WAAROM
ALBERT HEIJN
IK VIND ZE
r VERRUKKELIJK
ZOUDT U MEER BETALEN?
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
BINNENLANDSCH
WEEKOVERZICHT
PREDIKBEURTEN
„T RAEDTHUYS"
„DE FIRMA WAAR WIJN VERKOCHT WORDT", Raadhuisstr. 46, Tel. 28264
WITTE BERGERAC, per flesch f 1.25
i
HEEMSTEDE, Raadhuisstraat 14 - Tel. 28538.
INGEZONDEN
TRUUS KNOPPER
VAN HUIS JANSEN
VOETBAL
Ie kl;
Ute li-üteuUt Vcm. OM&cl-
U moet ze beslist ook eens proeven. Heerlijk croquant en buiten
gewoon fijn van smaak. Een ware tractatie.
Err de prijs? U weet; nérgens kunt U beter terecht dan bij
ALBERT HEIJN. In 't bijzonder voor Biscuits. Zoo lekkeren goed
koop kocht U ze nog nimmer.
ZAANSCHE MOLEN BISCUITS
Voedzaam en licht verteerbaar. U kunt er Uw ontbijt mede doen.
Per blik van 3 pondf 0.68
BRUSSELSCHE KERMIS
Per blik van 3 pondf 1.05
GEMENGDE BISCUITS
Per blik van 3 pond (een rijke sorteering)
f 1.25
Eigen fabrieken van Biscuits, Koek, Banket, Choc.- Suikerwerken enz.
Nederl. Protestantenbond.
V.m. IOV2 uur: Dr. J. C. A. Fetter, Rem. Pred.
te 's-üravenhage.
(Met medewerking van het dameskoor.)
Ned. Herv. Kerk, Wilheltninaplein.
V.m. 10 uur: Ds. Barger.
Kapel Nieuw-Vredenhof,
Johan van Oldenbarneveldtlaan.
V.m. 10.30 uur: Ds. Briët.
Collecte voor het Schulddelgingsfonds van
Nieuw-Vredenhof.
EEN BINNENBRANDJE.
Woensdagmiddag om 10 min. voor 4 werd
de brandweer gealarmeerd voor een binnen
brandje, in perceel Havenstraat 26, waarin 2
gezinnen wonen en waarvan het benedenhuis,
waarin de brand heerschte, bewoond werd dooi
de fam. H. v. Osch, het bovengedeelte door de
wed. Lookman.
v. O., die even tevoren was thuisgekomen,
had de kachel in de woonkamer aangemaakt.
Op totnogtoe onbekende wijze moet het schoor
steenkleedje in brand geraakt zijn. De brand
ontwikkelde zich toen blijkbaar zeer snel, want
toen v. O. zich even in de naast de kamer be
vindende keuken bevond, bemerkte hij door een
raampje in de tusschendeur dat er brand in de
kamer was.
v. O. had de tegenwoordigheid van geest de
tusschendeur niet te openen, maar door de
keukendeur naar buiten te gaan. En inmiddels
brand roepend, sloeg hij een ruit der tuindeuren
in, om deze zoo te openen.
Op het geroep van brand kwam de politie-
brigadier H. Mulder, die daar juist passeerde, te
hulp en samen wisten zij met emmers water
het vuur te blusschen. Aanvankelijk liet het zich
ernstig aanzien. Een jas, geplaatst op een stoel,
in de nabijheid der kachel, had evenals de stoel,
vlam gevat. Het behang langs een der wanden
is geheel verbrand, terwijl de verf op de schuif
deuren door de hitte is afgebladderd. Eenige
schilderijtjes en de op den schoorsteen geplaatste
voorwerpen zijn eveneens vernield, terwijl ook
de gordijnen voor de ramen brandschade hebben
opgeloopen.
De brandweer, die binnen 5 min. 11a het alarm
aanwezig was, behoefde niet handelend op te
treden.
Zoowel huis als inboedel was verzekerd.
Natuurlijk waren weer honderden nieuws
gierigen op het geloei der sirene komen aan
snellen en in enkele minuten was het Wipper
plein weer één menschenzee.
Gelukkig konden zij, evenals de brandweer,
onverrichterzake terugkeeren.
