Luxe Auto-verhuurinrichting
Speciaal ingericht voor trouwwerk.
VISCHHANDEL
„GARAGE SMITS"
Garage „'T SCHOUWTJE" va„ i. pijl
AUTOVERHUUR
5 Aug. 1932. 9e Jaarg. No. 31
NEUTRAAL WEEKBLAD
VOOR HEEMSTEDE, AERDENHOUT EN DE HOUTPARKEN
II DRUKKERIJ VOORHEEN DE ERVEN LOOSJES
A. KOPJES-NIEMAN,
Vraagt prijs voor groote afstanden.
Garage: ZI1LWEG 9, bij de Zijlbrug
Hotel-Restaurant-Pensionjoekenroode"
J. BALM ZOON
GEBR. v. d. BOS
Standpl. BLAUWE BRUG
Telef. 28750
GARAGE
JAC. CATSLAAN 3
stalling
reparatie
BENZINE
VERSCHE ZALM
f 1.25 per pond
NIEUWE HOLL. HARING
8 en 10 cent
BIJKANTOREN TE HEEMSTEDE: Drukkerij Scheflekens, RaadPw^straat 87. Boekhandel J. A. Hupkens, Zandvoortschelaan 165.
Boekhandel D. van Mourik, Bronsteeweg 4a.
Dag en nacht geopend.
ÉÉN TARIEF.
LEIDSCHEVAART 362
TELEPHOON 10655.
Dit nummer bestaat uit 4 pagina's.
EERSTE BLAD.
VERGADERINGEN, VERMAKELIJKHEDEN
ENZ.
RONDOM DE GROENE
TAFEL
PLAATSELIIK NIEUWS
BIEDT U Ie KLAS 6 a 7 PERSOONS AUTO'S"AAN
VOOR GROOTE AFSTANDEN 10 CENT PER K.M.
Telefoon 10105 dag en nacht
Uw aangewezen Garage voor
BOSCH EN VAART, HEEMSTEDE-AERDENHOUT, enz.
Zuster F. ROOYERS
Pedicure Masseuse
Binnenweg 93 - Heemstede
Telef. 26167 - tegenover halte Station
HEEMSTEDE-AERDENHOUT
Restaurant den geheelen dag
Modern ingerichte kamers
Stroomend water.
Zalen voor partijen en vergaderingen
J. J. M. DICKMANN
VISCHHANDEL
Blocmend.wcg 60 - BLOEMENDAAL
Oplage 4600 ex. Vrij voor controle-
DE EERSTE-
HEEMSTEEDSCHE COURANT
ADVERTENTIËN
Advertentiën per regel0.15
Pijltjes (kleine advertenties) 4 regels 0.35,
bij vooruitbetaling. Elke regel meer 0.10
Advertentiën bij oontract belangrijke korting
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
EN ADVERTENTIËN
wende men zich tot de Uitgevers.
Ged. Oude Graoht 88, Haarlem, Telef. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling 1.25
per half jaar.
BINNENWEG 39
TELEF. 28461
Advertenties kunnen tot uiterlijk Donderdags
tien uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uur.
Klachten over de bezorging richte men recht
streeks tot de Administratie.
LUXOR-THEATER
Dagelijks 2.30 en 8.15 uur: „Kozakkenliefde".
Zondag 2.4.15, 7.en 9.15 uur:
„Kozakkenliefde".
„Als er geen wijze raetslagen
en zijn, vervalt 't volk
Prov. XI 14.
Er is aan de Eerste Kamer wel eens verweten,
dat dit zeer edelachtbaar college zich een enkele
maal bezondigt aan wat al te onbenullige ver
gaderingen, u weet wel: van dat soort waarbij
de leden alleen maar bijeengeroepen worden om
te besluiten, dat er dien dag niet vergaderd zal
worden, terwijl desalniettemin voor deze niet
zeer geweldige arbeidsprestatie toch een be
hoorlijk om niet te zeggen ruim presentiegeld
getoucheerd wordt.
