OLIEBRANDER
DE EERSTE
VISCHMNDEL
G. J. SMIT
Garage ,,'t Schouwtje'
„GARAGE SMITS9'
JOS. LUITEN
AUTO-VERHUUR
nieuwe Hollandsche Haring
«EMU®"
Ontwikkelen - Afdrukken
Vergroeien
8ste ï$brgang.
12 Juni 1931.
No. 23.
GEBR. v. d. BOS
GARAGE:
JAC. CATSLAAN 3
WEEKBLAD
voor HEEMSTEDE, AERDENHOUT EN DE HOUTPARKEN
KI ORÜUEIII VOORHEEN DE ERVEN LOOSIES
A. KOPJES-NIEMAN,
BIJKANTOOR TE HEEMSTEDE: DRUKKERIJ SCHELLEKENS, RAADHUISSTRAAT 87
De wederzijdsche achting en gene
genheid der huwenden, alsmede het
respect voor genoodigden, familie*
leden en vrienden, nopen tot het
vormen van eenen stal gen bruidsstoet.
De mooiste bruidsstoet wordt gevormd
door de serie uniforme luxe auto's
welke de GARAGE SMITS speciaal voor
het trouwrijden heeft aangeschaft.
MATIG TARIEF - CORRECTE CHAUFFEURS.
LEIDSGHEVAART 362 - HAARLEM
TELEFOON 10655
„DE INDUSTRIE"
EERSTE BLAD.
STOOKT DEN KETEL
HERINGA-JOHNSON
HERINGA WUTHRICH
Heemsteedsch Waning- en Taxatie-Bureau
Kantoor Raadhuisplein 25, Tel- 28162
Vergaderingen,
Vermakelijkheden, enz.
Dag en nacht geopend.
tien-tien-vijf
W. M. ROOYERS
Zuster F. ROOYERS,
Begrafenis - Onderneming
Heemstede.
wveni
Wasscherij
DROGISTERIJ EN FOTOHANDEL
He KOOY
HEEMSTEEDSCHE
Standpl. BLAUWE BRUG
Nieuw te lef. 28750
Oud telef. (vervallen) 15486
STALLING
REPARATIE
BENZINE
ADVERTENTIEN
Advertentiën per regel 1 0.15
Vraag en Aanbod 4 regels f 0.35 bij vooruitbetaling
Elke regel meer fO.10
Advertentiën bij contract belangrijke korting
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
EN ADVERTENTIEN
wende men zich tot de
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telet. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling
per halfjaar
f 1.25
Binnenweg 39 Tel. 28461
Fijnste kwaliteit
Alle dagen
versche en gebakken V1SCH.
[FIJNHOUT- EN IJZERHANDEL
Spaarnwouderstraat 108 HAARLEM Talef. 15020
Speciaal adres voor alle soorten
FIJNHOUT
Ruime sorteering in SIER- en PORTRETLIJSTEN
Billijke berekening voor het INLIJSTEN van
alle maten PORTRETTEN en GRAVURES
Complete sorteering in alle QEREEDSCHAPPEN voer
Batikken en Schabloneeren, Zaag- en Snijwerk,
ïarso-werk, Timmergereedschap, enz.
Meubelbeslag in de meest moderne uitvoering
KURKPLATEN, MATTEN EN ZOLEN,
MEDICIJN-, BIER-,
WUN- EN THERMOSFLESCH-KURKEN.
TOUWWERK en KOORD in diverse maten.
ACCU-LAADSTATION
- BILLIJKE PRIJZEN -
SNELLE EN SOLIEDE AFWERKING
Advertenties kunnen tot uiterlijk Donder
dags tien uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uur.
Klachten over dc bezorging richte men recht-
jtreeks tot de Administratie.
loketje, die niet anders doet dan de beurzen der
ingezetenen wat lichter te makeD. Een onder
houd met den ontvanger, zooals men we) eens
heeft met burgemeester, wethouders of secreta
ris, komt zelden voor en als het plaats heeft,
loopt het gesprek meestal over een minder
aangenaam onderwerp, wat tot onvermijdelijk
gevolg heeft, dat men bü dergelijke gelegen-
i heden elkander niet van de prettigste zijde leert
i kennen. Minder dan b.v. met de ambtenaren ter
secretarie komt het publiek met die der finan-
cieele afdeeling in aanraking; wie b.v. zijn be
lasting gireert, ziet hen nimmer, tenzij na kan.
jtoortijd, van aangezicht tot aangezicht, ën zoo
is het verklaarbaar, dat de gemeente-ontvanger
die zich in het openbare leven niet op den voor
grond plaatst, voor velen persoonlijk een on
bekende is, niettegenstaande hij al 25 jaar hier
ter plaatse zijn functie vervult.
