F H KLEUEN
Raadhuisstr. 46 - Heemstede - Telefoon 2S264
SPOOOV HPSTERD
Drogisterij G. M. BRÜHL
Bestelt Uw AUTOi
AiBHlEJKM&N
Eerste Heemsteedsche Courant.
Binnen- en Buitenlandsch Gedistilleerd en likeuren. Wijnen Limonades Bronwateren
Iso-Barometrische Bier tapinrichting
UITTREKSEL PRIJSCOURANT
Raadhuisstraat 46 Heemstede
DrogerijenChemicaliënVerbandstoffen
BINNENWEG 143 HEEMSTEDE TELEFOON 28258
Sigarenmagazijn
Probeert mijn speciale „SELECTA' serie
DAMES!
WH fj Wed. P. XOOMEN S ZOON
IV lull* PRIMA KWALITEIT. BILLIJKE PRIJZEN.
Gierstraat 39, HAARLEM Teleieon 10)93
VAN HUIS* JANSEN
BIJ DE TAXI-ONDERNEMING j
„BOSCH EN VAART'
Schouwtjeslaan 23
BEQRATENI5-0NDERNËMINQ
ROUWVEQVOER-
\AH-EN;T1MDALLE' PIAAT5EN
PREDIKBEURTEN.
T RAEDTHUIJS
BORDEAUX WIJNEN.
MEDOC per flesch f I.Oü
ST. JULIEN per flesch - 1.20
ST. EMILION per flesch - 1.40
ST. ESTEPHE per flesch - 1.60
GRAVES SUPERIEUR per flesch - 1.40
CHAT. MONBAZILLAC per lesch - 1.80
BOURGOGNE WIJNEN.
MACON per flesch f 180
PETIT BOURGOGNE per flesch - 2.00
1P23 POMMARD ST. JEAN per flesch - 3.00
RIJN -EN MOEZELWIJNEN.
1927er NIERSTERNER DOMTAL per flesch f 1.40
1926er LIEBFRAUMILCH per flesch - 180
1929er MOSELBLUMCHEN per flesch - 1.40
1929er BERNCASTELER RIESLINGper flesch - 1.60
ALCOHOL VRIJE WIJNEN.
POMA APPELWIJN per flesch f 1.00
KERSO KERSENWIJN per flesch - 1.10
VINELLO per flesch -120
EOSCHBESSEN WIJN per flesch - 180
GEDISTILLEERD.
SCHIEDAMMER JENEVER per Liter f 2.90
OUDE JENEVER, eigen merk per Liter - 3.20
INLANDSCHE BRANDEWIJN per Liter - 3.00
INMAAK BRANDEWIJN per Liter - 2.70
CITROEN per Liter - 2.90
ORANJE BITTER per Liter - 3.00
FIJNE LIKEUREN per flesch - 3.00
ADVOCAAT per flesch - 185
ADVOCAAT ,,'T RAEDTHUYS" per flesch - 2.1G
LEMONADE SIROPEN.
SINAASAPPEL. FRAMBOZEN,
CITROEN, per flesch f 0.75
v LENCIA SUPRA per flesch - 120
VIN MOUSSEUX.
CHAT CONDè per flesch f 2.50
CHAMPAGNE WIJNEN.
CHARLES HEIDSIECK, CARTE BLANCHE,
per flesch f 350
CHARLES HEIDSIECK, DEMI SEC per flesch- 450
CHARLES HEIDSIECK, SEC per flesch - 5.00
PORT WIJNEN.
ROODE EN WITTE DOURO PORTper flesch f 1.50
ROODE EN WITTE DOURO PORTper flesch - 1.80
ROODE EN WITTE DOURO PORTper flesch - 2.00
OLD TARONY per flesch - 2.00
ZOETE WIJNEN.
SAMOS per flesch f 1.00
VIN DE SAMOS pr flesch - 1.25
PEDRO XIMENEZ per flesch - 1.25
TOKAYER per flesch - 1J25
MISTELLA per flesch - 1.25
Aanbevelend.