Iets dergelijks zal men onzen Gemeenteraad
nimmer in de schoenen kunnen schuiven, want
het is niet alleen bij wijze van spreken, maar
in feite de zuivere waarheid, dat onze vroede
vaderen waarbij ik gemakshalve ook ons
eenig vrouwelijk raadslid insluit, aangezien de
term „vroede vaderen" nu eenmaal rotsvast in
geburgerd zit, en men moeilijk het vrouwelijke
deel kan betitelen als „vroede moeder" of
„vroedvrouw" het staat dus, zei ik, als een
paal boven water, dat onze vroedschap in den
meest letterlijken zin van het woord nacht en
dag gereed staat om de belangen van de ge
meente te behartigen, voorzoover dat door
praten kan geschieden. En wie daaraan twijfelt,
wone de maandelijksche vergaderingen maar
eens bij; ik geef nieuwsgierigen de verzekering,
dat ze, zoo niet bij het krieken van den morgen
stond, dan toch ver na middernacht met blaren
op hun trommelvliezen hun haardsteden weder
zullen opzoeken. Trouwens de vaste klantjes op
de publieke tribune weten wel, dat ik met geen
woord overdrijf; ook de laatste vergadering
mocht er, wat langdurigheid betreft, weer best
wezen.
Het waren dan ook allemaal belangrijke
onderwerpen, die op de agenda stonden. Aan
gezien de burgemeester ongesteld was, werd
de voorzittershamer gehanteerd door wet
houder Jhr. v. d. Poll, die al dadelijk een
lang debat had te leiden over de aanneming
van Heemsteedsche werklieden bij uitvoering
van aanbesteden werken. De heer Disselkoen en
De Tello hadden voorgesteld te bepalen, dat
80 van de arbeidskrachten inwoners der
gemeente moeten zijn. Bedoeld was „minstens
80 en door het ontbreken van dit eene
woordje ontstonden al dadelijk de noodige mis
vattingen, daar de schijn werd gewekt, alsof
20 der Heemsteedsche arbeiders zou worden
geweerd. De heer Jonckbloedt, als man van het
vak, wenschte 70 vast te stellen voor bouw
werken en 100 bij grondwerken en werk
verschaffing zooals in Haarlem wordt toegepast,
d.w.z. 50 over de arbeidsbeurs en 50 bij
vrije keuze, maar hij trok zijn voorstel in, toen
de heer Rijkes een uniforme regeling van 70
voorstelde. Het voorstel kelderde, evenals dat
van Disselkoen en De Tello. De oude toestand
blijft dus gehandhaafd, d.w.z. dat er geen vast
percentage wordt vastgesteld, zijnde overbodig,
daar bijna 100 van de arbeiders Heemsteders
zijn, zooals de heer v. d. Linde mededeelde.
De verkoop van grond nabij de spoorbaan
AmsterdamRotterdam ging er ook niet zoo
glad door. Het College vond eerst den arg-
wanenden heer Rijkes, die zich nu eenmaal niet
met een kluitje in het riet laat sturen, tegenover
zich, en ook den heer Van Unen was het voordeel
van deze transactie niet geheel duidelijk. Het leek
ook vreemd: de gemeente verkoopt grond, moet
van den ontvangen koopprijs 4 rente betalen en
de verkochte strooken grond en water boven
dien nog onderhouden. Het lijkt meer op een
hypotheek sluiten, dan op verkoop, maar
tezamen en in vereeniging wisten de beide wet
houders tenslotte toch de heeren te overtuigen,
dat ze beter deden toe te happen dan tegen te
stribbelen. „Deze gronden zijn van weinig be
tekenis voor de gemeente en we krijgen er
'een prijs voor, waar ik zelf verbaasd van sta",
zei Dr. Droog. Nu dat trok, en de verkoop was
hierna weldra een feit.
Daarna werd lang en breed gesproken over
den bouw van een gezondheidshuis. De nood
zakelijkheid daarvan, door B. en W. reeds in
een uitvoerig raadsstuk uiteengezet, werd na de
opmerkingen van enkele leden, die met den
voorzitter een uitgave van 50.000 hiervoor niet
verantwoord achtten, nogmaals met klem van
redenen betoogd door Dr. Droog, waartegen
Mevr. Venhuizen en de heer Van Unen en Rijkes
een voorstel indienden om de behandeling van
deze zaak uit te stellen tot de stand van de
gemeentefinanciën bekend zou zijn. Het scheen
even, of dit voorstel kans van slagen had en
dat Dr. Droog zich zou moeten troosten met
de gedachte, dat hij in elk geval zijn uiterste
best had gedaan, maar tenslotte trad hij als
triumphator uit het strijdperk. Het gebouw zal
er komen en Heemstede zal, ondanks onzekere
financiën, binnen afzienbaren tijd een waardig
onderdak aan zijn gezondheidsdienst kunnen
verschaffen.
