Huize „Modern" Luxe Autoverhuur FmawedAj.mhouten Prijsverlaging J. G. HARTEL Fa. M. Roest Zn. Wat 'n Fruit, wat 'n Fruit Kantoor opleiding PONT ALBERT HEIJN ADVERTEERT IN DIT BLAD. HET LEIDT TOT SUCCES. Zwarte dien-Japonnen I, M. Opdam Zn. - Binnenweg 53 - Heemstede. Eet nu fijn Vetgemest Kalfsvleesch Varkensvleesch J. TUYN Eerste Heemsteecische Groenten- Fruithandel Eerste Heemsteecische Courant. Advertentiën: TYPEN STENO BOEK H TA L EN. Gevestigd: Hit-of-The-Week 65 CENT Am. Pers-Inrichting. Stalling van Automobielen. Vakkundige Reparatie. WORST-RECLAME De fijnste vol vette Goudsche Kaas Metselaar-Schoorsteenveger Alleen bij RAADHUISSTRAAT 18. LOODGIETERS EN ZINKWERKERS. SANITAIR. ELECTRISCHE INSTALLATIES. HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN. BEKENDMAKING. AUTOBESTELDIENST Route: HAARLEM-BEVERWIJK en de geheele Zaanstreek. zoo mooi en zoo goedkoop. Aanbevelend, ROOYAKKERS Magazijn „DE LEIDSCHE VAART". 1 SPORT, VOETBAL. UIT HET H.B.C.-KAMP. Zondag had op het T.Y.B.B.-terrein te Scho ten de groote match T.Y.B.B. IH.B C. I plaats. Nu moeten wjj op den voorgrond stellen, dat H.B.C. al heel onvolledig uitkwam. Behalve dan J. Warmerdam, die dit seizoen vermoedelijk wel niet meer uit zal komen, miste zij ook nog v. Bakel en Duinhoven, waardoor de verdedi ging aanmerkelijk verzwakt was. En of nu Kobus daardoor beïnvloed was, wij weten het niet zeker, maar in tegenstelling met anders maakte hij een zeer onbetrouwbaren indruk. Drie ballen kwamen in de touwen, waarvan hij er minstens één had kunnen houden „tenminste naar het «oordeel van ons, die, aan het lijntje staande, het toch altijd maar beter zouden doen, behalve dan als wij er zelf zouden staan". Drie ballen heeft hjj er door laten gaan; v. Roode kogelde er slechts één in, de overigen wisten de goede kansen niet te benutten, zelfs niet, als 3 man een voorzet maar voor het in trappen hadden. Och ja, zoo is nu eenmaal voet- ba!. Als wjj er maar gestaan hadden!! Maar alle gekheid op een stokje. De wed strijd werd met 31 verloren en omdat ik er van overtuigd ben, dat er met wat meer geluk en zelfvertrouwen ook met de 3 invallers ge wonnen had geworden, is er nog niets weg dan 2 puntjes. En die worden wel weer ingehaald. Het 2e deed goed werk door R.K.A.V. met 31 te kloppen. Voor rust met H.B.C. tegen den sterken wind in was het een fraaien strijd, waarbij de H.B.C.-ers zelfs een 20 voorsprong weten te behalen. Na rust gelooft H.B.C. het wel, en spreekt ook R.K.A.V. een woordje mee. Beide clubs scoren eenmaal, zoodat H.B.C. ook deze 3e wed strijd wint Nu met 31. H.B.C. III deed goed werk in Lisse. waar zij het overwicht der stevige Lissers tot slechts 1 goal wisten te beperken. Komen er nu ook eens 3poedig overwin ningen? Met het oog op den grooten Mittavos- wedstrijd Zondag op het H.F.C.-terrein in den Hout zijn er Zondag op het H.B.C.-terrein en R.K. Sportpark geen wedstrijden. DE MITTAVOS-WEDSTRIJD. Zooals al wel aan de groote reclamebiljetten is opgemerkt, is er van 10 tot 25 October in Haarlem en O. een groote Missie-actie. Deze actie bestaat uit een groote Missie-tentoon stelling in het H.B.G.-gebouw aan den Kleine Houtweg, met bazar en vermakelijkheden, zang en tooneel-uitvoeringen en verschillende kerke lijke plechtigheden. Ook de Katholieke sport is dienstbaar gemaakt aan deze Missie-actie. De commissie dezer afd. Sport is het gelukt het H.F.C.