Toch blijft het altijd weer interessant, te zien
hoe binnen enkele minuten de eerste 6 tot 10
brandweermannen op den wagen zitten. Precies
3% minuut na het signaal sloeg de motor aan,
om met een bemanning van 7 man uit te rukken.
Een kranig stukje.
BRANDJE.
Gisterenavond omstreeks 10 ure, werd brand
gemeld in het bovenhuis van perceel Raadhuis
straat 91, bewoond door den heer H. Het bleek
dat door den tocht een gordijn in aanraking was
gekomen met een brandende kaars en daardoor
vlam had gevat. Ook een kast had reeds vlam
gevat. Het brandje is door de bewoners met
eenige emmers water gebluscht. De brandweer,
die was gealarmeerd, behoefde niet uit te
rukken.
EEN NIEUW MANNENKOOR.
Alhier 'is opgericht een nieuw mannenkoor,
onder den naam „Kunst na Arbeid", Als direc
teur is benoemd de heer A. Bak uit Haarlem.
De repitities zullen worden gehouden in de
nieuwe zaal van den heer C. v. d. Heuvel,
Camplaan hoek Valkenburgerlaan.
Als Voorloopïg secretaris is gekozen de heer
J.; Sietsema, Amaryllislaan 3 te Heemstede.
Een Koninklijke Boodschap aan het
Nederlandsche Volk. De aanvallen op
onzen gulden. De justitie zal ingrijpen.
De nieuwe Kanier geïnstalleerd. Het
snoeimes in het Staatsapparaat.
Koningin Wilhelmina toont den geest van den
tijd te begrijpen. Zij weet, dat juist in deze be
narde tijden Haar volk gaarne luistert naar een
bemoedigend woord van medeleven van de
eerste Burgeresse van het land. Onze Lands
vrouwe heeft in de herdenking van Willem van
Oranje aanleiding gevonden zich met een per
soonlijk woord tot de bevolking te richten. Het
moge hieronder vrijwel in zijn geheel volgen:
„Waar ontelbare scharen uit verschillende en
uiteenloopende deelen der bevolking zich als
leden van een groot gezin vereenigden om de
figuur van den Vader des Vaderlands, is op
treffende wijze gebleken dat hij voor ons allen
geen nevelige historische persoon uit een ver
verleden is, doch werkelijk in ons hart voortleeft.
„Deze aanhankelijkheid en vereering is on
afscheidelijk verbonden met onze verknochtheid
aan de beginselen van ons staatsbestel, waarvan
hij zoo meesterlijk de grondslagen gelegd heeft
en welke in het heden zooals in het verleden
zoo uitnemend bij onzen volksaard passen en
een waarborg voor de toekomst vormen.
„Tijdens de herdenking toefden mijne ge
dachten menigmaal bij den langen worstelstrijd
met zijn ware beproevingen, zoowel door ieder
persoonlijk als door ons geheele volk met zoo
veel offervaardigheid en taaie volharding ge
dragen. Beproevingen waarin de leider van onze
onafhankelijkheidsbeweging steeds getoond heeft
net vaderlijke bezorgdheid te deelen, bouwende
.op den „Potentaat der Potentaten", onwrikbaar
in zijn geloof aan uitredding en betere tijden.
„Een moeilijke weg en ontberingen zijn niet
te vermijden voor een volk in nood, dat zich
voor een betere toekomst wil aangorden.
„Met bezorgdheid denk ik aan de ongunst dei-
tijden, waardoor alle deelen des Rijks getroffen
zijn en ik ben met deernis vervuld over den
zwaren druk en de moeilijk te brengen offers,
die een ieder opgelegd worden; een nood, welke
het wereldgebeuren om ons, buiten ons toedoen
heeft in het leven geroepen. Ik voel de bezieling
en de kracht, die er van dat verleden uitgaan
om ons door aanpassen, taaie volharding en
eensgezindheid den greep van den tijd te doen
trotseeren en met den ijver en de wilskracht,
die de omstandigheden gebieden, de handen
ineen te slaan en allen te zamen te offeren en
te arbeiden voor, wat God geve, eenmaal een
betere toekomst zal zijn.
