LOUISE.
Itl.
)RIJS
ALGEMEEN WEEKBLAD
VOOR HEEMSTEDE EN DE HOUTPARKEN
G0EDK00PE MARKEN VOOR REISDOELEINDEN
WSWEG
DE TWENTSCHE BANK N.V.
ZESDAAGSE ROES
VAN DORT'S
Uitzending van Diners
C. J. GUDE
lordensstr.74
Zr. F. ROOYERS
■RET TE.
/OORSTELLING
Binnenweg 88,
URMAN Spieringerweg
RWERK GEVR.
FLORA - Heemstede - 1935
N.V. DRUKKERIJ V/H DE ERVEN LOOSJES
DE WONING-COURANT
GIDS voor KENNEMERLAND
ALLE BANKZAKEN
SAFE-LOKETTEN vanaf f 5.- per jaar
Dit nummer bestaat uit 6 pagina's
EERSTE BLAD.
VERGADERINGEN, VERMAKELIJKHEDEN
ENZ.
PLAATSEL9JK NIEUWS
TUINAANLEG
HAARLEM
Carl R. van
Empelen
A. KOPJES NiEMAN
STOKVISCH
J. BALM ZOON
f 0.75 plus rechten.
0.82, f 0.70, f 0.41
lur. Volgn. 9 uur.
IBER 8.15 UUR
tndsch Tooneel
Hjalmar Bergman
I Huf, Elias van
en, Jan Teulings,
Minny Erfman e.a.
1.25 plus rechten.
ir telefoon 11430
etsenstalling.
afgehaald
ibrood 14—7 ct.
brood 18—9
ibrood147
il 8 ct. 2 rol 15 ct.
LVRDAPPELEN
3.5010 Kilo f 0.55
Kilo I 0.40
VDIOTOESTEL
fOOPER DAN
TRIBUTIE.
'0 een compl. ont-
1. 12 mnd. gar.
wiio-Dienst, Oost-
I, Tel. 16789, Him.
EN TRIPLEX
ieeligst bij Hout-
et Zuiden". Tesla-
ichter) b/d. Mun-
d. d. geh. dag geop.
H. v. d. Bosch,
at 2zw„ Haarlem.
NEUK lichtUin
l en toek. Ook op
l dag te spreken.
2zw., Hrl.Traml. 4
OUW NICA
Uw toek. weten.
Zijlstr.—Zoete-
r. HAARLEM
UITSCH
tijd spr., lezen en
i. gedipl. Leer.
at. p. les. Opl. alle
Bijw. v. leerl.
i Bur, v. d. Blad.
DE PETIT
■LEERARES.
Donserv. A'dam.
huis les te geven.
g 86 - Tel. 28048.
VAN TEUTEM,
piano en theorie.
rel en begeleiding.
Donserv. A'dam.
i 5.
„Groote", ook in
■n Spaanschopl.
ens. Typen (10-
ohanna van der
111, Hrl., Tel.
g. 13905.
Mej. S. Bakker,
Opv. M.O., stelt
in. clubjes te vor-
imes en Meisjes
Inl. in de Dreef-
.Jinsd. 30 Oct. v.
iur.
-If
D E EERSTE
OPLAGE 5200 EX.
VRIJ VOOR CONTROLE
2 November 1934
lie JAARGANG - No. 44
MSTEEDSCHE COURANT
De aandacht van het
Heemsteedsche zakenleven
is in bijzondere mate geconcen
treerd op den O F F I C I E E L E N
CATALOGUS van bovengenoemde
TENTOONSTELLING
Dat men z'n belang begrijpe en
gebruik make van de publiciteits-
waarde van dezen catalogus
Uitgave van de N.V. Drukkerij
v/h. DE ERVEN LOOSJES, Ged.
Oude Gracht 88 Haarlem
Telefoon 10 144
Een catalogus met publieiieitswaarde
ADVERTENTIEN
Advertentiën per regelf 0.15
Bij contract belangrijke korting.
PIJLTJES: (bij vooruitbetaling te voldoen).
Vraag en aanbod 4 regels f 0.35. Lessen e.d.
