„STUIVERTJES"
„SELECTA
Sigarenmagazijn E.H. Kerkhoven
C. BOOMS' Delicatessenhandel
EXT1A AANBIEDING
'T RAEDTHUYS"
kistje SCHOUWTJE-SIGAREN in den prijs van 6 cent per stuk
MODE VOORJAAR 1932
B. A.
Zn.
GEBRS. REE
RAADHUISSTRAAT 46
HUIS VAN VERTROUWEN
Telefoon 28264
1 FLESCH BESTE LIMONADE GRATIS
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
Pin «cactus
ir
Prijzen f 5.00, f 7,50, f 12.50 enz.
10 pCt. KORTING
OP ONS MAATWERK
HEDEN GEETALEERD
„VORWERK SMYRNA TAPIJTEN"
.EN INDANTHREN STOFFEN
PREDIKBEURTEN
BURGERLIJKE STAND
BIOSCOOP
MUZIEK.
VOORBURG I
flesch
f
2.50
II
2.—
SCHILLETJE
2.—
ADVOCAAT
1.30
COGNAC
3.50
CITROENBITTER
2.90
BOERENJONGENS
1.80
VRUCHTENBOWL
1.20
TOONEEL
SPORT
DlUiLLIilIi Zoolang de voorraad strekt.
VAN HUIS JANSEN
Alle Schilderwerken.
ADRES VOOR PERZISCHE
TAPFJTEN EN KLEEDJES
LAGE PRIJZEN
Haeindelijk gevonden!!!!
Van Oosten de Bruijnstraat 213, bij de halte Schouwtjesbrug
Telefoon 12596 Telefoon 12596
TERUG NAAR DEN OUDEN TIJD.
Bezorgt U zelf ook een paar genotvolle Pinksterdagen.
U bereikt dit alleen door SCHOUWTJE te rooken.
PINKSTEREN!
Gebrs. NEDERSTIGT, Haarlem
BEGRAFENISSEN - CREMATIE - TRANSPORTEN
BINNENWEG 3 b/d IJzeren Brug
Tel. 28141
E
E 0
o
DE SIGARENBEURS
C. KONING Raadhuisstraat 98.
TENNISSOKKEN
SCHILLERHEMDEN
WAGENWEG I38
<öonffo.er.k«r
Schouwtje,laan 108 jfaarLm
M*lcf' *R>°99V-
Dasjes in verscheidene Bontsoorten
PROFITEERT VAN ONZE MEI-AANBIEDING
Bewaren van Bont onder Garantie
BEHANGERS
STOFFEERDERS
WONING-INRICHTERS
ZIJLSTRAAT 83 TELEFOON 11307
ZIET ETALAGES
lste Pinksterdag.
Nederl. Protestantenbond.
V.m. 10'/2 uur: Ds. E. J. v. d. Brugh, Herv.
Pred. te Tiel.
(Met medewerking van het dameskoor.)
Ned. Herv. Kerk, Wilhelminaplein.
V.m. 10.30 uur: Ds. Korff.
Zang van het Kerkkoor.
Kapel Nieuw Vredenhof.
Joh. van Oldenbameveltlaan.
V.m. 10.30 uur: Ds. Briët.
2de Pinksterdag.
Kapel Nieuw Vredenhof.
V.m. 10.30 uur: Ds. Tromp, Ned. Herv. Pred.
te Zandvoort.
In alle diensten extra collecte voor de uit
wendige Zending.
GEVESTIGDE GEZINSHOOFDEN TE
HEEMSTEDE.
Opgave van 10 Mei 1932.
A. E. Reynst, J. M. Molenaerplein 9. J. D.
de Vries, Valkenburgerlaan 36. J. v. d. Wiel,
Glipperweg 116. E. S. C. van Arsen, Jan
van Goyenstraat 19. Mr. J. B. Bomans,
Heerenweg 113. J. R. Kuhn, Roemer Visscher-
plein 19. C. J. van Tilburg, Molenlaan 11.
E. H. J. van der Ben, Const. Huygenslaan 25.
J. C. van der Berg, Oosterlaan 23. I.
Cransberg, Narcissenlaan 5. C. Kat, Zomer-
laan 13. - M. J. Kramer, Borneostraat 2.
