4.50
S N E LTA X
A. KOPJES NIEMAN
A. SCHUTTER, Binnenweg I'
Zr. F. ROOYERS
RADIO-CENTRALE
DE KROON OP HET WERK!
een
ALGEMEEN WEEKBLAD
VOOR HEEMSTEDE EN DE HOUTPARKEN
PEDICURE EN MASSEUSE
i
Dagelijks fijne VIS
M EN
■FILM
t
4 K. i
Hulde aan een
Vijf-en-Zeventig-
jarige
z) (3*(<
m
1
Si
1
BLOEMENPARADIJS
m
e®
I. BALM Zoon
tents-
irden
istraat 18
erslagersweik
RTEE RT
T BLAD
OPLAGE 5200 EX.
VRIJ VOOR CONTROLE
15 MAART 19 351
12e JAARGANG - No. II
DE WONING-COURANT
GIDS voor KENNEMERLAND
N.V. DRUKKERIJ V H DE ERVEN LOOSJES
Het Mode- en
Patronenhuis
Zandvoortschelaan 75
MEJ. C. VERMEULEN=
Oir nummer bestaat uit 6 pagina's
EERSTE BLAD
VERGADERINGEN. VERMAKELIJKHEDEN
ENZ.
Verloven
Een goed verzorgd en ONGESTOORD
Radioprogramma van Binnen- en Bui-
tenlandsche stations verschaft U de
Sluit U hierbij aan VRAAGT INLICHTINGEN
N. V. Heemsteedsche Radio - Centrale
53
li
1
TELEFOON 28447
el. 28557
een goed
minimum-
jan eens
'hans f 49.
75.—
95.—
- Heemstede
reparaties
L. v. WESSEM
plaats
71 - H'stede
W TUIX!
e Stamrozen
s I-kleinbl.
if 1.-. Grootbl.
2-j et.. 10 stuks
6 et.. 10 stuks
zen. 10 ct. p. st.
fce planten voor
soorton 45 ct.
bloemheesters.
ct. Ligustrum
3 ct. enz., enz.
huis.
KI stuks planten
Burgwal 36Hrl.
TE HUUR
land en hooger.
Zandv. 'laan 6.
rol. 26286
Jaloezieënfabr.
?scherm., Tuin-
rijz. Willemsen,
12 - Tel. 15957
Rozé, Heldcr-
Dinsd., Don-
ïdags v. 29 u.
Ird. (b.d. Ane-
ine-Specialist
rep. v. alle mer-
:h. met 1 j. gar.
t Jr. Doelstr. 35
- Tel. 13538
mtellinnen 42 ct
lvoering 140 br.
knopen, gespen,
Gans Zn.,
b. d. Kruisstr.
EIJK licht U in
n toek. Ook op
dag te spreken.
;w., Hrl.Traml. 4
SLECHT?
ien 50 ct. „De
list". Bakones-
I A, Haarlem.
AN TEUTEM,
iano en theorie.
al en begeleiding,
lonserv. A'dam.
5.
f ENGLISH
ho lived in Eng-
long time.
;acher of English
jnestersingel 7.
Mi
.1P .WPP'!
I
ij
D EEERSTE
HEEMSTEEDSCHE COURANT
Woningzoekenden koopt
Verkrijgbaar aan alle kiosken te
AMSTERDAM, HAARLEM en
HEEMSTEDE-AERDENHOUT
a f 0.10 p. exemplaar
en Adm. Ged. Oude Gracht 88
Telefoon I0I44
ADVERTENTIEN
Aavertentiën per regelf 0.IS
Bij contract belangrijke korting.
PIJLTJES: (bij vooruitbetaling te voldoen).
Vraag en aanbod 4 regels 0.35. Lessen e.d.
4 regels f 0.60, elke regel meer f 0.12.
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
EN ADVERTENTIËN
wende men zich tot de Uitgevers
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telef. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruit
betaling f 1.25 per half jaar
Kunnen ieder ogenblik ingaan
BIJKANTOREN TE HEEMSTEDE: DRUKKERIJ SCHELLEKENS, RAADHUISSTRAAT 87. - BOEKHANDEL
T. PLOMP v h. HUPKENS, ZANDVOORTSCHELAAN 165. - BOEKHANDEL D. VAN MOURIK, BRONSTEEWEG 4a
Ontvangen de nieuwste stollen
en garnecringen in de meest
uitgebreide sorteeringen o.a.
Knoopen, Gespen, Clips, Shawls,
Corsages. Kragen, jabots, volants
en fournituren.
AANBEVELEND,
Advertenties kunnen tot uiterlijk Donderdags
tien uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uur.
