r
ALGEMEEN WEEKBLAD
VOOR HEEMSTEDE EN DE HOUTPARKEN
SPOEDTAX
J. E. LEUVEN
GOEOKOOPE MARKEN VOOR REISDOELEINDEN
A. SCHUTTER
J. BALM Zn.
BILLIJK EN GOED
DE TWENTSCHE BANK N.V.
DE JEUGD EN DE TOEKOMST.
GARAGE„BOSCH EN VAART"
Toeren in Luxe Auto's i 3.50 per uur
C. J. GUDE - CUISINIER
OPLAGE 5050 EX. 3 NOVEMBER 1933
VRIJ VOOR CONTROLE 10e JAARGANG - No. 44
METSELWERK WIT-
en TEGELWERK is
N.V. DRUKKERIJ V/H DE ERVEN LOOSJES
Opticien W. J. VOGEL
ALLE BANKZAKEN
SAFE-LOKETTEN vanaf f S.- per jaar
Dit nummer bestaat uit 6 pagina's.
EERSTE BLAD.
VERGADERINGEN, VERMAKELIJKHEDEN
ENZ.
BIJ
Speciaal adres voor TRQUW-AUTO'S
en ook voer GROOTE AFSTANDEN.
Telefoon 14665
RONDOM BE GROENE!
TAFEL.
doet U met een
UURWERK van
VALKENBURGERLAAN 2
Ook lste klas Reparatie-Inrichting voor
GOUD en ZILVER
KLEERMAKERIJ H. STEVENS
PLAATSELIJK NIEUWS
A. KOPJES NIEMAN
„Uitzending van Diners aan huis"
Jordensstr. 74, Haarlem. Tel. 13132
Prijscourant wordt op aantrapt toegezonden-
Bloemend.w. 60 B'daal
DE EERSTE
HEEMSTEEDSCHE
Het ADRES voor alle
lepenlaan 44 Tel. 28962
ADVERTENTIEN
Advertentiën per regelf 0.15
Bij contract belangrijke korting.
PIJLTJES: (bij vooruitbetaling te voldoen).
Vraag en aanbod 4 regels f 0.35. Lessen e.d.
4 regels f 0.60, elke regel meer f 0.12.
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
EN ADVERTENTIËN
wende men zich tot de Uitgevers
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telef. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruit
betaling f 1.25 per half jaar
Kunnen ieder oogenblik ingaan
BIJKANTOREN TE HEEMSTEDE: DRUKKERIJ SCHEL LEKENS, RAADHUISSTRAAT 87. - BOEKHANDEL
J. A. HUPKENS, ZANDVOORTSCHELAAN 165. - BOEKHANDEL D. VAN MOURIK, BRONSTEEWEG 4a
Old Style "Highway PAT.
BINNENWEG 24 - TEL. 28483
Leverancier Haarl. Ziekenfonds
R. V. S. en Ziekenzorg
Kantoor Heemstede BINNENWEG 7
Tel. 28270 en 28331
Advertenties kunnen tot uiterlijk Donderdags
tien uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uur.
Klachten over de bezorging richte men recht
streeks tot de Administratie.
HEEMSTEDE.
BIOSCOOP-EXPL. „HOLLANDIA",
LOMMEROORD.
Vrijdag 3 Nov., 8 u. Vergadering Vrijheids-
bond, Hotel „De Oude Beuk", Zandvoortsche-
laan. j
Zaterdag 4, Zondag 5 en Maandag 6 Nov.,
8.15 uur: „De Zeesthuimers".
Zondagmiddag, 4.15 uur: Matinee.
Zaterdagmiddag en Zondagmiddag, 2 uur:
Jeugd-Bioscoop: „Robinson Crusoë".
Zaterdag 11 Nov., 8 u. Uitvoering „Excel-
sior", Café-Rest. Dreefzicht, Haarlem (Den
Hout).
HAARLEM.
LUXOR-THEATER.
