C. VAK DER SCHOOI
DAMES
f 4.50
wij PERMANENTEN u thans
goed vlug
goedkoop
MAISON GRANDJEAN
Garage ,,'T SCHOUWTJE" van i. pul
AUTOVERHUUR
14 Oct. 1932. 9e Jaarg. No. 41
NEUTRAAL WEEKBLAD
VOOR HEEMSTEDE, AERDENHOUT EN DE HOUTPARKEN
I.Y. DRUKKER!) VOORHEEK DE ERVEN LOOSIES
Luxe Auto-verhuurinrichting „GARAGE SMITS"
RAADHUISSTRAAT 52 - HEEMSTEDE
Garage: ZIJLWEG 9, bij de Zijlbrug
Hotel-Restaurant-Pension.Joekenroode"
IJ. BALM ZOOH
Oplage 4600 ex. Vrij voor controle-
GARAGE:
Eerste Heemsteedsche
electrische Runder-, Var
kens- en Kalfsslachterij
Raadhuisstraat 33
HEEMSTEDE
I
SPECIAAL INGERICHT VOOR TROUWWERK
VRAAGT PRIJS VOOR GROOTE AFSTANDEN
LEIDSCHEVAART 362 TELEPHOON 10655
Zuster F. ROOYERS
N. GROENLAND
REPARATIE-INRICHTING voor
UURWERKEN, G0U3 EN ZILVER.
Dit nummer bestaat uit 4 pagina's.
EERSTE BLAD.
VERGADERINGEN, VERMAKELIJKHEDEN
ENZ.
VOOR
ALLES INBEGREPEN
MET HET NIEUWSTE TOESTEL, SYSTEEM
..RECAMIER-GALLIA"
J geboden, is een gedenkboek samengesteld door
Telefoon 10105 DAG EN NACHT
PIET BEL
Boterbanket 25 ct. p. ons
AMANDELSTENGELS
PLAATSELIJK NIEUWS
Restaurant den geheelen dag
Modern ingerichte kamera
Stroomend water.
V fl SC HHANDEL
GROOTE VERSCHEIDENHEID VISCHSOORTEN i
EERSTE"
HEEMSTEEDSCHE COURANT
GEBR. v. d. BOS
Standpl. BLAUWE BRUG
Telef. 28750
JAC. CATSLAAN 3
STALLING
REPARATIE
BENZINE
ADVERTENTIEN
Advertentiën per regel0.15
Pijltjes (kleine advertenties) 4 regels 0.35,
bij vooruitbetaling. Elke regel meer 0.10
Advertentiën bij contract belangrijke korting
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
EN ADVERTENTIËN
wende men zich tot de Uitgevers.
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telef. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling 1.25
per half jaar
OPGERICHT 1882
TELEF. 28021
BIJKANTOREN TE HEEMSTEDE:
Drukkerij Schellekens, Raadhuisstraat 87. - Boekhandel J. A. Hupkens, Zandvoortschelaan 165.
Boekhandel D. van Mou.' k, Bronsteeweg 4a.
DAG EN NACHT GEOPEND ÉÉN TARIEF.
Gediplomeerd Verpleegster
j-j Pedicure Masseuse
Binnenweg 93 - Heemstede
I TelAclit en twintig zes acht en twintis
JAC. v. CAMPENSTRAAT 41
GEDIPL. HORLOGEMAKER
Advertenties kunnen tot uiterlijk Donderdags
tien uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uur.
Klachten over de bezorging richte men recht
streeks tot de Administratie.
LUXOR-THEATER.
Dagelijks 8.15 uur, Zaterdag 2.30, 7.en
9.15 uur, Zondag 2.4.15, 7.en 9.15 uur:
,,De Vrouw zonder Naam".
SCHOUWBURG JANSWEG.
Maandag 17 en Woensdag 19 Oct., 8.15 uur:
„Mademoiselle".
HEEMSTEDE.
Zaterdag 15 Oct., 8 u. Cabaret-avond
..Nut en Genoegen", Café-Rest. „Dreefzicht",
Haarlem.
Zaterdag 15 Oct., 8 u. Vergadering
J.C.Q.O.B., Protestantenbond, Postlaan.
Dinsdag 18 Oct., 8 u. Openbare vergade
ring O.S.P., Hotel Van Ree, Camplaan.
Woensdag 19 Oct., 8 u. Filmavond
V.A.R.A., „Hof van Heemstede", Valkenburger-
laah.
Vrijdag 21 Oct., 8 u. Filmavond Driehoek
club, Lokaal voor Chr. Belangen.
Zaterdag 22 Oct. Feestavond Heemsteed
sche Kunstkring, Café-Rest. „Boekenrode",
Roemer Visscherplein.
