Banketbakkerij
en Kokerij
Belg. Anthraciet
J. A. Zwarter
Eskens' Viisschhouwerij
I
J.A.v.d.Hout
I
Batavo Postpapier
en Carts
HUPKENS
Schoonmaak-artikelen
Electrisch Bedrijf.
Voor de Paaschdagen:
1
Binnenweg 82,
Hammen. Tongen, diverse Gelantine's,
GEKOOKT ROOKVLEESCH.
Raadhuisstraat 67 - Tel. 28033
J. SPAARGAREN
Sunder-, Kalfs- en Varkensslachterij
D. van IVIourik
No. 23721
Voor de Paaschdagen
V. DE ADELAAR
VOOR DE a.s. FEESTDAGEN:
Nougat Eieren gevuld met Slagroom.
Diverse Paaschtaarten.
Koude en warme Schotels.
Puddingen, IJs, enz.
v.h. Firma Steenvoorden
i
onze welbekende fijne Vleeschschotels
N
Eerste Heemsteedsche Courant.
SPORT.
BURGERLIJKE STAND.
Correspondent!^.
ZANDVOORTSCHELAAN 127,
HEEMSTEDE.
BLOEMENDAALSCHEWEG 101,
BLOEMENDAAL.
HANDSCHOENEN
ZAKDOEKEN
MAGAZIJN „DE LEIDSCHE VAART".
DE BESTE
Bronsteeweg 4a
Aangesloten per Telephoon onder
LUXOR NAAIMACHINE MOTOREN.
VAN WESSEM.
WAT BEROEMDE MANNEN OVER HET
NUT VAN ADVERTEEREN ZEGGEN:
Het is haast onmogelijk dat U bij een ot andere moeilijkheid
met Uw electrisch licht ot met eenig electrisch apparaat niet
onmiddellijk door FELIX zoudt geholpen kunnen worden.
FELIX heeft voorraad in onderdeelen van bijna alle electrisohe
apparaten en kan daarom alle herstellingen daaraan vlug on
afdoende verrichten
FELIX verkoopt Stofzuigers van alle fabrikaten, en de beste
eleetrische huishoudelijke apparaten tegen bijzonder
billijke prijzen.
GEBR. FEUX,
Haarden- en Kachelsmeden en Electro-Technici,
WAGENWEG 31 - TELEFOON 13097 - HAARLEM
HET adres voor uitsluitend 1ste kwaliteit
HOLLANDSCH Rundvleesch, Kalfs- en
Varkensvleesch.
Oranje-Bitter
UW WAGEN OF MOTOR ONDER
GARANTIE.
SPECIALE REPARATIE-
INRICHTING.
RAADHUISPLEIN 7.
lel, I 10015'savonds en'sZondags.
BEHANGWERK GEVRAAGD
G. VAN KEULEN.
Dames- en Heerenformaat.
ZANDVOORTSCHELAAN 165
HEEMSTEDE. AERDENHOUT.
MEVROLW
Bestelt nu Uw BOTER, KAAS en FIJNE VLEESCHWAREN
tegen verlaagden prijs bij
J. BOENDER Zn.
N. JANSEN's Delicatessenhandel,
RAADHUISSTRAAT 54. TELEF. 28022.
per ons.
Alles tegen sterk concurreerende prijzen.
Wijnhandel Ferwerda Tieman.
Witkalk
Waterverf
N.V. DE ADELAAR, Binnenweg 163 Tel. 28378
Grondverf vanaf 75 ct. p. K.G. Glansverf /anaf f 1, p, K.G,
Tot en m i Woensdag a.s.
voor 60 cents.
de Qcuytet Zoon.
H. P. C.-NÏEUWS.
H. P. C. I—DOLFIJN I (2—5).
J.l. Woensdagavond speelde H. P. C. I in
Amsterdam een wedstrijd tegen Dolfijn I voor
de wintercomp.
H. P. C. telde twee invallers voor F. W.
Moolenaar en H. Eldering.
