DE EERSTE
HOUTPARKEN
VISCHHANDEL
„Garage SMITS"
Hotel-Restaurant
„BOEKEN ROOD E",
OLIEBRANDEB
G. J. SMIT
Garage ,,'t Schouwtje"
f
1
Modern ingerichte Kamers.
REISSEIZOE
G. J. (illDE - CUISINIER
VOOR HEEMSTEDE, AERDENHOUT EN DE
Alle voorzien van stroomend water.
J. J. M. DICKMANN.
De Twentse he Bank NV.
JOS. LUITEN
DE NACHTEGAAL
8ste Jaargang.
14 Augustus 1931.
No. 32.
J.'DE GROOT
Stoom-Permanent vanaf f 10 -
WEEKBLAD
IV. DRUKKERIJ VOORHEEN DE ERVEN LOOSIES
A. KOPJES-NIEMAN,
Visch
BIJKANTOOR TE HEEMSTEDE: DRUKKERIJ SCHELLEKENS, RAADHUISSTRAAT 87
Als vorstenkinderen moeten bruid
en bruidegom ten huwelijk tijgen in
een fraaien stoet van luxe auto's.
Teneinde in passende stijl hun
huwelijkssproke aau te vangen.
Uniforme, correcte, luxe automo
bielen, bediend door correcte chauf
feurs levert de speciale garage voor
trouw-automobielen, de
SI LEIDSGHEYAART 362 - TELEFOON 10655
HAARLEM,
t|o halte Station Heemstede-Aerdenhout, Telefoon 26167.
Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat ik vanaf
15 Augustus het bestaande Café-Restaurant „Boekenroode"
heb uitgebreid met Hotel.
®tr GARAGE.
EERSTE BLAD.
Vergaderingen,
Vermakelijkheden, enz.
Heemsteedsch Babbeltje.
STOOKT DEN KETEL
HERINGA-JOHNSON
HERINGA WUTHRICH
Heemsteedsch Wening- en Taxatie-Bureau
Kantoor Raadhuisplein 25, Tel- 28102
„DE INDUSTRIE"
F. OOSTERHOORN ZOON
J. PIJL,
Dag en nacht geopend
Bleekers-
vasrtweg 29
OPENING
Zondag 16 AUGUSTUS a.s. na 12 uur
Fotografisch Atelier
artistiek uitgevoerd Portret 35 x 45 cM.
„Uitzending van Diners aan huis"
Visch
Balm
Bloem endaal.
HEEMSTEEDSCHE COURANT
OAUES en HEERENKAPPER
Zandvoortsctaelaan 18
Filiaal RIJNEGOMLAAN 18
Telefoon 26254
Specialiteit in
Vlbro-Massage
Haarverven
Watergolven
ADVERTENTIEN
Advertentiën per regel f 0.15
Vraag en Aanbod 4 regels f 0.35 bij vooruitbetaling
Elke regel meer fO.lO
Advertentiën bij contract belangrijks korting
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
EN ADVERTENTIEN
wende men zich tot de
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telef. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling f 1.25
per halfjaar
Binnenweg 39 Tel. 28461
ALLE DAGE N
aanvoer van versche
Stoof- en Bakpaling
Hoogachtend,
HEEMSTEDE.
CREDIETBRIEVEN - VREEMD GELD.
BEWARING VAN KOFFERS EN WAARDE-PAKKETTEN.
SAFE-LOKETTEN VANAF FL. 5.- PER |AAR.
Advertenties kunnen tot uiterlijk Donder-
lag9 tien uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uur.
Klachten over dc bezorging richte men recht-
Jtreeks tot de Administratie.
Schouwburg Jansweg,
Vrijdag 14 Aug. en volgende avonden, 8 uur 15:
Hoepla Kokkie.
Zaterdag 15, Zondag 16 en Woensdag 19 Aug.,
2 uur: Kindervoorstelling, Goochelaar Wil van
Houten.
Cinema Palace, iederen avond 8 uur 15: Drei
von der Tank stelle.
Luxor Theater, iederen avond 8 uur 15: Sigfrid
sage uit de Nibelungen.
Rembrandt Theater, iederen avond 7 uur en 9
uur 15: Das Lied ist aus.
van uw centrale verwarming meteen
Geen bediening, zindelijk, eenvoudig
CENTRALE VERWARMINGEN
Amsterdam, HAARLEM, Den Haag
biedt aan woningzoekenden te Heemstede en
omstreken de grootst mogelijke verscheiden-
iWid. Alle gewenschte inlichtingen kosteloos.