WAAROM DE EERSTE HEEM
STEEDSCHE COURANT NIET
BIJ DE OPENING VAN HET GE
MEENTE-SPORTPARK TEGEN
WOORDIG MOCHT ZIJN!
In de laatste Raadszitting heeft wethouder Jhr.
v. d. Poll geantwoord op de vraag van den heer
Rijkes, waarom de Eerste Heemsteedsche
Courant niet bij de persconferentie op den
openingsdag van het Gemeentelijk Sportpark is
toegelaten.
De weigering is door het Bestuur van het
Sportpark met algemeene stemmen bewust ge
schied, omdat de Eerste Heemsteedsche Courant
niet over een sportredactie beschikt!
Deze reden is zóó gezocht, dat men onmiddel
lijk gevoelt, dat dit niet het ware motief kan
geweest zijn. De journalistieke arbeid aan het
bijwonen van de persconferentie en de officieele
opening van het Sportpark verbonden, was
zuiver verslaggever'swerk en had met de sport
als zoodanig niets te maken. De taak van den
sportverslaggever begon eerst bij den wedstrijd
R.C.H.Ajax!
Als voorzitter van de stichting Heemsteedsche
Sportparken deelde Jhr. v. d. Poll nog mede,
dat in het vervolg bij belangrijke officieele ge
beurtenissen de plaatselijke bladen zullen
worden uitgenoodigd. Wij zouden met deze toe
zegging tevreden kunnen zijn, als niet vooraf
was gegaan de mededeeling, dat het bestuur
overtuigd is, naar recht en billijkheid gehandeld
te hebben.
Als dus over vijfentwintig jaar de stichting
Heemsteedsche Sportparken jubileert, zullen
groote bladen, die de opening van het sportpark
„en bagatelle" behandelden en 8 a 10 regels aan
deze voor Heemstede belangrijke gebeurtenis
wijdden, wederom gaarne worden uitgenoodigd,
maar de Eerste Heemsteedsche Courant zal
slechts worden „geduld"!
Wij zullen er natuurlijk beroepshalve bij
tegenwoordig zijn. Overigens kunnen de heeren
gerust zijn; bij de lunch zullen we wel even
weggaan!
RED. E. H. C.
COLLECTE TEN BATE VAN HET HEEM
STEEDSCHE KLEEDINGFONDS.
De route, die de collectanten volgen op 15
October is:
Leeuw en Hooft en Zandvoortschelaan en
omgeving.
De route op 29 October is:
Bronsteeweg, Landzichtlaan, Binnenweg, Raad
huisstraat, v. Merlenlaan, Orotstuk en Heeren-
weg.
TELEFOON 28356
WAT BIEDT DE
HEEMSTEEDSCHE KUNST
KRING AAN ZIJN LEDEN?
HET GEDENKBOEK GEEFT HET
ANTWOORD!
De Heemsteedsche Kunstkring is in feest
stemming! En terecht! Wij hebben reeds ver
meld, dat de Kring thans vijf jaar bestaat, en
zijn niet de eerste vijf jaren voor een vereeniging
van groote beteekenis? In deze periode moeten
de kinderziekten worden doorworsteld en vele
nieuw opgerichte vereenigingen gaan daaraan
ten gronde. De eerste jaren vormen een tijdperk
van opbouw en organisatie, van vechten tegen
tallooze onvoorziene moeilijkheden, van een
opeenstapeling van werkzaamheden dikwijls,
nog niet vergemakkelijkt door routine maar
j alleszins gerechtvaardigd. En om vast te leggen,
j wat de Kunstkring in dien tijd zijn leden heeft
den voorzitter, den beeldhouwer Theo van Rijn.
De voorzitter en artistieke leider van den
Heemsteedschen Kunstkring, de beeld
houwer THEO VAN RIJN.
het is ook het tijdperk, waarin de jonge vereeni
ging toont of zij levensvatbaarheid heeft, een
tijd, waarop het bestuur, als de vereeniging
groeit en bloeit, met voldoening kan terugzien.
Bij het vijfjarig bestaan is een terugblik dus
De heer RASCH, de volijverige secretaris
penningmeester, die het wel en wee van
den Kunstkring van de oprichting af
heefl meegemaakt.
Van den arbeid, die het samenstellen van dit
mooie werkje vorderde, konden wij ons eenigs-
zins een denkbeeld vormen, toen wij met den
heer Van Rijn een onderhoud hadden naar aan
leiding van het jubileum van den Kunstkring.