4 regels f 0.60, elke regel meer f 0.12.
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
EN ADVERTENTIËN
wende men zich tot de Uitgevers
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telef. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruit
betaling f 1.25 per half jaar
Kunnen ieder ogenblik ingaan
BIJKANTOREN TE HEEMSTEDE: DRUKKERIJ SCHELLEKENS, RAADHUISSTRAAT 87. - BOEKHANDEL
J. A. HUPKENS, ZANDVOORTSCHELAAN 165. - BOEKHANDEL D. VAN MOURIK, BRONSTEEWEG 4a
Woningzoekenden koopt
Verkrijgbaar aan alle kiosken te
AMSTERDAM, HAARLEM en
HEEMSTEDE-AERDENHOUT
a f O.IO p. exemplaar
en Adm. Ged. Oude Gracht 88
Telefoon 10144
Kantoor Heemstede BINNENWEG 7 - Tel. 28270 en 28331
Advertenties kunnen tot uiterlijk Donderdags
tien uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uur.
Klachten over de bezorging richte men recht
streeks tot de Administratie.
SCHOUWBURG JANSWEG.
Zondag 4 November, 8.15 uur. „De Big
van het 168e".
STADSSCHOUWBURG.
Zaterdag 3 November, matinée, 2 uur. N.V.
Ver. Rotterd. Hofstad-Toneel: Schoolvoorstelling
„Boefje".
Zaterdag 3 November, 8 uur. N.V. Ver.
Rotterd. Hofstad-Toneel: „Strijders in 't Wit".
Zondag 4 November, 8.15 uur. Het Masker:
,,'n Geforceerd Huwelijk".
Maandag 5 November, 8.15 uur. N.V.
Amsterd. Toneelver.: Abonnementsvoorstelling
„De Revisor".
Donderdag 8 November, 8.15 uur. Ver.
Haagse Spelers: „De Groote Kans".
Dinsdag 6 November, 8.15 uur. Jan van
Riemsdijk: Cabaret „De Hollanders".
„What is in a name?" zeiwas het niet
Shakespeare? Waarschijnlijk bedoeld met een
hautain gebaar: Niets, niets is er in een naam!
En tóchondanks Shakespeare's autoriteit,
ondanks de vleugels, die ook dit woord van hem
in de loop der tijden» gekregen heeft, zijn er
tóch gevallen, waarin het niet van toepassing is.
Er zijn namen, die zóveel inhouden, die voor
stellingen, gedachten, gevoelens, te voorschijn
roepen, welke sinds lang in ons onderbewustzijn
een veilige schuilplaats meenden te hebben ge
vonden! Zo'n naam is de „Zesdaagse"!
r
Die naam verplaatst ons in een wereld, een
sfeer, welke zulk een apart karakter dragen, dat
juist die naam ons alles zegt! Die naam ver
plaatst ons in de wereld van het rennersfeest,
waar dagen achtereen, zesmaal vier-en-twintig
uur, gespierde mannen over hun stuur gebogen
voorttrappen, nu eens in een gestaag tempo, dan
eens fèl uitschietend, wegsuizend voor de
anderen uit, weldra gevolgd door twee, drie
anderendie hem reeds lange tijd bewaakt
hebben, zijn poging tot „uitlopen" onmiddellijk
neutraliseren!
Dan leven we weer in de rumoerige sfeer, die
't paleis der wielersport die dagen beheerst, horen
we weer het afroepen der ronden, de enthou
siaste aanvuringskreten van het publiek, de stem
van den omroeper, die zijn luisteraars inlicht
over de vorderingen der voortrazende twee-
wielers. We zweven weer voort door de wolken
blauwe rook, die ons als nevelwolken omringen...
die het licht tegenhouden van de felle lampen,
welke het toneel van de strijd verlichten, dan
beleven we weer de spanning, drie drukt op de
massa, wanneer een „sprint" wordt afgekon
digd... wordt verreden... 1000 sigaren, choco
lade, eau-de-cologne, meubelen, fietsen, motoren
en grotere of kleinere geldbedragendat zijn
de prijzen, die als beloning voor zulke kracht
prestaties zijn uitgeloofd. En ook de persoonlijk
heid van den schenker of schenkster doet wel
iets ter zake! Een kleine prijs van een bekende
filmster is welhaast evenzeer in trek, als de
grote prijs van een rijken handelsman. De rest
wordt immers aangevuld door het bekoorlijke
lachje, waarmee later deze prijs in handen van
den gelukkigen winnaar wordt gesteldEn
het is nu'eenmaal zodat een handelsman
nóg zo bekoorlijk kan lachenzonder dat dit
een buitengewone indruk op den renner, die de
prijs gewonnen heeft, zal hebben!