IFIJNHOUT- EN IJZERHANDEL'
Spaarnwouderstraat 108 HAARLEM Telaf. 15020
Speciaal adres voor alle soorten
FIJNHOUT
Ruime sorteering in SIER- en PORTRETLIJSTEN
Billijke berekening voor het INLI|STEN van
alle maten PORTRETTEN en GRAVURES
Complete sorteering in alle OEREEOSCHAPPEN voor
Batikken en Schabloneeren, Zaag- en Snijwerk,
Tarso-werk, Timmergereedschap, enz.
Meubelbesiag in de meest moderne uitvoering
KURKPLATEN, MATTEN EN ZOLEN,
MEDICIJN-, BIER
WIJN- EN THERMOSFLESCH-KURKEN.
TOUWWERK en KOORD in diverse maten.
ACCU-LAADSTATION
- BILLIJKE PRIJZEN
SNELLE EN SOLIEDE AFWERKING
Gelukkig zijn de verkiezingen weer achter den
rug en de vacantie's op de helft na óók, want
met zulk „zomerweer" kan men in de vacantie
ook eigenlijk wel zrjn pret op en ik ben over
tuigd, dat menige buismoeder het oogenblik,
zegent, waarop manlief weer naar kantoor en
de kinderen weer naar school gaan. Dit is geen
weer voor vacantie.
Enfin, als de vacantie's dan óók om zijn, en
een ieder weer aan z'n geregelden arbeid is,
tenminste voor zoover hij nog arbeid heeft en
niet werkloos is, dan zal ook de nieuw gekozen
Raad weer gaan vergaderen en zullen we de
EERSTE HEEMSTEEDSCHE BEGRAFENISONDERNEMING
HEEMSTEDE, TEL. 28090 RAADHUISSTRAAT 6
GEVESTIGD SEDERT 1891.
BEGRAFENISSEN. CREMATIE. TRANSPORTEN.
De door 40 jarige ondervinding zeer bekwame leiding, zoomede onze staf van vast
eigen personeel met jarenlange ervaring, zal iedere familie een waarborg zijn voor
correctheid en gepasten eerbied bij een begrafenis of crematie.
„beloften", gedaan door de verschillende par
tijen vóór de verkiezingen, kunnen gaan inwis
selen tegen „daden".
Of we hier in Heemstede dan zoo'n behoefte
hebben aan „daden"
We leven hier toch zoo'n rustig gezellig
leventje en alles gaat hier toch zoo gemoedelijk
en goed. Neem b.v. de Raadsvergaderingen;
staan ze niet op hoog peil? Wordenfciet alle
voorstellen door B. en W. keurig opgediend,
door den Raad geslikt, pardon, ik bedoel aan
genomen, alsof het koek is? Worden B. en W.
niet zoowat op elke vergadering een pluim op
den hoed gestoken voor hun wijs beleid en
beheer!
Dat er in het afgeloopen jaar eens een
Raadslid zich zoo vergat, dat hjj met den vuist
op tafel sloeg, is een kleine zwarte vlek in
Heemstede's Historie en een stoutigheid van
dat raadslid, dat hjj niet meer mag uithalen.
Temperament is iets, mijne heeren Raadsleden,
waar wat voor te zeggen is, maar foei, niet
in onze Raadzaal als 't U belieft. Daar past
alleen een gewichtig gezicht en het pry zen van
den disch.
Om eerlijk te blyven moet ik erkennen, dat
er ook wel eens over enkele kleinigheden wordt
gesproken en gevraagd, waar echter de on
dankbare Heemstedenaren hun schouders over
ophalen als zijnde voor hen van geen belang,
maar ja, zoo zjjn ze nu eenmaal. Zij zouden
liever zien, dat de Raad eens minder de kleinig
heden als grootheden beschouwde en eens méér
de groote lijn in het oog hield. Onnoodig hoor!
Voor de groote ljjn zorgen B. en W.; trouwens,
die hebben er ook alléén verstand van, ge
steund door hun staf van deskundige ambte
naren.
Toch bevangt mjj een groote vreeze, als ik
de samenstelling van den nieuwen Raad zie.
Deze verschilt niet zooveel met de vorige, maar
er zijn er nu toch maar 2 nieuwe leden van
de groote oppositie-partij bij. Dat geeft te
denken. En als het waar is, wat men rond-
fluistert, weet dit tweetal hun „weetje" wel en
zullen lang niet zoo op alles ja en amen zeggen.
En dat zal het begin worden van een kleine
revolutie in onzen Raad.
Want als deze leden beginnen met niet alles,
Leidsche-Vaart 336—342
bij de Schouwijesbrug.
- p«e» i Luxe Auto's en Taxi-verhuur, 15 ct. p. KM.