TELEFOON 28264.
ASS. APOTH.
1 - - u-ijj,! ..„..I li 81111 f^^35®
--i.
crediet en hypotheek aan de ontbrekende mid
delen te komen.
Thans en daarop wenschen wij even de
aandacht te vestigen tracht het bestuur op
nieuw het bouwfonds te versterken door de uit
gifte van loten, welke voor een gering bedrag
verkrijgbaar worden gesteld en waarmee prach
tige prijzen kunnen worden gewonnen. Zoo werd
ons een mooi schilderij getoond van onzen be
kenden Heemsteedschen kunstschilder Herman
Heuff. Voorts worden nog tal van kunstvoor
werpen e.d. verloot. Met den verkoop van de
loten zullen eenige maanden z\jn gemoeid, daar
het bewerken van een uitgestrekte gemeente
riiet vlug gaat. Doch dit kan geen bezwaar zi'n
om een lot te koopen. als dit u wordt aange
boden.
Het is te hopen, dat het resultaat evenredig
zal zijn aan de moeite die het bestuur zich voor
een en ander geeft.
VOLKSBOND TEGEN DRANKMISBRUIK.
De plannen voor het Volkshuis.
Een loterij ten bate van het bouw
fond- i.
Reeds enkele raaien hebben wij mededeelingea
gedaan omtrent de plannen, welke de afdeeling
Heemstede van den Volksbond tegen Drankmis
bruik koestert ten aanzien van de stichting van
oen eigen gebouw. De bedoeling is, dat dit ge
bouw zal verrijzen aan ce Heemsteedsche Dreer
op den hoek van 'de Ja(oT> van'Gampenlaan olj
de Zandvaartbrug. Het benoodigde terrein is
aangekocht en het wachten is nu <>p het bijeen
komen van de noodige contanten teneinde»met
den bouw een aanvang te kunnen maken. Het
ontwerp voor den bouw is reeds eenigen t\jd ge
leden gemaakt door den architect J. H. Groene-
Wegen en zooals men op de hierbij afgebeelde
teekening kan zien, zal het gebouw als het
eenmaal is voltooid, zich uitmuntend- bij de om
geving aanpassen, waarmee tevens 'n buitenge
woon mooie hoekoplossing, is gevonden.
De teekening stelt voor het gebouw, gezien
van den kant van de Zandvaart. Links ziet men
bet waehhuisje bij de brug. Gelijkvloers zal een
ruime koffiekamer worden ingericht, voorzien
van groote ramen, zoodat het interieur licht en
v rooi ijk zal aandoen. Het lokaal daarboven is be
stemd voor de verschillende cursussen, die door
de afdeeling worden gegeven, zooals in handen
arbeid, naaien en knippen, kinderverzorging,
enz. Voorts ia op dezelfde verdUping een groo-
tere zaal, met honderd zitplaatsen, welke zaal
bestemd is voor het houden van lezingen, voor
drachten, e.d. Het gebouw bevat voorts de wo
ning van dsn concierge, bestaande uit eer zit
kamer en keuken met buffet in verbinding met
de koffiekamer, en voorts twee slaapkamers op
de eerste verdieping.
In het ousterrein zal een bootenhuls worden
ingeri ,-.r de cano's kunnen worden opec-
borver .a. ee d Heemsteedsche spo
ZOO* handig weet te manoeuvreeren. Zooals
men op de foto kan zien. biedt het Volkshuis
VERGADERING VRIJHEIDSBOND.
DE ERNST DER TIJDEN.
Rede van Dr. I. H. J. Vos.
Dinsdagavond hield de afdeeling Heemstede
van den Vrijheidsbond een openbare vergade
ring in „De Oude Beuk", waar als spreker op
trad Dr. I. H. J. Vos, lid van de Tweede Ka
mer, oud-wethouder en raadslid der gemeente
Amsterdam.