„Moge de viering, die achter ons ligt en de
daarbij aan den dag getreden aanhankelijkheid
aan de figuur van den Vader des Vaderlands
en aan het werk, dat hij heeft mogen tot stand
brengen blijken een zegen voor ons allen te
zijn geweest."
Ziehier de Koninklijke boodschap, waarin vele
zinsneden voorkomen, die zoo uit het hart ge
grepen zijn en die vele wankelmoedigen een
hart onder den riem zullen steken. Juist door de
zeldzaamheid krijgen deze Koninklijke Bood
schappen hun waarde en juist hierdoor ook heeft
deze Koninklijke boodschap zulk een waar
achtige beteekenis voor ons volk.
Zooals men weet wordt de Nederlandsche
gulden vooral door buitenlandsche manipulaties
voortdurend bedreigd en heeft dit de vorige
week op de Nederlandsche beurs aanleiding ge
geven tot de meest beangstigende geruchten.
Thans is aan de Amsterdamsche politie opdracht
gegeven in verband met deze geruchten een
diepgaand onderzoek in te stellen. De overheid
zal niet aarzelen elementen,die zich met deze
handelingen bezig houden uit het land te wijzen.
Dit laatste is natuurlijk wel een goede maat
regel, doch het is helaas maar een halve maat
regel, want de techniek van het geldwezen is
1111 eenmaal zoo, dat deze aanvallen met dezelfde
heftigheid ook binten onze grenzen kunnen uit
geoefend worden. Daarbij komt nog, dat het
hamsteren van goud door particulieren hand
over hand toeneemt en het gele metaal nutteloos
in de brandkasten wordt opgeborgen. Bleef het
hier nog maar bij, doch door dit te doen wordt
de positie van de Nederlandsche bank ook ver
zwakt. Als ook bij het Nederlandsche volk wan
trouwen jegens den gulden gaat ontstaan moet
het misloopen. En dit wantrouwen is, zooals
reeds verschillende malen betoogd is, volkomen
misplaatst.
De nieuwe Tweede Kamer is deze week in
een korte zitting geïnstalleerd, zoodat vrij
spoedig het parlementaire werk weer een aan
vang kan nemen. Op het oogenblik is de lieer
Colijn nog druk bezig aan het confereeren met
de verschillende partijen, maar er is, ondanks
de vele geruchten, die als gewoonlijk bij de
samenstelling van een nieuw kabinet de rondte
doen, nog niets bekend over de eventueele
samenstelling. De formatie van de nieuwe
regeering is echter in vertrouwde handen en het
is dus waarschijnlijk, dat Dr. Colijn in staat zal
zijn een kabinet samen te stellen, dat bestand
is tegen den orkaan van dezen tijd. Wel zullen
wij er op moeten bedacht zijn, dat het snoeimes
terdege gehanteerd zal worden en de reeds in
geluide versobering nog verder zal moeten
worden voortgezet. De welvaart van ons volk
staat op het oogenblik op het spel.
Dat ook de veeteelt niet van deze ingrijpende
maatregelen verschoond zal kunnen blijven,
blijkt wel uit het feit, dat binnenkort zal over
gegaan worden tot het instellen van een
rundvee-centrale. Als een der te nemen maat
regelen wordt genoemd de beperking van de
rundveestapel met ongeveer 200.000 runderen.
Wel een zeer somber teeken van dezen tijd!
Aanbevelend F. H. KLUËN
DE „SNELTAX" OOK IN HEEMSTEDE.
De „sneltaxi", in Amsterdam en vervolgens in
Haarlem spoedig populair geworden, zal weldra
ook Heemstede veroveren. De heer Voorham,
die aan de Camplaan no. 4 een verhuurinrichting
van auto's heeft, heeft zijn zaak thans uit
gebreid met een sneltaxi-onderneming. De heer
Voorham heeft daartoe een drietal vierdeurs-
wagens aangeschaft, zoodat men zich thans zeer
gerieflijk voor een kleinigheid binnen het cen
trum van de gemeente kan verplaatsen. Buiten
dit centrum vallen het Bronsteepark en Aerden-
hout, doch ook voor ritten buiten het centrum
is de prijs zeer billijk. Voor verdere bijzonder
heden daaromtrent zie men de advertentie in
dit nummer. Natuurlijk is het thans nog slechts
een proefneming en zal de praktijk moeten uit
wijzen of de voorloopig vastgestelde regeling
voldoet. Intusschen kan met genoegen gecon
stateerd worden dat Heemstede ook in dit
opzicht weer „bij" is, en is deze uitbreiding van
de verkeersmiddelen voor een forensengemeente
als Heemstede toe te juichen. Wij wenschen
den heer Voorham dan ook veel succes met
deze nieuwe onderneming.
