Fr. VOSSE
Voor 1 kwartje
c bij Zijlstra:
vets kei
oetyuveelstl
iZaden,
«Dahlia's,
•Gladiolen,
©Vaste- en Rotsplanten,
Bel op 29486
TUINARCHITECT
zuurkool
ANTON BOOSE
DE VROUW
EN HAAR HUIS
Metselaar-Schoorsteenveger
AJ0UREN EN PLISSEEREN
in wijn van:
Openbare Vergadering
"':V
Onze Keuken
Onze fraai geïllustreerde
voorjaarsprijscourant, bevat
tende uitgebreide collecties
is wederom verschenen en wordt op
aanvrage toegezonden
N.V. T.I. „ENCHANTRESS".
v/h H. CARLÉE
Leidschevaart,HAARLEM
Kastpapier
ADVERTEREN
DOET
VERKO PEN.
ADVERTEERT
EERSTE
HEEMSTEEDSCHE CRT.
HAVENGARAGE, HAVENSTRAAT 1 EN 28
D. ARNKEN. Sportparkl. 25, H'stede.
Raadhuisstraat 24 - Tel 28904
J. SPAARGAREN
A.G.G.M. GIORGIS EN ZOON
HEEMSTEDE - Rcsadhuisstr. 49, fel. 28084
en spaarzegelk \föpr geschenken!
Loosjes,
UW
Drukkerij!!
iets heel aparts
en fijns??
N GR H0UT5TR 89
Speciale Matrassen
Reclame
Gebr. van Duivenboden
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
3
van de Raad der Gemeente
Heemstede op Donderdag 28
Februari 1935
Donderdag j.l. vergaderde de Raad der ge
meente Heemstede onder leiding van den burge
meester, Jhr. J. P. W. van Doorn.
Afwezig Mevr. Venhuizen en de heer
Meeuwenoord.
De notulen worden met een kleine redactie
wijziging vastgesteld.
Onderzoek geloofsbrief C. L. Kwak.
De geloofsbrieven van den heer C. L. Kwak
worden in orde bevonden.
De voorzitter dankt den heer v. d.
Heuvel voor zijn werkzaamheden als raadslid en
voor hetgeen hij als Kamerlid in het belang
van Heemstede heeft gedaan. Zijn betoogtrant
was steeds rustig en aangenaam en spr. is er
van overtuigd, dat de heer v. d. Heuvel gaarne
veel vaker in de gemeenteraad tegenwoordig
was geweest. Een woord van waardering acht
spr. wel op zijn plaats.
(Tekenen van instemming bij de Raad.)
Ingekomen Stukken.
Ingekomen is o.a.:
1. Brief d.d. Februari 1935 van het R.K.
Kerkbestuur van de parochie van den H. Bavo
te Heemstede, houdende verzoek om beschik
baarstelling op grond van artikel 72 der L.O.-
wet 1920 van een bedrag van 1.358.63 voor
de aankoop van leermiddelen en schoolbehoef-
ten voor de St. Henricusschool.
B. en W. stellen voor, dit verzoek in hun
handen te stellen om prae-advies.
Verzoek inzake verlaging maximum ver
loven A.
2. Brief d.d. Januari 1935 van de Nationale
Commissie legen het alcoholisme, houdende ver
zoek, aan de Kroon voor te stellen het maxi
mum der verloven A, zover te verlagen als
waartoe de Drankwet recht geeft.
B. en W. stellen voor een dergelijk voorstel
niet te doen.
De Raad kan zich hiermede verenigen.
Verzoek inzake verlaging maximum aantal
vergunningen.
3. Brief d.d. Februari 1935 van de Nationale
Commissie tegen het alcoholisme, houdende ver
zoek, aan de Kroon een voorstel te willen doen
inzake verlaging van het maximum aantal ver
gunningen, zulks krachtens artikel 6 der Drank
wet.
B. en W. stellen voor, hiertoe niet over te gaan.
Goedgekeurd.
Verhuur van tuingrond aan de West
zijde van de Glipperweg.
B. en W. stellen voor, enkele percelen tuin
grond, gelegen aan de Westzijde van de
Glipperweg, te verhuren tegen ƒ1.50 per Are.