Op de tafel in de smaakvol ingerichte woon
kamer van zijn villa aan de Amalia van Solms-
laan ligt een lijvig dossier. Correspondentie
met verschillende kunstenaars en uitgevers,
drukproeven, foto's, enfin, alle voorbereidende
paperassen. En daarbij ook het manuscript van
het gedenkboek, dat te voorschijn wordt gehaaid
en doorbladerd. Onderwijl vertelt de heer Van
Rijn op zijn rustige wijze van de bezwaren en
moeilijkheden, die zich bij het samenstellen van
het boek voordeden en alles, wat de Kunstkring
tot nu toe heeft gedaan, passeert in aantrekke-
lijken vorm nog eens de revue. Het boek geeft
betrekkelijk weinig te lezen, maar zooveel te
meer te zien; het bevat een schat van foto's
betreffende alle werkzaamheden van den Kunst
kring, uitvoeringen, tentoonstellingen, excursies,
enz. In één woord: een prachtwerk en voor de
BIEDT U Ie KLAS 6 a 7 PERSOONS AUTO'S AAN
VOOR GROOTE AFSTANDEN 10 CENT PER K.M.
(STADRITTEN BILLIJK EN NAAR AFSTAND)
Uw aangewezen Garage voor
BOSCH EN VAART, HEEMSTEDE-AERDENHOUT, enz.
BANKETBAKKERIJ
Binnenweg 19 Tel. 28076
Voor Reclame
40 cent per half pond
leden van den Kunstkring van hooge waarde.
Maaris het bestuur niet wat al te opti
mistisch met de uitgave van een ongetwijfeld
kostbaar werk in dezen tijd? Voorzichtig infor-
meeren wij naar den prijsEn het antwoord
doet ons eenvoudig paf staan!
„Die boeken zullen wegvliegen! Het is
te geef!"
„Ja," zegt de heer Van Rijn, „en de oplage
is betrekkelijk klein. Wie zoo'n boek wil
hebben, mag wel zorgen, niet achter het net
te visschen, want veel zullen er niet overblijven.
De prijs is zoo gesteld, dat bij een uitverkochte
oplage de kosten juist gedekt zijn."
In den loop van het verdere gesprek deelde
de heer Van Rijn nog mede, dat het aantal leden
van den Kring na een kleine inzinking thans
weer toeneemt. Van een malaise-stemming is bij
den Kunstkring geen sprake! Een reden tot
blijdschap temeer, als de vereeniging de vol
gende week gaat feestvieren.
COLLECTE CRISIS-COMITE HEEMSTEDE.
Het Crisis-Comité Heemstede meldt ons:
Met dankbaarheid kunnen wij berichten, dat
de bloempjescollecte op 8 dezer een som van
1636.37 heeft opgebracht, zeer zeker een mooi
resultaat, waarvoor wij den gevers, den ijverigen
collectanten, den muziekvereen. en anderen, die
belangeloos hun medewerking hebben verleend,
onzen oprechten dank betuigen.
Bij de beoordeeling van het behaalde cijfer
mag echter niet over het hoofd gezien worden
dat 10 hiervan door ons moet worden af
gedragen aan het Algemeen Nationaal Crisis-
Comité te 's-Gravenhage, zoodat mede in ver
band met eenige noodzakelijk gemaakte on
kosten, als kosten van aanschaffing der
bloempjes, enz., een vrij aanzienlijk lager bedrag
dan het gecollecteerde onze kas ten goede komt.
Daar deze winter zeer moeilijk dreigt te
worden zal het niemand verbazen, dat wij ge
noodzaakt zijn binnenkort nog eens een beroep
op het saamhoorigheidsgevoel onzer mede
ingezetenen te doen, ten einde in staat te blijven
onze lezers ten sterkste aanraden dit zeer bij-
hooren te vervullen.
MARTHE ANT01NE GERARDIN.
Tentoonstelling van haar werk bij BEVEOKA.
De zeer bekende Fransche teekenares Marthe
Antoine Qérardin grootmeesteres op het ge
bied van portretteerkunst die alle Europeesche
staatshoofden en bekende en beroemde interna
tionale personen teekende, houdt tot 25 October
een tentoonstelling van een deel van haar werk
in het zaaltje van BEVEOKA in de Ridderstraat
te Haarlem. Men ziet er de artistiek uitgevoerde
en van scherpe visie getuigende koppen van
Mengelberg, Shaw, Albert Préjan, Pavlowa,
Raden Mas Jodjana, Wibaut en zeer vele anderen.
Bewonderenswaardig is de sprekende gelijkenis
die de kunstenares weet te bereiken. Wij kunnen
onze lezers ten sterkste aanraden dit zeer bij
zondere werk te gaan zien.
Wij komen op deze expositie nog nader terug.
GEHEELONTHOUDING.
J.C.G.OB.
De Jongelieden-Christen Geheel-Onthouders-
Bond (J.C.G.O.B.), organiseert op Zaterdag
15 October a.s., om acht uur, in het Gebouw
van den „Protestantenbond" aan de Postlaan,
alhier, een openbare vergadering.
