THEE MET FONDANT-BORSTPLAAT
ALBERT HEIJN
j. c. schneegans
HEEMTAX
Extra Goedkoop!
DE WERELDREIS VAN PIETJE PLUIS EN JANTJE JOPPE
sensatie prijzen
KIN DERFOTO'S
RUUS KNOPPER
BINNENLANDS
WEEKOVERZICHT
SIVI \H U S
Hesmsttedsihe Tip Top, Raadhuisstraat 90
PREDIKBEURTEN.
TONEEL
TRUUS HELMICH
EEN GEWILDE COMBINATIE
HEERLIJKE FONDANT-BORSTPLAAT
CADEAU
ONZE BEKENDE 2-DAAGSCHE
Alleen Vrijdag en Zaterdag Afgehaald uit den winkel
Voordeeligste Kruideniersbedrijf in Nederland!
HEEMSTEDE Raadhuisstraat 14 Tel. 28538
SPORT
2
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
schouwtjeslaan 108, tel. 13099, haarlem
5 EN 7 PERS. TAXI'S
ZANDVOORTSCHELAAN 139
Telefoon 2 6 3 I 4
ORIGINEELE
m ARTISTIEKE AFWERKING
J. v. GOYENSTR. 26 - Telef. 29080
Fxpositie BINNENWEG 79
Ziet alvast onze Etalages
Wij brengen steeds iets nieuws
IN DIVERSE GESCHENKEN
Zondag 11 November.
Ned. Herv. Kerk, Wilhelminaplein.
V.m. 10 uur: Dr. A. Q. B. ten Kate, Pred. Ned.
Evangel. Kerk te Brussel.
Collecte voor het evangelisatiewerk in België.
Kapel Nieuw-Vredenhot.
Johan van Oldenbarneveitlaan.
V.m. 10.30 uur: Ds. Briët.
Colecte voor de Prot. Bewaarschool.
Gereformeerde Kerk, Koediefslaan.
V.m. 10 uur: Ds. Dondorp.
N.m. 5 uur: Ds. Dondorp.
STADSSCHOUWBURG
N.V. Verenigd Rotterdams-Hofstadtoneel.
Strijders in 't Wit.
Nadat in Mei van dit jaar het Centraal
Toneel een opvoering had gegeven van „Man
nen in 't Wit", woonden wij Zaterdag j.l. de
eerste opvoering bij van dit stuk dóór het Rot
terdams-Hofstadtoneel. Wij zullen geen ver
gelijkingen gaan maken tussen beide voorstel
lingen, want ook het Rotterdamse gezelschap
gaf een uitstekende vertoning van dit bijzon-
di>-è stuk van Sidney$'fKmgsley\
Anton Roemer gaf een zeer te waarderen
vertolking van Dr. Hocbberg, chef van de
chirurgische afdeling, spel dat de toewijding
van dezen man van de wetenschap subliem
weergaf. Theo Frenkel liet ons Dr. Ferguson
zien, zo sterk doorvoeld, dat hij de zaal de gehele
avond heeft geboeid.
Annie van Duyn was zijn verloofde, die ons
in haar spel nu juist niet zo kon bekoren, of
schoon zij ook goede momenten had.
Enny Meunier was Barbara Dennin, leerling-
verpleegster, die ons heel sterk liet zien de
eenzaamheid van dit meisje in het samenspel
met Dr. Ferguson op zijn kamer.
Dirk Verbeek zagen wij in do doublure van
rijken patiënt en onbekwamen geneesheer.
Jan van der Linden gaf een zuivere vertolking
van Dr. Levine, den arts met een slechte b'uiten-
practijk en een vrouw met t.b.c.
Het zou ons te ver voeren alle medespelenden
de revue te laten passeren, daarom willen wij
memoreren, dat allen met toewijding hebben
gespeeld.
Het applaus aan het slot heeft bewezen dat
het publiek de vertoning mogelijk heeft gewaar
deerd.
N.V. Amsterdamse Toneelvereniging.
„De Revisor".
De abonné's van de Stadsschouwburg zullen
Maandagavond j.l. ongetwijfeld zeer voldaan zijn
geweest over de opvoering van „De Revisor",
door de Amsterdamse Toneelvereniging, onder
regie van Albert van Dalsum. Dit blijspel in vijf
bedrijven van Nicolaas Gogol was wel in staat
de volle zaal te boeien.