H. S. van Lent, Raadhuisstraat 63. V. J.
v. d. Lijke, Timorstraat 16. J. Sol, Zandvoort-
schelaan 176. M. A. de Vries, Const.
Huygenslaan 21. J. H. Wieringa, J. M. Mole
naerplein 6. C. van der Worp, jb. van Ruis-
daellaan 9a.
BADHUIS HEEMSTEDE.
In het Badhuis aan de Postlaan werden in de
week van 2 tot en met 7 Mei genomen 534
douchebaden en 28 kuipbaden.
Aan 35 kinderen werd een gratis schoolbad
verstrekt op Woensdagmiddag van 2 tot 4 uur.
Van de gelegenheid tot kosteloos baden op
Woensdagavond tusschen 5 en 8 uur werd door
10 volwassenen gebruik gemaakt.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: A. v. Egmond, Leid-
schestraat 55, een voetbal; Visser, Pieter Aerts-
laan 9, een bruine heerenhandschoen; T. Los,
Javalaan 66, een paar waterdichte broeks
pijpen; Meijer, Koediefslaan 30, een pijpsleutel;
Westerveld, Ipenlaan 12, een pet; J. Westerveld,
Kastanjelaan 22, een tennisracket; Rademaker,
Amsterdamstraat 3, Haarlem, een hondenhals
band; Th. v. Lierop, Bosboom Toussaintstraat
55, een jongensjas; B. Pronker, Rembrandtlaan
10, een leesboek; Bruinsma, Haemstedeplein 20,
een portemonnaie met inhoud; B. Silvis, Glipper
weg 63, een doublé ring; Bureau van Politie,
Raadhuisstraat, een bal.
Ondertrouwd: L. M. A. Amand en P. W.
Fortgens; P. C. v. Rijn en D. Pranger.
Getrouwd: C. v. Gelder met S. C. E. de Veij;
C. J. Verdonkschot met C. M. J. Janse.
Bevallen: M. SpaargarenWijnhout z.; E. v.
d. Eem-Doeswijk z.; J. H. Brouwer-Kooijman z.
Overleden: H. Schipper 65 j. ongeh.; Nic. v. d.
Linden 69 j., echtgen. van N. H. Burggraaf;
B. H. Bottema 70 j., geh. met P. C. Huvener.
LUXOR-THEATER.
„Het leven is geen lolletje".
(Metro Goldwyn Mayer Film.)
Vanaf Vrijdag a.s. wordt in het Luxor-Theater
vertoond: „Het Leven is geen lolletje", een
comedie in vijf acten met Stan Lauret en Oliver
Hardy. De inhoud is als volgt:
Mijnheer Hardy is getrouwd en zijn huwelijks
leven heeft hem gemaakt tot een man van rijpe
ervaring....
Mijnheer Laurel draagt eveneens een gladden
ring....
De heeren Laurel en Hardy hebben zich voor
genomen met hun vrouwen de week-end door te
brengen aan zee. Terwijl de koffers gepakt
worden, wordt de heer Hardy opgebeld door
een vriend, die hem mededeelt, dat dien avond
een vrijgezellenfuif in de club gegeven wordt.
De muziek, die langs de lijn tot hem doordringt
is zoo aanlokkelijk, dat hij, ondanks zijn veel
jarige ervaring, zich laat overhalen van de partij
te zijn. Hij neemt zijn toevlucht tot de poeder
kwast van zijn echtgenoote en als deze terug
komt, vindt zij haar man met een lijkbleek ge
zicht jammeren.
De heer Laurel offert zich op en blijft bij zijn
zieken vriend, terwijl de beide vrouwen alleen
vertrekken.
Zoodra zij alleen zijn voelt Hardy zich plotse
ling weer de oude en treft met zijn vriend voor
bereidingen om naar het feest te gaan.
Intusschen hebben de beide dames den trein
gemist en keeren terug naar huis. Hier vinden
zijn hun echtgenooten op het punt uit te gaan.