Dagelijks 8.15 uur, Zaterdag 2.30, 7.en
9.15 uur, Zondag 2.4.30, 7.en 9.15 uur:
„Het Testament van Dr. Mabuse" (geprolon
geerd).
SCHOUWBURG JANSWEG.
Zondag 5 Nov., 8.15 uur: „Gelijk Spel".
STADSSCHOUWBURG.
Zondag 5 Nov. R.K. Operette „Pielage".
Maandag 6 Nov. Rotterd. Hofstad Tooneel,
„Jeanne". Ie Serie Abon.
Dinsdag 7 Nov. Jacob van Lennep, Haarl.
Tooneelvereen. „Peggy Mal Kind".
Woensdag 8 Nov. Cabaret Jan van Riems
dijk, „De Hollanders".
Donderdag 9 Nov. Nieuw-Schouwtooneel,
„Kinderen van ons Volk". (Voorl. genot.)
Vrijdag 10 Nov. Prof. Leopold Jessner,
„Heimat".
Zaterdag 11 Nov. Louis Davids, Cabaret.
De jeugd van thans heeft het niet gemakke
lijk. Wie van deze waarheid wel het meeste
overtuigd is, is de oudere generatie, maar toch
weet ook de jeugd zelf maar al te goed, hoe
donker de vooruitzichten voor de toekomst zijn.
Nu moet men dit alles echter niet te tragisch
opvatten. De jeugd heeft het ook in vroegere
jaren, toen de economische toestanden beter
waren, niet gemakkelijk gehad. De ouderen
waren steeds haar natuurlijke vijanden. De
ouderen immers moeten plaats maken voor de
jongeren en dit gebeurt heel dikwijls niet vrij
willig. Een dergelijke gang van zaken heeft
heel wat schrijvers aanleiding gegeven tot
sentimenteele ontboezemingen in den zin van het
oude, moegewerkte paard, dat zijn heele leven
hard gewerkt heeft en tenslotte afgedankt wordt.
De ouderen doen altijd hun best de door hun
ingenomen positie te behouden en te verdedigen
tegen de aanvallen der jongeren. De ouderen
hebben altijd een streepje voor: zij kunnen op
ervaring bogen. Ervaring is wel een van de
steunpilaren voor het tot stand brengen van iets
goeds, maar met ervaring alleen komt men er
niet. Frissche kracht en uithoudingsvermogen,
twee eigenschappen, waarop de jeugd altijd
aanspraak kan maken, zijn het die de ouderen
vaak niet meer tot hun beschikking hebben.
Maar de ouderen zijn taai, door den moei-
zamen levensstrijd tegen veel en velerlei gehard.
Én daarom komt het ook, dat men aan het
hoofd van groote instellingen, in de regeering
en in de stadsbesturen zoo vaak menschen aan
treft, die de eerste halve eeuw van hun leven
dikwijls al ver achter zich hebben.
De jeugd laat niet na deze menschen tot mik
punt van hun spot te nemen. Zij weet, dat het
belachelijke doodt, al geschiedt die dood
verklaring alleen in haar oogen. Het is de
eeuwige strijd tusschen jong en oud, tusschen
het verleden en het heden, de ouderen die zich
niet willen laten verdringen, de jongeren die hun
plaatsen willen innemen. De argumenten, die de
ouderen aanvoeren om hun positie te hand
haven zijn in wezen middelen van verweer.
Het gaat immers lang niet steeds op, dat
ervaring alleen den doorslag geeft. Want dan
zouden alle oude zaken tot in der eeuwigheid
moeten blijven bestaan, en dit is zeker niet het
geval. Integendeel zelfs, verschillende oude
zaken gaan na een zekeren tijd weer te gronde,
dikwijls enkel en alleen, omdat zij vergeten
hebben nieuw bloed toe te voeren, omdat zij
de jeugd buitengesloten hebben.