Het stuk speelt in een klein Russisch stadje,
waar de autoriteiten hun plicht niet al te nauw
waarnemen. De burgemeester, de rechter, de
ziekenhuisdirecteur, de dokter, de directeur van
de posterijen en andere notabelen vatten hun
werk wat al te gemakkelijk op. Het gevolg is
natuurlijk een janboel en als het gerucht gaat,
dat een revisor incognito een en ander zal komen
inspecteren, is de verslagenheid groot. Een in de
herberg aldaar toevallig vertoevend jongmens
uit Petersburg wordt door de verschrikte autori
teiten voor den revisor gehouden, wat hem geen
windeieren legt. Als de heren er eindelijk achter
komen, dat zij zichzelven bij de neus hebben ge
nomen, is het voorwerp van hun machteloze
woede juist verdwenen en wordt de komst van
den echten revisor aangekondigd!
Dit stuk werd uitstekend gespeeld. Oscar
Tourniaire als de burgemeester, Paul Storm als
de pseudo-revisor en Willi. Duymaer van Twist
als de burgemeestersvrouw vertolkten de hoofd
rollen op schitterende wijze, doch ook de andere
rollen, die wij hier niet alle kunnen releveren,
aangezien het stuk een zeer grote bezetting
eiste waren in goede handen.
Het publiek genoot zichtbaar en aan het slot
ontbrak het aan bijvalsbetuigingen dan ook niet.
TONEELCONCOURS „DOOR EENDRACHT
STERK".
De derde avond van het toneelconcours mag
stellig zeer goed geslaagd heten. Nu was het
de gemengde toneelvereniging „St. Genesius"
uit Overveen die voor het voetlicht kwam met
„Materialisme", een toneelspel in 3 bedrijven
van den vader eenerzijds en de liefde der kinde-
Dat stuk behelst een strijd tussen eerzucht
van de vader eenerzijds en de liefde der kinderen
ren anderzijds.
Keuneman, een mijneigenaar, heeft zich ge
associeerd met Koning. Koning is echter een
speler, evenals de zoon van Keuneman. Koning
steelt stukken van waarde om zijn speelschulden
De offieiële uitslag van (le wedvlucht
Londen -Melbourne. Buitengewone al
gemene vergadering van de vereniging
voor bloembollencultuur. Twintig af
gestudeerde Indologen gaan naar Indië.
Verzekering van Nederlandse goederen
in Duitsehland voor twee millioen
dollar.
De periode, waarbinnen de deelnemers aan
de wedstrijd door de hoge luchten van Londen
naar Melbourne in laatstgenoemde plaats moes
ten aankomen, was Maandagochtend afgelopen.
Nu blijkt, dat van de 20 vliegtuigen, die van
Mildenhall! zijn vertrokken, slechts 9 het doel
hebben bereikt. Dat maakt, de verrichting van
ons Nederlandse koopvaardij-vliegtuig, de Ui-
ver, nog fraaier, wat voor Parmentier en Moli
met het behalen van de eerste prijs in de handi
cap-race, ten bedrage van 2.000 Australische
Ponden (ruim 14.000), heus niet te veel en
te hoog beloond mag heten. Hun grootste
beloning zal echter zijn de ongetwijfeld geest
driftige ontvangst te Schiphol, als zij 21 Novem
ber daar zullen landen.