Mocht Dr. Droog bij de behandeling van dit
punt in den heer Disselkoen een medestander
vinden, bij het volgende ontmoette hij hem als
bestrijder. Het was de bekende "motie van de
S.D.A.P.-fractie in de vergadering van 31 Maart
met algemeene stemmen aangenomen, waardoor
de vakbeweging in de gelegenheid moest
worden gesteld zich uit te spreken over alle
vragen, de werkloosheid betreffende. Teneinde
aan deze uitspraak van den Raad uitvoering te
geven, was door B. en W. een verordening voor
gesteld, die naar het oordeel van den heer
Disselkoen niet ver genoeg ging, wat betreft
de invloed van de vakbeweging. De discussie
hierover nam weldra het karakter aan van een
persoonlijken woordenstrijd tusschen den heer
Disselkoen en Dr. Droog. Eerstgenoemde heer
zwaaide boos met een schrijven van den wet
houder, waarin stond dat B. en W. niet verder
wenschten te gaan, noemde de wijze waarop
het College de motie van den Raad naast zich
neerlegde een ongehoord schandaal en betitelde
Dr. Droog met het fraaie epitheton: „Mussolini
van Heemstede". De wethouder op zijn beurt
bewees, nog niet aftandsch te zijn en flink terug
te kunnen bijten; hij sprak van „onzin", door
den heer Disselkoen gedebiteerd en verweet
zijn tegenstander, dat deze eerst allerlei maat
regelen vroeg en, als het op de uitvoering
aankwam, van alles deed om ze tegen te houden,
waarop de heer Disselkoen met de vuist op de
groene tafel sloeg en uitriep, dat het meer dan
ergerlijk was! De voorzitter vond het toen
welletjes en wist met eenige zachtzinnige
woordjes de opgewonden gemoederen weer tot
kalmte te brengen.
Onder al die bedrijven was het reeds over
twaalven geworden, dus edelachtbaren-bedtijd.
Mevr. Venhuizen keek eens naar de mooie
spreuk boven den ingang van de raadszaal, en
vroeg aan den voorzitter of de „wijze raet
slagen" in het vervolg niet wat bekort konden
worden. Inderdaad, vooral voor hen, die nu juist
niet naast de deur wonen zou het prettiger zijn,
op een regenachtigen avond met de laatste
tram naar huis te kunnen keeren. Als het zoo
doorgaat, verwacht ik nog eens een voorstel
van Mevrouw om de woorden boven den
ingang te vervangen door de spreuk, welke zij
zelf zoo navolgenswaardig in toepassing brengt,
n.l. „Spreken is zilver, zwijgen is goud!"
'T ZWIJGENDE.
UITSTAPJE MET DE KINDEREN DER
INDISCHE BUURTVEREENIG1NG.
Dinsdag werd het jaarlijksche uitstapje ge
houden met de kinderen van leden der Indische
Buurtvereeniging.
Angstvallig wordt dagen tevoren het weer
besproken. De weervoorspellingen waren niet
erg gunstig. En als wij Dinsdagmorgen opstaan
is de lucht donker.
Tegen acht uur trekken wij naar de Javalaan.
Daar is het een drukte van belang. Beladen met
een pakje boterhammen bewegen de ruim 200
kinderen zich tusschen de vele ouders en
belangstellenden, wachtend op de zes auto
bussen van de firma L. Kors en een luid ge
juich stijgt op als de fraaie bussen komen
aanrijden.