Jhr. F. W. F. von Milhlen werd in 1875 te
'sGravenhage geboren. Op 21-jarigen leeftijd
ging hij naar ïndië, waar hij den werkkring
had in de cultures, doch drie jaar later reeds
was hij wegens gezondheidsredenen gedwongen
te repatrieeren. Na vervolgens te Loosduinen
een tijdlang als volontair werkzaam te zijn ge
weest, werd hij te Haastreïht benoemd als ge
meente.ontvanger. In 1906 werd hij tegelijk met
wijlen den heer Swalffs, die de functie van
secretaris kreeg te vervullen te Heemstede
als ontvanger benoemd. Hij trad in functie op
16 Juni, zoodat hij a.s. Dinsdag 25 jaar zijn
ambt zal hebben vervuld. Als nauwgezet ambte
naar wbbdt hij gewaardeerd door allen, die hem
meer van nabij kennen. Waarschijnlijk zal zijn
zilveren jubileum dan ook niet onopgemerkt
aan hém voorbij gaan.
van uw centrale verwarming meteen
Geen bediening, zindelijk, eenvoudig
CENTRALE VERWARMINGEN
Amsteraam, HAARLEM, Den Haag
biedt aan woningzoekenden te Heemstede en
omstreken de grootst mogelijke verscheiden
heid. Alle gewenschte inlichtingen kosteloos.
Maandag 15 Juni, 8.15 uur Orgelconcert
Nieuw-Vrédenhof, Johan van Oldenbarnevelt-
laan.
SCHOUWBURG JANSWEG.
Zaterdag 13 Juni, 8 uur 15: Ned. Operette Ge
zelschap: Aan de mooie blauwe Donau.
LAATSELIJK NIEUWS.
JHR. R. W. F. VON MüHLEN.
Dinsdag 16 Juni a.s. zal het 25 jaar geleden
zijn, dat Jhr. R. W. P. F. von Mühlen zijn func
tie van Gemeente-ontvanger alhier aanvaardde.
Een zilveren jubileum, dat waard is om her.
dacht te worden. De werkzaamheden van den
ontvanger der belastingen toch vinden meestal
niet de juiste waardeering bij een groot deel
van het publiek, dat in den ontvanger slechts
J. M. v. d. EEM. t
Na een zeer kortstondig lijden is, als gevolg
van een noodzakelijke operatie, in de Maria-
stichting op 62-jarigen leeftijd overleden de
heer J. M. v. d. Eem. Als vader van een groot
gezin voelde de overledene de nooden van de
arbeidrs. Daarom was zijn heele leven naast
den harden arbeid als timmergezel en de zorg
van zijn talrijk kroost, gericht op de verheffing
van den arbeider, en dit kwam voor het eerst
tot uiting door de stichting van den
R.K. Timmeriiecfënbond, waarvan hij de steen
legger was, en welke bond later in landelijk
verband overging naar den bouwvakarbeiders
bond „St. Joseph", waarvan de overledene ruim
10 jaar voorzitter is geweest en vele jaren lid
van den Bondsraad.
Naast dezen zwaren arbeid vond de overledene
nog tijd en lust zich te geven aan vele andere
sociale zaken.
Wij noemen hier o.m. zijn Ud.zijn in .de oor
logsjaren van de commissie van de distributie.
Vanaf de oprichting tot zijn dood had hij zitting
in de commissie van advies van het werkloozen-
comité. namens den R.K. Bouwvakarbeiders
bond. Daarin zal zijn plaats zeker niet gemak
kelijk zijn te vervangen, op eene wijze als door
hem verricht.
„Hulp in Nood", die mooie filantropische in
stelling in den Katholieken Volksbond, was een
stuk werk van hem. Zeker, de leden offerden
wel iets op de maandelijksche vergaderingen,
maar niemand der leden weet, hoeveel goed hij
daarin heeft gedaan. Dit weten alleen de be
langhebbenden.
