I
Eerste Heemsteedsche fijne Vleeschwaren en Delicatessenhandel
F. G. SMIT
IET
STOOP'S BAD - OVERVEEN
REM BREGMAN SBSSfSS
HET VOORJAAR IS ER WEER!
RECLAME PAASCHAANBIEDltö
Kruisweg 72.
HUPKENS I
LOOSIES UW DRUKKERU.
Scholieren
w
RAUWE HAM 20 Cents per ons.
MAISON DRAAISMA
HOMANN MODERN
VOORJAAR 1932
VAN TURNHOUT's Schoenmagazijn
KOOPT NU UW BAD-INSTALLATIE.
ZIJDEN DAMES-KOUSEN
GEVESTIGD
i KASTPAPIER
PUNAISES -
Rijwielhandel W. JANSEN Jr.
STUKADOORSWERK
Metselaar-Schoorsteenveger
Ns. 12.
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
25 MAART 1932.
chdag)
ETEN
ntrale
l-BAND
NHOVEN
TWEEDE BLAD.
Vervolg Plaatselijk Nieuws.
BURGERLIJKE STAND
SPORT
IEDER KIND LEERE ZWEMMEN
(Nederl. Zwembond)
Een Zwembad
Een Kwartje
Het water in onze inrichting
staat onder voortdurende
chemische en bacteriologische
controle van het
Laboratorium van
N. en Dr. W. G. N. v. d. SLEEN
H. JANSEN, Raadhuisstraat 54 Telefoon 28022
levert U als steeds de allerbeste kwaliteit voor uw Koffietafel of Diner. Probeert U het eens!
BANKETBAKKER - KOK
Taarten met Paaschdécor in alle prijzen
Paasch-polonaises, Nougateieren, enz. enz.
Chocolade-eieren, Figuren,
Netjes, Mandjes
GASFORNUIZEN
Fa. JAC. ROEST Zn.
WAGENWEG 114, tegenover Meesterlottelaan
BREGMAN
Zeer voordeelige aanbieding WASCHTAFELS.
Magazijn „de Leidsche Vaart"
55 ets. - 75 ets. - 95 ets. en hooger
vindt U ongetwijfeld hij ons in de
grootste sorteering. Behalve.de
wereldmerken als BORSALINO,
HABIG, MOORES, etc. kunnen
wij U toonen een collectie van meer
dan 300 soorten in verschillende
kleuren en modellen. Onze prijzen
zijn in overeenstemming met de
daling der grondstoffen en loopen
van f 2.25 tot f 14.50.
Fr. VOSSE LOODGIETER EN ELECTRICIEN
Speciaal adres voor burgerwerk. Billijke prijzen
C. VAN DER SCHOOT
Voor de Paaschdagen O
Een nieuw Rijwiel
Zandvoortschelaan 138 Tel. 26455
UW ADRES VOOR WIT- WATERVERFWERK
ORCHIDEEËNLAAN 2
J. C. V. D. STEEN
Aannemer van alle voorkomende Stukadoorswerken
Kennel Kleist heeft te koop,
Houtvaartpad 206,
Haarlem.
A.G.G.M. GIORGIS EN ZOON
Ëi> vooiDAfiES, IHREHeoKIliOEilEN
J.J. A. v. d. LINDEN,
T
9
LDE.
r
J)E.
i, zooals:
apstelen,
tz., enz.
:en.
oopen en
Tan eerste
izen.
erliooging.
;nd.
3TIQT.
j van
tl AN
voor
Partijen
Heemstede
el. 26643
Wijnen
t.
.75
.95
.90
ar liter
erT
ENGEL
ïgeboden
B. Maars,
rl. Conser-
heeft nog
ikbaar tot
d lessen,
ianaplein 5
aphuijsenL
lehanger -
Idenmaker,
'erk tegen
•ende prij-
I ct. p rol.
MEISJE
loon f 5.
i Zandv.l.
