VOOR HET TE LAAT
Voor Sllümaar
Victorie!
FABER'S
j. KORT
JS
I
Petroleumgastoestel
Sigarenmagazijn „Westerhout"
BEVEK/v
TE ALKMAAR - LANGESTRAAT 4
MAISON DES DAMES VAN B. PRIJS,
„DE PAUW''
J. BALM ZOON
Laat Chem. Wasscheri] en Ververij
11.25 19.50
Kleine Engelsche Meubelen
6e FSLIAAL
Nog slechts tot en
met 22 September
geeft Uw winkelier
U bij aankoop van
2 pakken Presto a
T/z ets een derde
pak geheel gratis!
Dus voor slechts
15 ets ontvangt U 3
pakken Presto, het
nieuwe en voortref
felijke zeeppoeder
van Nederland!
Heeft U een schaar
bij de hand? Dan
niet langer gewacht,
maar gauw den bon
uitgeknipt en naar
den winkelier!
M/ IM DES D/vIiE*
WAT HET SEIZOEN U BIEDT
HOLLANDSCHE VISCH
GEZOND EN SMAKELIJK!
RIJK AAN VITAMINEN
Koele morgens
Frissche avonden
ZE KOMEN ONHERROEPELIJK
Verwarmen Koken en Braden
TOESTEL
TWISTED voor vloerbedekking
DE MAN MET DE ROODE PET
VERKRIJGT BETALING daar,
waar alle middelen faalden.
VRIJDAG 14 SEPTEMBER vindt
de OPENING plaats van het
MA ISCro DES D/,E1ES
PRIJS DE PRIJSBREKER
SYSTEEM
De Chemo Natural Permanent
Maison des Dames van B. PRIJS
No. 37. 14 SEPTEMBER 1934.
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
MET DE KOMST VAN
Neem in plaats van het GRATIS
PAK PRESTO geen ander merk
zeeppoeder aan
U heeft recht op PRESTO, en wie
U iets anders geeft, benadeelt U.
PPO-A-12-0119H
Probeert U eens achtereenvolgens de
visch in al haar verscheidenheid, die wij
U kunnen aanbieden. U zult er werkelijk
plezier in krijgen elke week weer een
andere visch op den disch te brengen.
Zorgt voor le kwaliteit tegen billijke
prijzen (met recepten),
BEZORGING IN DEN GEHEELEN OMTREK
TELEFOON 23280 (DRIE LIJNEN)
Uw kleeding verzorgen.
De PRIMA VAKKUNDIGE BEHANDELING en SCHERP CON-
CURREERENDE PRIJZEN verwerven ons steeds nieuwe cliënteele.
Costuum stoomen f 2.50 I Japonnen vanaf f 1.50
Demi-saisonf 2.25 I Mantelsf 2.25
Regenjassen incl. wpr. f 2.75 Regenmantels incl.wpr. f 2.75
Telef. 1.6.8.8.9. Oost Indiëstraat 74, H.(W.), Telef. 1.6.8.8.9.
Een uitkomst is ons
Op GROOTSTE HITTE ingesteld 6 UUR
van EEN liter petroleum
Allergrootste bezuiniging op gasverbruik
Asbest pit voorkomt roet of walmaanslag
VRAAGT PROSPECTUS EN DEMONSTRATIE
Ziet onze etalages Enorm succes
Niet voorverwarmen Niet pompen
Met één brander Met twee branders
Kleine Houtstraat 17, Cronjéstraat 29
Spaarnwouderstraat 85 - HAARLEM
Binnenweg 79 C - HEEMSTEDE
TAPIJTHANDEL en WONING-
INRICHTING 203 I
ETALEERT: Tel. 28386
vanaf f0.40 p. Mr.
- STOFFEERDERIJ
DE AVONDEN LENGEN!
Verhoogt de gezelligheid met
een sigaar uit
Wagenweg 138 - Haarlem - Telefoon 17140
Itookt liet Speciaaimcrk „Amsterdamsche Munt"
Verder alle bekende merken voorradig.