NIEUWE ZAKEN.
Sigarenmagazijn „Westerhout".
De Wagenweg is wederom met een nieuwe
zaak verrijkt. De heer K. v. Balen zal n.l.
Vrijdagmiddag aan den Wagenweg 138 een
sigarenmagazijn „Westerhout" openen.
Wij hebben een dezer dagen even een kijkje
genomen en mochten opmerken dat dit magazijn
naar de eischen des tijds is ingericht.
Sigaren uit de eerste fabrieken worden ge
leverd, zoodat de heeren rookers zeker niet
zullen nalaten dit magazijn te bezoeken.
Voor verdere bijzonderheden verwijzen wij
naar de advertentie in dit nummer. Ook deze
nieuwe zaak wenschen wij groei en bloei.
SCHOOL- EN WERKTUINEN.
Zaterdag j.i. werd de nieuwe school- en
werktuin aan de Van Oosten de Bruynstraat
(Haarlem) geopend. Ondanks het regenachtige
weer had de opening onder groote belangstelling
plaats.
De voorzitter van de afd. Haarlem en om
streken, de heer A. Meilink, heette de aan
wezigen welkom. Wethouder Mr. Gerrits hield
daarna een openingsrede, waarna tal van
sprekers nog het woord voerden. In alle rede
voeringen werd gewezen op het mooie werk
van de Vereeniging voor School- en Werktuinen,
die de kinderen in hun vrije uren van de straat
houdt, hun aangename, gezonde en nuttige
bezigheid verschaft, liefde voor de natuur wekt,
practische kennis aanbrengt en de zucht naar
baldadigheid doet verminderen.
De tuin aan de Van Oosten de Bruynstraat
komt in de plaats van dien aan de Pijlslaan, en
deze verandering is in vele opzichten een ver
betering. Wij wenschen de vereeniging dan ook
geluk met haar nieuwen tuin!
GEVESTIGDE GEZINSHOOFDEN
TE HEEMSTEDE.
Opgave van 9 Mei 1933.
J. J. Bosman, Jb. de Witstraat 4. J. J.
Breibach, Javalaan 22. Wed. G. Calkoen,
Heemst. Dreef 149. Wed. R. Engelenberg,
Wipperplein 19. Wed. M. H. Fibbe, Rijnstraat
86. F. L. Götte, Lentelaan 4. P. Hes,
Bleekersvaartweg 41. K. A. Sloos, Paulus
Potterlaan 9. K. Esmeyer, Bosb. Toussaint-
straat 37.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: Rijnders, Crayenester-
singel 19, een ring met sleutels; A. Martin,
Sumatrastraat 17, een aktentasch met rijwiel
gereedschap; C. Schouten, Berkenlaan 1, een
hond (Duitsche herder); Verzijlbergen, Binnen
weg 136, een rijwielbelastingmerk; D. Kleen,
Havenstraat 25, een kinderportemonnaie met
inhoud; P. Hilhorst, Jan v. d. Bergstraat 29, een
ceintuur; Knijnenburg, Heerenweg 17, een
strijkplank, Postlaan 11, een gummi popje;
C. W. Schimmel, Glipperweg 91a, een rijwiel
belastingmerk; Tummers, Binnenweg 133, een
damestasch; Bureau van Politie, Raadhuisstraat,
een sleutel, een duimstok, een R.-K. gebeden
boekje en een bonboekje; Schoolderman, Zand-
voorter-Alee 3, een hockeystick.
OVERZICHT DER WERKLOOSHEID.