Zjj stelt zich nu als volgt op:
L. Kohier
A. J. Braam H. Leijenaar B. Bal
J. Uitendaal J. Kooijman F. Heerkens Thijssen.
De H. P. C.-achterhoede was in dezen wed
strijd de Dolfijn-voorhoede volkomen de baas.
De meest gevaarlijke man van Dolfijn, n.l. Sten
der, bijgenaamd „het kanon" werd op afdoende
wijze door Braam gedekt. Het moest in dezen
wedstrijd van de achterhoede van Dolfijn ko
men, die dan ook geregeld wegzwom. Echter
(Jtaendaal weert zich dapper. Als de stand
11 is, weet hQ voor rust aan H. P. C. de lei
ding te geven. Als dan de Dolfijn achterhoede
weer eens opzwemt, is het 22. De H.P.C.-
voorhoede laat dit nog eenige keeren gebeuren,
zoodat Dolfijn de stand op kan voeren tot 52.
H. P. C. II EN III-COMB.HAARLEM II
(8—3).
Op denzelfden avond speelt een ander zevental
van H. P. C., bestaande uit spelers van het
2de en 3de zevental tegen Haarlem II.
De H. P. C.-ploeg stelt zich als volgt op:
A. v. Huissteden
J. v. Zadel B. v. Wijk H. v. d. Zouwe
H. Müller J. Stuifmeel L Collet.
H. P. l. verdedigt het eerst het ondiepe ge
deelte. Als v. Hemsbergen Stuifmeel even vrij
laat, weet hij met een hard schot den Haarlem
keeper te verschalken (10). Na de uitgooi,
haalt Haarlem de bal, deze komt bij den mid
denvoor, die van vrjj grooten afstand, zuiver
in de linker bovenhoek scoort. (X1). Na de
uitgooi valt Haarlem verwoed aan. Hemsber
gen zwemt op en schiet op twee meter afstand,
v. Hulssteden slaat de bal er uit, die b(j de
in de twee meter liggende Wiersma komt en t is
(12). H. P. C. wordt nu weer sterker en
spoedig maakt Collet gelijk (2—2). Even voor
rust volgt H. P. C.'s derde doelpunt. H. P. C.
voert den de stand op tot 52. Bij een Haar
lem-aanval Iaat men de rechtsvoor vrij, die
vlak voor v. Huissteden komt, de bal wordt er
echter uitgeslagen en komt bij een vrij liggende
Haarlem-speler, die van dichtbij scoort (53).
H. P. C. weet nog een maal te scoren (63),
waarmede het einde van deze nuttige oefen
wedstrijd komt.
Te spelen wedstrijden:
Dinsdag 7 April A. Z—H. P. C., Heiligenweg,
om 9 uur. Vertrek 8 uur Tempelierstraet.
Woensdag 15 April.
H. P. C. IDolfijn I, om 8 uur in de Heili
genweg. Vertrek 7 uur Tempelierstraat.
Tevens speelt er een H. P. C.-comb. tegen een
nader te bepalen zevental om 9 uur in Stroops
Bad.
Vrijdag 24 April.
D. J. K. I—H. P. C. I, 9 uur, Heiligenweg.
Zondag 26 April.
A. Z.H. P. C., om 8 uur in Sportfondenbad.
HEEMSTEDE, 31 MAART '81.
Ondertrouwd: W. Jansen en E. Ferwerda;
J. Consten en Tb. Claus.
Getrouwd: A. Prins en M. Peereboom Voller:
P. C. v. Niftrik en A. Herweijer; P. H. Bagger
man en P. M. Wellensiek.
Bevallen: I. H. v. Damv. d. Weg, zoon;
M. v. d. Bergde Haas, dochter.
Overleden: E. v. d. Omdering, 55 jaar, echt
genoot van G. Koetsier: H. A. Roelvink, 67
jaar, echtg. B. Rijnveld.
Wegens plaatsgebrek moet ee'"™..gezonden
stuk blijven overstaan.
