NIEUWJAARSWENSCHEN
Fa. JAC. ROEST Zn.
j. E. Raalbergen en A. Volkers
1 Drogisterij VAN LENT
A. W. van Graas
Delicatessenhandel
Gelukkig Nieuwjaar
M. TH. HESSELS
C. J. BOOT
K. J. DALMULDER
W. DE ZWART
G. S. VAN BAKEL
L.
L.
U
J.
W. Roggeveen
Wed. C. PRINS
iën W. J. VOGEL
A. VERDONSCHOT Jr.
1.T VAN "LENT
Een gelukkig 1931
I. fiONSEL - Poelier
ZWARTER'S
Vleeschhouwerij J. SPAARGAREN
Sigarenmagazijn W. WEZELDIJK
Gebr. v.d. Bos
f. G. SMIT voorheen
J. H. P. VAN DER ZIJDEN
E.G.STOLVOORT
VISCHHANDEL
Eerste Heemsteedsche Courant.
REDACTIE
„EERSTE HEEMSTEEDSCHE
COURANT".
FIRMA J. E B B E R S.
VAN EIJK's Leesbibliotheek
IN FIJNE BONBONS, CHOCOLADE
EN SUIKERWERKEN.
Raadhuisstraat 18, Telef. 28113.
Loodgieters - Electriciens.
BINNENWEG 26,
HEEMSTEDE.
Heemstede, Telefoon 28495.
Koedieflaan 66 Paulus Buysl. 19.
GELUKKIG NIEUWJAAR.
BINNENWEG 6.
Telefoon 28146.
G. N.
Borneostraat 23.
Kruideniers- en Grutterswaren.
wenscht zijn geachte Clientèle,
vrienden en bekenden een
Eerste Heemsteedsche
Rolluiken- en Marquisenfabriek
Havenstraat 39 - Heemstede.
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Billitonstraat 24.
KOEK en SUIKERWERKEN.
p. f.
H. G. JANMAAT.
MAGAZIJN „VERTROUWEN".
Binnenweg 52, 54, 56,
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Mej. C. J. KRES-Vogelsang.
CAMPLAAN 7
hoek Wilhelminaplein,
v.h. A. de Vries,
Binnenweg 147.
GELUKKIG NIEUWJAAR.
CAMPLAAN 6. HEEMSTEDE.
Binnenweg 41. Heemstede.
WONING-INRICHTING.
W. KLAVER-VERINGA, Raadhuisstr. 42
MODES,
G. v. d. H E IJ D E N.
Brood- en Banketbakker.
ASS. KANTOOR „ALRO".
Raadhuisstraat 90, Heemstede.
Sigarenmagazijn „BERKENRODE"
Wed. JAC. v. d. VOORT,
A. VERKAAIK. - KAPPER.
Raadhuisstraat 90, Heemstede.
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig en voorspoedig
NIEUWJAAR.
Vleeschhouwer,
RAADHUISSTRAAT 94.
JANSEN'S
Eerste Heemsteedsche Fijne
Vleeschwaren en Delicatessenhandel.
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
Gelukkig Nieuwjaar.
AUTO-VERHUUR
STANDPLAATS BLAUWË BRUG.
GARAGE JACOB CATSLAAN 3.
MELK, BOTER, KAAS EN EIEREN.
BINNENWEG 197, HEEMSTEDE.
A. KOPJES NIEMAN,
Binnenweg 39,
MAISON DRAAISMA,
Confiseur-Patissier. Binnenweg 86.
Lood- en Zinkwerker. - Electriciën.
BINNENWEG 32,
SCHOENREPARATIE-INRICHTING
BINNENWEG 24.
1931.
CHR. VOLLENGA
HET GOEDKOOPSTE ADRES,
Binnenweg 57 - Heemstede.
RIJWIELHANDEL.
Eerste Heemsteedsche Bazar
NICO ZWART, Binnenweg 53.
HUISHOUDELIJKE- en
LUXE ARTIKELEN.
„HET FRUIT HUIS".
G. J. ROOIJAKKERS,
VLEESCHHOUWERIJ
CAMPLAAN 16 A HEEMSTEDE.
SCHILDER.
BINNENWEG 6. - TELEFOON 28146.