Wordt z. h. s. aangenomen.
Verhuur gedeelte kade gelegen langs
de Ringvaart.
B. en W. stellen voor, te verhuren aan P. Pols
te Vijfhuizen een gedeelte van de kade, gelegen
aan de Noordzijde van de Ringvaart, tussen de
nieuwe Cruquiusbrug en het Spaarne, ter opper
vlakte van 1560 c.A. voor een jaarlijkse huur
prijs van 10.
Z. h. s. aangenomen.
Verpachting van weiland nabij de
Molenwerfslaan.
B. en W. stellen voor, te verpachten aan A.
Milatz, aldaar, enkele percelen weiland, ter
oppervlakte van 4.39.30 H.A., gelegen nabij de
Molenwerfslaan, voor een jaarlijkse pachtsom
van 300.
Z. h. s. aangenomen.
Verhuur weiland van complex „Bronstee".
B. en W. stellen voor, de percelen weiland
van „Bronstee" te verhuren voor ƒ110.per
H.A. per jaar.
Z. n. s. aangenomen.
Verhuur van wachthuisjes op de
Zandvaartbrug.
B. en W. stellen voor, te verhuren, voor de
tijd van één jaar:
a. aan C. Koning, alhier, het aan de West
zijde van de Zandvaartbrug gelegen wacht
huisje, voor een bedrag van 5.per week,
zulks met ingang van 15 Maart 1935;
b. aan J. C. van der Meij, alhier, het aan de
Zandvaartbrug gelegen wachthuisje, voor een
bedrag van 2.per week, zulks met ingang
van 1 Maart 1935.
De heer Jonckbloedt kan zich hiermee
niet verenigen. Spr. vreest een ontsiering van
de omgeving en zou aan de huisjes een andere
bestemming willen geven, b.v. tentoonstelling
van kaarten en platen, op Heemstede betrekking
hebbende.
De heer Van U n e n vindt alleen het in
richten van bloemenkiosken aanvaardbaar.
De heer Van Lent verklaart zich eveneens
tegen het inrichten van kleine winkeltjes in de
huisjes.
De heer Audretsch vindt het voorstel wel
aanvaardbaar, vooral nu gratis toezicht op de
toiletten wordt uitgeoefend.
De heren v. d. Erf en Attema wensen ook
geen snoepwinkeltjes.
Wethouder Dr. Droog acht de oplossing
ook niet bepaald gelukkig. De consumptie
artikelen zou spr. ook wel willen laten vervallen,
maar het zou toch wel aardig wezen, als de
huisjes een bestemming kregen. De bloemen
winkeliers zijn in de gelegenheid gesteld, de
huisjes te gebruiken, maar daar is niet tot ge
noegen van B. en W. op gereageerd.
De heer D e T e 1 lo zou overleg willen plegen
met Vreemdelingenverkeer en de Makelaars
vereniging om de huisjes dienstbaar te maken
aan de propaganda voor Heemstede als woon
plaats.
Op voorstel van den heer R ij k e s trekken
B. en W. hun voorstel in. Een nieuw voorstel
wordt ingediend om de huisjes tijdens de ten
toonstelling te verhuren voor verkoop van
bloemen en sigaren, dus geen consumptie
artikelen.
Dit voorstel wordt aangenomen met 7 tegen
5 stemmen.
Vermindering pachtsom viswater Leidsche-
vaart en Crayenestervaart.
B. en W. stellen voor, de door M. H. W. Ver
steeg te Vogelenzang verschuldigde pachtsom
voor het viswater van de Leidschevaart en de
Crayenestervaart voor het jaar 1935 te ver
minderen met 20%.
Z. h. s. aangenomen.
Overdracht strook grond langs de
Binnenweg.
B. en W. stellen voor, om niet te aanvaarden
van de N.V. Bouw- en Handelmaatschappij
„Drave", gevestigd te Amsterdam, een strook
grond ter geraamde oppervlakte van 40 M2.,
bestemd voor openbare weg.
Z. h. s. aangenomen.
Benoeming leden Hoofdstembureau.
In het Hoofdstembureau voor de verkiezing
van de leden van de Gemeenteraad worden be
noemd de heren C. W. Jansen Hendriks, G. W.
