7de Jaargang
Eerste Heemsteedsche Courant. 19 September 1930. Tweede Blad.
No. 38.
LOSSE BLAADJES.
Beloonde eerlijkheid.
Brokjes Levenswijsheid.
Fooien.
Voor de Vrouw.
Engelsche recepten voor
Hollandsche huisvrouwen.
Wenken en raadgevingen.
SPORT.
SCHAAKRUBRIEK.
Ifi i m
mwemrn
miij.uj
Voor de kinderen.
De ezel van mijnheer Pimpelmans,
door G. Th. Rotman.
11P5P??
(Nadruk verboden).
Drie jaar geleden deed een man
Zoo kalm op z\jn gemakje
Een wandeling door 't Vondelpark.
En vond een aardig pakje.
Hy opende 't en stond verbaasd
Bij 't zien van zooveel schatten:
Niet minder toch dan veertien mille
Bleek 't pakje te bevatten!
De vinder dacht: „Dat is misschien
Een zaak voor de Justitie,
Ik brand maar liefst mijn vingers niet,
Ik breng 't naar de politie.
Als iemand het verloren heeft,
Kan hij het daar gaan halen.
En voor mijn moeite als hij wil
Een vindersloon betalen".
Doch wat was 't vreemde van 't geval?
Er kwam geen mensch zich melden
Als recht-en-wettig eigenaar
Van de verloren gelden!
Nu dacht de vinder: „Ook niet erg;
Die kan er zeker buiten!"
Hij ging naar het bureau en sprak:
„Geef maar weer hier de duiten!"
Maar kijk, dat ging zoo gauw maar niet!
„Nee", sprak de commissaris,
„Na drie jaar wordt 't U uitbetaald,
Als er dan geen bezwaar is".
De man vertrouwde op dit woord;
Hij ging goedmoedig henen
En is op d'afgesproken tijd
Weer op 't bureau verschenen.
Maar och 't gevonden kapitaal
Scheen thans voorgoed verloren,
Tenminste voor den vinder, want
Wat kreeg de man te hooren?
„Meneer, hoewel 't me vrees'lijk spijt,
U krijgt toch nog geen centen.
Na dertig jaar wordt U verblijd
Met kapitaal en rente.
U weet: 't :ijn sterke beenen, die
De weelde kunnen dragen!
Wij willen U met al dit geld
Voorloopig nog niet plagen!
Nu hebt U nog een poosje tijd
Om aan 't idee te wennen.
Wij hebben 't beste met U voor
Dat moet U toch erkennen!"
Misschien heb 'k in onnoozelheid
De zaak niet goed bekeken,
Maar 'k vind het niet zoo erg geschikt
Om eerlijkheid te kweeken.
Eén kwartje in je port'monné
Ltjkt mij wèl zoo begeerlijk
Als veertien mille bij Hermandad;
Die is wat al te eerlijk!
Uitjes in het zuur:
1 L. uitjes; U L. azijn; 1 ons witte peperkor
rels; ons verschillende kruiden; een klein
stukje kaneel; 3 of 4 kruidnagelen.
De uitjes laat men eerst een nacht staan in
een oplossing van 2 L. water met pond zout.
Dan wordt de azijn gedurende een uur met de
verschillende kruiden op een klein pitje gekookt.
Daarna worden de uien afgegoten en in de fles-
schen gedaan, waarna men er tenslotte de ge
kruide azjjn overheen giet, nadat deze intusschen
is afgekoeld.
Perziken of kwetsen op a/ijn
7 pond perziken (of kwetsen); 4 pond suiker;
1% L. azijn; de schil van een halve citroen; U
theelepeltje verschillende kruiden; een stuk gem
ber; een stokje kaneel; Vs ons kruidnagelen.
De vruchten laat men ongeveer 2 minuten in
kokend water staan om ze gemakkelijker te
kunnen schillen; daarna snijdt men ze in twee-
en en haalt er de pitten uit. De gember wordt
fijngemaakt en met de andere kruiden in een
neteldoeksch lapje geknoopt. Nu lost men de
suiker op in de azijn, waarna men de kruiden
- en de citroenschil erin doet, evenals de schoon-
Het contract heeft de persoonlijke willekeur gemaakte vruchten. Dit alles kookt men op een
vervangen. Men weet, waarop men rechtens,?,„„.„Men ,«rht ,Hn nar,
onnoozelste inlichting of handreiking met een
fooi moest worden beloond! Maar wat stond
ook het peil van de maatschappelijke moraal
in die dagen nog laag! Grondslag van die
moraal, was immers de opvatting, dat een
dienst of een hoffelijkheid iets zoo buiten
gewoons was, dat ze een afzonderlijke vergel
ding vergden. Zooals rnen voor het redden van
drenkelingen een medaille had ingesteld, dien
de het kwartje of de sigaar tot eereblijk voor
wellevend gedrag.