Hoogloopende ruzie is het gevolg en twee jaar
later vinden wij de heeren Laurel en Hardy, ver
laten door hun vrouwen, terug op een gemeubi
leerde kamer, waar zij in gezelschap van een
hondje de onaangenaamheden van het vrijge
zellen-bestaan opnieuw beleven. Hun hospes
blijkt bezwaar te hebben tegen hun kleinen
kamergenoot en in hun pogingen om het hondje
aan zijn blikken te onttrekken, geraken zij door
loopend in moeilijkheden, doch het blijkt, dat zij
niet van hun kamers gezet kunnen worden, daar
het huis wegens besmettelijke ziekte door nie
mand verlaten mag worden.
Tevens wordt gedraaid „Romance", een dra
matische speelfilm in 6 acten, geregisseerd door
Clarence Brown.
Korte inhoud:
Oudejaarsavond te New-York. De jonge
Harry gaat naar zijn grootvader, Bisschop Arm
strong, om hem te vertellen van zijn liefde voor
een actrice, met wie hij wilde trouwen. De grijze
bisschop vertelt den jongen man dan de volgen
de geschiedenis....
Vijftig jaar geleden was de jonge geestelijke
van St. Giles, Tom Armstrong, dolverliefd op
Rita Cavallini, een exotische Italiaansche opera
zangeres, die een afscheidsvoorstelling in New-
York zou geven. De millionnair Van Tuyl, een
bejaard man, de beste vriend van den geeste
lijke, zag, dat een huwelijk dezer twee ongelijk
soortige menschen op een teleurstelling moest
uitloopen en overtuigde de Italiaansche zangeres
ervan, dat zij Tom Armstrong moest verlaten
en ried haar aan, hem de waarheid omtrent
haar verleden te vertellen. Na een zwaren in-
wendigen strijd besloot Rita Cavallini tot dezen
stap over te gaan, maar telkenmale, wanneer zij
op het punt stond de waarheid te zeggen, werd
zij daarin verhinderd door haar groote liefde.
Eindelijk, toen Tom haar definitief ten huwe
lijk vroeg, vermande zij zich en vertelde hem,
dat zij een geenszins onberispelijk leven geleid
had en o.a. eenige jaren de maitresse van Van
Tuyl geweest was.
De afscheidsvoorstelling werd een succes, nog
nooit had de Italiaansche zoo schoon gezongen
als dien keer, met de smart in haar hart om het
gedwongen vaarwel aan Tom, wiens liefde haar
ontzegd werd door haar verleden.
Tom liep intusschen in den nacht langs de
straten, geslingerd tusschen zijn liefde en zijn
roeping. Eindelijk zocht hij Rita op en vond haar
bezig haar koffers te pakken. De klokken van
middernacht herinneren Tom aan zijn plichten,
Rita zeldt hem weg naar zijn plicht de kerk.
„Dus U vindt, dat ik dat meisje moet op
geven?" vraagt Harry den ouden bisschop.
„Neen, m'n jongen," antwoordt de oude. „Dat
was ware romantiek laat zooiets niet uit je
vingers glippen!"
En hij pakt een krantenknipsel, waaruit blijkt,
dat Rita Cavallini in een klooster overleden is....
De rol van Rita Cavallini wordt gespeeld door
Greta üarbo, die van Cornelius van Tuyl door
Lewis Stone.
ST. MICHAEL OP CONCOURS.
Gelauwerd terug.
Hemelvaartsdag nam de R.-K. Harmonie „St.
Michael" deel aan het concours, uitgeschreven
door de Harmonievereeniging „Kunst na Arbeid"
te Vreeswijk.
Hoewel het veelal gebruikelijk is om aan den
Marschwedstrijd deel te nemen, werd hiervan
ditmaal afgezien, daar deze wedstrijden al in
den aanvang plaats hebben en men dan uren
kan wachten om aan den eigenlijken concert
wedstrijd, wat toch de hoofdzaak is, deel te
nemen.
In autobussen vertrok het gezelschap en ver
schillende vrienden om half 11 van het R.-K.
Vereenigingsgebouw, en na een zeer voor
spoedige reis werd om half twee Vreeswijk
bereikt.
Hier was nog voldoende tijd om van het
reisje op verhaal te komen, want pas om half
zes stapte het korps in de tent, nu vol vertrou
wen op een len prijs, waarvan een ieder over
tuigd was, dat deze „gehaald" kon worden.