De voorzitter, de heer F. ijk es, wees er in zijn
inleidend woord op, dat wij aan den vooravond
staan van twee belangrijke verkiezingen. De
beteekenis van deze verkiezingen is grooter
naarmate aan de provinciale Staten meer werk
zaamheden worden opgedragen. Wat de ge
meenteraadsverkiezingen betreft, ook deze zijn
van veel belang, wat spr. nader uiteenzet.
Dr. Vos, hierna het woord verkrijgende, be
gon met te zeggen dat de Statenverkiezing
zoo belangrijk is. omdat daaruit Eerste-Kamer-
ïeden worden gekozen en Gedeputeerde Staten.
Overgaande tot zijn eigenlijk onderwerp De
Ernst der Tijden, zegt spr. dat wel iedereen er
van overtuigd moet zijn, dat wij moeilijke tijden
beleven. Spr. noemt verschillende voorbeelden
uit handel en industrie. Zoolang er |en tarieven
stelsel bestaat zooals thans, zal er van ople
ving niet gauw sprake zijn. Men heeft naar
het verkeerde middel gegrepen om de crisis
het hoofd te bieden, waardoor het herstel van
het economisch leven wordt tegen gehouden.
Het Duitsch-Oostenrijksch tolverbond met al
wat daaraan vooraf ging, is niet minder ern
stig. Hieraan is n.l. voorafgegaan een conventie
te Genève met het doel de tarieven te beper
ken. De groote mogendheden zouden de tarie
ven niet verhoogen aldus was de bedoeling van
de conventie die juist daardoor van zoo groote
beteekenis was. Er is n.l. in de laatste jaren
een strooming merkbaar om de tarieven te
verhoogen. Zelfs in Engeland, het land van den
vrijhandel, gaan stemmen op tot bescherming
en door de conventie van Genève kau aan dit
drijven paai en perk worden gesteld.
Nu is het merKwaardig, aldus spr., dat Frank
rijk de fout heeft begaan, de conventie niet
te ratificeeren, waardoor deze niet ten uitvoer
kon worden gebracht. Wie de werkzaamheid
van Briand beeft gadegeslagen, zou een geheel
andere houding verwachten. Want dit is dui
delijk als men niet breekt met de dumpings
praktijken en de tariefmuren niet slecht, kan
men nooit tot militaire ontwapening geraken.
Hieraan moet een economische ont-
kas te stijven. Maar men is er nog lang niet .wapening voorafgaan. De man die voor Pan-
want om het plan ten uitvoer te brengen is nietEuropa een lans heeft gebroken, had moeten
minder dan f 22.000 noodig. Het hoofdbestuur zorgen, dat de conventie wèl kon worden uit-
heeft een bedrag van f 1500 beschikbaar gesteld gevoerd. En dat de Dultsch-spi-ekende landen,
en de rest zal gevonden moeten worden doordie in 1914 den oorlog zijn ingegaan, nu weer
vrijwillige bijdragen en andere middelen. Als ereen Tolverbond hebben gesloten, acht spr. een
f 6000 bijeen is, zal met den bouw worden begon-ramp, want de oude tegenstellingen zullen weer
nen en hoopt het bsstuur verder door het ult-herieven.
geven van obligaties, het nemen van bouw- Spr. wijst verder op de werkloosheid, di
thans geweldig groot is. Toch staat Nederland
er niet het ongunstigst voor. Wel hebben wij
markten verloren, maar wij hebben er ook ge
wonnen. Er zijn ook industrieën ontstaan, b.v.
een automobiel-industrie.
Als wij de cijfers van de werkloosheid in
andere landen vergelijken, dan maakt Neder
land nog een goed figuur. Protectie, dit is ge
bleken, is geen voorzorg tegen werkloosheid.
