P. N. Quarles van
Ufford, die bereid zijn bevonden als tournement-
comité van advies te dienen.
Alle nadere inlichtingen worden door den
baanknecht verstrekt en zijn tevens op de banen
bij aanplakking kenbaar gemaakt.
EEN GEMEENTELIJKE CURSUS IN
FRANSCH.
Reeds sedert enkele jaren wordt door de zorg
van de oudercommissiën der openbare lagere
scholen in deze gemeente aan leerlingen van de
5e, 6e en 7e klasse dier scholen buiten de ge
wone schooluren een cursus in Fransch gegeven.
Voor deelname aan dezen cursus was dan door
de ouders of verzorgers schoolgeld verschuldigd
naast het gewone schoolgeld. Uit de opbrengst
van dat schoolgeld bekostigen de ouder
commissiën de kosten van de cursussen.
Het instandhouden van deze cursussen bracht
echter voor de ouders moeilijkheden met zich
mee. Toch is het voortbestaan daarvan in het
belang van het onderwijs te achten, immers, het
is zeer gewenscht dat de kinderen, die voort
gezet onderwijs zullen ontvangen, te voren reeds
onderwijs in Fransch hebben genoten, zoodat
zij dus eenige kennis van één vreemde taal be
zitten en op eene Middelbare of U.L.O. school
niet met twee vreemde talen benevens Meet
kunde en Algebra behoeven te beginnen.
Nu laat de wet wel toe om in de 7e klasse
onderwijs in één vreemde taal in de gewone
schooluren te geven, doch voor de lagere klasse
is dit niet geoorloofd. Voor de 5e en 6e klasse
wordt nu met September a.s. de cursus voor
rekening van de gemeente gegeven. Het onder
wijs in Fransch zal voor iedere klasse gedurende
ten hoogste twee uur per week worden gegeven,
doch uitsluitend aan die leerlingen, waarvan
verwacht kan worden, dat zij dit onderwijs
kunnen volgen, dit ter beoordeeling van het
hoofd der school. Voor het hier bedoelde onder
wijs wordt geen afzonderlijk schoolgeld ge
heven; de leerlingen zullen echter zelf de be-
noodigde boeken en schriften moeten aan
schaffen. Als voordeel staat hier tegenover, dat
de leerlingen ook na afloop van den cursus nog
van een en ander gebruik kunnen maken, om
zich op die wijze van het geleerde op de hoogte
te houden.
Ook de besturen van de bijzondere scholen
zullen in de gelegenheid worden gesteld een
zelfde cursus te vormen, of een bestaanden
cursus voort te zetten, waartoe een bijdrage uit
de gemeentekas zal worden verleend.
In de laatstgehouden raadszitting is tevens
door den Raad goedgevonden, de verordening
zoodanig te wijzigen, dat in het 7e leerjaar
onderwijs kan worden gegeven in Fransch,
Duitsch of Engelsch.
VERG. HARMONIE „EENSGEZINDHEID".
Dinsdagavond hield bovengenoemde vereeni- i
ging haar halfjaarlijksche ledenvergadering in
de bovenzaal van Café Restaurant Valkenburg.
Na opening en notulen volgde het meest
urgente punt, de oproep voor de Nationale I
Vaandelgroet aan tl. M. de Koningin op 16
Sept. a.s. in Den Haag.
Algemeen vond lij val een bestuursvoorstel
om de Vf vniging door middel van haar
Vaandel te doen vertegenwoordigen. Zoo moge
lijk zullen de leden mede aanwezig zijn, om deze
Vaandelhulde door muziek op te luisteren.
Definitief kon hiertoe nog niet besloten worden,
daar eenige leden niet konden toezeggen in ver
band met hun werkzaamheden.
Als bestuursleden werden herkozen de heeren
Hunting, Jan Vollenga en Jo Vollenga.
Na nog enkele zakelijke besprekingen, o.a.
betreffende het repetitiebezoek, werd de ver
gadering gesloten.
BRONSTEESCHOOL.