Naast velerlei arbeid op katholiek gebied vond
hij ook nog veel tijd voor andere zaken. Een
groot aandeel heeft hij gehad in den arbeid van
betere arbeiderswoningen, en het succes, de 16
fraaie woningen aan de Drieheerenlaan, destijds
coöperatief gebouwd, is ook deels zijn werk.
Dit succes deed hem ook naar andere voor-
deelen voor den arbeider uitzien, en toen er in
1919 sprak'e was van de stichting van een coö
peratieve verbruiksvereeniging. was hij weer di
rect bereid in het bestuur zitting te nemen en
Telef. 28167 - HLEMSÏEDE-AERDENHOÜT
tegenover halte Station.
RESTAURANT DEN GEHEEL EN DAG
gelegenheid voor partijen en Vergaderingen
J. J. M. DICKMANN.
JPI II Leidsche-Vaart 336—342
bij de Schouwtjesbrug.
T I <C Auto's en Taxi-verhuur.
I PI lit Billijke tarieven ook voor groote afstanden,
Open of geloten wagens
een harde werker, op de bres staande voor de
leden, zeker maar vooral ook voor het perso
neel, omdat hij aan den lijve gevoeld had, wat
het zeggen wilde, de zorg voor een gezin te heb'
ben.
De Roomsche beweging verliest veel aan den
overledene en vejmi zullen met smart zijn zoo
spoedig heengaaijPbetreuren.
Woensdagmorgen bad de teraardebestelling
plaats op het R.K. kerkhof aan den Glipperweg.
Dat de overledene zich vele vrienden had weten
te maken, bleek wel-uit de zeer groote belang
stelling.
Na een stille H. Mis had om kwart voor 9 de
plechtige H. Mis van Requiem plaats gecele
breerd door den Zeer Eerw. Heer Pastoor Nieu-
wenhuis.
Ook hier bijzonder veel belangstelling. Onder
hen merken wij o.m. op de volledige besturen
van den R.K. Volksbond en de F. R.K. bouw
vakarbeidersbond „St. Jozef", de directeur der
Coöp. Verbruiksvereeniging „De Samenwerking",
de heer L. de Wilde, en het volledige bestuur,
vertegenwoordigers van openbare werken, in
wiens dienst de overledene den laatsten tijd
werkte, vroegere patroons en verschillende col-
lega's.
Kransen van de directie en personeel der Coö
peratie dekten de baar.
Na de kerkelijke plechtigheden volgde de
de beaarding. eveneens verricht door den Zeer.
Eerw. Heer Pastoor. Als op een R.K. kerkhof
gebruikelijk is, werd bij het graf niet gesproken,
en moesten de talrijke vrienden zich tevreden
stellen met een laatste groet aan den overledene,
door de meesten zichtbaar bewogen volbracht,
en vertrokken de belangstellenden, overtuigd,
dat een groot werker van de sociale nooden dei-
arbeiders' ls heengegaan, die noode gemist zal
worden.
PERSONALIA.
Mej. J. B. H. Bal alhier is geslaagd voor het
examen L. O. aan de Kweekschool St. Lucia
te Rotterdam.
SPREEKUREN-
BURGEMEESTER EN WETHOUDERS.
Burgemeester: Jhr. J. P. W. van Doorn.
Vrijdag van 10%—12uur.
Wethouder van Financiën: Jhr. A. van de Poll.
Woensdag van 11%—12r^ uur.
Weth. van Openb. Werken: Dr. E. A. M. Droog.
Woensdag van 1011 uur.
VALKENBURGERLAAN 14
TELEFOON 28628.
SPECIALISTEN VOOR ALLE
VOETGEBREKEN
Eleetr behandeling
Absoluut pjjnioos.
Spreekuur 9.30 tot 10,30 v.m. en van 2 tot 3
uur n.m.
Kostelooze behandeling voor onvermogenden
Woensdagsavonds van 7 tot 8 uur.
Gelegenheid voor stalling.
LOMBOKSTRAAT 2. TELEFOON 28760.
BEGRAFENISSEN TEGEN DEN KOSTENDEN
PRIJS VOOR BINNEN- EN BUITENLAND.