PASCHEN.
Hoog van den toren, zoo helder en klaar,
Klinkt er het klokkenlied. Luister
„Hij is herrezen! Het wonder is daar:
't Licht overwon weer het duister.
't Straalt in de harten. De vreugde is groot:
't Leven blijkt sterker dan ditmaal de Dood!"
„Paschen!" Het klinkt als een jubelgezang:
Feest van nieuw licht en nieuw leven.
Nog toeft de Winter, maar hoop'lijk niet lang,
Dan is de koude verdreven;
En door den adem der Lente geraakt,
Is de natuur uit haar schijndood ontwaakt.
Hoop en verlangen vervullen het hart;
Drukken nog heden de zorgen,
Was ook 't verleden vol droefheid en smartr
Blijde begroet men den morgen
Wacht, met den blik op de toekomst gericht:
Paschen, de Lente, het leven, het Licht!
DE NIEUWE AUTOBUSLIJN
De tarieven.
Voor de nieuwe autobuslijn JavalaanZand-
voortschelaan, welke met ingang van 15 juni
a.s. zal worden ingesteld, zijn de volgende
tarieven vastgesteld:
Voor een rit zonder overstappen binnen dé
grenzen van Heemstede 10 cent.
Voor een rit met overstappen op de tram
binnen de grenzen van Heemstede, en voor een
rit over ae geheele lijn JavalaanStation
Haarlem 15 cent.
Voor een rit met overstapp'en op een tweede
lijn buiten de grenzen van Heemstede (java
laanRaaks—Overveen) 20 cent.
De dienst zal zoodanig wöraen geregeld, dat
op het traject ZandvoortschelaanJavalaan in
beide richtingen ten minste 30 ritten worden
gereden (wat dus neerkomt op een dienst ieder
half uur), waarbij rekening zal worden ge
houden met het vertrek en de aankomst der
treinen (halte HeemstedeAerdenhout).
Op het traject ZandvoortschelaanStation
Haarlem zullen in beide richtingen tenminste
50 ritten worden gereden.
De halteplaatsen zullen door de Directie der
N.Z.H.T.M. in overleg met het Gemeentebestuur
worden vastgesteld.
JAARVERGADERING FONDS VOOR
ZIEKENHUISVERPLEGING.
Bovengenoemd fonds hield Maandagavond
een ledenvergadering in het R.K. Vereenigings-
gebouw.
Na opening en notulen volgden allereerst
eenige mededeelingen, o.'a. dat de verplegings-
lagen voor 1932 weer vastgesteld waren op 35
n dat het gemeentebestuur de subsidie
'ederom had vastgesteld als vorig jaar, waar
oor B. en W. en den Raad dank werd gezegd.
Vervolgens gaf de secretaris, de heer P. F.
Meure een uitgebreid jaarverslag over 1931.
Hieruit bleek dat het ledental was toegenomen
met 308 en op 31 Dec. 1931 bedroeg 5030.
In. ziekenhuizen- waren opgenomen 191
patiënten, tegenover 164 in 1930, met in totaal
3625 verpleegdagen tegen 3267 verpleegdagen
in 1930.
Drie gezinnen moesten wegens abnormale
contributie-achterstand geroyeerd worden.
Tenslotte doet de secretaris een beroep op
alle leden, om mede te werken tot nog grooteren
groei der vereeniging.
Uit het verslag van den penningmeester blijkt
een inkomste van 14.906.855, waarvan aan
contributie 10.599.92® en aan gemeentelijke
subsidie 3257.en de uitgave in totaal
14.558.82.
Als penningmeester wordt bij acclamatie de
heer F. B. P. Goosserts herbenoemd en als lid
der controle-commissie in de plaats van den
heer Fransen, die niet herkiesbaar was, de heer
j. Mouw.
Op een schrijven van een der leden om
alsnog een bedrag voor verpleging te restituee-
ren werd afwijzend beschikt.