Doel van dezen avond is om zoo mogelijk te
komen tot oprichting van een afdeeling Heem
stede van gemelden Bond.
Als spreker treedt op Bertus Timmers uit
Amsterdam met het onderwerp: „Wat wil
J.C.G.O.B.?"
Verder vult samenzang, proza en declamatie
het programma.
Men hoopt, dat vele jongeren dien avond
eens komen kennis maken met hun mede
jongeren in J.C.G.O.B.
Toegang is vrij. Allen zijn hartelijk welkom.
Telef. 26167 - tegenover halte Station
HEEMSTEDE-AERDENHOUT
Zalen voor partijen en vergaderingen
J. J. M. DICKMANN
Wegens plaatsgebrek worden enkele inzen
dingen in het volgend nummer opgenomen.
KLEEREN VOOR OEN WINTER.
In menig gezin zal men zich in den komenden
winter afvragen: waar moeten wij warme
kleeren vandaan halen? Het wintergoed van
verleden jaar is al zoo lang mogelijk afgedragen,
maar nu is het dan toch ook totaal versleten;
en de kinderen zijn uit hun winterjasjes en
jurkjes of pakjes gegroeid. Of het warme onder
goed is zoo eindeloos vaak gewasschen, dat
er geen herstellen meer :aan is.
En toch hebben al deze menschen dubbel
behoefte aan warme kleeren, omdat ook maar
al te dikwijls de middelen ontbreken om flink
te stoken.
Nu wil het Heemsteedsch Kleedingfonds niets
liever dan al deze menschen warme kleeren
bezorgen tegen de koude, kleeren die dan wel
gedragen zijn, maar die er nog netjes uitzien
en die door menige handige huisvrouw wat
keurig worden opgefrischt en vermaakt. De
kleeren van het Fonds zijn echter op, en daarom
doet het Comité hiermee nog eens een beroep
op alle ingezetenen van Heemstede, om hun
kasten en kisten grondig na te zien en op te
ruimen wat niet meer gebruikt wordt en toch
nog heel goed draagbaar is. Alles is even
welkom, zoowel mannen-, vrouwen-, als kinder-
kleeding, en wanneer de inwoners nu maar
zorgen dat het klaar ligt, zal het Kleedingfonds
het met een autobus, evenals verleden jaar, op
15 óf 29 October laten afhalen.
Geeft u rekenschap van elk kleedingstuk dat
ge in handen krijgt bij het nazien der kasten:
draag ik dat eigenlijk nog wel; of: zie ik mijn
man nog wel eens met dat pak; of: is Marietje
dat jurkje niet te klein geworden en is Jantje
niet te groot voor zijn matrozenpak. Een ander
Jantje is er misschien weer erg gelukkig mee,
en een kleinere Marietje ziet er lief mee uit.
Denkt u daar eens aan en bestem dat alles voor
het Kleedingsfonds, dat u voor alles zeer dank
baar zal zijn.
NIEUWE ZAKEN.
Radiohandel C. Schuiling.
Op den Binnenweg 88a opent de heer C.
Schuiling a.s. Zaterdag een radiohandel. De zaak-
wordt natuurlijk geheel modern ingericht. Wij
waren reeds in de gelegenheid, een kijkje te
konien nemen en ons te verlustigen in den aan
blik van de nieuwste Philips-Joestellen, waarvan
een flinke voorraad was te bezichtigen, evenals
de bekende Erres-toestellen. Ook is de zaak ruim
gesorteerd in electrische apparaten, Philips-
lampen voor radio en verlichting, enz. De mooie
betimmering geeft aan het interieur van den
winkel een rustig cachet. Wij willen hopen, dat
de zaak een goede toekomst tegemoet gaat!
Rijwielhandel Joh. de Groot Zn.
De heeren Joh. de Groot Zn. hebben in de
Jan van Goyenstraat, die zoo langzamerhand de
winkelstraat voor Leeuw en Hooft wordt, een
riiwielzaak geopend. De zaak is gevestigd op
No. 11 en ziet er keurig uit. Een groot aantal
rijwielen van de merken Simplex en Poort
wachten hier op koopers, terwijl tevens alle
mogelijke onderdeelen verkrijgbaar zijn en het
Simplex-motorrijwiel in de etalage doet weten,
dat men ook op het gebied van motoren bij de
heeren De Groot terecht kan. Een reparatie
werkplaats is nog in wording. Wij wenschen
ook deze zaak veel succes!
ANNO 1861
Bloemend.weg 60 - BLOEMENDAAL
TEL. 23280 (2 lijnen)
UITSLUITEND
i SCHERP CONCURREEREND
KWALITEIT
BEZORGING OVERAL I