Vaags, W. Thunnissen en G. de Vries.
Plaatsvervangende leden: J. Veenhoven, J. H.
M. Peeperkorn en A. van Wingerde.
Benoeming leden stembureaux.
In verband met de a.s. verkiezing voor leden
van de Provinciale Staten en de Gemeenteraad,
werden de stembureaux-samengesteld. De vol
ledige samenstelling volgt in ons volgend
nummer.
Verbetering stemlokaal aan de Glip.
B. en W. stellen voor, een crediet te verlenen
groot 300.voor het maken van een toilet
aan het gebouw Prinsenlaan 1, alsmede voor
het aanbrengen van enkele lichtpunten in dat
gebouw.
Z. h. s. aangenomen.
Aanwijzing stemlokalen.
Als stemlokaal bij stemmingen voor leden
van de Tweede Kamer der Staten Generaal, de
Provinciale Staten en de Gemeenteraad, wordt
aangewezen voor stemdistrict:
No. 1. de wachtkamer in het Gezondheids
huis aan de Lieven de Keijlaan no. 7;
No. 2. het gymnastieklokaal der St. Augusti-
nusschool aan de Molenwerfslaan;
No. 3. het gymnastieklokaal der openbare
school aan de Voorweg;
No. 4. een lokaal van het perceel, gelegen
aan de Prinsenlaan no. 1
No. 5. een lokaal van het R.K. Verenigings
gebouw aan de Heerenweg no. 101;
No. 6. het gymnastieklokaal van de open
bare school aan het Julianaplein no. 1
No. 7. het gymnastieklokaal van de Bosch
en Hovenschool aan de Adriaan Pauwlaan;
No. 8. een lokaal van de Bosch en Hoven-
school aan de Adriaan Pauwlaan;
No. 9. het gymnastieklokaal van de open
bare schooi aan'de Bronsteeweg;
No. 10. het gymnastieklokaal van de Jacoba-
school aan de Lanckhorstlaan.
Heffing en invordering van keurloon in
de gemeente Heemstede.
B. en W. stellen een redactiewijziging voor
van de Verordening op de heffing van keurloon
in de gemeente Heemstede.
Z. h. s. aangenomen.
Verlichting Wielerbaan.
B. en W. stellen voor, een crediet te ver
lenen groot 850.voor aanleg van een
electrische verlichting op de wielerbaan.
De heer R ij k e s wenst de werkzaamheden
op te dragen aan de Heemsteedse installateurs
en vraagt nadere inlichtingen omtrent de finan
ciële opzet. De gemeente behoeft in deze zaak
volgens spr. geen risico te dragen.
De heer De T e 11 o is evenmin enthousiast
over het voorstel. Het is nadelig voor de ge-
ineentêfinanciën en bovendien is de verlichting
van de wielerbaan geen object van gemeente
lijke bemoeiing.
De heer Audretsch wijst er op, dat er
ook voordelen voor de gemeente aan verbonden
zijn door electriciteitsverbruik en grotere be
lasting-opbrengst. Maar risico behoort de ge
meente niet te nemen.
De heer Attema is bang, dat een prece
dent wordt geschapen.
De heer Jonckbloedt vraagt, waarom
het voorstel niet in de commissie voor de bedrij
ven is geweest.
Wethouder Jhr. v. d. Poll deelt mede, dat
de gemeente er geen schade bij kan lijden. Het
onderhoud is voor rekening van het Sport-
concern. De wielerbaan brengt geld in aan
fietsenstalling en belasting. Bij avond-wedstrij
den zal deze opbrengst nog worden verhoogd.
Vandaar dat B. en W. de armaturen zouden wil
len leveren tegen kostprijs. De fabriek, die de
armaturen levert, montee-t deze ook, dus dit
was geen zaak voor de Heemsteedse installa
teurs. Spr. is van mening, dat het wel op de
weg van de gemeente ligt, om het Sportconcern
te steunen.
De heer R ij k e s is niet volkomen gerust
gesteld en wenst de installatie achter de elec-
triciteitsmeter over te laten aan de erkende
installateurs.