Gelukkig heeft men thans ingezien, dat het
doen van zijn plicht een normale maatschappe
lijke functie is. Wanneer de gemeenschap
iemand een opdracht geeft, om het publiek in
te lichten of te bedienen, behoeft men niet
stomverbaasd te staan, dat zoo iemand die op
dracht correct vervult en behoeft men niet bij
wijze van applaus voor zoo bewonderenswaar
dig gedrag zijn beurs of sigarenkoker te grijpen.
Er doet zich in de moderne gemeenschap een
factor gelden, welke in de oude maatschappij
niet tot zijn recht is gekomen: het zelfrespect.
De beambte, die zichzelf eerbiedigt, neemt geen
geschenken aan voor plichtmatige handelingen.
Het was in een buitenlandsche stad met een
beroemd raadhuis. Op ons verlangen om dit te
bezichtigen haalde de portier een opzettelijk
voor de ontvangst van bezoekers aangestelden
gids. Deze bleek een uitermate wellevend man,
die niet alleen met het grootste geduld en met
onuitputtelijke bereidwilligheid ons elke merk
waardigheid haarfijn uitlegde, maar die boven
dien aan het gesprek een persoonlijk karakter
verleende door de wijze, waarop hij onze op
merkingen beantwoordde en met ons van ge
dachten wisselde over onderwerpen, welke bij'
de rondwandeling onwillekeurig ter sprake
kwamen.
Toen we alles op ons gemak hadden bekeken
en ik den gids vroeg, wat ik hem schuldig was,
zei hij glimlachend: „Niets, heelemaal niets.
Dat doen wij hier allemaal kosteloos en we
mogen en willen er ook niets voor aannemen".
Er sprak trotsch op zijn stad en haar'bestuur,
IN
kan rekenen en is niet langer afhankelijk van
de goedgunstigheid van allerlei klanten, wier
luimen en grillen men heeft te ontzien. De pre
dikant wordt niet langer gehonoreerd met een
ham of een snees eieren; de notaris krijgt voor
zjjn moeite niet langer een koppel gemeste
ganzen; de conducteur niet meer een sigaar, de
werkman geen borrel. Men behoeft niet meer
links en rechts dank-u te zeggen.
Is hierdoor de maatschappij naar de maan?
Is er minder correctheid of minder plichts
besef, nu de gulle gever niet langer een streepje
vóór heeft en de brani-maker zijn beurt moet
afwachten? Geeft het geen rust, dat men nie
mand naar de oogen of liever naar beurs of si
garenkoker behoeft te kijken en men zijn klanten
eerlijk en naar volgorde bedienen kan?
Zeker, er bestaan nog steeds fooien, maar zij
hebben hun schadelijk karakter verloren sinds
ze zijn geüniformeerd. De kellner, die volgens
vast tarief tien percent wegens bediening op
de rekening schrijft of de chauffeur, die op een
dergel. evenredigen toeslag een gewoonterecht kan
doen gelden, ontvangt niet meer een fooi in den
ouderwetschen zin van het woord. Immers is
deze toeslag verplicht en wordt hij, voor iéder
gelijk, vooruit aangekondigd.
Wel begint deze uitzonderingstoestand voor
enkele beroepen allengs tot de merkwaardig
heden te behooren. Waarom, aldus vraagt men
zich af, ontvangen deze functionarissen hun
loon niet, gelijk ambachtslieden en winkel
bedienden, rechtstreeks van den patroon? Een
timmermansknecht betaalt men toch ook niet
voor elk karweitje en als men een das of een
pond suiker koopt, geeft men toch ook geen
toeslag voor den bediende die helpt?
Allengs zal ook in de genoemde beroepen het
atavisme verdwijnen. De gids op het stadhuis
is de voorbode geweest van een tijd, die met
de fooi radicaal heeft gebroken.