Prof. Dr. H. T. Deelman, benoemd tot hoog
leraar in de ziektekundige ontleedkunde en de
gerechtelijke geneeskunde aan de Gemeentelijke
Universiteit te Amsterdam, heeft zijn intree
rede gehouden, met als onderwerp: „Enige
aspecten van de gezwelstudie". Het hoopvolle
van de tegenwoordige stand van de gezwelstudie
is natuurlijk, dat men thans met chirurgische en
stralen-behandeling kan ingrijpen. Al is de
lijdende mensheid nog niet van een afdoend
middel tegen gezwellen verzekerd, toch schijnt
men thans wel op de goede weg te zijn de
daar hun bestemming te volgen, maar de
regering heeft hen niet nodig en dus lopen zij
doelloos in Nederland rond, als slachtoffers
van de in Indië heersende malaise. Thans stu
deren er nog ongeveer tussen de 110 en 120
jongelui voor hetzelfde ambt, dat eertijds een
zeer begeerde carrière bood. Eindelijk komt er
nu schot in, want de regering heeft besloten
in het voorjaar van 1935 te beginnen met de
uitzending van 20 afgestudeerden, waartoe
natuurlijk de eerst afgestudeerden zullen worden
uitverkoren. In het lopende jaar zijn er 21
jongelui naar Indië gezonden, om lnm bestem
ming als indoloog te volgen en bij het binnen
lands bestuur te worden te werk gesteld. De
in het eerste kwartaal van 1935 uit te zenden
ambtenaren zullen wellicht in de volgende
drie kwartalen van 1935 door nog anderen
worden gevolgd, al is dit nog niet volkomen
zeker. Maar in ieder geval is het een bemoedi
gend teken en een bewijs, dat er weer een beetje
leven in de brouwerij komt, wat dan ook hoogst
noodzakelijk was.
Hoe slecht men in handelskringen oordeelt
over do toestand in Duitsland is dezer
dagen het best tot uiting gekomen door een
grote verzekering, die Lloyd's verzekerines-
maatschappij te Londen heeft afgesloten. Er
is tegen een premie van 10%, voor een bedrag
van ongeveer driehonderdduizend gulden, een
verzekering afgesloten op de grote voorraden
katoenen goederen en levensmiddelen, die zich
in Duitsland bevinden en aan Nederlandse
belangen behoren. Worden in de komende drie
maanden deze goederen in beslag genomen, of
komt er een uitvoerverbod op, dan zal Lloyd
aan de eigenaren twee millioen Amerikaanse
Dollars moeten uitbetalen, dus een som van
ongeveer drie millioen Nederlandse guldens.
Hoewel de premie hoog schijnt, hebben de
eigenaren van de hierboven genoemde goederen
toch verstandig gedaan met zich bij de groo.tste-
verzekeringsmaatschappij ter wereld tegen der.
JULIANALAAN 6 TELEFOON 29S50
NODIGT U BELEEFD UIT TOT EEN BEZOEK AAN DE
EXPOSITIE VAN LEERDAM GLAS IN HAAR TOONKAMER
BINNENWEG 79
kwaadaardigste gezwellen met kans op blijvend
succes te bestrijden.
Onder voorzitterschap van den heer Ernst
H. Krelage heeft in het Krelagehuis te Haarlem
de buitengewone algemene vergadering van de
Algemene Vereniging voor Bloembollencultuur
plaats gevonden, die noodzakelijk was om een
algemeen te volgen gedragslijn vast te stellen
voor het plantjaar 19341935, waarvan de
kosten geheel door het bloembollenbedrijf
worden gedragen. De vroegere maatregelen
hebben in de jaren 1933 en 1934, wat de grote
lijnen betreft, goed gewerkt. De grote vraag,
die beslist moest worden, was de volgende:
moeten de maatregelen tot beperking van de
teelt gehandhaafd blijven? Al rezen daartegen
tal van bezwaren, toch schijnt het beter die
saneringsmaatregelen wel te handhaven, wil
niet alles in het honderd lopen. Voor de zwaar
beproefde bloembollenteelt is het nu maar te
wensen, dat dit bedrijf, waarin vroeger goud is
verdiend, het hoofd boven water zal kunnen
houden, totdat weer betere dagen zijn aan
gebroken.
In de ouderdom van 81 jaar is te 's-Gravon-
hago overleden de heer A. Ch. Nieuwenhuys,
die van 1878 tot 1905 als ingenieur van de
waterstaat in Nederlandsch-Indië heeft gewerkt,
waar hij o. a. de havenwerkep van Batavia
heeft verbeterd, gelijk hij de man is geweest
van de bekende Solovallei-werken, die indertijd
zo'n opzien hebben verwekt.
Gelijk men zich wellicht zal kunnen herinno
ren. zijn in 1931 het laatst eandidaat-Indische
ambtenaren in opleiding genomen. Op het
ogenblik wachten reeds 117 afgestudeerde
jongelui op uitzending naar Indië, teneinde
gelijke risico's tl dekken, al tekent een soort
gelijke verzekering wel heel scherp hoe weinig
vertrouwen men in Duitsland en het verloop
der gebeurtenissen daar te lande eigenlijk heeft.