De heer De T e 11 o blijft de transactie niet
juist vjnden en betwijfelt of de inkomsten wel zo
zullen stijgen als de wethouder zich voorstelt.
In de zomer zal het electriciteitsverbruik slechts
gering zijn en bij opvoering van het aantal wed
strijden zal het bezoek per wedstrijd waarschijn
lijk afnemen.
Op verzoek van den heer De Te 11 o gaat
de Raad in geheime zitting over. Na 50 minuten
wordt de vergadering heropend.
De heer Van U n e n verklaart zich niet met
het voorstel van B. en W. te kunnen verenigen.
In stemming gebracht wordt het voorstel met
10 tegen 2 verworpen.
De heer v. d. E r f stelt voor, om de installatie
te doen geschieden door de installateurs en de
betaling te doen geschieden binnen de tijdsduur
van het lopende contract.
De heer Van Unen is ook tegen dit voor
stel, omdat ook hierbij gemeentegeld aan een
particulier bedrijf wordt verleend.
De heren Audretsch en v. d. Linde
achten aanneming van het voorstel in het belang
van de gemeente.
Het voorstel van den heer v. d. Erf wordt in
stemming gebracht. De stemmen staken (66).
In de volgende vergadering zal herstemming
plaats hebben.
Conversie geldleningen.
Een drietal voorstellen van B. en W. betref
fende conversie van geldleningen worden z. h. s.
aangenomen.
Tijdelijke brug over de Van Merlenvaart.
B. en W. stellen voor, een crediet te verlenen
groot:
le. 150.voor het in orde brengen van het
voetpad gelegen tussen de Van Merlenlaan en
de Groenendaalkade;
2e. 350.voor het toekennen aan het Uit
voerend Comité der Internationale Bloemen
tentoonstelling Flora 1935 van een bijdrage van
50% in de kosten van het maken van een tijde
lijke brug over de Van Merlenvaart.
Z. h. s. aangenomen.
Rondvraag.
De heer De T e 11 o wijst op een verkeerde
regeling bij de werkverschaffing.
De heer Van Unen informeert naar de
winst- en verliesrekening over 1934 van de ge
meentebedrijven.
Wethouder Jhr. v. d. Poll deelt mede, dat de
winst op de bedrijven ƒ20.000 boven de raming
bedraagt.
De heer v. d. Erf vraagt naar de werking
van het ventverbod.
De voorzitter antwoordt, dat de aan
vragen in behandeling zijn.
De openbare vergadering wordt hierna ge
sloten.
INTERNATIONALE BLOEMENTENTOON
STELLING „FLORA 1935".
Gisterenmiddag heeft het Uitvoerend Comité
van de Flora de pers in de gelegenheid gesteld
de stand van zaken eens op te nemen. De indruk
die wij kregen was, dat alles tijdig gereed zal
zijn. Tevens werden inlichtingen verstrekt over
de herdenking van het 75-jarig bestaan der Alg.
Ver. voor Bloembollencultuur. De plaatsruimte
laat ons helaas niet toe in dit nummer verder
hierop in te gaan en stellen wij ons derhalve
voor in ons volgend nummer onze lezers van
een en ander uitvoerig op de hoogte te stellen.
GEVULDE UIEN.
6 (Lissabonse) uien, 200 gr. varkensgehakt,
1 dikke snee oud brood zonder korst, peper,
zout, boter, noot, 1 beker heet water, 1 bouillon
blokje, 40 gr. boter, paneermeel.
De uien schoonmaken, wassen en in hun ge
heel gaarkoken in een klein pannetje, waarin
zij op de bodem geplaatst worden, dus niet
op elkander gestapeld (ong. 1 uur). Te gaar
mogen zij echter in geen geval worden, daar zij
dan bij het uithollen in elkander vallen.
Intussen het varkensgehakt aanmaken met
geweekt brood, peper, zout en noot.
Boter in de koekepan smelten en hierin het
gehakt zachtjes 15 minuten stoven; van tijd tot
tijd even van de bodem losmaken.
De uien worden van het dekseltje ontdaan en
verder uitgehold, daarna gevuld met het gehakt.