-bestuur bereid te vinden op a.s. Zondag haar terrein af te staan voor een groote sportdemonstratie en voetbalwedstrijd, terwijl, wat betreft de voeballers in het strijdperk zullen treden de vertegenwoordigende elftallen van Amsterdam tegen Haarlem. In het Haarlemsche elftal zullen uitkomen 2 H.BC.-.spelers, Martin en Toledo. De ploegen zien er als volgt uit: HAARLEM. Heemskerk. (Geel Wit) Sambeek Gigengack (Santpoort) (Geel Wit) Kamer Heesakkers Drayer (T.Y.B.B.) (Onze Gezellen) (T.Y.B.B.) aanv. Martin v. Honschoten Schoorl (H.B.C.) (T.Y.B.B.) (Santpoort) Toledo v. Leuven (H.B.C.) (T.Y.B.B.) Scheidsrechter G. Kruyver. Schermer Tenninglo (V.I.C.) (de Meer) Kloosterman de Jong Oostermeijer (de Meer) (de Meer) (V.I.C.) Schrama Spiekerman Letschert (R.K.A.V.) (Wilskracht) (V.V.A.) - Klauwers Wedemer (V.I.C.) aanv. (de Meerl Hoeboer (de Meer) AMSTERDAM. De wedstrijden vangen aan om half 2 met 100 M. hardloopen, discus en speerwerpen. Om 2 uur vangt de Voetbalwedstrijd aan, terwijl on der de pauze de finale zal plaats hebben van de 100 M. loopen, speer en discuswerpen, in welken tijd er ook een pl.m. 4000 M.. wegwed strijd zal plaats hebben, door het Haarlemmer- houtperk en waarvan start en finisch zal plaats hebben op het terrein. De entreeprijzen zijn zeer laag gesteld, zelfs zijn er nog jongensplaatsen voor 10 cent, mits deze voor 1 uur op het terrein aanwezig zijn. Het belooft een aantrekkelijke wedstrijd te worden, die voor een uitverkocht huis zal plaats hebben. VOETBAL BIJ T.O.P. Nog altijd stond hier op het programma de finale, ter gelegenheid van de opening van het nieuwe terrein aan den Meerweg, welke wed strijd Zaterdagmiddag plaats had. Daar dit in den beslissingswedstrijd een der T.O.P.-elftallen van „Oud" had gewonnen, viel de finale nu tusschen T.O.P. en „Tasman" uit IJmuiden, die de eerste keer T.O.P. zulk een gevoelige nederlaag had toegebracht. Maar nu kwam T.O.P. heel wat sterker uit en al spoedig was te zien, dat Tasman de han den meer dan vol zou hebben. En dit bleek al spoedig als de Tasmankeeper eenige malen gepasseerd werd, en rust zelfs in ging met 31. Of T.O.P. nu dacht dat zij al binnen was, ik weet het niet, maar wel bleek in de 2e helft, dat de verdediging van T.O.P. een zeef was. Gelukkig was ook de T.O.P.-voorhoede in goede conditie, terwijl de IJmuiden-verdediging aan de zelfde kwaal leed als die der gastheeren. Het eerste half uur „regende" het goals en in 1 een ommezien was het 66. Na een pauze, omdat beide ballen in de breede vaart liggen te dobberen, (wanneer komt er een bootje „om de bruine monsters' op te visschen komt er wat rust in 't goals maken, tot T.O.P. weer de leiding neemt. 76. Zou T.O.P. nog winnen Neen, zegt de uiterst links van Tasman, en vlak voor het einde ligt de gelijkmaker in het doel. (7—7). Dan 2 x 7% minuut verlengen. De spelers zijn „schoon aan den haak". Tasman begint het eerst met doelpunten maken. 