Het is voor de leiders even een bevrijdigheid
alle kinderen een plaatsje te bezorgen, er is
echter ruimte genoeg in de wagens en
als deze van de noodige vlaggen zijn voor
zien gaat het onder gejuich der jeugdige passa
giers voorwaarts, eerst langs de woning
van een ziek kind, dat nu wel niet mee kan,
maar vanuit haar ledikant de stoet gadeslaat
en zoo toch medeleeft met dit uitstapje. Menig
„Schietgebedje" wordt kinderen meegegeven, 't
ziet ook zoo somber, maar na een klein regen
buitje komt de zon door, wat de stemming
bijzonder verhoogt.
Langs de Amsterdamsche vaart komen wij
vele fietsers tegen, evenals toerauto's. De
hoera's daveren door de lucht.
De tocht gaat door Amsterdam met zijn mooie
nieuwe buitenwijken, de nieuwe Berlagebrug en
dan Langs de Amstel nypr Diemen en het Gooi.
Voor ons uit drijven nog zware luchten, doch
het blijft droog.
Bussum! Toeren door zonbeschenen lanen,
genieten van de fraaie uitzichten.
Valkenveen! Een gejuich als wij onder de
poort doorrijden.
Twee uur gereden. Niet te verwonderen dus
dat de kinderen haast niet te houden zijn en
zich nauwelijks den tijd gunnen even een glas
melk of limonade te drinken, die de kellners,
gewend aan zulke gezelschappen, in een omme
zien aansjouwen.
En nauwelijks klinkt het sein „Naar den speel
tuin" of het jonge volkje verspreidt zich over
den speeltuin.
Er waren reeds vele andere kinderen, maar
toch gaven de nieuw aangekomenen geen op
stopping in het spel. In een onmmezien hebben
alle zich een plaats veroverd in draai- en
zweefmolen, op schommel en wip; de drie glij
banen geven een vermaak voor een 50-tal
kinderen die snel op- en afgaan. In de groote
bakschommels, waarin je je aan een touw moet
optrekken, is geen plaats te krijgen, hobbel
paarden op rails worden door groot en klein
„bereden".
Maar deze zeer ruime en gezellige speeltuin
is niet het eenige vermaak daar! 500 M. van
den speeltuin af is een gezellig strand, waarvan
voor groote gezelschappen een gedeelte is af
gezonderd. Het prettige van dit Zuiderzeestrand
is, dat zelfs de kleinste een paar honderd meter
in het water kan loopen zonder eenig gevaar
van verdrinken. Sommgen gaan paardje rijden,
nu op echte paardjes.
En tusschen speeltuin en strand is een open
veld met een echt voetbalterrein, waar in
groepjes volgens leeftijd verschillende spelletjes
worden georganiseerd, als hardloopen met
hooge hoeden op, zakloopen, touwtjespringen,
korfbalwerpen en doelschieten, waarvoor een
aantal aardige prijzen beschikbaar waren
gesteld.
Op zulk een plaats vliegt de tijd om, de
zon, die nu haar heerlijk warme stralen over
ons uitzendt, gaat in dalende lijn. En wij hadden
beloofd op tijd weer thuis te zijn. Hoewel
niemand er iets voor voelt om reeds te vertrek
ken, moet er toch tegen half zes verzamelen ge
blazen worden. Nog even in den speeltuin en
dan de wagens weer bestijgen.
Of ze genoten hadden? Nu, als je aan de
jongelui vraagt of ze nog eens naar Valkenveen
willen, zullen ze zeker allen „ja!" roepen.
Vermoeid van spelen en ravotten rusten de
passagiers wat uit in de prachtige bussen. Een
goede gelegenheid om eens rustig van de
prachtige omgeving van Hilversum te genieten.
Even wordt halt gehouden voor het mooie
Hilversumsche Raadhuis en dan gaat het full
speed op Heemstede aan.
Reeds van verre kondigt gezang van „De
Indische Buurt gaat nooit verloren" en „lang
zal zij leven" de komst der uitgaanders aan en
overal komen belangstellenden langs den weg
om de thuiskomst gade te slaan.
En op de Javalaan hebben de groote auto's
moeite zich tusschen die honderden ouders en
belangstellenden door te begeven, om de „pas
sagiers" uit te laten.
Of ze genoten hadden? Vraag het de kinderen
maar eens. In onze wagen zaten er die met
leedwezen opmerkten: „Nog maar één keertje
en dan ben ik te oud."