In een vuurvast schoteltje worden de uien
geplaatst met het hete water, waarin het blokje
is opgelost, op elke ui 'een blokje boter en
paneermeel. Het schoteltje in de oven plaatsen
en de uien af en toe bedruipen.
Inplaats van Lissabonse, d.w.z. speciale uien,
die voor vullen gebruikt worden, kan men ook
gewone grote uien gebruiken. Wij hebben hier
het aantal van zes aangegeven, maar gerekend
wordt 1 ui per persoon en ongeveer 35 gram
gehakt.
Modelboerderij
HILLEGOM Telefoon SI07
voor hoogfijne ZUIVELPRODUCTEN
N.V. Kantoorboekhandel
Bartel jorisstraat 12
Telefoon 1.0.1.6.3
DAAROM
IN DE
Stalling: f 4.- p. maand
met onderhoud f5.-
Reparatie-inrichting. Taxi, Luxe-verhuur
met en zonder chauffeur. Concurreerend
tarief, vraagt prijs.
Beleefd aanbev. A. J. J. v. d. Graft Zn.
Aanleg en onderhoud van tuinen volgens plan
Vakkundig snoeien. Alle soorten vruchtboomen en
heesters. Condities zeer billijk.
Begrafenisonderneming F. Oosterhoorn Zoon
Opgericht 1892 Raadhuisstraat 6 Tel. 28090
BEGRAFENISSEN CREMATIES TRANSPORTEN
Loodgieter en electricien.
Speciaal adres voor burgerwerk, billijke prijzen.
RUND-, KALFS- EN VARKENSSLAGERIJ
JAVALAAN I - TELEFOON 28608 - HEEMSTEDE
Probeert U ze eens onze
prima HOOFDKAAS en
RAUWE ROOKWORST! Het
is een DELICATESSE!
Ridderstraat 18
HAAR LEM
TELEFOON 13310.
272 pond pruimen25 10 fijne chocolade-reepen. 25
1 pond pruimedanten25 2 groote chocolade-tabletten 25
3 pond Java-rijst25 4 pond pinda's25
2 fleschjes bessensap -1 zegel - 25 Va pond bruidsuikers25
1 blik appelmoes - 1/2zege\ - 25 1 blik kwetsen25
4 pond groene erwten25 1 pot huishoudjam - 1 zegel - 25
4 pond tarwebloem25 1 bus a 2 ons gest. muisjes. 25
4 pak maïzena - 2 zegels - 25 1 reuzenkoek25
2 pak Custardpoeder - 2zeg. - 25 ]/i blik Pinkzalm25
4 pakjes pudding - 2 zegels - 25 2 blikken sardines25
2 pak Fr vermicelli - 1 zegel - 25 1 blik kalfsgehakt25
4 tabletten soep25 1 blik ananas25
(goed voor io a 12 borden soep) 2 pak Itai. macaroni - 1 zegel - 25
1 busje bouillonkorrels-1 zegel - 25 1 b|ik comedbeef25
(voor 20 a 25 koppen bouillon)
1 pond biskwie25 6 groote stukken huishoudzeep 25
(Cato, Kabouter of theereepjes) 3 Stukkön tOII6tZ©6p25
1 pond speculaas25 4 pakken zeeppoeder25
2 doos Napolitains25 3 pak beste lucifers - V/2 zegel - 25
ZULSTRA
ook in Heemstede
VLUGGE BEDIENING KEURIGE AFWERKING
OP ONZE EIGEN ATELIERS
KENNEMER AJOUR- EN PLISSEERIN RICHTINO
Laan van Rozenburg 25
Dépot: QEZ. DE REQT, WHhelmlnapl«Uni15
TEL 10587 n<|56
1 pers. Java kapok matrassen
damast overtrek
10.50 11.50 12.50
I pers.^wol matrassen
(geen rommel) damast overtrek
7.50 6.50 5.50 4.90
1 pers. Alpengras matrassen
3.90 4.90 5.90
2 pers. Java kapok garnituren
damast overtrek, 6deel. compl.
19.50 21.00 24.50
2 pers. matrasstel
damast overtrek, 6 deel. compl.
12.50 14.50 16.50
Ged. Oude Gracht 118-119
Telefoon 17165 Haarlem
Tegenover onze tapijt
en meubelzaak