79. In de 2de 5 minuten gebeurt er niets, maar dan komt T.O.P. los. 89 en in de laatste seconden 99. Toen besloot men 't maar te laten, het geluk was aan T.O.P., die daardoor zelf de fraaie zil veren krans bemachtigde. Tasman ontving de beker. Rest ons nog te melden, dat voor den aan vang de aanvoerder van Tasman een bloemen hulde bracht, wat de voorzitter van T.O.P., ge hoord zijn dankwoord, op hoogen prijs stelde en dat na afloop de prijzen op de gebruikelijke wijze in Café-Restaurant „De Beuk" werden uitgereikt, waarmede deze zeer aangename wedstrijd eindigde. VOETBAL BIJ H.T.C. „HEEMSTEDE". Heemstede I ging op den ingeslagen weg voort en wist E.T.O. met maar even 60 naar huis te sturen. In de eerste helft vlotte het niet zoo best, ook al een gevolg van den vrij sterken tegen wind, zoodat rust inging met 10. Maar na rust speelde in honfdzaak Heem stede, terwijl E.T.O. meer dan genoeg had aan verdediging, wat de vlugge Heemsteders niet belette geleideiijk den stand tot 60 op te voeren. Het 2e had een zwaren strijd tegen Hilliner II. De Hillegommers waren verre de baas, ook al blijkt uit den uitslag dat Heemstede zich ook niet onbetuigd liet. Alleszins verdiend won Hil- linen met 84. Deze nederlaag moet onze jongens niet te veel den moed doen verliezen. Éen volgende maal beter!! Denk er aan, moed verloren, al verloren. Ook Heemstede III leed een gevoelige ne derlaag nu tegen I.V.O. Dat verloren werd was denkbaar, maar 6—0 is wat te veel. Zondag half 11 een zwaren dag. Heemstede I ontvangt Halfweg II. De be zoekers zullen zich zeker niet gewonnen geven. Om 2 uur Heemstede IHE. H. S. III. Heemstede II gaat naar Zandvoort IV. Toe jongens van het 2e en 3e, nemen jelui nu Zon dag eens revanche op de nederlagen van Zon dag. F. BILJARTEN BIJ D. O. K. Het verschil, de vorige week tusschen D. O. K. en W. I. K. was wel wat groot. Dat begon al direct in de eerste partij, als Kouwenhoven (D.O.K.) met aardige series uitloopt, en zijn partner er weinig of niets van maakt. Ook al omdat in de 2e partij de D.O.K.-speler er heel slecht in is .gaat de strijd vrijwel gelijk op, maar in de 3e partij krijgt de W. I. K.- speler weinig kans. In de laatste party speelt een reserve van D. O. K., en in den aanvang ziet het er uit, of deze partij verloren zal worden, maar even ingespeeld, weet ook hjj zijn partjj met flinke cjjfers te winnen. Uitslag: D. O. K.: Kouwenhoven 125, P. Vester 100, T. Leuven 100, Ph. Lamer 75, totaal 400. W. I. K.: J. Kuyper 38 in 23 beurten; D. Schaar 94 in 55 beurten; J. Stember 33 in 36 beurten; W. Kuyper 53 in 48 beurten, totaal 218. Dinsdagavond was Vriendenkring II op be zoek. Zooals te verwachten was, werd dit een zeer spannende strijd. D.O.K. begint al heel goed, en laat zijn partner op 56 staan. En dat die voorsprong noodig was, bleek wel uit het vervolg van den avond. B. Meys en J. v. d. Veldt geven elkander niets toe, met gevolg dat Meys in 43 beurten de 75 scoort, terwijl de D.O.K.'er v. d. Veldt in 42 er 74 bij elkaar heeft. In de 3e partij weet v. Gennep den achter stand met 20 te verminderen, waarna, ook al doordat D.O.K. in de laatste partij een reserve moet laten spelen, Vriendenkring in de laat ste partij er nog 37 inhaalt, waardoor D.O.K. maar net op het kantje af wint met 11 caram boles. Uitslag: D. O. K: J. Spek 125, G. v. d. Veldt 74, B. v. d. Klashorst 80, Th. Lamers 63, totaal 342. Vriendenkring II: T. Kooning 56 in 30 beur ten, B. Meys 75 in 43 beurten, J. v. Gennep 100 in 43 'beurten, B. Stegeman 100 in 38 beurten; totaal 331. Dinsdag 13 October D. O. KGroenendaal, Heemstede, met de 2e spelers van ieder vier tal en Donderdag 15 October D. O. K.O. V. S., Haarlem, met de 3e spelers van ieder vier tal. De wedstrijden vinden plaats in Café Vester, „Wapen van Haarlemmermeer", WiJhelmina- plein 14. .ORMONEN. Het