Bij de rondvraag kwam ter sprake de
mogelijkheid om de verplegingstijd weer op 42
dagen te stellen, dit met het oog op een totaal
batig saldo van het fonds.
Het bestuur meende daar thans nog niet toe
over te mogen gaan, daar dit saldo zeker in
reserve moet blijven, en wees er op, dat nu
reeds van 1 Januari af 67 patiënten moesten
opgenomen worden en dat enkel in de maand
Februari een bedrag van plm. 2000.noodig
zal zijn.
Het bestuur zegde echter toe, dat, zoo moge
lijk, de 42 dagen weer ingevoerd zullen worden.
Hierna sluiting.
VERG. CHRISTELIJKE BESTUURDERSBOND
HEEMSTEDE—BENNEBROEK.
De afdeeling HeemstedeBennebroek van
den Chr. Bestuurdersbond hield een druk be
zochte vergadering, allereerst tot vaststelling
van het huishoudelijk reglement, dat na ampele
bespreking werd vastgesteld.
Vervolgens kwam in behandeling de oprich
ting van een bureau voor rechtskundige hulp in
arbeidsgeschillen.
Deze belangrijke zaak werd na een nauw
keurige en uitvoerige bespreking als zeer urgent
beschouwd en tenslotte aangenomen. Het
bestuur kreeg de opdracht deze zaak nader uit
te werken en later tijd, uur en plaats, waar dan
rechtskundig advies zal kunnen ingewonnen
worden, bekend te maken.
Mede werd besloten een commissie te be
noemen voor het T.B.C.-fonds „Draagt elkanders
lasten". Twee leden van den bond stelden zich
daarvoor beschikbaar, welk tweetal zal aan
gevuld worden met vier leden uit de verschil
lende organisaties.
Bij de rondvraag werd besloten eenige adres
sen aan den raad te zenden betreffende de
belangen der arbeiders in het algemeen. Getracht
zal worden hiervoor contact te zoeken met
andere organisaties hier ter plaatse.
OPENING DER SCHOOL- EN WERKTUINEN
TE HAARLEM EN TE HEEMSTEDE.
Het Bestuur van de Vereeniging voor Schooi
en Werktuinen bericht, dat op Zaterdag 9 April
a.s., 's namiddags 2 uur, de Werktuinen te
Haarlem en te Heemstede worden opengesteld.
Aan ouders van leerlingen van Lagere Open
bare en Bijzondere scholen wordt kennis ge
geven, bij aldien nog geene opgave hunner
kinderen om als leerling te worden toegelaten,
door tusschenkomst van de school heeft plaats
gehad, dit alsnog rechtstreeks kan worden
gedaan aan den heer D. W. van Waard, onder
wijzer, Haitsma Mulierstraat 23 te Haarlem, of
aan het secretariaat der Vereeniging, Joh. Ver-
h'ulstweg 35, Santpoort-Station, onder vermel
ding van den geboortedatum van het kind.
Jongens en meisjes, die de Lagere school
reeds hebben verlaten, kunnen zich eveneens
nog opgeven voor de rijpere Jeugd-afdeeling.
Voor deze laatsten zijn de werkuren op
Donderdagavond en op Zaterdagmiddag gesteld.
Voor de Schoolleerlingen op Woensdag- en
Zaterdagnamiddag van 2—4 uur.
De inschrijving van adspirant-leerlingen sluit
op 31 Maart a.s.
INBREKERS AANGEHOUDEN.
Ongeveer een maand geleden werd inbraak
gepleegd in de onbewoonde villa van Meer en
Berg, waarbij verschillende goederen werden
ontvreemd. Een gedeelte van die goederen was
bereids te Haarlem in beslag genomen, waar zij
waren verkocht.
Thans zijn door de politie als verdacht aan
gehouden B. en V., beide wonende te Heem
stede, die bekend hebben de inbraak te hebben
gepleegd.