T PI B B li ML j Billijke tarieven ook voor groote afstanden.
Open of gesloten wagens.
tien-tien-VIJT Gelegenheid voor stalling.
"LOMBOK TRA AT 2 TELEF: 26760
BEGRAFENISSEN
VAN EN NAAR ALLE PLAAT/EN
COMPLEET MET ROUWKAMER
FABRIEK
TihfMi
28890
(2 lijnen)
WINKEL: BINNENWEG 189
nrnni
Wasschorij
99
VAN HET
99
.Huize Het Nest'
Camplaan 34, Heemstede
zal worden gegeven gedurende 14 dagen een
Op elke bestelling van f 5.ook op fotokaarten,
b.v. 12 fotokaarten (bruin) k f 5.— ot
6 fotokaarten (bruin) vanaf f 2 50
wanneer binnen 14 dagen van dezelfde
6 stuks worden nabesteld, blijft het Cadeau
geldig.
goed te vinden, zullen de andere leden voor hun
fatsoen toch ook wel eens iets niet moeten
goedvinden, want anders loopt het zoo in de
gaten, dat je altijd zoo netjes blijft.
Ja, zooiets werkt aanstekelijk. Ik voorzie dan
ook zware dagen voor Heemstede's Raad en
ik ben nu heusch bang, dat de Raadsleden zich
gaan bemoeien met dingen, waar ze zich nooit
mee bemoeid hebben.
Trouwens, als er al aens een lid was, dat
zich met een werkelijk belang van Heemstede
bemoeide, vond in den regel de groote meerder
heid geen termen aanwezig om zich er ook
mee te bemoeien, want van bemoeien wordt je
zoo moe; ze hadden immers het advies van
B. en en die hadden het weer van hun
adviseurs. Nou, en als die 6et nou nog niet
weten!
Maar, Heeren Raadsleden, als ge nu, z\j het
dan ook noodgedrongen, U zult gaan bemoeien
met zaken, die vroeger Uwe aandacht niet trok
ken, vanwege het opgemaakte bedje, waarop
ge maar hadt te slapen, vergun mij dan ter
Uwer vergemakkelijking enkele gevallen te
noemen, die waarlijk wel Uwe aandacht zullen
blijken waard te zijn.
Daar hebt ge b.v. ons mooie wandelbosch
Groenendaal, Heemsteedsch trots en glorie. Nog
niet lang geleden heeft één Uwer, ik meen
„niet herkozen" leden, erg gesputterd tegen de
groote uitgave, die gedaan zou worden om, vol
gens zijn zeggen, van het „bosch" een „park"
te maken.
het volgend jaar al in het Groenendaal-„park",
Hoe kon zoo'n man nou toch zoo dwaas zijn,
om 't beter te willen weten dan de „deskundi
gen"! Het bosch is en blijft bosch.
Ik ben ook eens gaan kijken, met als gevolg,
dat ik me heb voorgenomen elk oogenblik, dat
ik vry heb, in het „bosch" te gaan wandelen,
langs keurig met prikkeldraad en paaltjes af
gezette paden ennou ja, daar bedank ik
voor.
Nog steeds zijn er met my, die in het bosch.
om met De Génestet te zeggen „natuur en.
Jordensstraat 74, Haarlem. Tel. 13132
Prijscoutan; woidt op aanviage tOBgeionden.
waarheid" vinden en een park blijft tegenover
een bosch toch maar „cultuur en naarheid",
met alle appreciatie echter voor een park, waar
het niet anders k$m.
Overdrijving, zegt De tyd zal 't leeren.
En nu we het toch over Groenendaal hebben,
wat is het toch jammer, dat juist Zondags, als
we den meesten tijd hebben, wij als Heemstede
naren, ik zou haast zeggen het bosch mijden,
omreden ons eigen mooie bosch dan bezet is
door een vijandelijke troep, die zijn best doet,
alles zooveel mogelijk te ontsieren, de goeden
er onder natuurlijk uitgezonderd. Maar een
mooie Zondag is voor Groenendaal funest. Ik
weet, het is moeilijk om zooiets tegen te gaan,
ook al is er bewaking door boschwachters; zou
het misschien een oplossing zijn om voor vreem
delingen een toegangskaart tegen betaling ver
krijgbaar te stellen? Het zou althans iets rem
mend werken.
En dan wilde ik nog graag iets weten;
waarom zijn die boschwachters allen menschen,
die in de week al een vaste betrekking hebben,
in dienst der Gemeente? Krijgen alle werk
lieden in dienst der Gemeente daarvoor een
TEL. 23280 (2 lijnen).