Bewijzen en dankbetuigingen ter inzage.
Minimumkosten. Vraagt inlichtingen
Mr. Cornelisstraat |2rood
Tel. I6480
VAN
VAN
TELEFOON 1592
HET SYSTEEM OM DE PRIJZEN IN OVEREENSTEMMING TE BRENGEN MET DE
STERK VERANDERDE TIJDSOMSTANDIGHEDEN, VINDT OVERAL EEN WELKOM
ONTHAAL.
Maar liet is niet alleen de'prijs die de Dameskapsalons MAISON DES DAMES de voorkeur deed
verdienen. -MAISON DES DAMES is inderdaad
EEN HUIS VOOR DAMES!
Niet omdat wij ALLEEN DAMES bedienen. Neen, omdat MAISON I)ES DAMES voor elke gewenschte
behandeling ingericht is!
Tot onze specialiteiten behooren: Permanenten, Haarverven,
Blondeeren, Massage, Ontharing, Manicuren, Ligeeren, enz. enz.
alles inbegrepen, 2 maal wasschcn, knip
pen en watergolven. Zes maanden garantie.
KEURIG WERK
DAMES! OPGELET! WIJ GEBRUIKEN ALLEEN DE NIEUWSTE MACHINES.
OP VEROUDERDE MACHINES IS G0E1) WERK NIET MOGELIJK.
is de glorie van ons huis. Wordt alleen toegepast bij:
De eenigste Permanent die altijd en iedereen voldoet, ook in de lastigste gevallen, en ook dan
indien Uw haar door verkeerde behandeling geleden heeft.
Ieder van onze zaken is volledig ingericht, ook ons Filiaal:
Zandvoortschelaan no. 156 - Heemstede
waarvoor wij Uw bijzondere aandacht vragen.
Manicuren, verzorging van handen en nagels per behandeling0.50.
iJSF" Onverzorgde nagels staat lcelijk. Nog leelijker, ongewensehte haargroei.
Wendt U vol vertrouwen tot MAISON DES DAMES van B. PRIJS. Wij maken alles keurig in orde.
LIGEEREN, is een speciale lakbchandeling, waardoor het haar altijd, ook bij harden wind, keurig
blijft zitten. Per behandeling 25 et.
Wassclien, Knippen, Omluleerenf 1.
WTnsschen, Knippen0.75
Wassclien, Onduleeren0.75
Knippen, Onduleeren0.75
Wasschcn0.35
Knippen0.40
Onduleeren1 0.50
Lang haar Wassclien^cn Onduleeren 1.
Lang haar Wassclien0.50
Lang haar onduleeren0.50
Kinderen knippen0.25
Wasschcn, Knippen, Watergolf1.
Kaart 5 maat Onduleeren2.
Wasschcn, Watergolf0.75
Manieuren
Ligeeren0.25
Dit tarief is ook geldig op Zaterdag!
i-v Schoonheid is niet ieders bezit, doch iedere Dame,
UalTlcS ,jj{. yjeii |jjj ons laat behandelen, kouit daardoor in
het bezit van een keurig verzorgd uiterlijk! Een vreugde voor l zelf,
een voldoening voor Uw liuisgenooten
De duurste kleedij komt niet tot zijn recht bij een onverzorgd uiterlijk.
Laaf U slechts éénmaal behandelen bij:
U zult dan onmiddellijk begrijpen, waarom duizenden Dames aan
MAISON DES DAMES van B. PRIJS de voorkeur geven!
Volledig' ingericht! Populaire prijzen!
STEEDS DE ALLERNIEUWSTE MACHINES!
Onze zaken zijn gevestigd:
ALKMAAR LANGESTRAAT no. 4 TELEFOON 1592.
ZANDVOORTSCHELAAN 156 HEEMSTEDE TELEF. 26405.
HOOFDSTRAAT no. 175 SASSENHEIM TELEFOON 7229.
TEMPELIERSSTRAAT 60-62 HAARLEM TELEFOON 12178.
GEN. CRONJéSTRAAT 54 HAARLEM-N. TELEFOON 14726.