Rustig'zet de heer Hofmeester zijn mannetjes
aan het werk en al direct is het publiek vol aan
dacht, en dat „St. Michaël" een goed stukje
muziek gegeven had, bleek wel uit het hartelijk
applaus, dat onze kranige directeur en zijn man
netjes ontving.
Dit leidt natuuYlijk tot voortdurende con-
flikten met hun schoonzoon, Emil Mittelbach,
getrouwd met hun dochter Agatha die bij
hen inwoont. Deze conflikten nemen echter een
zeer komische wending, wanneer Emil plotseling
bezoek krijgt van een vriend, Mr. Gering
een jong advocaat die door zijn handigheid
en zijn radheid van tong het huwelijksgeluk van
Emil en Agatha, dat eenigszins verstoord was,
weet te herstellen, en vervolgens de beide
jongelui tegen den ouden Senator opstookt.
Nog een andere reeks van verwikkelingen
ontstaan, doordat Oscar, een zoon van den
Senator, verliefd is op een zekere Sophie Pet-
zoldt, terwijl de Senator hem met juffrouw
Pottendorf wil laten trouwen. Men laat nu
Sophie Petzoldt tegenover den Senator door-
i gaan voor juffrouw Pottendorf. En als men
bovendien nog weet, dat Mr. Gering, die den
Senator voortdurend dwars heeft gezeten, nog
de moed heeft, deze om de hand te vragen van
zijn jongste dochter Stephanie, kan men zich
voorstellen, welk een reeks van dwaasheden
zich in den loop van dit vroolijke stuk voordoen.
Zooals wij hierboven reeds aanstipten, werd
van dit stuk een zeer goede vertolking gegeven.
De heer Goossens en Mevr. Verhoef waren als
de deftige senator en zijn vrouw uitstekend in
hun rol. Mevr. Bos als de ongenaakbare Agatha
en mej. Harren als de bakvischachtige Stephanie
hadden zich eveneens uitmuntend in hun rol
ingewerkt.De heer Klei wist als Mittelbach, de
schoonzoon van den senator, alle overdrijving,
waartoe deze rol zoo licht aanleiding geeft, te
vermijden; terwijl de heer Botbijl met den
advocaat Gehring niet de minste moeite had.
De rol van Sophie Petzoldt was toebedeeld aan
Mej. Kluft, die den, juisten toon trof, en het
aannemelijk maakte, dat de senator tenslotte
van zijn vooroordeelen afstand deed.
De kleinere rollen, t.w. Oscar, Dr. Steiner en
'de knecht jozef, werden eveneens naar behooren
vertolkt door de heeren Harren, Kluft en
Botbijl Jr.
Het vlotte samenspel zal zeker een groote
voldoening zijn geweest voor den regisseur, den
heer Ferd. Koolbergen, die na afloop van het
spel met een prachtige bloemenmand werd ge
huldigd.
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
Aanbevelend, F. H. KLUEN
Vol belangstelling staan allen om 7 uur om
de tent, waar de jury den uitslag bekend zal
maken. „Afdeeling uitmuntendheid", St. Michaël,
Heemstede 335.... de rest gaat in het gejuich
verloren. Handen worden gedrukt. Kalm als
altijd neemt de heer Hofmeester de verdiende
felicitaties aan.
Maar er zou nog meer volgen. „St. Michaël"
de extra prijs voor het hoogste aantal punten en
tenslotte den directeursprijs met lof der jury
toegekend aan den heer H. W. Hofmeester.
Toen den inwendigen mensch even versterken,
waarbij de vreugdestemming tot uiting kwam en
al spoedig de tijd aanbrak waarop de tent ten
tweeden male bestegen werd voor het extra
nummer, „de Eere-wedstrijd". Dat in een stem
ming als die er nu heerschte het spel van den
middag niet gegeven kon worden, laat zich
raden. Nu maar 156 punten, een tweede prijs.
Maar dit was ook maar een toegiftje.
„NUT NUT EN GENOEGEN".
„Mijnheer de Senator".
De tooneelvereeniging „Tot Nut en Ge
noegen" besloot Zondagavond het seizoen met
een uitstekend geslaagde opvoering van „Mijn
heer de Senator", blijspel in drie bedrijven door
F. von Schönthan en G. Kadelburg.
„Mijnheer de Senator" is een blijspel van het
oude, beproefde genre, met veel dwaasheden
en veel komische verwikkelingen.