Maar dan komen er weer anderen, die nu nog
te jong zijn, en zoolang het bestuur de kans
ziet de zaak te blijven financieren en daarvoor
wordt alles in het werk gesteld, zoolang zullen
de kinderen hun uitgaansdagje houden.
F.
(stadritten billijk en naar afstand)
Gediplomeerd Verpleegster
Tel: Acht en twintig zes acht en twintig
ZWEMFEEST BIJ DE HEEMSTEEDSCHE
REDDINGSBRIGADE.
Dank zij het werk van het bestuur der Heem
steedsche Reddingsbrigade geniet Heemstede
dit jaar de eer van het afnemen der examens
voor lid van de reddingsbrigade voor drenke
lingen.
Wie onzer kent niet het nut van zulk een
brigade? Hoevele malen hebben wij al niet in
de couranten kunnen lezen van personen die te
water raakten en zeker verdronken zouden zijn
als niet een lid van de brigade in de buurt was
geweest. Hebben wij het dezen zomer zelf niet
in Heemstede meegemaakt dat een lid der
Heemsteedsche brigade iemand van een wissen
dood redde, door geheel gekleed te water te
springen?
Deze vereeniging, die belangeloos haar
diensten beschikbaar stelt, heeft aller sympathie.
Belangstellenden, komt daarom Zondagmiddag
eens kijken in den zwemvijver aan den Glipper-
weg. Daar zal gedemonstreerd worden het
moeilijke werk wat vereischt wordt om voor
examen A, B of C toegelaten te worden. Vooral
ook voor niet-zwemmers, die, wie weet hoe
spoedig, de hulp van de Reddingsbrigade
noodig zouden kunnen hebben, lijkt ons het
bijwonen interessant.
Behalve dit examen moeten de leden ook nog
een medisch examen afleggen voor eventueele
andere ongevallen.
Na afloop der examens zullen enkele water-
spelen gegeven worden, die gezien het succes
op Koninginnedag, nu twee jaar geleden, wel
interessant gevonden zullen worden.
De toegangsprijs is heel laag gesteld en heeft
alleen ten doel de noodzakelijke kosten te be
strijden.
MET DE TUINLIEDEN OP EXCURSIE.
Zoo ieder jaar maakt de onderlinge tuin-
liedenvereeniging „Aerdenhout en Omstreken"
een uitstapje van een dag, breken zij er eens
één dag uit om ergens anders te gaan zien hoe
daar bloemen en planten worden gekweekt, of
parken zijn aangelegd.
Dit jaar was Breda het doel van den tocht.
Reeds om 6 uur wordt een der groote auto
bussen van de firma L. Kors bestegen, om zoo
over Utrecht den tocht naar N.-Brabant te
maken.
Met wat oponthoud door de ponten en hier
en daar een opgebroken weg wordt om kwart
vóór 12 huize Bergen te Vucht bereikt, waar
de heer en mevr. v. Beuningen de bezoekers
opwachten en met den tuinbaas de gasten
rondleiden. Mevr. v. Beuningen is een groote
liefhebster van bloemen. Kassen vol geïmpor
teerde Orchideeën, een prachtverzameling
Cacteeën en vele andere bloemen en planten.
Ook de plaats zelf is bijzonder mooi. De
moestuin ziet er keurig uit, kassen met de beste
druiven en perziken, kortom een buiten zooals
de leden nog nimmer in Holland hadden gezien.
Ook van dieren is de heer v. Beuningen een
groote liefhebber. Behalve 190 varkens en
duizenden kippen waren er vele mooie exem
plaren eenden, zwanen, flamingo's e.d.
Na een paar uur van dwalen door bosch en
tuin werd de reis naar Breda ondernomen, waar
na een stevig diner de plantsoenen werden be
zichtigd.
Om 6.30 werd de terugtocht aanvaard en om
11 uur bereikten de deelnemers vermoeid, maar
dankbaar voor het vele leerzame dezen dag
weer opgedaan, hun woonplaats.
TOURNOOI R.C.H.
De Pers en Propaganda Commissie van
R.C.H. deelt ons mede, dat voor het te houden
tournooi ter gelegenheid van de opening van
het nieuwe terrein, door het Gemeentebestuur
van Heemstede, als tournooiprijs is beschikbaar
gesteld: eer. zilveren molen, zijnde een getrouwe
nabootsing van de molen in Qroenendaal.