Kennel KLEIST
wenscht zijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en kennissen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Houtvaartpad 206, Haarlem.
D. GLAS, Banketbakker-Kok
BINNENWEG 19.
gewenscht door
Camplaan 18.
NIEUWJAARSDAG GESLOTEN.
J. VERZIJLBERGEN, Binnenweg 165
Motor- en Rijwielhandel,
Q. W. v. d. PEUL - lepenlaan 42.
m. g.
In Kruidenierswaren en Comestibles.
RAADHUISSTRAAT 92. HEEMSTEDE.
TELEFOON 28083.
p. f.
IN 4 TALEN'.
BINNENWEG 49 HEEMSTEDE TELEF. 38269.
DEPOT VERVERIJ PALTHE, ALMELO.
i.i. g-
RAADHUISSTRAAT 15.
G. N.
m. g.
p- f-
Villus, Landhuizen, Bouwterreinen, Onderhoudswerken,
wenschen hun Clientèle een
p. f.
FABRIEK en KANTOOR
TELEF. 28702.
wenscht Zün geachte Cliëntèle een
Handel in Melk, Boter, Kaas en
Eieren, enz.
BINNENWEG 52, HEEMSTEDE.
p. f.
van nieuwe en 2de hands Meubelen, wenscht hare
begunstigers, vrienden en bekenden een
TELEFOON 28608,
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
GELUKKIG en VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR.
TELEFOON 28581.
HANDEL IN GROENTEN
BINNEN- EN BUITENLANDSCHE VRUCHTEN
PUIK BESTE AARDAPPELEN.
GECONSERVEERDE EN GEZOUTEN GROENTEN
WIJNEN, LIKEUREN, BIER EN LIMONADES.
p. f.
GEVESTIGD 1903.
TELEFOON 28075.
BEHANGERIJ. STOFFEERDERIJ. BEDDENMAKERIJ
p. f.
onder Rijkstoezicht gediplomeerd
SCHOENHERSTELLER.
RAADHUISSTRAAT 32 EN ESCHDOORNLAAN
HEEMSTEDE.
p. f.
wenscht ziin geachte Cliëntèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Specialiteit in het monteeren van
SCHAATSEN.
Alles eigen fabrikaat en onder garantie.
RAADHUISSTRAAT 32 EN ESCHDOORNLAAN
p. f.
HEEMSTEEDSCHE DREEF HOEK CAMPLAAN.
TELEFOON 28182.
p. f.
wenscht ziin geachte Cliëntèle en Begunstigers
.een GELUKKIG NIEUWJAAR.
HEERENVVEG 95.
p. f.
DRIEHEERENLAAN 47, HEEMSTEDE,
TELEFOON 28079.
p. f.
TELEFOON 28022. RAADHUISSTRAAT 54.
Speciaal adres voor
Opgemaakte Koude Schotels.
Hors d'Oeuvre.
Zalm en Kreeft.
Huzaren- en Haringsla.
25 CENT PER ONS.
p. f.
Camplaan 37, Heemstede,
TELEFOON 28750, VOORHEEN TELEFOON 1548g.
Stalling en reparatie.
p. l.
p. f.
TELEFOON 28461.
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
gelukkig NIEUWJAAR.
TELEFOON 28424.
Een voorspoedig Nieuwjaar toegewenschl
aan onze geachte Cliëntèle.
g. n.
TELEFOON 28227,
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
gelu^"jï Nieuwjaar.
CAMPLAAN 41. HEEMSTEDE.
GROOTE EN MEEST MODERNE INRICHTING
UIT DEN OMTREK
Aanbevelend, W. LUITEN.
g. n.
TELEFOON 28483.
Al mijn geachte Cliëntèle een gelukkig
en voorspoedig
wenscht zijn Cliëntèle, Vrienden en Kennissen
een GELUKKIG NIEUWJAAR.
p. f.
p. f.
binnenweg 27. telefoon 28161
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
telefoon 28192.
P. f.
G. N.
J
111. g.
Hotel van Bee
jwenscht ziin geachte Cliëntèle een
voorspoedig nieuwjaar.
telefoon 28202.
1>E BOD! v. h. Fonds voor Ziekenhiiisverpleging te
ristode wenscht allo leden eon Gelukkig: Nieuwjaar.