Bij het plaatselijk orgaan der arbeidsbemidde
ling kwamen in den loop dezer week 317 aan
biedingen in van werkzoekenden, t.w.:
27 grondwerkers,
8 metselaars,
4 schilders,
32 timmerlieden,
13 opperlieden,
65 bloemistarbeiders,
89 losse werklieden,
17 metaalbewerkers,
6 kantoorbedienden,
2 bouwkundig teekenaars,
3 bakkers,
stucadoors,
51 werkzaam in andere beroepen.
ALBERT HE UN garan
deert U steeds een prima
kwaliteit en levert U tegen
belangrijk lagere prijzen!
HOLLANDSCIIE ROOMBOTER
LUNCH KAAS
VOLVETTE GOl DSCHE KAAS
PRIMA LEIDSCHE KAAS
BOTERHAMWOHST
CORNEHBEAF
SCHOUDERHAM
GELDERSCHE IIAM
TONGENWORST.
PLOCKAVORST
OSSEN ROOKVLEESCH
10 EIEREN voor
p-
pond
84
ct.
p-
stuk
26
99
p-
pond
29
99
99
99
32
99
99
>9
19
99
P-
ons
8
99
9?
99
8
99
99
99
7
9?
99
9 9
14
f
99
18-22
99
99
99
15
99
99
9?
11
99
99
99
20
99
99'
99
24
99
DEZE WEEK:
ALLERFIJNST ROOKVLEESCH
per lialf pond25 ct.
LEVERPASTEI2 blikjes voor 29 ct.
JAMper pondspot 25
ALBERT HEIJN'S FIJNE VLEESCHWAREN
zijn dagelijks versch verkrijgbaar
en worden in de zomermaanden
op de juiste wijze gekoeld.
MAAKT U HET LEVEN GOEDKOOPER!
I R. 235.
PADVINDERSBEWEGING.
Het volgend schrijven werd door de Ned. Afd.
van den Internat. Vrouwenbond voor Vrede en
Vrijheid gericht aan Sir Baden Powell:
„De Ned. Afd. van den Int. Vrouwenbond
voor Vrede en Vrijheid zou zich zeer verplicht
voelen indien U de vraag zoudt willen beant
woorden, die haar vaak gedaan wordt, n.l. of
het bij de oprichting van de Padvinders-
Beweging uw bedoeling was, gelegenheid te
geven voor militaire voorbereiding. Met het oog
op de groote belangrijkheid van uw alom ver
spreide beweging zou het ons zeer aangenaam
zijn indien wij deze konden beschouwen als
eene van volkomen pacifistisch karakter.!'
In antwoord hierop ontvingen wij het vol
gende schrijven:
„In antwoord op uw brief van 14 April deel
ik U mede, dat de Padvinders- en Meisjes
Gezellen-beweging was bedoeld, zooals U in al
haar geschriften kunt lezen, om de school-
opvoeding te helpen bij het vormen van
„Gezonde, Gelukkige en Behulpzame Burgers".
Zij heeft in het geheel geen militair doel.
Integendeel, daar de beweging zich in zoowat
ieder beschaafd land gevestigd heeft, is het een
wijd verspreide broederschap geworden, die thans
onder (je opgroeiende generatie meer dan drie
en een half millioen leden telt, welke zijn op
gevoed in den geest van welwillendheid en
kameraadschap, onafhankelijk van verschil in
klasse, geloof of- vaderland.
Deze internationale vriendschap wordt gevoed
door voortdurende uitwisseling van bezoeken en
correspondentie. Zoo houden wij bij voorbeeld
dit jaar, behalve nog dat individueele groepen
eikaars land bezoeken, een wereldkamp voor
30.000 Padvinders in Hongarije, waarop jongens
van 36 verschillende landen tegenwoordig
zullen zijn.
Ook bezoeken 550 officieren van de Meisjes-
Gezellen en 100 officieren van de Padvinders
de officieren van negen landen om de Baltische
Zee.
Wij hopen dat, door aldus persoonlijke vriend
schap te ontwikkelen tusschen de jeugd van de
verschillende volkeren, wij een geest van wel
willendheid en wederkeerige sympathie zullen
kweeken, die naar onze meening essentieel is
als practische grondslag voor den wereldvrede.