Spr. hoopt, dat Nederland nog lang zijn vrij
handelstelsel zal behouden. Men moet zich niet
blind staren op het cijfer van 2 millioen werk-
loozen, want wanneer er een kleine opleving
komt, zal er een groote vermindering van de
werkloosheid ontstaan.
Spr. stelt de vraag: Is onze regeering van
goeden wil en in staat, de moeilijkheden het
hoofd te bieden. Eerlijkheidshalve dient gezegd
te worden, dat geen enkele regeering dat zal
kunnen. Doch onze regeering is in gebreke ge
bleven zich een inzicht in deze materie te ver
schaffen en een vérstrekkend onderzoek in te
stellen, om na te kunnen gaan, hoe geholpen
kan worden. Werkloosheid heeft tal van oor
zaken. Spr. geeft enkele voorbeelden, hoe door
sleur ongewenschte toestanden blijven ont
staan. De regeering heeft geen overzicht van
den toestand. Aan het werkloosheidsvraagstuk
dokteren vier ministers, n.1. Waterstaat, Bin-
nenlandsche Zaken, Financiën en Arbeid en
liet is moeilijk, om over het vraagstuk spijkers
met koppen te slaan, want men wordt van den
een naar den ander verwezen. Er is gebrek
aan systeem. Er zijn wel een aantal ministers,
maar wij hebben geen ministerie, roept spr. uit.
Men ziet geen vaste lijn. Er wordt wel eens
iets goed gedaan, maar bet is allemaal brok
werk, stuntelig voortkrukken in een tijd, waarin
vaste leiding van groot belang, ja onontbeer
lijk is.
De werkverschaffing in Drente b.v., een zeer
belangrijke maatregel, heeft thans geen zin
meer, want al vermindert de werkloosheid, de
gevolgen voor den landbouw zullen funest zijn,
De liberalen hebben een economische werk
verschaffing voorgesteld, n.l. de ontwatering en
de bebossching. Er is groote behoefte aan bosch,
want er is te veel natuurschoon vernield.
Spr. heeft aangedrongen op het versneld uit
voeren van openbare werken, als bruggen en
wegen. Een groot probleem ais de huidige werk
loosheid kan niet met knutselwerk opgelost
worden. De wegen hier zijn in vergelijking met
het buitenland verschrikkelijk. Er zijn te veel
veren en ponten: de verbindingen met de hoofd
steden zijn absoluut onvoldoende en niet bere
kend op het moderne verkeer. Onze metaalindu
strie zou door bruggenbouw opleven. Een der
gelijke oplossing ware redelijk. En wat doet
de regeering? Die werkt tegen. Spr. wijst in
dit verband op de kwestie met de locomotieven.
De Duitsche dumpingspolitiek was hier niet
tolerabel. Deze order had in Nederland moeten
•blijven, om een concurreerende instelling te
genover Duitschland te houden. Nu heeft Werk
spoor 300 arbeiders op straat moeten zetten;
deze gaat men steunen en in een ontwaterings-
werk in Overijsel zetten. Op die manier gaat
men het eene bedrijf ontlasten en het andere
topzwaar maken. Men kan beter werk in de
eigen bedrijven verschaffen, waarmee duizenden
worden geholpen.
Ook in andere opzichten zijn de liberalen niet,
tevreden. De doorgedreven splitsing v'an hét
volk in politieken zin is niet in den haak. Bij
benoemingen worden te veel menschen van
rechts aan betrekkingen geholpen. Spr. wijst
op het onrecht wat aan de AVRO i3 geschied
en komt tot de conclusie, dat het met een en
ander niet in den haak is. Meer dan ooit, zoo
besluit spr., moet het liberale element in de
regeering worden versterkt. De tijd is er rijp
voor. Meer en meer gaat de liberale gedachte
overheerschen, en daarom doet spr. tenslotte
een beroep op de geestverwanten, om te zor
gen, dat bij de a.s. verkiezingen de liberale
positie aanmerkelijk wordt versterkt.