Zes dagen lang zullen weer wielen over het
plankier wentelen, zullen weer geroutineerde
wielrenners gevaarlijk-dicht langs elkaar heen
peddelen, bochten afsnijden, omhoogklimmen
tegen de baanhelling, omlaagvliegen naar de
binnenbaan, de leiding nemen, de leiding ver
liezen, sprints verrijden, ronden vreten! Zes
dagen lang zullen gespierde benen pedalen
omlaag drukken, glimmend-nieuwe renfietsen
doen voortflitsen over de doorverende planken...
„Zesdaagse" toverwoord uit de sportwereld,
toverwoord, omdat het voor onze geest beelden
oproept, die wij alweer sinds een jaar gebannen
hadden, omdat het ons uit de rust van de
winterse huiskamer verplaatst temidden van de
rumoerige drukte, die zulke evenementen in de
wielerwereld altijd omringt!
Dan zitten de wielersport-enthousiasten weer
hunkerend achter de luidspreker, juichen, als er
een sprint wordt aangekondigd, zwijgen, als hun
favorieten verliezen, maar voeren een Indianen-
dans rond de tafel uit, als zij winnen!
En uw kamer is vervuld van stemmengeroeze
moes, luidsprekergebrul, belsignalen, uitroepen
van chocolade-en-sigaretten-verkopers, kreten
van het publiekde stem van den populairen
omroeper, die, gezeten op zijn welbekend trap-
leertje, door de microfoon met ons babbelt, op
de hem eigen, gezellige manier, doet ons alles
vergetenaanslagbiljet, dwangbevel, huis
baas, de lekkende dakgoot, het slechte behang
in het kamertje van kleine Jan, de spercie-
boontjes, die gisteren zo aangebrand waren, de
pudding, die maar niet wilde lukken kortom:
alles, allesbehalve de Zesdaagse!
BRANDJE.
Van Zondag op Maandagnacht te omstreeks
12 uur ontstond een begin van brand in een
houten schuurtje van den veehouder K. aan de
Prinsenlaan te Heemstede. De brand was ont
staan doordat onder een wasfornuis werd ge
stookt en vermoedelijk enige vonken met de
wanden van het schuurtje in aanraking zijn
gekomen.
Het ongeval werd echter tijdig ontdekt en met
enige emmers water werd de brand geblust,
zodat de brandweer niet gewaarschuwd be
hoefde te worden. Aangezien op het erf van dien
veehouder veel brandbaar materiaal aanwezig
is, is het aan het snei optreden van den vee
houder te danken dat erger werd voorkomen.
GEBRUIK MEER GAS!
Het is bekend, dat de laatste tijd een strijd
gevoerd wordt tussen „gas" en „petroleum".
Op „Heemgas", de tentoonstelling in Januari
gehouden, is in woord en beeld aangetoond, dat
„gas" de ideale brandstof is voor verwarming.
Maandagavond had in Restaurant Boekenrode
weer een demonstratie plaats, uitgaande van de
directies der gasfabrieken van Bloemendaal en
Heemstede, in samenwerking met de erkende
fitters uit vorengenoemde plaatsen, en wel meer
speciaal met het heetwater-apparaat „Progas".
De bovenzaal van restaurant Boekenrode was
geheel, gevuld met belangstellenden, waaruit mag
blijken, dat de belangsteling voor gas nog niet
ernstig is geluwd.
Ir. Duynstee heette, mede namens zijn collega
van Bloemendaal, Dr. P. Jongepier, de aanwezi
gen welkom en legde de nadruk op de waarde
TELEFOON 28368 - HEEMSTEDE
I
GEVESTIGD SEDERT 1920
Cuisinier
TELEFOON 13132
van het gas uit een maatschappelijk oogpunt.