Zij zijn beiden ter beschikking van de Officier
van Justitie te Haarlem gesteld.
OVERZICHT DER WERKLOOSHEID.
Bij het plaatselijk orgaan der arbeidsbemidde
ling kwamen in den loop dezer week 253 aan
biedingen in van werkzoekenden, t.w.:
22 grondwerkers,
14 metselaars,
6 schilders,
30 timmerlieden,
8 opperlieden,
59 bioemistarbeiders,
71 losse werklieden,
43 werkzaam in andere beroepen.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: v. d. Hulst, Voorweg
21, een stofjas en een damesschoen; Janmaat,
Binnenweg 21, een medaillon; G. v. Tongeren,
Iepenlaan 20, een steunzool; B. de Groot, Voor
weg 11, een rozenkrans; Mej. v. Honschoten,
Zandvaartpad 1, een kinderportemonnaie; G. P.
Nunnink, Jan v. d. Bergstraat 27, een rijwiel-
belastingmerk in etui; Bureau van Politie,
Raadhuisstraat, een rijwielketting, een blauw
lederen damestaschje en een trekpen.
ALG. VER. VOOR BLOEMBOLLENCULTUUR
Afd. Heemstede.
De afdeeling Heemstede van de Alg. Vereen,
voor Bloembollencultuur hield de vorige week
in Hotel Van Ree een ledenvergadering.
Door het bestuur werd medegedeeld, dat be
sloten was, voor de tentoonstelling, georgani
seerd door de afdeeling Oegstgeest een verguld
zilveren medaille beschikbaar te stellen.
Bij de hierop volgende behandeling van den
beschrijvingsbrief voor de algemeene vergade
ring werden hoofdzakelijk de voorgestelde
wijzigingen in het reglement voor den bloem-
bollenhandel besproken, welke tenslotte door de
vereeniging werden aangenomen.
Tenslotte was er nog eenige gedachten-
wisseling betreffende de a.s. bondsvergadering.
Ondertrouwd: J. M. A. Versteege en M. W.
Oldenkotte.
Bevallen: L. H. J. HardersSpecht d.; K. v.
d. BrinkTeeuwkens d.; M. M. Kortekaas
Kraakman d.
Overleden: F. Geldorp 33 j., echt. J. Portegies;
G. Leuw 77 j., wed. L. L. Rijnveld; M. C. P.
v. Duivenboden 65 j., ongeh.
VOETBAL.
Voetbal bij H.F.C. Heemstede.
Heemstede II heeft het Zondag niet tot een
j overwinning kunnen brengen. Beide ploegen
gaven elkander volop werk, met als uitslag een
gelijk spel 22.
Voor 2den Paaschdag krijgt Heemstede 1 van
i 24 uur bezoek van de le klasser Amster-
damsche Voetbalbond „Africana". Dit belooft
I wel een fraaie wedstrijd te worden.
BILJARTEN.
Massakamp D.O.K.Vriendenkring II.
Dinsdagavond werd in Café Vester te Heem
stede gespeeld tusschen de 2e viertallen.
No. 1 en 2 van Vriendenkring boekten een
overwinning, die echter door no. 3 en 4 van
D.O.K. werd teniet gedaan, met het gevolg,
dat, wat maar zelden voorkomt, de wedstrijd
eindigde in een gelijk aantal caramboles.
De uitslag was:
VriendenkringD.O.K.
VermolenJ. v. Woningen 10091 39 br.
DovesTh. Leuven 10073 37 br.
HoningB. v. d. Klashorst80100 38 br.
CosterJac. Vester 84100 48 br.
364—364
Na deze le ronde heeft D.O.K. een voorsprong
van 107 caramboles. Dinsdag 29 Maart vangt
de 2e ronde aan met een wedstrijd tusschen de
3e viertallen in Café Yf Doves te Haarlem.
GEVESTIGDE GEZINSHOOFDEN TE
HEEMSTEDE.
Opgave van 22 Maart 1932.