H. G. CANNEGIETER.
klein pitje, totdat de vruchten zacht zijn. Dan
worden de vruchten eruit gehaald en in de fles-
schen gedaan. Het vocht wordt eerst doorge
kookt, totdat het strooperig wordt en daarna
pas over de vruchten in de flesschen uitgegoten.
Uitjes in het zuur. Pruimen op
azijn. Zure tomatensaus.
Voor de huisvrouw is het een groot gemak
steeds eenige potjes zuur bij de hand te hebben.
Het zelf inmaken ervan brengt geen bijzondere
moeilijkheden mede en spaart heel wat gel'd uit,
want goede fleschjes „zuur" zijn niet goedkoop,
wanneer men ze in een winkel koopen moet.
De in te maken vruhten worden in Engeland
en Amerika door toevoeging van zout, azijn en
kruiden tegen bederf gevrijvaard. Een echte En-
gelschefspecialiteit is het z.g. zoetzuur, waarbij
azijn en suiker dienst doen als conserveermidde
len. Hiervoor komen vooral in aanmerking per
ziken, aalbessen, pruimen en peren. Om goede
resultaten te verkrijgen, moeten de vruchten
maar ook zelfrespect uit de vriendelijke woor- zooveel mogelijk even groot en even rijp zijn;
den, waarmee hij ons ten afscheid verder goede -
reis wenschte.
Weer was ik een ervaring rijker geworden.
Deze keurige, vriendelijke en wellevende man
had mij nogmaals een bewijs geleverd tegen
die pessimisten, die altijd weer komen met het
bezwaar, dat de*5lmenschen geen moeite meer
zullen doen, zoodra de drijfveer van de zelf
zucht ontbreekt. Het verbaast mij vaak, dat
zulke menschen niet beseffen, hoe beleedigend
hun veronderstelling is jegens de vele bekwame
en hoffelijke beambten in allerlei takken van
dienst, die het publiek prompt bedienen zon
der voor elke beleefdheid een fooi aan te nemen.
Wat was het toch eigenlijk een lastige tijd,
waarin men met een beurs vol kwartjes en een
zak vol sigaren moest werken, wijl zelfs de
de grootte komt er natuurlijk niet op aan, wan
neer de vrucht in stukjes moet worden gesne
den. Men kan het beste flesschen nemen met
schroefsluiting, waarbij een kartonnen plaatje
teg enhet deksel is aangebracht. Deze flesschen
kan men gemakkelijk afsluiten, zonder dat men
vervalt in het gevaar van verdampen van het
opgesloten vocht.
Tot dezelfde groep als het zuur in zijn ver
schillende soorten behooren de z.g. „ketchups'
dat zijn dikke vloeistoffen, die bereid worden
door de in azijn gekookte groenten en vruchten
door een zeef te halen of geheel fijn te maken,
bij wijze van purée. Ze moeten in ieder geval
vloeibaar blijven.
De onderstaande recepten worden in Engeland
het meest gebruikt:
GESPECIALISEERDE ORKESTEN
TSJECHO-SLOWAKIJE.
De leiders van de Tsjecho-Slowaaksche radio
orkesten confereeren over nauwere samenwer
king tusschen de zenders om meer te kunnen
bereiken met de beschikbare orkesten. Ieder
orkest zal dan alleen die soort muziek spelen,
waarvoor het na zjjn samenstelling het meest
geschikt is. Tevens zullen zoo min mogelijk
bewerkingen en arrangementen gespeeld wor
den. Ieder van de vijf orkesten zal dus een spe
ciaal karakter dragen en alle stukken van dien
aard uit te voeren krijgen, zoodat ook de pro
gramma's in samenwerking met elkaar moeten
worden opgesteld.
Praag met 42 personen zal moderne, klassieke
en symphonische muziek spelen, Mahrisch-
Ostrau moet een volledig Jazz-orkest worden
en voornamelijk Engelsche, Duitsche en Ame-
rikaansche Jazz-muziek ten gehoore brengen,
Brünn zal lichte klassieke muziek en operet
tes spelen; grootere werken zullen door dit or
kest slechts kunnen worden uitgevoerd, wanneer
het voldoende versterkt is. Pressburg zal een
soortgelijk orkest worden met meer Slavische
stukken op het programma. Aangezien er tus
schen de Tsjecho-Slowaaksche zenders een zeer
goede verstandhouding heerscht, is deze rege
ling toe te juichen.