Spr. schetst de wondere techniek der electrische
centrales. Alles glimmend en glinsterend, doch
hier wordt slechts 20% der brandstoffen produc
tief gemaakt, terwijl 80% verloren gaat. Ook is
hier het bezwaar dat electriciteit niet verzameld
kan worden, zoals gas.
Een gasfabriek, aldus spr., ziet er niet zo
schitterend uit, maar er wordt 80% der brand
stoffen nuttig besteed. Dit kan, omdat behalve
gas ook nog de bijproducten waarde hebben.
Ook kan gas bewaard worden in de bekende
gashouders, waardoor het afcjd in elke hoeveel
heid geleverd kan werden, f
Voor de concurrentie van petroleum is spr.
niet bevreesd. Het is waar, dat men momenteel
goedkoper petroleum kan stoken, maar daar
tegenover staat het onmoderne en onzindelijke
der petroleum. Vroeger is het gas voor verlich
ting immers verdrongen door het veel duurdere
electrische licht. Het gemak en de grotere zinde
lijkheid van gas is toch ook wel iets van
belang.
Zeker, zegt spr., gas is wat duur, maar men
moet er ook rekening mee houden, dat het gas
vaak de kurk is waarop de gemeentefinanciën
drijven. Het verwarmt uw huis en het vult de
gemeentekas.
Spr. besluit zijn rede met een aansporing
meer gas te gebruiken.
De heer Königsberger hield vervolgens een
causerie over het heetwaterapparaat en meer
speciaal over het Progas-doorstroomapparaat.
Uitvoerig schetste spr. tenslotte wat men
hiermee met het apparaat kan bereiken.
Tenslotte konden belangstellenden nader ken
nis maken met de verschillende apparaten.
GOUDEN HUWELIJKSFEEST.
Maandag vierde het echtpaar Geutskens
v. d. Putten hun gouden huwelijksfeest. Kerkelijk
werd dit feest aangevangen met een H. Mis in
de parochiekerk aan de Valkenburgerlaan.
Toen wij in de loop van de morgen ook onze
gelukwensen kwamen aanbieden, troffen wij de
oudjes tussen een schat van bloemen, terwijl
enige vruchtenmanden, eveneens geschenken
van kennissen, naast andere cadeaux, aan de
woning een feestelijk cachet gaven.
De jaren mogen enigszins de sporen achter
gelaten hebben van harde arbeid en grote
huiselijke zorgen, omdat met een groot gezin
moest rondgekomen worden van een klein
loontje, op de geest heeft de tijd blijkbaar geen
vat gehad. Opgewekt spraken zij over het ver
leden, maar ook over de toekomst. Nu eerst
naar het diamanten feest. En de bruidegom
wijst triomfantelijk naar de portretten van zijn
ouders die de 64 jaren wel gehaald hebben.
Over belangstelling had het gouden echtpaar
die dag niet te klagen. Talrijk velen kwamen
hen persoonlijk feliciteren, terwijl zij ook vele
schriftelijke en telegrafische gelukwensen ont
vingen.
„Tussen de buien door" bracht de harmonie
„Eensgezindheid" hun des avonds een serenade.
Hierbij ontbrak het ook niet aan belangstelling
in deze volkrijke buurt.
JONGEREN VREDES-ACTIE.
De in Mei van dit jaar aangevangen, door de
leiding der Jongeren Vredes-Actie georgani
seerde, demonstratieve bijeenkomsten trokken
overal, waar zij gehouden werden, zeer grote
belangstelling. Sprekers van uiteenlopende
politieke en religieuze gezindheid, wij noemen
Ds. P. Eldering, Ir. Hondius, Prof. Veraart, het
Kamerlid Van Houten, Mevr. SmitSchuckink
Kool, Alb. de Jong, Ds. Hugenholtz, Ds. N. J. C.
Schermerhom, konden getuigen van hun trouw
aan het anti-militairistisch beginsel.