Het gaat niet enkel zoo in zaken. Ook en zelfs
voornamelijk zoo gaat het in overheidsinstel
lingen. Hoe zelden vinden wij daar jonge
Autoritten van Bosch en Aft ..„i
Vaart naar 't StationOU uulll
Aanbevelend, J. R. GRAAL,
Schouwtjeslaan 23.
krachten aan het hoofd. Wordt ook niet de
geheele wereldpolitiek beheerscht door men-
sdhen, die eigenlijk al gepensionneerd moesten
zijn en ten hoogste con amore en alleen advi-
seerend aan de problemen van het huidige tijds
bestel mochten medewerken?
We begonnen dit artikel met te verklaren, dat
de jeugd van tegenwoordig het niet gemakkelijk
heeft. Juist thans, nu er hier en daar een
streven merkbaar is om de jongere generatie
een kans te geven, houden de ouderen te meer
krampachtig vast aan het eens verworvene.
Zelfs den strijd om de nieuwe politieke oriën
teering moet men aldus beschouwen. Oude
stelsels, die een eeuw en meer oud zijn, worden
ten ondergang gedoemd. De jeugd van thans
aanschouwt met eigen oogen de wanorde op
economisch en politiek terrein, die zich over
vrijwel de geheele wereld heeft uitgestrekt. Kan
men van de jeugd dan nog enthousiasme ver
wachten voor al die oude leerstellingen?
De jeugd van thans heeft het in dezen tijd
van bezuiniging en inkrimping van personeel
zeer moeilijk om zich een positie te verwerven.
De arbeidskansen zijn tot een minimum ge
reduceerd en het ziet er niet naar uit, dat dit
binnen afzienbaren tijd zal veranderen. Ofschoon
de productie op het oogenblik allerwegen is in
gekrompen en de huidige toestand dus geen
maatstaf mag zijn voor de toekomst, moet toch
als vaststaand worden aangenomen, dat zelfs bij
een groote opvoering van het productieproces
vele millioenen hierin geen werk zullen vinden,
tenzij de werkverdeeling, die op het oogenblik
vigeerende is, een algeheele verandering onder
gaat.
Want het is zoo gesteld, dat indien alle ter
beschikking staande productiemiddelen zonder
beperking op volle kracht zouden kunnen
werken, hiervoor heel wat minder arbeids
krachten noodig' zijn dan die beschikbaar zijn.
Tusschen het tempo van de ontwikkeling van
de industrie en de bevolking bestaat geen
redelijke verhouding. Deze kan, op volle capaci
teit werkende, veel meer voortbrengen dan de
behoefte bedraagt. En door de technische
vooruitgang en de meest vernuftige machines
zijn er maar betrekkelijk weinigen noodig om
het productie-apparaat in gang te houden.
Daarom is het probleem der werkloosheid niet
enkel een vraagstuk, dat is voortgekomen uit de
wereldcrisis. Zelfs als deze geheel zal zijn op
geheven zullen er millioenen werkloozen blijven
bestaan. En daarom heeft de jeugd van thans
het niet gemakkelijk. De jeugd van thans heeft
dus ook te trachten om het verstoorde evenwicht
tusschen productie en beschikbare arbeidskrach
ten weer te herstellen. Dit is een zeer moeilijke,
schier bovenmenschelijke taak.
De oudere generatie zal de jeugd hierbij
slechts heel weinig kunnen helpen, omdat bij de
oplossing van dit probleem juist de ervaring zoo
weinig heeft in te brengen. Het probleem der
voortdurende werkloosheid is niet uit het verleden
op te lossen. En toch zal het opgelost moeten
worden. De wereld kan niet ten eeuwigen
dage blijven voortgaan met het ondersteunen
van werkloozen, want de vele tientallen mil
lioenen, welke hiervoor noodig zijn, raken eens
uitgeput.
Dit is het geweldige probleem, waarvoor de
jeugd van heden zich geplaatst ziet.
Hollen of stilstaan! Na twee maanden Raads-
vacantie hadden we twee vergaderingen in één
maand tijd. En aanstonds de begrooting; er is
dus weer werk genoeg aan den winkel.