De hoofdpersoon is natuurlijk „Mijnheer de
Senator" (Andersen), die meent, dat hij in huis
dezelfde hoogen toon kan voeren als in de
Kamer, waarin hij zitting heeft, daarbij gesteund
door zijn onbeteekenende vrouw Helena.
VOETBAL.
Seriewedstrijden bij H.F.C. „Heemstede".
Voor wat „Heemstede" zelf betreft is het
begin niet slecht. Op Hemelvaartsdag bond
Heemstede III den strijd aan tegen Spaarn-
dam III. Heemstede neemt direct het spel in
handen en in de le helft heeft zij een veilige
20 voorsprong. Na de rust is vooral de links
buiten goed op' dreef, scoort tweemaal, waarna
Spaarndam de „eer" redt. In de laatste minuut
scoort Heemsteedsch midvoor. Einde 51.
Zondag speelde Heemstede 1 tegen D.C.O.
In de le helft vlot het niet erg. Na 10 minuten
moet de uitstekend werkende keeper visschen
door verkeert opstellen der backs. Rust 01.
Na rust zijn de blaadjes verhangen. Nu is
Heemstede gedurig in den aanval en als eenmaal
het eerste schaapje over den dam is, volgen er
meer. De einduitslag was 52 voor Heemstede.
De gedetailleerde uitslag is als volgt:
Hemelvaartsdag.
Afd. 1: Zeemeeuwen IIISchoten III 13;
V.O.C.D.I.O. 3—2 na verlenging.
Afd. Ill: E.H.S. Ill—Beverwijk III 0—3;
Heemstede 111Spaarndam III 51.
Uitslagen Zondag 8 Mei.
Afd. I: Swastika—V.V.H. 5—0; D.S.K. I—
Zeeumeeuwen II 02.
Afd. IIHeemstede ID.C.O. I 52.
Afd. Ill: Kenau IIVliegende Vogels 50.
Afd. IV: Hillinen IV—V.S.V. V 2—4.
Programma voor 2e Pinksterdag.
Damiaten IID.O.A. II, 10 uur.
E.H.S. IVSpaarnestad III, 11.45 uur.
Spaarndam ISchoten II, 1.30 uur.
Zandvoort IIIV.S.V. III, 3.15 uur.
nrnurrnru gezuiverd 20 cent p. P.
WED. P. KG OM EN ZOON
GIERSTRAAT 39, TEL. 10153
AANNEMERS
BEËEDIGDE
MAKELAARS.
MEESTERLOTTELAAN 12, TELEFOON 15468
Nieuwbouw, Verbouwingen
Onderhoudswerken.
KOEDIEFSLAAN 23
J. C. VAN OOSTZANENLAAN 10
(bij de Blauwe brug)
HEEMSTEDE - TELEFOON 28681
J. DIEPERSLOOT
HET WESTERHOUTPARK I"
EEN HEERLIJKE VORSTEN
LANDEN, VOL AROMA,
VOOR SLECHTS 5 CÊIlt.
PER KISTJE VAN
50 stuks f 2.25
ALLEEN BIJ
93
BINNENWEG 97 - TELEF. 28545
V.V.B. IKenau I, 5 uur.
Een zeer interessant programma, dat zeker
j belangstelling zal trekken.
Uit het H.B.C.-kamp.
Zondagmiddag heeft H.B.C. I voor den
i Bisschopbeker gespeeld tegen Zwaluwen uit
j Amsterdam.
Voor rust wil het bij H.B.C. niet vlotten, zelfs
I weet Zwaluwen door slecht wegwerken der
i back de leiding te nemen. Rust 01.
Na rust gaat het beter, zoodat H.B.C. de
kleine achterstand in een 51 voorsprong weet
te veranderen en zich in de volgende ronde
plaatst.
I Behalve een of meer wedstrijden voor dezen
beker heeft H.B.C. ook nog ingeschreven voor
den Sportparkbeker en speelt op 22 Mei een
jiibileumswedstrijd in Castricum tegen Vitesse.
Zoo is er nog volop werk aan den winkel.
F.
DUIVENSPORT
„Gevleugelde Vrienden" Heemstede.
Wedvlucht van Lier (België), afstand 138 K.M.