Loopers van trappen slijten niet zoo snel, als
men onder den looper op elke trede van de trap
eenige lagen krantenpapier legt.
Lederen Handschoenen blijven zacht en
rul, als men ze in lauw water, waarin men een
beetje olijf-olie heeft gemengd, verscheidene
malen uitspoelt.
LATE ZOMERMODE.
HET ARIEL MOTORCAKNAVAL TE
HAARLEM.
Een schitterende stoet In buiig
weer.
Gepasseerde Zondag heeft de Ariël-Motor-
club Haarlem haar Motorcarnaval gehouden,
hetwelk buitengewoon geslaagd is.
Jammer, dat het weer zijn deprimeerende
invloed liet gelden, wat velen weerhouden
heeft, met hun mooie costuums en versierde
motoren naar Haarlem te komen.
Toch hebben omstreeks 100 dapperen op 46
motoren het gewaagd.
De samenkomst van de rijders was in
Heemstede in Hotel Groenendaal, alwaar de
rijders geschminkt werden en de stoet werd,
opgesteld.
Wij konden hier reeds constateeren, dat er
dit jaar veel werk van de costuums is ge
maakt.
Het vertrek, dat om 12 uur zou plaats vin
den, werd in verband met den regen uitge
sleld tot 1 uur. Toen scheen de zon en stelde
de gansche stoet zich in beweging om via de
route Heemstede, Haarlem, Velzen, Bloemen-
daal, Zandvoort, Aerdenhout, Heemstede,
weer in Hotel Groenendaal terug te keeren.
In het gansche traject waren een tiental
stopplaatsen ingelascht om het publiek de
gelegenheid te geven al het fraais te bewon
deren. Groote hilariteit verwekte een motor
met zijspan eraan, welke in een wieg was
omgebouwd en waarin een zuigeling van 200
pond metrozestrikjes om armen en beenen,
neergelegd was, die als maar weer om voed
sel brulde.
De grootste drukte was wel op de Groote
Markt te Haarlem, waar eenige schoonc Ty-
rolsche meisjes het publiek bloemen tos-
wierpen.
Reeds dagen van te vóren waren in boven
genoemde steden circulaires verspreid, waar
op de route, welke de stoet zou nemen, stond
aangegeven. Als gevolg hiervan stonden
overal langs den weg rijen menschen den op
tocht af te wachten. Op de Boulevard te
Zandvoort had de keuring plaats onder de rij
ders, wie zich het schoonst, origineelst en
grappigst hadden uitgedost.
De Jury bestond uit een viertal in de Motor
en Kunsthandel bekende figuren, n.l. de hee-
ren Hub. Haarsma, Vice-President der K. N.
M. V., Hajo Bieze, voorzitter der N.-H. Mo
torclub en bekend T. T.-rijder, benevens de
heeren A. v. d. Boom, Kunstcriticus, en M.
Oplossingen, bijdragen, enz. te zenden aan den
Schaakredacteur,
GED. OUDE GRACHT 88, HAARLEM.
PROBLEEM No. 274.
K. Mayer (Augsburg).
Mat in drie zetten.
Stand der stukken:
Wit: Kf6. Th3, Lf8, Pa2, a4, a5, d3, f2, f5.
Zwart: Kd4.
PARTIJ No. 117.
Gespeeld in den grooten wedstryd van den
Nederlandschen Schaakbond te Valkenberg,
26 Augustus 1930.
WitZwart
H. Kleefstra. dr. K. Bergs ma.
(Amsterdam). (Ferwerdj.
Half-lndisch.
I. d2d4 Pg8—f6
2. c2c4 e7—e6
3. Pblc3 Lf8—b4
Deze zet wordt de Bogoljubow-verdediging ge
noemd.
Het japonnetje dat hier staat afgebeeld is v. d. Heuven, kunstschilder.
1-„1^-^,1.^ rrrtèn-A -fieri 11IV- TVTo a-flr\r»rv /lay Iroi 1 rir»O* «ril
zeer geschikt voor slanke en jeugdige figuur
tjes. Men kan hier zien, dat in tegenstelling
met de mode in het begin van den zomer,
waarbij alle versiering op den rug was aange
bracht thans voor wat opschik in het front
gezorgd is. Een stuk dat los is opgezet, geeft
het effect van twee jabots, waarbij nog aardig
is, dat de ceintuur door de punt van dit opzetsel
komt kijken. Hierdoor is 't effect natuurlijk te
danken, daar men anders één groote en aan
weerszijden geplooide jabot zou hebben.