Werk genoeg, d.w.z. voor de raadsleden. Niet
voor de werkloozen en dat was juist de reden
voor het uitschrijven van de laatste raads
vergadering, waarbij voornamelijk het punt
werkverschaffing aan de orde kwam.
B. en W. hadden nieuwe voorstellen gedaan
en zich daarbij op het standpunt geplaatst, dat
voor den steun wel wat arbeid kon geleverd
worden. De regeling daarvan, uitvoerig in ons
vorig nummer vermeld, had twee voordeelen:
ten eerste werd aan de aldus tewerkgestelde
arbeiders loon in plaats van steun uitbetaald,
wat ten zeerste de moreele verheffing van de
werkloozen in de hand zou werken, en ten
tweede zou de gemeente op deze wijze een
aantal werken uitgevoerd krijgen, die anders in
de naaste toekomst vooralsnog niet aan de
orde waren.
Dit klonk prachtig, en het zou inderdaad een
uitstekende oplossing van het werkverschaffings-
vraagstuk zijn, als de financieele regeling niet
dusdanig was geweest, dat de werkloozen, ge
rekend over een tijdsverloop van negen weken
minder zouden ontvangen dan onder de thans
vigeerende regeling van tewerkstelling. De heer
Van der Erf had dit voor enkele gevallen uit-
geknobeld en was daarbij tot de conclusie ge
komen, dat het verschil zelfs tamelijk groot was.
En verschillende leden, die overigens sympathiek
tegenover het voorstel stonden, vonden, dat de
nieuwe regeling geen verslechtering voor de
werkloozen mocht beteekenen.
Het scherpst uitte zich in dien geest de heer
Disselkoen, die tegenover wethouder Dr. Droog
het Bijbelwoord: „De arbeider is zijn loon
waard" uitspeelde, overigens een gevoels
argument, dat hier minder overtuigend klonk
aangezien de wethouder immers in plaats van
steun een gelijk bedrag aan loon voor ver
richten arbeid wilde uitkeeren. Maar waar de
heer Disselkoen wèl gelijk in had, dat was in
zijn becijfering, dat de door de heeren Van der
Erf en Attema verbeterde regeling nog niet tot
resultaat had, dat de werkloozen niet zouden
achteruitgaan in inkomsten, gerekend over een
tijdsverloop van eenige weken. Immers, de
nieuwe regeling-Attema garandeerde in elk van
de twee weken, waarin gewerkt zou worden,
een bedrag aan loon plus steun van 1.50 boven
den steun die ontvangen zou zijn, als in het
geheel niet zou worden gewerkt. In totaal dus
3.boven den steun, terwijl volgens de
huidige regeling een werklooze, die b.v. 15.
per week steun krijgt en eenmaal in de negen
weken een loon van ƒ26.krijgt uitbetaald,
in dit tijdsverloop dus 12.boven den steun
uitkomt. Het sommetje is eenvoudig, maar de
Raad was blijkbaar min of meer in verwarring
gebracht door de twee halve werkweken, die
tezamen 28.opbrachten.
Als men even de moeite had genomen, een
aan de practijk ontleend voorbeeld van den heer
v. d. Erf na te cijferen, dan was men tot de
conclusie gekomen dat het nadeel voor de
werkloozen in vergelijking met de huidige
regeling nog weinig minder was na het amen
dement van den heer Attema. Echter moet men
niet uit het oog verliezen, dat de tegenwoordige
regeling niet kan worden uitgevoerd als er geen
werk is, in welk geval de werkloozen uitsluitend
op den steun zijn aangewezen zonder het kleine
meevallertje eens in de negen weken.
Een en ander lokte een levendige discussie
Koopt Uw kleeding bij de
KL. HOUTWEG 19, H'LEM TEL. 16317
- VRAAGT STALEN OF ZICHTZENDING -
uit, en dwars daardoorheen ging een debatje
over het al of niet toelaatbare van „beunhazen".