Hoogachtend,
BADEN POWELL."
Wij hopen zeer dat ook de Nederlandsche
Padvinderij van deze uitspraak van haren
oppersten leider goede nota zal nemen!!
YOOR
ARTISTIEKE BRUIDSFOTO'S
Jail van Goyenstr. 26, Tel. 29080
AANNEMERS
BEËEDIGDE
MAKELAARS.
MEESTERLOTTELAAN 12, TELEFOON 15468
Nieuwbouw, Verbouwingen
Onderhoudswerken.
R.C.H.
R.C.H.RIPENSIA.
De op Zaterdag a.s. te spelen wedstrijd
R.C.H.Ripensia zal worden geleid door den
heer C. H. Vrugt. Wij kunnen dus verzekerd
zijn van een goede leiding.
In aansluiting op het reeds gepubliceerde
volgen nog eenige nadere gegevens.
Ripensia is ontstaan uit een zestien-tal van de
beste Rumeensche le Klasse spelers, die op een
tweetal na Internationale spelers zijn. Na de
oprichting speelde deze Prof. Club slechts wed
strijden tegen de sterkste Rumeensche, Oosten-
rijksche, Hongaarsche Prof. Elftallen (Ripensia
wordt beschouwd als eene Extra-klasse). Dat
Ripensia over een sterk elftal beschikt bewees
zij door het Rumeensche Elftal, houder van de
I „Balcan Cup", met 10 te slaan. Tot op heden
is het geen enkelen tegenstander gelukt haar te
j slaan of zelfs gelijk te spelen.
Ripensia speelde meermalen in Frankrijk en
Jugoslavia en behaalde in deze landen de beste
resultaten.
Het elftal bestaat uit de volgende spelers en
reserve spelers:
Doel: Zombory, meerdere malen Internationaal.
Backs: Burger, Hoksary, Agner (Internatio
naals).
Half-Back: Brehuss, Kotormany, Lakatos,
Deheleanu, waarvan de eerste 3 meerdere malen
Internationaal waren.
Voorhoedespelers: Bindea, Beke, Ciolac,
Schwarz, Raffinsky, Dobay, alle internationale
spelers.
Van Extra-klasse zijn Burger, Kotormany,
Schwarz, Dobay.
Het elftal speelt een prachtig vlak combinatie
spel.
De wedstrijd vangt aan n.m. 4 uur. Sportpark
retours zijn dien middag verkrijgbaar. R.C.H.
verschijnt in haar gewone opstelling met:
Kos,
Krom, Prevost Sr.,
Geutskens, Ruis, Prevost Jr.,
Hanze, Verkerk, Kedde, De Geus, Martin.
R.C.H. II deed goed werk door Spartaan II
met de kous op den kop naar huis te zenden.
Met 3 punten uit 2 wedstrijden staat zij er in
de promotie-competitie prachtig voor. Zondag
hebben zij vrij en kunnen zich voorbereiden
voor de laatste loodjes, die toch altijd het
zwaarst wegen. Wij hebben echter het volste
vertrouwen in de kracht van het elftal en zien
de komende' wedstrijden gunstig tegemoet.
Voetbal bij H.F.C. „Heemstede".
E.H.S. IHeemstede I 23, na verlenging.
De derde klasser Heemstede moest den strijd
aanbinden tegen één der sterkste eerste klassers.
De eerste aanval is voor Heemstede. Doch
dan komt E.H.S. aan het woord. Na een half
uur spelens moet tenslotte de Heemstede doel
man den bal uit het net halen, 10 voor E.H.S.
Direct na de rust komt E.H.S. wederom over
donderend opzeten en met een fraai schot ver
groot zij den voorsprong, 20. Naar nu is de
beurt aan Heemstede; zij ontplooit haar beste
spel en het is de midvoor die op onhoudbare
wijze den achterstand verkleint, 21. Uit een
prachtigen voorzet maakt de midvoor met een
zeer fraaien kopbal gelijk.
In den stand komt geen verandering meer, dus
wordt verlengd. In de tweede 7% minuut komt
het mooie moment, waarop de linksbinnen er
alleen tusschen uittrekt en op sublieme wijze
Heemstede de overwinning bezorgt.