Te Oss, dat bekend staat als een plaats, waar
de messenstekerij welig bloeit, is een dieven
bende ontmaskerd, die bestond uit 18 jeugdige
dieven van 16 tot 20 jaar, welke bende zich
schuldig heeft gemaakt aan talloze kleine
inbraken, diefstallen, zakkenrollerij en derge
lijke ontoelaatbare vergrijpen. Het schijnt, dat
dit groepje voorlopig reeds terecht van 43 in
braken kan worden beticht en dat tot een der
aangenaamste bezigheden vaju deze vriendelijke
jongelieden het ingooien van ruiten behoorde.
Het is nu maar te wensen, dat de officier van
justitie te 's-Hertogenbos afdoende met het
gezelschap zal afrekenen en dat de rechtbank
aldaar nu eens geen mild vomiis zal vellen,
daartoe verleid door clementie pleitende advo
caten. Een voorbeeld dient gesteld en een hard
voorbeeld ook!
Op de 24ste Augustus schoot een Chinees
een anderen Chinees te Rotterdam met een
revolver neer en sloeg vervolgens het wapen
stuk op het hoofd van het slachtoffer. Deze
strafzaak kwam voor de Rotterdamse recht
bank en het O. M. eiste een straf van tien jaar.
Niet de zaak op zichzelf komt ons zo belangrijk
voor, doch wel dqmentaliteit van de Chinezen,
die met de WestABuropese gedfseht-eriwereld in
geen enkel opzicht is te vergelijken. Kaïi men
zich dan nog verbazen, dat de dader liever de
doodstraf begeerde dan tien jaar naar Leeu
warden te worden verbannen Wat ook de uit
spraak der rechtbank moge zijn, de veroordeelde
Chinees zal deze nooit begrijpen.
te betalen. De secretaresse, die verliefd is op
den zoon van Keuneman, ontdekt de diefstal,
doch vermoedt dat Brits Keuneman de dief is
en neemt de schuld der diefstal op zich. De
dochter van Keuneman is verliefd op een
ingenieur der mijn, terwijl zij reeds iang voor
bestemd is om de vrouw van den compagnon
Koning te worden.
Maar tenslotte, als het Koning bijna gelukt
is, zowel de secretaresse als den ingenieur te
vernietigen door allerhande intriges, wordt de
misdadiger ontmaskerd, de liefde zegeviert, en
de vader komt tot de erkenning dat alleen het
geld hem beheerste.
Zowel het stuk als de manier waarop het werd
vertolkt, hield het talrijke publiek in de grootste
spanning.
Na ieder bedrijf, en vooral op het eind, oogstte
het gezelschap een langdurig applaus.
Tot nog toe mag „D.E.S." tevreden zijn met
het concours. En in zijn openingswoord gaf de
voorzitter van D.E.S. daarvan uiting. Grote
belangstelling en uitstekend spel.
De voorzitter deed een beroep op de aan
wezigen om als donateur toe te treden, of als
lid zich bij D.E.S. aan te sluiten.
Na afloop bleef het meerendeel der bezoekers
nog enige tijd in gezellig samenzijn bijeen.
Ook nu weer wist de Heemsteedse Jazzband
tussen de bedrijven en in de pauze met gepaste
muziek de aanwezigen in de goede stemming
te houden en zorgde bij het gezellig samenzijn
voor uitstekende dansmuziek.
KENNEMER KUNSTKRING.
Onder de veelbelovende naam Kennemer
Kunstkring is in Mei van dit jaar een toneel
vereniging opgericht, die naar wij hopen een
aanwinst zal worden voor ons dillettanten-
toneel in Heemstede. Zondag j.l. debuteerde dit
gezelschap in Café-Rest. 't Hof van Heemstede
en deze eerste prestatie gaf gegronde hoop voor
de toekomst.
Opgevoerd werd een tweetal één-acters. Aller
eerst „Liefde", een dramatisch stukje van J.
Rentmeester, voor beginnelingen vol voetangels
en klemmen. Als de vertolking van dramatische
momenten onderdrukte lachbuien van het publiek
opwekt is dit een aanwijzing, dat de Kennemer
Kunstkring voorlopig nog wat minder hoog
moet grijpen, wii zij haar naam eer aandoen.