Van de Bronsteeschool (Hoofd tie heer J. de
■Jong) slaagden dit jaar voor de middelbare
scholen de volgende leerlingen der 6e klasse
Gemeentelijk Lyceum: B. Chapon, J. Jeekel,
L. Klingen, T. Sobels, R. Bais, J. de Jong, S.
Kan, F. Ledeboer en J. Trouw.
Gymnasium: M. v. Hardenbroek van Ammer-
stol, L. Schouten, H. Blaauw en F. Huber
Kennemer Lyceum: M. Paardekooper Over
man en P. v. d. Hij den.
H.B.S. A.J. Koolbergen en J. Frederikze.
Van de U.L.O. afdeeling slaagden J. Ritman
(Gem. Lyceum) en R. Plekker (Gymnasium).
Geen enkele der candidaten werd afgewezen.
Het voorwendsel, dat ive geen tijd hebben
„druk hebben", om. aan den druk van de dingen,
waarmede men 't zich niet gaarne druk maakt,
te ontkomen.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIHIIHIIIIIIIilllllllUlllllllllllllllllllllU
EEN NIEUWE MANNENZANG-
VEREENIGING.
Staat het muziekleven in Heemstede op een
vrij hoog peil, met den zang is het hier niet
bijzonder rooskleurig gesteld.
De R.K. Mannenzangvereeniging, de onder-
afdeeling van den R.K. Volksbond schijnt het
niet veel verder gebracht te hebben dan haar
geboorte.
De Chr. Zangvereeniging „Sursum Corda"
geeft jaarlijks eenige teekenen van leven, maar
daar is dan ook vrijwel alles mee gezegd.
Naar wij van bevoegde zijde vernemen, wor
den thans pogingen in het werk gesteld om een
neutraal mannenkoor op te richten. Eenige
ingezetenen hebben dit plan opgevat, waarvoor
reeds besprekingen hebben plaats gehad met
eenige geschoolde zangers.
Binnenkort zal een oproeping plaats hebben
voor een te houden vergadering, teneinde defi
nitief tot oprichting van de zangvereeniging te
geraken.
VALKEMBURQ'^-^HEEMSTEDE I
VALKENBURGERSTR.53-55 TEL28567
F. OOSTERMOOBN ZOON
RAADHUISSTRAAT 6 -TELEFOON N» 28090
BEGRAFENISSEN
CPEMATIE
TRANSPORTEN
Spaarnwouderslraat 108, HAARLEM. Tel. 16020.
SPECIAAL ADRES VOOR ALLE SOORTEN
FIJN HOUT.
Ruim* «orteerlng In SIER- «n PORTRETLIJ8TSN.
Billijke berekening voor het INLIJSTEN ven
alle maten PORTRETTEN en GRAVURES.
Complat. sortering In aU« GEREEDSCHAPPEN rsor
Batikken en Schabloneeren, Zaag- en Snjjwerk,
Tareo-werk, Timmergereedschap, ens.
Meubelbeslag in de meest moderne uitvoering.
KURKPLATEN-, MATTEN EN ZOLEN,
MEDICIJN-, BIER-,
WIJN- EN THERM08FLE80H-KU RKEN.
TOUWWERK en KOORD in diverse maten.
ACCU-LAADSTATION.
BILLIJKE PRIJZEN.
SNBLLE EN SOLIDE AFWERKING.
FABRIEK:
(2 lijnen)
WINKEL: BINNENWEG 189.
PEDICURE EN MASSEUSE
Eerste en eenige inrichting voor electrisch
pedicure in Haarlem en Heemstede
Absoluut pijnlooze behandeling
„Uitzending van Diners aan huls"
IORDENSSTKAAT 74, HAARLEM - TEL. 18132
Prijscourant wordt op aanvrage toegezonden.
smiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
I Tel.26167. HEEMSTEDE-AERDENHOUT
tegenover hnlte Station.
RESTAURANT DEN GEHEELEN DAG.
1 - GELEGENHEID VOOR PARTIJEN. -
J. J. M. DICKMANN.
niniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiHiMiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiHiii
o 7R
M
COGNAC