In concours 67 duiven. Los 7.30 v.m. Eerst-
getoonde duif om 9 uur 7 min. 15 sec. Laatste
prijswinnaar om 9 uur 13 min. 43 sec.
I De prijzen werden als volgt gewonnen:
i 1, 2, 9, 10, 14, 20, 32, 33, 34 A. v. Zadel;
3, 5, 6, 11, 15, 18, 23 A. Verdonschot Jr.; 4, 21,
28, 36 W. Eekhof; 7, 31, 35 A. Eveleens; 8 N.
j Leuven; 12, 13, 22 E. D. des Bouvries; 16, 29,
30 A. Compier; 17, 27 L. Kramer; 19, 25 W. v.
I Huis; 24, 26 P. de Jong.
Zondag wedvlucht van Vilvoorde, 162 K.M.
j Het inkorven hiervan vindt plaats hedenavond
i om half 7. Het inkorflokaal is gelegen aan de
j Molenwerfslaan nabij het Sportpark. Belang-
i stellenden zijn steeds welkom.
Verrast Uw kennissen en familieleden met een
Voor slechts 6 ct. kunt U thans een sig'aar rooken waarvan de qualiteit
zeker 10 ct. is HEERLIJKE ZANDBLAD SIGAAR.
Aanbevelend, E. H. KERKHOVEN
Met de FEESTDAGEN
PRIMA FRUIT als dessert
Wandt U dan tot
Aardappelen-, Groenten- en Fruithandel
Leidschevaart 336 b.d. Schouwtjesbrug
naast Amsterdamsche Vleeschliouwerij. Telef. 14619
Aardappelen en groenten in eerste kwaliteit tot
de laagste prijzen. Bezorgen door geheel Haarlem-
Heemstede en Aerdenhout zonder prijsverhooging.
Begrafenisonderneming Jan Rustige Zoon
Opgericht 1865 - KONINGINNEWEG 8 - Tel. 10452
Wij hebben aanvragen voor
Gemeub. Villa's, Heerenhuizen etc. met of zonder
pension, ook gedeelten van gem. villa's of heeren
huizen gevraagd.
Spoedig aanbiedingen bij:
N.V. Heemstede's Woningbureau CORNS. L. KWAK,
Heemst. Dreef 276, tramhalte Blauwe Brug, telef. 28236,
Zandv. Laan 151 halte Heemstede-Aerdenliout, telef. 26829.
levert tegen de laagste prijzen en betere kwaliteiten
HOLLANDSCHE GRASBOTER per pond 50 Cent
FIJNE VLEESCHWAREN
per ons
Ham, de beste25 cent
Blaasham18
Voorham16
Rookvleesch (muisje) iets fijns 30
Rookvleesch 22
Leverkaas20
Berliner leverworst20
Saksische smeerworst15
Geladeerde lever22
Roastbeef J22
Pekelvleesch20
C
O O
3«
O
KOEK EN BONBONS
Cream Crackers Beukelaar 2 ons 25 cent
Gemengd Biskwie Doesburg 2 ons 25
Janhagelper */2 pond 25
Bitterkoekjesper x/2 pond 25
Boomschors2 ons 25
Van Houten's Bonbons2 ons 25
Rumboonen2 ons 25
Luxe blik Zutf. brood65 cent
Lindeboom gem. biskwie, groot blik. f 1.25
Oud zilver blik gem. biskwief 1.25
ZALM EN SARDINES
PERZIKEN, zeer fijn, per blik 45 cent
Bij aankoop van 1 pond (C.B.) KOFFIEBOONEN
en 1 ons Thee (C.B.) van 26, 30, 34 of 36 cent
Neemt eens proef met onze SUMATRA ZANDBLAD 4 ct.
8 Ct.s kwaliteit. Eens geprobeerd ALTIJD begeerd.
SIGARETTEN ver BENEDEN den banderol- prijs.
Beleefd aanbevelend,
b/d IJZEREN BRUG
NIEUWE DESSINS
BEHANGSELPAPIER
pracht patronen vanaf f 0.10
p. rol H. H. Behangers en
Huiseigenaren genieten
korting. GRANDI A'S
Behangselpapierhandel
LEIDSCHEVAART 448
b/d Kwakel Tel. 10863.
pfc