Want in de tweede helft van de tweede werk
week mochten de tewerkgestelden wat bij
verdienen, en behoefden zij niet te stempelen.
Het was interessant, de verschillende meeningen
daaromtrent te vernemen. Volgens den een was
de beunhazerij toe te juichen, terwijl de ander
er een groote bedreiging voor den middenstand
in zag. De waarheid zal ook hier wel in 't
midden liggen.
Toen er genoeg over gepraat was en einde
lijk de beslissing over het voorstel geamen
deerd üoor den heer Attema, die een daalder
opslag gaf moest vallen, bleek het dat de
stemmen staakten. In de volgende vergadering
kan het dus nog eens onder de loupe genomen
worden, evenals het voorstel betreffende een
bijdrage door de gemeente in het schoolgeld
voor het R.K. Gymnasium, waarover pas beslist
kan worden, als we weten, waarom meisjes
duurder zijn dan jongens. B. en W. zullen
daaromtrent een nauwgezet onderzoek instellen
en hun licht opsteken bij alle inrichtingen van
middelbaar onderwijs, die bij deze schoolgeld
regeling zijn betrokken. Er wachten ons den
volgenden keer dus eerst eenige smakelijke
voorgerechtjes, alvorens de hoofdschotel, de
gemeentebegrooting, op tafel komt!
't Zwijgende.
EEN GOUDEN BRUIDSPAAR.
Den 21 sten Nov. a.s. hoopt het echtpaar P.
Neeskens en M. Pronk, wonende Molenwerfs-
laan 86, den dag te herdenken dat zij vóór 50
jaar in den echt zijn vereenigd. Hoewel de bruid
reeds de 73 gepasseerd is en de bruidegom deze
bijna bereikt heeft, zijn beiden nog bijzonder
kras.
Toch zijn de 50 jaar voor hen niet gemakke
lijk voorbij gegaan. 10 kinderen bracht de bruid
ter wereld, waarvan nog 7 in leven zijn. En voor
zooveel monden was veel noodig.
Maar, zoo vertelde ons de bruid, werkend
biddend, maar vooral zingend hebben wij onze
lasten gedragen. En nu nog bij familiefeestjes
zijn het de oudjes die er de vroolijke stemming
weten in te brengen. Gemakkelijk was dit
echter niet. De eerste jaren als los werkman
werd er veel arbeid gevraagd en in den tijd die
dan nog in den laten avond of in den vroegen
morgen overschoot, waarbij dan nog kwam een
groot deel van den Zondag werd gewerkt in den
eigen tuin, om de talrijke mondjes van aard
appelen en groenten te voorzien.
42 jaar heeft hij daarna op de bleekerswagen
gereden. 42 jaar dag in dag uit door weer en
wind op een open wagen, de wasch afhalend of
bezorgend.
En of het regende of dat de storm woedde,
bij felle koude of onder de heetste zonnestralen
kwam „de bleeker" op den vastgestelden dag
en tijd. En omdat de loonen niet bijster groot
waren, moest de overgeschoten tijd nog dienst
baar gemaakt worden.
En dan vertelt ons de a.s. bruidegom van dien
harden winter van 1890'91, waarin hij op den
dag achter het paard zat en des nachts als
nachtwacht fungeerde aan de bleekerijen, maar
al dat leed is nu geleden. Knus wonen de oudjes
nu weer samen. Alle kinderen hebben hun be
stemming, en in hun eigen huisje, met de
ouderdomsrente en een klein spaarduitje rusten
VISCHH AN DEL
1 e KWALITEIT VERSCHE VISCH
Zeer fijne Schotsche Maatjesharing
BINNENWEG 39 - TELEF. 28461
TELEFOON 2 8 447
GARAGE CAMPLAAN 4
zij nu op hun lauweren, profiteeren nog van de
heerlijke natuur, omdat zij beiden nog goed ter
been zijn, of vermaken zich met het jongere
volkje uit de 7 gezinnen, want behalve 22 klein
kinderen zijn er ook al 2 achterkleinkinderen. En
die komen graag eens bij Opoe en Opa.