ZANDVOORTSCHELAAN 155,
naast Café Restaurant „Boekenroode"
CAMPLAAN 7 - Tel. 28608
10 pCt. KORTING. Concurreerende prijzen.
MOLENAARPLEIN 5. HEEMSTEDE.
RUDOLF HERZOG: „Toen ik niet adverteerde, had ik
znlk een geringen afzet, dat ik beter zou gedaan hebben mijn
zaak te sluiten. Gedurende het eerste jaar, waarin ik reclame
maakte, steeg mijn afzet met een waarde gelijk aan driemaal
het hiervoor besteedde bedrag; het jaar daarop besteedde ik
voor advertenties het bedrag, waarmede mijn afzet tijdens
het voorafgaande was vermeerderd, de omzet liep ln de
honderdduizenden en bedraagt nu mlllioenen, terwijl m(jn
winst hiermede evenredig is. Alles wat ik heb, mijn wereld
beroemdheid, m(jn millioenenzaak. heb Ik niet slechts te
danken aan de soliditeit van de leiding der zaak want er
rijn nog duizenden firma's, die hun klanten even reëel bedie
nen als ik doch voor 90 tot 100 procent aan het adver-
teeren".
v. OOSTEN DE BRUYNSTRAAT 201 bü de Schouwtjesbrug.
TELEFOON 10287.
J. P. A. Staphorst1
Kgp NEEMT EENS PROEF MET ONZE FIJNE
VLEESCHWAREN.
CHAMPAGNES:
Heiosiick. Moët Chandon, Pol Roger, Pom-
mery Greno, Veuve Ciiquot enz.
Deze week 25 cent korting
per flesch.
2.25, 2.50 2.75
per
Champagne Vin Mousseux:
WITTE EN ROODE PORT
1.20 1.50 1.85
DOURO PORT 2.00
2.40
SHERRY 2.00 2.25
VERMOUTH
Cinzano per literliesch
Martini
Cora
C ra Bianca (Wit)
Noilly P.at
Gansia
ADVOCAATper flesch
2.10 2.25 2.75
VOORBURGZoet en Halfzoet per flesch
2.00 2.30
Overheerli|h.
Liter flesch 3J0
1-55
Prima Niet duur.
2.-
2.25
1.60
2.90
2.60
IENEVER: Der Liter 3.20 2 90
BRANDEWIlN: per Liter .k 3.30 3.00
LIKEUREN: 13.00 per 1/1 flesch, fl 55 per M flesch
zo>als: Cheriy Brandy, Hall om HïIi, Wille
dubb. Anisetie. Persico!, Marasquin, Bitterkoekies.
Witte en Oranje Curasao enz. Verders alle
Likeuren van W. Fockink en Bols bij ons ver-
kriigba r.
OUDE IENEVERS:
Bols 4.10 Boksma
W. Fockink Bootz
4.10 Hoppe
Hulstkamp Rijnbende3.80
3.90 De Kuipers
©ude Boll 3.75 - 3.85
Old Captain 3.75 ledekazet 3.85
De Kuiper's longe lenever 3.30
SCHILLEN OP BRANDEWIJN p. il. 2.65 2.30 1.85
Probeert ook eens: v. VOLLENHOVEN'S
DORTMUNUER:
Keurige verpakking, prima kwaliteit hlijlt 3 maan
den houdbaar en inhoud H liter a 22 cent.
4.00
3.55
4.60
TELEFOON 28369.
Tol f 28071
VANAF 30 CT. PER ROL. COLLECTIE 1931 R. D.
CLOOSTERWEG 14 NABIJ WILHELMINAPLEIN.
TELEFOON 26512.
prima kwaiiteit.
BINNENWEG 157 Roomversche EIEREN CRAGENESTERPAD I
TEL 28715 a 5 ct. per stuk. IEL. 28488
is ruim voorzien van alle soorten
Beleefd aanbevelend,
Een fraaie doos met ai onze pakjes
Puddm°. Saus en Vanillesuiker
(Samenstelling naar keuze)
ler waarde van I gulden
Ook bij U door onzen
besteldienst gratis thuisbezorgd.