wetenschappelijk woord hormone komt van het Grieksch horrn.ln, dat prikkelen, op wekken beteekent. Men verstaat onder hormonen producten van dierlijke klieren, die op het organisme bepaalde werkingen uitoefenen. Het zijn, met andere woorden dierlijke ge neesmiddelen, die, al worden ze nog niet alge meen toegepast, in veel gevallen op merkwaar dige uitslagen kunnen wijzen. Een van de eerste toegepaste hormone is het schildklierextract geweest, waarmede aan krop- ziekte (cretinisnie) lijdenden behandeld werden. Bij kropziekten is namelijk de schildklier ont aard; de stoffen die tot de normale ontwikke ling noodig zijn, worden het lichaam niet bijge bracht; vandaar b.v. de langzame groei van dergelijke zieken. Voert men nu aan 't lichaam kunstmatige deze normale stoffen toe, dan stelt men ook al spoedig de normale lichaams ontwikkeling vast, die met plantaardige ge neesmiddelen niet verkregen kon worden. In 't algemeen komt de geneeswijze met hor monen hierop neer: de orgaanproducten, die met den ouderdom of door ziektestoringea zwakker of geringer worden, door uit dieren- lichamen gewonnen, opwekkende stoffen vaa gelijke waarde te hulp te komen of aan te vul len. Bjj vrouwen kan, in de moeilijke jaren, de schildklierenhormone meer levenskracht en le venslust bevorderen. Insulin is een andere soort van klierenextract. Men verkrijgt het uit de buikspeekselklier en bekomt er bij de bestrijding der suikerziekte verrassende uitslagen door. Een uit de lever gewonnen extract, dat entonoon werd genoemd, schijnt to worden aangewend om het hart op te wekken, niet al leen het zieke hart en het hart van oude lie den, maar ook het gezonde, ofschoon niet vol- krachtige hart, waarvan zooals bij voorbeeld bij veel inspanning eischende sport-training, in eens veel dienst wordt geëischt. DE WARE POPULARITEIT. Toen de groote Engelsche geschiedschrijver Thomas Babington. lord Macaulay, de eerste twee deelen van zijn „Geschiedenis van Enge land", als 48-jarige, had geschreven en ze in de laatste dagen van 1848 uitgaf, ging er een stroom van begeestering door Engeland. In een paar dagen was de eerste uitgave uitverkocht. In minder dan 4 maanden waren 13.000 exem plaren, een voor de toenmalige verhoudingen buitengewoon groot aantal, verkocht en reeds den 5den Mei kon met den druk van de vijfde oplage worden begonnen. De populariteit steeg buitengewoon. Men vereerde hem aan het hof en de arbeiders brachten hem dank, dat h(j had geschreven wat ook door hén kon worden be grepen. Een paar jaar vroeger had Macaulay ver klaard, dat hij, als geleerde en als schrijver eerst dan tevreden zou zijn, wanneer hij iets zou hebben geschreven, dat, zij het ook slechts voor enkele dagen, de populaire romannetjes van de schrijftafels der jonge dames verdrijven kon. Zijn wensch werd thans vervuld, zelfs meer dan vervuld. In een brief aan een vriend schreef hij n.l. zelf: „Thackeray wil plechtig verklaren, dat hij oor- en ooggetuige is ge weest van een gebeurtenis in mijn leven, waar op ik het meest trotsch ben." Beiden waren n.l. te zamen uitgegaan om zich te amuseeren met de grootste sensatie in die dagen, te Londen, nl. het kijken naar een nijlpaard. Toen ze voor de tent kwamen, waar het dier te zien was, was er een groot gedrang van nieuwsgierigen. Macaulay ver- telt: „Twee jonge meisjes wilden ook naar bin nen en stonden bij de