Laat dit de debutanten echter niet ontmoedigen;
de andere toneelverenigingen hier ter plaatse
hebben tien jaar geleden met dezelfde kinder
ziekten te maken gehad en er is geen enkele
reden om te veronderstellen, dat de Kennemer
Kunstkring er niet evenzeer in zou slagen ze
te boven te komen.
Want reeds bij deze eerste opvoering was
veel goeds te constateren. De regie bleekbij
den heer Langeveld in goede handen, want alles
ging van een leien dakje; het stuk zat er stevig
in en aan de toneelaankleding was veel zorg
besteed. De rollen van Mevr. Van Veen en Mevr.
Goossens werden heel goed vertolkt, eveneens
die van Lucie. Mijnheer Van Veen en Suzanna
bleken twee tegenvoeters; de een gaf te veel,
Van ZATERDAG 10 tot en met VRIJDAG
16 NOVEMBER bij aankoop van een half
pond THEE a 70 - 82J of 95 cent per
half pond:
EEN HALF POND
„ALBERT HEIJN'S THEE, samengesteld uit de
edelste Theesoorten van de beste Ned. Indische
Plantages. Ook U voldoet ze zeker"
DE ECHTE ZAANSCHE BESCHUITper rol ó1^ Ct.
GROOTE EIEREN10 stuks voor 36
VERSCHE ROOMBOTERper pond 79
ECHTE GELDERSCHE WORST per pond 37-52
ZUIVER RUNDVETper pondspak 31
BAK- EN BRAADVET.29
PRIMA LEVERPASTEI 2 blik voor 25
N. HOLL. CAPUCIJNDERSper pond 9-12-14
FIJNSTE APPELMOESper groot blik 29
CHOCOLADE BEESTJESper i/2 pond 29
FONDANT-BORSTPLAAT21-25
per groot blik van 25 voor 20 Ct.
Per 1U Pond 30 25
PINKZALM
NOOTBONBONS
de ander te weinig. Zelfbeheersing en courage
zijn hier de geneesmiddelen!
Wij zeiden reeds, dat het ons niet zou ver
wonderen als de Kennemer Kunstkring welcfra
een waardige plaats naast haar zusterverenigin
gen zal innemen, en in die mening werden wij
nog gesterkt bij het aanschouwen Van het
tweede stukje „De Knappe Vrouw", van Felix
Hageman, dat geheel binnen het bereik van de
uitvoerenden lag. Hier kregen wij verrassend
knap spel te zien, vooral van de beide hoofd
rollen, die, wat tempo, dictie en gebaar betreft,
een zeer juiste opvatting bleken te hebben. Het
bezwaar dat de oudere rollen door te jonge
krachten moesten worden waargenomen, is wel
licht later te ondervangen.
Het welwillend gestemde publiek toonde zich
enthousiast en juichte de uitvoerenden na afloop
hartelijk toe.
Een aardig intermezzo was de dans „An der
schonen blauen Donau", door het K.K.K.-ballet
onder leiding van Mej. Nel Voogd, die als toe
gift de aanwezigen verraste met een sierlijke
Spaanse dans.
Alles te zamen genomen, kan 'de Kennemer
Kunstkring met blijde voldoening op deze eerste
uitvoering terugzien. J.
Uit het H.B.C.-kamp.
In de wedstrijd SantpoortH.B.C. hebben
onze jongens bewezen de beste papieren te be
zitten. Alleen Santpoort bleek over meer
„kracht" te beschikken, doch niet voldoende
voor het technisch veel betere spel der H.B.C.'ers.
Het was werkelijk jammer dat verschillende
der Santpoortspelers zich wat vergaten, vooral
in de 2e helft. Gelukkig was de leiding uit
stekend, wat Santpoort ondervond. Zeer terecht
werd een der spelers naar de kleedkamer
verwezen.
Van Roode zorgde voor de enige goal van de
wedstrijd.