Joh. van Dort, Binnenweg 71. H. van
Hinte, Javalaan 25. B. D. Ochse, P. de
Hooghstraat 16. G. Pastor, Valkenburgerlaan
55. L. Schmale, J. C. van Oostzanenlaan 8.
J. Vreeken, Raadhuisstraat 50. R. Wiersma,
Binnenweg 56.
Bij ABONNEMENT behoeft
't ZWEMMEN V slechts te
hosten
8 ad. 12 Cents plus
1 Cent bewaren en wasschen
badgoed plus
1 Cent rijwielstalling.
A. C. KLUITERS
BINNENWEG 86 TELEFOON 28424
Prima sorteering in
Nieuwste constructie
LAAGSTE PRIJZEN!
WIT GEEMAILLEERD, MET
3 KOOKGATEN. f 62.—
HEEMSTEDE RAADHUISSTRAAT 18
TELEF. 28113
Wilt U voor het a.s. Zomerseizoen verzekerd
zijn van een heerlijke Wandelschoen,
vraagt dan de merken: „MONTA STAP,,
„Dr. KOLA" Gezondheidsschoen en
„TRUE FORM SHOE", alle met steun
zolen, de eenigste die werkelijk maatschoenen
vervangen.
Telefoon 11140 Opgericht 1905
Behalve dat alle gebak van
uitmunt door kwaliteit, smaak en afwerking,
onderscheidt het zich ook door
buitengewone verschheid -
Koekjes en gebakjes, die net precies niet meer
versch zijn, verkoopt BIIEGMAN nooit
Alle koekjes en gebak is zoo versch als U het maar
kunt wenschen
BANKETBAKKER EN KOK
WIJ ZIJN ZEER VOORDEELIG.
VRAAGT INLICHTINGEN, ZONDER VERPLICHTING.
Prof. JUNCKER EN HOMAN.
GEYSER- EN DRUK-AUTOMATEN.
Binnenweg 32, Heemstede. Tel. 28227
Zandvoortschelaan 155
naast Café-Restaurant ,,Boekenroode".
IEERENIOEDEN
LIPPITS Hotfamaiaiijneo
RAADHUISSTRAAT 24 - TELEFOON 28904
mr LEVERING VAN ALLE SANITAIRE ARTIKELEN
Eerste Heemsteedsche electrische
Runder-, Varkens- en Kalfsslachterij
OPGERICHT 1882 TEL. 28021
Raadhuisstraat 33, HEEMSTEDE
jUlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHIIIHIililllllillllllllllllllllllllljj:
ZANDVOORTSCHELAAN 165
HEEMSTEDE
1 Telef. 26512 1
I AERDENHOUT
Natuurlijk bij
even kijken
Want daar zijn Rijwielen vanaf f 37.50
Daarna f 45.—, f 55.
SIMPLEX RIJWIELEN F 52.—
BENEVENS VOOR EERSTE KLAS
HOEK ZANDVOORTSCHELAAN
Black-and-Tan Pinchertjes, 1 j. oud, jonge Cock
Span., 3 mnd., Dwerg-Pinch, 3 mnd. oud, lersche
Setter, D. H., enz.
Beveelt zich tevens beleefd aan, voor het ver
zorgen uwer huisdieren gedurende de Feestdagen.
Telefoon 15858.
Ridderstraat 18
HAARLEM
TELEFOON 13310.
Ned Octrooi 1466
GEEFT DEN JUISTEN
BODEM AAN DE VOETEN
Kleine Houtstraat 8, Tel 14563
Alleen wij verkoopen de ORIGINEELE MODJO,
De fijnste Vorstenlanden Handwerk Sigaar voor
4 cent, 50 stuks f 2.Geweldig Neemt Proef.
Overal wel duurder - MAAR NIET BETER
Sigarenhandel FRED. ROT.
Raadhuisstraat 88 - Telefoon
28587. -
-V v/