De bruidegom is een geboren Heemsteder, de
bruid is een geboren Haarlemsche, maar staat al
meer dan 60 jaar als Heemsteedsch ingezetene
ingeschreven.
Het zal den oudjes deze dagen' zeker niet aan
belangstelling ontbreken.
Voor hun woning aan de Molenwerfslaan heb
ben de buren een fraaie eerepoort gebouwd.
KRAAMPJESDAGEN TE HAARLEM.
Het Plaatselijk Comité voor het houden van
Kraamjesdagen organiseert ook dit jaar weder
om eenige kraampjesdagen, waarvan de op
brengst is bestemd om aan "de meest noodlijdende
gezinnen te Haarlem tegen uiterst geringen
prijs kleeren, schoeisel, eetwaren en huishoude
lijke artikelen te verstrekken. Een eventueel batig
slot is bestemd voor het baby-huis te Haarlem,
„Ons Thuis", Cruqiusstraat, waar hulpbehoeven
de jonge vrouwen onderdak kunnen vinden, en
voor de Josephine Butler-vereeniging, die voor
namelijk ten doel heeft den handel in vrouwen en
kinderen tegen te gaan. De verkoop in de
kraampjes zal aanvangen op Dinsdag 7 Novem
ber a.s., des namiddags 2 uur.
VAN HAAR RIJWIEL GESLINGERD!
De automobilist reed door.
Op den Heerenweg reed Mej. H., wonende
alhier, per rijwiel en wilde de Kerldaan inrijden,
waartoe zij een teeken gaf. Toen zij reeds ge
deeltelijk den Heerenweg was overgestoken,
werd zij aangereden door een achterop rijdende
auto, waardoor zij van haar rijwiel werd ge
slingerd en op den weg terecht kwam. Dr. T„
alhier, constateerde bij haar echter slechts on
beduidende kwetsuren. Haar rijwiel werd echter
geheel vernield. De bestuurder van de auto, die
met een groote snelheid reed, doofde volgens
getuigen zijn lichten en reed door, zonder zich
om het slachtoffer te bekommeren. De politie
stelt een onderzoek in.
DEMONSTRATIE MET DE SINGER-
APPARATEN.
Maandagmiddag van 2 tot 4 uur hield de
Singer-Maatschappij een demonstratie met haar
bekende apparaten tot het vervaardigen van
Finsch wolwerk, waarvoor gebruikt werd de
Rija-pen.
Er was vrij veel belangstelling, niet enkel voor
het vervaardigen van fraaie kleedjes, theemutsen
e.d., maar het stoppen van kousen en linnengoed
trok ook de aandacht der dames.
Het was des te belangrijker, omdat de appa
raten op de gewone Singer-naaimachine zijn te
bevestigen.
De apparaten, bij de bekende filialen verkrijg
baar, zullen haar weg naar de huiskamer zeker
wel vinden.
WAAROM BEN IK IEDERE WEEK ZOO
WELKOM IN DE HUISKAMER?
Omdat ik zoodanig word geredigeerd, dat
iedereen, van welke politieke of Godsdienstige
overtuiging ook, mij gaarne leest, zonder dat
zijn gevoelens ook maar eenigszins gekwetst
zouden kunnen worden.
Interessante artikelen van allerlei aard vinden
bij mij wekelijks een behoorlijke plaatsruimte.
In dergelijke bladen kan adverteeren alleen
succes hebben. Daarom roep ik iederen zaken
man toe: Benut de publiciteitswaarde van
„DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT".
Qed. Oude Gracht 88, Haarlem. Telef. 10144.
OESTERS - KREEFTEN - FO
RELLEN - VERSCHE CAVIAAR
TELEFOON 23280 - (3 LIJNEN)