Door deze overwinning en de nederlaag van
Onze Gezellen staat H.B.C. voorlopig stevig aan
de kop, wat uit onderstaande stand
blijkt:
H.B.C
7
6
1
0
13 32—11
Onze Gezellen
6
3
1
2
7 12—13
Santpoort
4
3
0
1
6 14—4
Leonidas
5
2
2
1
6 12—12
D.H.L
6
2
1
3
5 18—16
T.Y.B.B
5
2
0
3
4 18—21
G.D.A
5
2
0
3
4 6—12
5
1
1
3
3 9—13
S.J.C
5
1
1
3
3 12—24
Graaf Willem
6
1
1
4
3 12—19
Voor Zondag staat alleen op het programma
S.J.C.H.B.C. en T.Y.B.B.Santpoort. Dat
wordt voor H.B.C. de tweede ontmoeting al
tegen S.J.C. De eerste, op 23 Sept., werd door
H.B.C. gewonnen met 82. Ook deze uit
wedstrijd kan gewonnen worden, mits men niet
al te overmoedig wordt en maar niet denkt dat
het gemakkelijk kan. Er is immers al eens meer
gestruikeld over een zwakke tegenpartij.
Ook nu zullen velen hun favorieten weer naar
Noordwijk vergezellen.
H.B.C. II ontving Lisse II. Nu, dat was al een
heel ongezellige wedstrijd. H.B.C. was tactisch
veelbeter, maar Lisse was tamelijk fors, waar
tegen de scheidsrechter niet optrad. Tenslotte,
nadat de stand 11 was, maakte Lisse zich uit
de omklemming los en scoorde, waardoor Lisse
met 21 won.
H.B.C. Iïï verloor in Noordwijk met 31,
terwijl H.B.C. IV Concordia III, de leiders der
afdeling, van de kop verdrong door met 10
te winnen.
Het programma voor Zondag luidt:
S.J.C. IH.B.C. I, scheidsrechter j. Holterhues.
2 uur: H.B.C. IIT.Y.B.B. II, scheidsrechter
C. M. v. d. Meer.
2 uur: D.S.S. IIH.B.C. III (Sportpark).
12.30 uur: Onze Gezellen IV—H.B.C. IV.
12.30 uur: H.B.C. V—T.Y.B.B. VIII.
KINDERVERTELLING
DOOR G. TH. ROTMAN
45. Het duurde echter niet lang, of de bodem
van de koffer raakte los, zodat de inhoud stuk
voor stuk over de weg uitgezaaid werd. Pietje
en Jantje hadden 't veel te druk om er op te
letten, maar toen Klaas een poosje later weer
naar buiten kwam, was hij de wanhoop nabij,
toen hij me daar al z'n kostelijke overhemdjes,
boordjes, dassen en bretels één voor één op de
weg tegenkwam! Z'n luiheid was van de schrik
ineens over!
46. De arme stakker was niet zo goed, of
hij moest ze allemaal één voor één oprapen. Ter
wijl hij daarmee bezig was, had de vrachtauto
het naastbijzijnde dorp bereikt, waar de koffer
bezorgd moest worden. Daar de auto even lang
zaam reed, sprongen Pietje en Jantje er af en
ontdekten nu, dat de koffer leeg was. Goede
raad wgs duur. Maar wacht, vlakbij werd juist
een huis gebouwd; er lag een stapel stenen bij.
Eén, twee, drie, gooiden ze er een paar armen
vol van in de koffer
47. Ze bonden de bodem nu met een touw
wat beter vast en belden aan bij mijnheer
Spaak, in het Knollenlaantje, waar de koffer be
zorgd moest worden. Gelukkig keek meneer
Spaak nief in de koffer, maar zei, dat ze brave
jongens waren en gaf hun een dubbeltje fooi,
waarop ze gauw krentenbollen gingen kopen.
Toen meneer Spaak echter even later de koffer
openmaakte, riep hij woedend uit: „Dat moeten
ze me nóg eens leveren! Dan zijn ze nog niet
gelukkig!"
48. Een half uur later arriveerde Klaas in
het dorp. Hij vroeg bij den kruidenier om een
doos, deed er de opgeraakte bullen in en belde
eveneens bij meneer Spaak aan, die nog steeds
van woede stoomde en met rollende ogen open
deed. „Meneer, hier zijn de overau!", zei
Klaas, want hij kreeg me daar meteen van den
heer Spaak, die dacht, dat hij wéér voor de gek
gehouden werd, een opstopper, die raak was.