Hierna was gelegenheid tot vragen stellen,
waarvan door enkelen der aanwezigen gebruik
werd gemaakt. Met een woord van dank aan
Dr. Vos voor zijn 'boeiende rede werd de ver
gadering daafop door den voorzitter gesloten.
99
99
Binnenweg 97, HEEMSTEDE, Tel. 28545.
in prijzen van 6—60 cent.
Import. Export.
Aanbevelend, C. J. P. van Schaik
Verzending naar de Tropen.
met bekende ADRES voor permanent wave
f 5 - en f7.50, permanent wave lang haar
f 10.-, Watergolf a f 0.90. Onduleeren a f 0,50
Knippen a f 0.40 en wasschen f 0.40 is
BAAN 43, Dameskapsalon „GALLIA",
Telefoon 15064.
Aanbevelend, H. HUYBENS, Dameskapper
AANNEMERS
BEËED. MAKELAARS.
Meesterlottelaan 12 Telefoon 15468
Nieuwbouw, Verbouwingen
Onderhoudswerken.
(v.h. standplaats „Bosch en Vaart")
Telefoonnummer 14665.
Aanbevelend, J. R. GRAAL
Nette wagens en coulante bediening.
daartoe een unieke gelegenheid. De kade is aan
de achterzijde van het gebouw laag en een trap,
in het water uitgebouwd, schenkt gelegenheid
hier aan te leggen, de cano's bit het water te
halen en ze vervolgens in de daarvoor bestemde
ruimte op te bergen.
Omtrent het doel van de .stichting hebben wil
ïroeger al eens iets medegedeeld. Een volkshuls,
zooals de afdeeling Heemstede op voorbeeld van
afdeelingen in grootere plaatsen hier wenscht te
doen verrijzen, zal gelegenheid bieden aan allen,
die op straat hun werkzaamheden hebben, zoo
als loopknechts, chauffeurs, arbeiders aan de
haven, enz. in de koffiekamer hun twaalfuurtje
te nuttigen en voor billijken prijs een kop koffie
te gebruiken of een andere consumptie.
Dat op deze wijze de aanleiding tot drankmis
bruik zal'venninderen behoeft geen betoog.
Dit goede doel verdient dus allen steun, opdat
de stichting binnen afzienbaren tijd tot stand
kan komen. Doch zooals wij hierboven reeds
schreven, de grond is thans wel in eigendom van
de afdeeling, doch de verdere financiën ontbre
ken. Doch waar liet niet aan ontbreekt, dat is
voortdurende actie, om de bouwsom bij
elkaar te brengen. De energieke voorzitster van
de afdeeling, mevr. De Voogt-de Vogel is onuit
puttelijk in het uitdenken van middelen, om de
VRAAGT
Let öp het Fabrieksmerk
HET CIRCUS SARRAS AN 1 OOK NAAR
HEEMSTEDE.
Dezer dagen heeft een circusdirecteur naar
de functie van Eerste Burgemeester van Berlijn
gesolliciteerd; ongetwijfeld een zeer origineele
inval. Het zal onze lezers dan ook zeer zeker
interesseeren, dat deze directeur Hans Stosch,
met zijn wereldcircus Sarrasani een korte tour
nee door Holland zal maken en ook Heemstede
eenige dagen zal bezoeken. Reeds in 1914 had
Sarrasani op zijn doortocht naar Engeland Hot-
land willen „doen", maar de oorlog liet dit plan
in duigen vallen.
Het circus, dat het grootste van Europa is en
dat het circus der Twee Werelden genoemd
wordt, zal met twee tenten ons land bereizen,
die elk 10.000 personen kan bevatten. Speelt
men in een stad, dan wordt intusschen in een
andere stad de tweede tent opgebouwd, daar
het circus te groot is om in een (lag te vervoe
ren en er toch geen enkelen dag verloren mag
gaan.