De leiding der J.V.A. besloot om de 10e bijeen
komst, die Zondag 11 Nov. a.s., Wapenstilstands
dag, om 2.15 u. 's middags, in het Concertgebouw
te Haarlem zal plaats hebben, het karakter te ver
lenen van een landelijke openbare bijeenkomst.
De redevoeringen zullen worden uitgesproken
door: Mevr. Henriëtte Roland Holst (Naar
zuiverder strijd), Mevr. B. Buisingv. Besouw
(R.K.) (Christus' onvoorwaardelijke eis), Drs.
J. Rutting (Gasbescherming en Oorlogsbestrij-
ding), Ds. N. Padt (Ons beginsel onverzwakt
trouw), Dr. Garnrt Stuiveling (Het verraad van
de jeugd), Dr. Hk. Brugmans (Hoog de Inter
nationale).
Verwacht wordt, dat uit alle delen des lands
velen uit de gehele vredesbeweging aanwezig
zullen zijn. Bij het Dag. Bestuur der J.V.A.
Rauwenhoffstraat 58a, Rotterdam (W.), berust
de leiding en zijn alle gewenste inlichtingen te
verkrijgen.
CHRYSANTENKEURING.
Vorige jaren hield de onderlinge tuinlieden
vereniging „Aerdenhout en Omstreken" in de
maand October een grote Chrysantententoonstel
ling. Door onvoorziene omstandigheden kon deze
dit jaar niet gehouden worden, maar omdat ieder
jaar door verschillende leden de Chrysant
Blanche de Poiteviene meer speciaal voor een
prijsvraag gekweekt wordt, en dit jaar niet
van die gewoonte werd afgeweken, had Woens
dagavond een speciale keuring plaats van deze
zo bij uitstek mooie Chrysant. De grote zaal van
Café-Restaurant Hof van Heemstede was rijkelijk
versierd met deze schitterend mooie bloemen.
Behalve dit voor de prijsvraag speciaal ge
kweekte soort waren ook zeer fraaie exemplaren
aanwezig voor de vrije inzending.
Voor de inzending der prijsvraag behaalde de
heer R. Donkelaar met 10 punten en lof der jury
de le prijs, een fraaie beker; 2. de heer R. Hoek
8% punt; 3. M. v. Iperen 8 punten; 4. H. v. d.
Berg 7 punten.
Voor de vrije inzendingen behaalde de heer
R. Donkelaar met een fraaie collectie, waaronder
veel mooie exemplaren van Koningin Emma en
Perci Dover de le prijs met 9% punt.
Men moet met Ekster-
oogen, dikke nagels, enz.
niet blijven loopen, maar
direct naar
(Gediplomeerd verpleegster)
PEDICURE en MASSEUSE
gaan, om van alle pijnen
en narigheden verlost te
worden.
Heemst. Dreef 39
Heemstede
Telef. 28628
BROCHURES DORUS RIJKERSFONDS.
Naar wij van bevoegde zijde vernemen is
sedert l October 1934 de verkoop van brochures
uit de z.g. Dorus Rijkers-bibliotheek stopgezet.
in overweging wordt gegeven, om, wanneer
toch nog van die brochures te koop worden aan
geboden, daarvan onmiddellijk mededeling te
doen aan de politie.
.RIJKSTELEFOON.
Opgave van nieuwe aansluitingen in het telefoon-
net-Haarlem gedurende het tijdvak 25 tot en met
31 October 1934.
Telef.nr. Gidsvermelding.
29479 Moor, P. H. de; Joh. Verhulstlaan 28,
Heemstede.
29483 Nederlands Begrafenis Genootsch. Bij
kantoor Heemstede; Koediefslaan 74,
Heemstede.