Compleet met Rouwkamer.
FABRIEK
Bleakers-
vaartweg 29
Telefoon
-28890
(2 lijnen)
WINKEL: BINNENWEG 189
den man ziet aan de
andere
X
ZWEMMEN IN HET SPAARNE EN DE
RINGVAART.
EEN ERNSTIGE WAARSCHUWING.
Naar wij vernemen heeft de Inspecteur van
de Volksgezondheid aan het Gemeentebestuur
van Heemstede medegedeeld, dat den laatsten 16.
tjjd meerdere gevallen van Weil'sche ziekte J
zwemmen in het Spaarne en de Ringvaart.
DEZE ZIEKTE TREEDT DEN LAATSTEN
TIJD MEER EN MEER OP EN IS ALS ZEER
ERNSTIG TE BESCHOUWEN.
In verband hiermede wordt het publiek
ernstig gewaarschuwd, dat zwemmen in het
Spaarne en de Ringvaart gevaar oplevert van
besmetting met een gcvaarljjlaen vorm van
geelzucht, een infectie, die door ratten wordt
overgebracht.
Men z(j dus gewaarschuwd!
CONCERT HARMONIE „ST. MICHAëL".
Bij guxstig weer zal de Harmonie „St.
Michaël" hedenavond een concert geven in
Groenendaal, aanvangende half acht.
Programma
1. Floreutiner. Marsch van J. Fiacik.
2. Ouverture Timoleon, van Mehul.
3. Le iTmbre d'Argent, van de CL Saint Saens
4. Vie d'Artiste, Grui.de Valse van Straus3.
Pauze.
5. Staedfast and Treu. Mlarsch van C. Feike.
6. Ouverture Peter Schmall van
C. M. de Weber.
Fantaisie Pastorale van S. Vlessing.
Theresen. Valse van C, Fausst.
Finale.
ZANDV.LAAN 173
HEEMSTEDE-AERDENHOUT.
Tel. 26436.
zijde van het "tot de laatste dagen was hü in het bestuur en werden waargenomen, als gevolg van hetl
ZANG EN MUZIEK.
Zondagmiddag van 3 tot 5 uur geeft het fan
farecorps „Excelsior" in samenwerking met
het Heemsteedsche Mannenkoor „Excelsior"
een concert in Groenendaal.
Program mm.
Fanfarecorps „Excelsior".
Steadfast and True. Marsch. C. Feike.
Paix et Labeur. Ouverture. O. Felsfils.
Salut 5 Louveigné. Marrsch. D. Belleflamme
Mannenkoor „Excelsior",
Zum Sanctus van Fr. Schubert.
Ritters Abscheid.
Ave Maria, van Fr. Witt.
Pauze
Mannenkoor „Excelsior",
7. Naar Zee, van J. N. Bosch.
8. De twee jagers, van Blatthmache.
9. De Vink, van Jos. Reekers.
Fanfarecorps „Excelsior".
10. Merchédés. Ouverture fantaisie.
M. J. Kessels.
11. Au Golfe de Napels. Grende Valse au par.
E. Larue.
12. Caimaralles. Marsch. D. D. Belleflamime.
Met de nummers 2, 10 en 12 zal het fanfare
corps „Excelsior" uitkomen op het Concours te
Wormerweer op 5 Juli a.s. in de 2de afd. fan
fare.
ORGELCONCERT.
Op Maandag 15 Juni, des avonds om 8.15
uur, _zal in de Kapel Nieuw Vredenhof een
orgelconcert woraen gegeven.
Dit is het vierde van een reeks concerten, te
geven door den organist der Kapel, den heer
Egbert Vos.
Het programma luidt als volgt:
1. Praoludium und Fuga g. kl. t.
2. Drei Choralvorspiele
a. Vater unser im Himmelreich
b. In dulci jubilo
c. Liebster Jesu, wir sind hier.
3. Andante uit Sonate TV.
4. Suite pastorale
a. Pastorale,
b. Musette
c. Air
d. Gique.
Allen van Joh. Seb. Bach (I68"175o!)
5. Pastorale.
6. a. Offertoirc f. kl. t.
b. Andantino
c. Offertoire sur Noëls.
7. Sortie f. gr. t.
Van César Franck (1822.1890.)