Geen onderneming in Europa vertoont zulk
een verscheidenheid aan vreemde volkeren. 37
nationaliteiten reizen met Sarrasani mee. Echte
Indianen, waarover onze kinderen zoo graag
lezen, die ze echter nog nooit zagen, vertoont
Sarrasani in bonte ruiterspelei Kn dan Tseher-
s.ien, Marokijnen, Japaneeze: Cuinccrec. Kit.
Kabylen. Cow-Boys en bewoners van Nieuw
Guinea, Indiërs treden in kleurrijke manege-
schouwspelen op. Sarrasani heeft een manege,
de grootste ter wereld van 20 Meier doorsnede,
dus ge 'hi zooais de groote humbugcir
cussen.
Met 400 iaslauto's vervoert Sarrasani zijn
materiaal, waaronder een brandweer waarop
menige provinciestad trotsch zou kunnen z(jn.
1000 man personeel heeft Sarrasani. waarvan 45
in de bureauwagens zitten te werken.
En dan een dierenaantal en -verscheidenheid,
welke geen dierentuin bieden kan. In de stallen
staan 250 paarden van de edelste rassen, een
kudde olifanten van 22 stuks vormt op zich zelf
reeds een nooit geziene attractie, om niet te
spreken over de collectie roofdieren en andere
exotische diersoorten uit alle werelddeelen. Zeits
Nijlpaarden komen in de manege.
Een geroutineerd muziekkorps van 100 man
brengt goede muziek, terwijl een ballet uit 100
lieftallige meisjes bestaande, de nieuwste schep
pingen op dansgebied brengt.
Wij gelooven dan ook, dat Sarrasani, zooais
overal in de Oude- en Nieuw Wereld, ook in
Heemstede en omstreken zeer veel belangstel
ling zal wekken, ais het prachtige circusgebouw
L0D5CHEVJADT364. TEL14253
met zijn 15000 lampen voor eenige dagen opge
bouwd zal worden. Wjj zien mei spanning de
komst van de wereldonderneming tegemoet.
GEVESTIGDE GEZINSHOOFDEN
TE HEEMSTEDE.
Opgave _van 31 Maart 1931.
Gevestigd: B. J. Bloemendaal, Eiken
laan 37; J. M. A. Gonsden, Raadhuisstraat 51t
G. Glerum, Jan van Goyenstraat 33; J. Kool
haas, Billitonstraat 9; C. Th. W. H. Kuntze.
Jb. van Ruisdaellaan 40; D. van der Peyl, Zand-
voortschelaan 106: P. Penninga, Camplaan 18;
D. C. Pleyte, P. C. Hooftkade 7; M. Th. A.
Spierleus, Rhododendronplein 2.
Eerste Paaschdag.
Ned. Herv. Kerk, Wilhelminaplein.
V.m. 10 uur, Dr. F. W. A. Korff. Zang van het
Kerkkoor.
Kapel Nieuw Vredenhof.
V.m. 10.30 uur, Ds. Briët.
Tweede Paoschdag. (Vereenigde Dienst.)
Nieuw* Vredenhof.
V.m. 10.30 Dr. Korff. Zang van Mevr. E. E.
J onkheidPeereboom.
Bij het eindigen van alle godsdienstoefeningen
zal gecollecteerd worden voor het herstel
der kerk.
NederJ. Protestantenbond.
HeemstedeBenreebroek.
Zondag 5 April (1ste Paaschdag).
V.m. 10'2 uur: Dr. J. C. A. Fetter, van Rotter
dam. (Met medewerking van. het dames
koor).
NAAML.VENN: J.D POSTHUMUS'
KONINKLIJKE STEMPELFABRIEKEN
ZIJLSTRAAT 51 I
WIJ zijn specialiteiten in: EAMU.IE-0RUKWERKEH
AANKONDIGINGEN voo-
GEBOORTE
VERLOVING
ONDERTROUW
UiTHOODIOlNGEN
DANKBETUIGINGEN
MENU'S
VISITEKAARTEN