BADHUIS HEEMSTEDE.
In het Badhuis aan de Postlaan werden in de
week van 25 tot en met 30 Juli genomen 509
douchebaden en 40 kuipbaden.
Aan kinderen werd een gratis schoolbad
verstrekt op Woensdagmiddag van 2 tot 4 uur.
Van de gelegenheid tot kosteloos baden op
Woensdagavond tusschen 5 en 8 uur werd door
3 volwassenen gebruik gemaakt.
HEROPENING.
Zaterdag a.s. zal de heropening plaats hebben
van de magazijnen van de welbekende firma
Wed. J. Swaanswijk aan de Raaks 383632
te Haarlem.
De magazijnen zijn opnieuw gerestaureerd en
naar de eischen des tijds ingericht. Onze lezers
weten nu waar zij voor rieten tuinmeubelen en
andere artikelen, zooals wiegen, naaimandjes,
enz., terecht kunnen.
VERKEERSONGEVALLEN.
Toen Zondagmiddag de heer P., wonende te
Rotterdam, per motorrijwiel op den Heerenweg
i reed, sprong de achterband van zijn motor-
I rijwiel, met het gevolg dat dit over den kop
sloeg. Zijn vrouw die op de duo zat, werd er
afgeslingerd en kwam onder het motorrijwiel
terecht Zij klaagde over pijn in dijbeen en arm
en is, na door Dr. L. te Heemstede te zijn
onderzocht, op diens advies per auto naar het
station vervoerd, opdat zij per spoor haar reis
naar huis zou kunnen vervolgen. De heer P.
kreeg geen letsel en het motorrijwiel werd niet
ernstig beschadigd.
Op de Zandvoortschelaan reed een 11-
jarige jongen naast een ander persoon per
rijwiel. De sturen van beide rijwielen raakten
elkaar, met het gevolg dat de jongen naar links
omviel tegen een passeerden auto. Gelukkig reed
de bestuurder van den auto niet snel en kon
deze onmiddellijk stoppen. Het ongeval liep
zonder persoonlijk letsel af.
AUTO IN DE RINGVAART.
Woensdagavond om half 9 reed de 40-jarige
H. v. E„ wonende te Heemstede, in een 4-wielige
luxe auto met een matige snelheid op den
Meerweg in de richting Haarlemmermeer. Juist
toen hij de brug wilde oprijden zag hij plotseling
een auto voor zich, komende uit de tegenover
gestelde richting, v. E. kon niet meer stoppen,
wierp blijkbaar zijn stuur weer naar links om
de richting van de dijk tusschen de Ringvaart
en het er naast gelegen weiland te nemen, doch
reed tegen de uitlooper van de brugleuning op,
welke afbrak, waardoor de auto van den kant
afreed in de Ringvaart naast de brug.
De inzittenden, n.l. de bestuurder v. E„ diens
moeder, zuster en broer, zaten, doordat de
auto recht bleef staan, tot hun middel in het
water, doch bekwamen geen letsel.
Op het hulpgeroep kwamen personen toe
schieten die hen uit hun benarde positie ver
losten.
Een groot geluk was het, dat de auto niet
een even grootere bocht heeft gemaakt, daar
dan een der voorwielen zou gereden zijn over
den steiger naast de brug. Was dat geschied
dan was de auto stellig omgekanteld.
De auto was het eigendom van een Amster
damsche garagehouder in niet verzekerd.
OVERZICHT DER WERKLOOSHEID.
Bij het plaatselijk orgaan der arbeidsbemidde
ling kwamen in den loop dezer week 247 aan
biedingen in van werkzoekenden, t.w.:
24 grondwerkers,
11 metselaars,
5 schilders,
24 timmerlieden,
14 opperlieden,
43 bloemistarbeiders,
70 losse werklieden.
56 werkzaam in andere beroepen.
anno 1861
TEL. 23280 (2 lijnen)
GROOTE VERSCHEIDENHEID VISCHSOORTEN
UITSLUITEND 1e KWALITEIT
SCHERP CONCURREEREND - BEZORGING OVERAL