deur waardoor ook wij trachten binnen te dringen. Men wees de meis jes erop, dat ik vlak bij haar stond en toen riepen zij: „Macaulay? Is dat meneer Macau lay, wat kan ons dan nog het nijlpaard sche len, die is net zoo goed als het nijlpaard." En trotsch bleef Macaulay staan om de meis jes gelegenheid te geven hem heel goed te zien, WIJSHEDEN. Luiheid is een zwaar werk voor hen, die er niet aan gewoon zijn en een vervelend werk voor hen, die er zich aan overgeven. PRIVÉ-, CLUB-, DAG- en AVONDLESSEN in IN MINIMUM TIJD, MAXIMUM RESULTAAT I INSTITUUT O. Gracht 71 - Tel. 14517 Coöp. Boerenleenbank HEEMSTEDE. RES NOVAPLEIN 4. Kantooruren: Dagelijks 9'/21214. Vrijdagavond 6'/2—9 Verstrekt voorschotten en crediet in loopende reke ning tegen persoonlijke of zakelijke zekerheidstelling. Verleent gelden op le Hy potheek tot beperkte be dragen. te Haarlem Zr. L. BIERMANN, gedipl. verpleegster. Massage - Lichtbehandeling Inhalatie - Voetverzorging. RAAMSINGEL 40. Telefoon 11697. Onbreekbare Gramophoonplaten Electro Dynamische Opnamê ZEER LICHT KRAST NIET DUURZAAM ALS IEDERE ANDERE PLAAT Wereldberoemde Amerikaansche Bands Catalogus verkrijgbaar. NIEUWSTE SCHLAGERS. Verkrijgbaar bij postlaan 9. telefoon 28636. COSTUUM PERSEN f 1.50 ONTVLEKKEN f 2.90 COSTUUM CHEMISCH REINIGEN! 4.- Tel. 28062 Bleekersvaartweg 53 b/d Koediefslaan. ZATERDAG 10 OCTOBER tot VRIJDAG 16 OCTOBER a.s. bij aankoop van 1 pond prima GELDERSCHE WORST a 55 ct. per pond 1 pond Groene Erwten of 1 pond Spliterwten GRATIS. EXTRA AANBIEDING FOURAGE 10 pond GEMENGD VOER voor 33 cent 10 pond OCHTENDVOER voor 59 cent ALLEEN VRIJDAG EN ZATERDAG a.s. Speciale Prijzen Afgehaald uit den Winkel. Het eerste half pond 30 ct. Het tweede half pond 25 ct. Het derde half pond 20 ct. LUNCHKAASJES p. st. 44 ct. De allerfijnste Geldersche Ham Het eerste ons i 22 ct. Het tweede ons 19 ct. Het derde ons s 17 ct. le kwaliteit Huishoud jam De eerste Pot 35 ct. De tweede Poti 31 ct. De derde Pot 27 ct. ziet de etalages HET ADRES VOOR ALLEEN PRIMA KWALITEIT HEEMSTEDE, Raadhuisstraat 14, TEL. 28538, A. G. G. M. GIORGIS EN ZOON Ridderstraat 18 HAARLEM Telefoon 13310. LAPPEN IPer P°nd f °-65 FRICANDEAU per pond - 0.75 VINKEN per pond - 0.85 OESTERS per pond - 1.— BIEFSTUK per pond - L— CARBONADE per pond f 0.35 I APPEN MAGER per pond - 0.55 FRICANDEAU per pond - 0.55 binnenweg 42. telefoon 28478. telefoon 28113. Ondergeteekende maakt door deze bekend, dat hü vanaf heden een dagelijksche heeft opgericht. Hij hoopt door vlugge en nette bediening op aller gunst te mogen rekenen. billijke tarieven. borneostraat 35. telefoon 28220. bestelhuizen: HAARLEM, Wed. NELIS, Spaarne 32, Tel. 13710. vertrek 10 /2 uur. ZAANDAM, TROMP, Westzijde 19, Telefoon 139. vertrek uur. Nu Uw tafel vol met die Heerlijkheden. DRUIVEN, honingzoet 28 ct. HEERLIJKE HANDPEREN vanaf 12 ct. zeer fijne tafel-appelen als: GRAVENSTEINERS 18 ct. STERAPPELEN 16 ct. Extra aanbieding goudreinetten en bellefleurs om te bewaren, nog nooit zoo goedkoop geweest. vraagt monsters zonder verplichtingen. komt nu zien en u koopt!! binnenweg 27. telefoon 28161. Bezorging geschiedt door twee wagens en vanuit den winkel zonder prijsverhooging. I 7.50 IN ALLE MATEN. ZANDVOORTSCHELAAN 155 naast Café-Restaurant 3oekenroode".

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

De Eerste Heemsteedsche Courant | 1931 | | pagina 6