Het bovenstuk is verder heel eenvoudig. Een
betrekkelijk kleine halsopening, en verder vrij
veel ruimte in mouwen en taille. De mouwen
zijn zeer lang en eindigen vrij nauw. Het heup
stuk is apart en puntig uitgesneden.
De rok heeft vele en wijde klokplooien. Het
geheel is zeer geschikt om van de moderne ge
bloemde en dunne stoffen te worden gemaakt,
maar ook kan men een eenvoudige bedrukte
katoenen stof nemen, waardoor de japon vooral
in dit jaargetijde, allicht van grooter practisch
nut zal zijn.
Het knippatroon kan men bestellen onder op
gaaf van het nummer 273, in de maten 42, 44,
46 en 48. Kosten 55 cents.
Na afloop der keuring ging men weer naar
Heemstede terug, waar de deelnemers een
Brabantsche koffietafel wachtte, en de uit
slag werd bekend gemaakt. Dc Voorzitter der
Haarlemsche Ariëlclub, de heer C. Sprenger,
reikte een twintigtal fraaie prijzen uit, waarna
de avond in vroolijke stemming werd voort
gezet.
ZWEMMEN.
H. P. C. I—G. Z. C. I (1—1).
Om 2 uur fluit scheidsrechter J. de Vries de
biede zeventallen te water. H. P. C. haalt door
Molenaar den bal, echter de aanval levert niets
op. Als Uitendaal den bal krijgt, zwemt hij
snel op; binnen de 2 Meter wordt hg echter
ondergeduwd.
De strafworp weet de G. Z. C.-doelman te
houden. H. P. C. is nu met 7 tegen 6 man ster
ker, echter er wordt geen doelpunt gemaakt.
Kooyman schiet eens hoog over. Als er gerui-
men tijd gespeeld is weet Kooyman na goed
samenspel met Uitendaal eindelijk te doelpun
ten (10). Als Eldering een beetje te fanatiek
aanvalt, moet hij 't water verlaten. Spoedig is
het rust.
49. Gelukkig had mijnheer Pimpelmans een op
gewekt humeur. „Alles gaat in het leven nu een
maal niet op rolletjes", zei hij, en toen de wagen
gerepareerd was en de kleermaker 'n mooi nieuw
jasje gemaakt had. was ook alle narigheid weer
vergeven. En zoo reed v" op 'n dag welgemoed
naar boer Alikruik, zeti den wagen langs den
kant van den weg en stapte naar binnen om dc
biggen te genezen.
50. Maar o wee, de tweelingen van boer Ali
kruik lagen in het gras op den loer en deze
twee lieve jongens meenden, dat je met zoo'n ezel
een fijne mop uit kon halen. Stiekum slopen ze
naderbij, en terwijl mijnheer Pimpelmans bezig
was, z(jn moeilijk en verantwoordelijk werk te
verrichten en de biggen kininepillen voorschreef,
spanden de twee jongens den ezel uit
51. Toevallig stond de wagen vlak bij een boom.
Ze reden den wagen nu zoover vooruit, dat de
boom precies tusschen het lemoen kwam te
staan, waarna de ezel er weer voorgespannen
werd. Mijnheer Pimpelmans verstijfde van
schrik, toen hij terugkwam! Die ezel moest be
slist behekst zijn, om zoomaar dwars door een
boom heen te loopen, en dat zonder één littee-'
kentje!
52. Mijnheer iPmpelmans wachtte even af, of
de ezel soms zin had, op dezelfde manier terug
te gaan, als hij vooruit gekomen was. Maar 't
ging niet, hij moest het zelf in orde brengen. En
al maar peinzend over dat zonderlinge natuur
verschijnsel, reed hij naar huis. Hij kreeg dien
nacht hevige naehtmerrie's waarbij hij den ezel
zóó vlak voor z'n oogen in tweeën zag gaan
4.
e2—e3
0—0
5.
Pgl—e2
d7d5
6.
a2a3
Lb4e7
7.
Pe2—g3
c7—c5
8.
c4Xd5
e6Xd5
9.
Lfl—d3
Pb8—c6
10.
d4Xc5
Le7Xc5
11.
0—0
Lc8e6
12.
Pc3e2
Ta8cS
13.
b2—b4
Lc5d6
14.
Lel—b2
Pc6e5
15.