29469 Schreurs, J. H.; Heemst. Dreef 144,
Heemstede.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: S. v. d. Pluim, Borneo-
straat 32, rijwielbelastingmerk, gouden broche
en handschoen; Lomans, Julianaplein 9, zakkarn
in etui; Th. H. Nassau, Rijnstraat 24, herendas;
R. Perrelaar, Binnenweg 35, rozenkrans in
doosje; Hacquebord, Irislaan 27, paar bruin
lederen handschoenen; W. Mouw, Havenstraat
20, dameshandschoen; Pollé, Binnenweg 87,
zilveren ringetje en zakmesje; J. Mouw, Haven
straat 20, rijwielbelastingmerk in etui; C. Goede,
Juiianalaan 22, bril met hoornen montuur;
Opstal, Bankastraat 71, gereedschaptasje van
een rijwiel; Bureau van Politie, Raadhuisstraat,
sierspeld en rozenkrans en boodschappentas.
OVERZICHT DER WERKLOOSHEID.
Bij het plaatselijk orgaan der arbeidsbemidde
ling kwamen in de loop dezer week 330 aan
biedingen in van werkzoekenden, t.w.:
38 grondwerkers,
7 metselaars,
4 schilders,
25 timmerlieden,
14 opperlieden,
54 bloemistarbeiders,
89 losse werklieden,
13 metaalbewerkers,
6 kantoorbedienden,
2 bouwkundig tekenaars,
4 bakkers,
1 stucadoor,
73 werkzaam in andere beroepen.
BADHUIS HEEMSTEDE.
In het Badhuis aan de Postlaan werden in
de week van 22 tot en met 27 October genomen
655 douchebaden en 23 kuipbaden.
Aan 36 kinderen werd een gratis schoolbad
verstrekt op Woensdagmiddag van 2 tot 4 uur.
Van de gelegenheid tot kosteloos baden op
Woensdagavond tussen 5 en 8 uur werd door
36 volwassenen, gebruik gemaakt.
TONEELCONCOURS BIJ „D.E.S
Voor het door de toneelvereniging „Door Een
dracht Sterk" georganiseerde concours zal
Zondagavond optreden de R.K. Toneelvereniging
„St. Genesius" uit Overveen.
Opgevoerd zal worden „Materialisme", toneel
spel in 3 bedrijven van Jos. Smits en Jac.
Brasius, regie E. Huyboom. Ook dit gezelschap
zal zeker een volle zaal trekken.
Wij zouden de organisators willen aanraden
„de gehele avond" het roken in de zaal te ver
bieden. Die even roken willen, kunnen dat in J'
pauze doen. In de schouwburgen is roken
verboden. Zowel voor spelers als publiek isïl P[iit
van groot belang.
T UINAANLEG
ONDERHOUD
BLOEMWERK
Binnenweg 28
Telefoon 28080
VISCHHANDEL
BINNENWEG 39 - TELEF. 28461
Heden ontvangen
BLANKE STOKVISCH en fijne nieuwe
SCHOTSCHE MAATJES-HARING II
OPENINGSAVOND KUNSTKRING
„HEEMSTEDE".
Chaja Goldstein.
Maandag 12 November, 's avonds 8.15 uur,
opent de Kunstkring „Heemstede" het seizoen in
het R.K. Verenigingsgebouw, Heerenweg, met
een dansavond van Chaja Goldstein. Deze Poolse
danseres, die tevens voordraagt en zingt, heeft
i jaren te Parijs gewoond en leidt thans een school
te Amsterdam.
I J. W. F. Weremeus Buning schreef indertijd
I over haar in „De Telegraaf": „In deze dansen
en liedjes heeft Chaja Goldstein zich een eigen
j kunst geschapen, een zeldzame kunst, die
tegelijkertijd licht en diep, rijk en eenvoudig is.
Een kunst, die gedragen wordt door diep gevoel
en hartstocht en door een bezieling, die tot
religieusiteit kan stijgen, en die toch licht, speels
en helder als een volkslied is."
Deze openingsavond, welke ook toegankelijk
is voor niet-leden, belooft iets heel bijzonders te
worden.
Men kan zich nog als lid opgeven aan het
secretariaat, Binnenweg 126.
Verder zie men de advertentie in dit blad.
HEERLIJKE WINTERKOST
Droog om zelf te weeken - Geweekt
in rolletjes - Stukjes voor panne-
visch - Snippers voor de dieren
STOKVISCH heeft hooge voedingswaarde
BLOEMENDAAL TEL. 23280 3 LIJNEN
VRAAGT ONZE RECEPTEN