1/13bl
a7a5
16.
Pg3—f5
Ld6—b8
17.
b4Xa5
Fe5c4
Dd8Xa5 gaat niet. wegens 18. Pf5—e7f met
verlies van de kwaliteit.
18. Lb2c3 DdSd7
19. Pf5d4 Dd7c7
20. Pd4—f3 Le6—g4
21. Ddld3
Het Paard ging naar f3 om het mat te dekken,
weshalve Zwart door Lg4 dien officier aanviel.
Zwart stond toch slecht, want op 21. Pe2— g3
zou volgen: 21Pc4Xe3! waarna Dc7Xc3,
enz. volgt.
Lg4Xf3
22. Pe2g3 Lf3e4
Opgegeven.
Zooals men weet, deelden deze spelers den
len en 2en prijs in hoofdklasse A.
OPLOSSING EINDSPELSTUDIE No. 77.
(A. A. Troïtzky).
Stand der stukken:
Wit; Kcl, Td2, Pb4, b3, f7, g2.
Zwart: Ka5, Tf6, Pb7, a6, b6, g5. h6.
1. Td6—f2!, Tf6Xf22. Pb4—c6-|-, Ka5—b5;
3. Fc6d4 jKb5c5; 4. Pd4f3 en wint.
Goede uitwerking ontvangen van J. v. Gulik
te Overveen.
Na rust pakt H. P. C. fanatiek aan, echter
G. Z. C, is sterker. Spoedig heeft G. Z. C. suc
ces (1—1).
H. P. C. is iets sterker er wordt echter
slecht geschoten. Uitendaal wordt een paar
keer goed „genomen", waardoor hem schijn
baar de lust ontbreekt om met het noodige
vuur verder te spelen.
Spoedig komt het einde van deze op zeer
laag peil staande wedstrijd. De H. P. C.-ploeg
speelde 7 Sept. tegen S. V, H. in Rotterdam
veel beter. De opstelling was H. P. C. was:
B. J, Molenaar.
A. J. Braam, H. Leyenaar, F, W. Moolenaar.
J. Uitendaal, J. Kooyman, H. Eldering.
S. V. H. speelde in Amsterdam tegen A. Z.
22 gelijk, zoodat de stand nu is:
gesp. gew. gelijk verl. p. v. t. gcm.
H. P. C. 5 3 2 0 8 12—8 1.60
G. Z. C. 4 12 14 7—7 1.—
S. V. H. 6 1 3 2 5 11—12 0.83
A. Z. 5 0 3 2 3 911 0.60
Het is nog steeds niet zeker wie de tweede
plaats zal bezetten.
S. V. H. is uitgespeeld en heeft 5 punten. Ver
liest A. Z. haar laatsten wedstrijd thuis tegen
G. Z. C., dan heeft G. Z. C. 6 punten en nog
één te spelen wedstrijd. Dit aantal punten kan
S. V. H. noch A. Z. meer bereiken, dus G. Z. C.
blijft eerste klasser.
Verliest G. Z. C. zoowel van A. Z. als van
H. P. C. dan hebben A. Z. en S. V. H. ieder
5 punten en zullen deze twee clubs een be
slissingswedstrijd moeten spelen. Echter er is
nog een derde mogelijkheid. Vooropgesteld, dat
A. Z. thuis van G. Z. C. wint en H. P. i
uit gelijk speelt tegen G. Z. C., dan hebben
G. Z. C., A. Z. en S. V. H. ieder 5 punten,
zoodat er nog een halve competitie tusschen
deze 3 clubs gespeeld moet worden.
Dit laatste lijkt ons wel het waarschijn
lijkste.
H P. C. II—DE ZIJL I (2—0.
(Vriendschappelijk).
H. P. C. speelde in de volgende opstelling:
J. Schutter,
J. v. Zadel, B. Bal, D. Wesseling.
F. Heerken Thijse, A. J. W. Huissteden
J. Stuifmeel.
H. P. C. haalt den bal, echter Zjjl verdedigt
goed. Stuifmeel krijgt den bal toegespeeld. Hij
komt geheel vrij voor doel, echter de Zjjl kee
per is uitgezwommen en Stuifmeel schiet
hoog over. Thans valt de Zijl goed aan, doch
Schutter is op zijn post. H. P. C. trekt weer
ten aanval. Stuifmeel krijgt een vrije worp
te nemen, die hij op de hemd van Huissteden