Klachten over de bezorging richte men recht
streek» tot de Administratie.
SCHOUWBURG jANSWEG.
Dinsdag 19 Maart, 8.15 uur. „Tante
Roosje".
HAARLEM.
STADSSCHOUWBURG.
Zaterdag 16 Maart, 8 uur. Toneelgroep
„Het Masker": Het Adelaarsjong".
Zondag 17 Maart, 8 uür. Toneelgroep „Het
Masker": „Vorstelijke Emigranten".
Maandag 18 Maart, 8.15 uur. Toneelgroep
„Het Masker": „Tross en Tobby".
Dinsdag 19 Maart, 8.15 uur. Saalborn-
Ensemble: „De Kamerolifant".
Woensdag 20 Maart, 8.15 uur. Kunst aan
liet Volk: Piano-avond Eelix de Nobel.
Donderdag 21 Maart, 8.15 uur. Nieuw-
Schouwtoneel: „De Fakir".
Vrijdag 22 Maart, 8.15 uur. Toneelgroep
„Het Masker": „Tross en Tobby".
No. 837, 823, 805 zijn
de nummers van onze
stands op de „Flora"
Van Dorts' Tuinaanleg,
Telefoon 28368
Dan RINGEN van
Is de herdenking van een 75-jarig bestaan
werkelijk geen alledaags feit, dat alleen reeds
daarom aan de vergetelheid moet worden ont
rukt, de viering van dit jubileum door de Alge
mene Vereniging voor Bloembollencultuur dient
zelfs wel met gulden letters in de geschiedenis
te worden geboekstaafd; liet betreft hier immers
de oudste vereniging op tuinbouwkundig gebied
en bovendien een vereniging, die zowel in onze
gemeente als in wijde kring daaromheen, de
belangen van zo talloos velen, die op enigerlei
wijze bij de Bloembollencultuur betrokken zijn,
op uitstekende wijze heeft behartigd.
Het is wel zeer verheugend, dat de Vereniging
ondanks de vele en grote moeilijkheden, die ook
haar in de laatste tijd niet gespaard gebleven
zijn, op het moment toch zo kerngezond is. En
dan moeten wij eerlijk erkennen, dat wij grote
bewondering koesteren jegens de mannen, die
de durf en energie hebben gehad om, trots de
minder gunstige economische toestanden de
viering van het 75-jarig bestaan te herdenken
door het houden van een Bloemenfeest, dat alle
vorige door de Vereniging gehouden tentoon-
stelingen, wat opzet en grootte aangaat, verre
overtreft.
Zonder andere personen ook maar iets te kort
te willen doen, mogen wij hier toch wel con
stateren, dat de grote bloei der jubilerende
vereniging voor een zeer groot deel een gevolg
is van de voorbeeldige leiding, die de heren
Krelage (vader en zoon) tezamen gedurende de
meer dan ruim 66 jaar aan de Vereniging heb
ben gegeven.
Vooral de tegenwoordige leider, de heer Ernst
H. Krelage, heeft tijdens en na de oorlogsjaren
in vaak uiterst moeilijke tijden het schip met
meesterhand bestuurd, hierin de laatste 13 jaren
op voorbeeldige wijze bijgestaan door den tegen-
woordigen Secretaris, den heer H. J. Voors, die
ook reeds sinds 1922 zijn steeds veel omvattende
werkkring op voortreffelijke wijze heeft vervuld.
Gisteren heeft de 'vereniging in het Krelage-
huis op grootse wijze de hulde en gelukwensen
van autoriteiten, bevriende verenigingen e.a. in
ontvangst genomen, waar ook wij onze geluk
wensen hebben gevoegd bij de ontelbaar velen,
die ons reeds waren voorafgegaan.
Niettemin stellen wij er prijs op om op deze
plaats nogmaals een woord van oprechte hulde
en dank te brengen aan de 75-jarige jubilaresse.
Het is onze oprechte wens, dat het de Alge
mene Vereniging voor Bloembollencultuur gege
ven moge zij'n, in de komende 25 jaar voort
durend in bloei toe te nemen; dat deze bloei het
gevolg moge zijn van meer gezonde economische
verhoudingen; en voorts, dat de Vereniging nog
een groot aantal jaren mag worden geleid door
hen, die zozeer bewezen hebben de juiste man
nen op de juiste plaats te zijn, tot heil der Alge
mene Vereniging voor Bloembollencultuur in liet
bijzonder, tot heil van de gehele bloembollen
streek in het algemeen.
(Gedipl. verpleegster)
H eemsteedsche D reef 39 - Heemstede
Telefoon 28628
D (£3
D) cj-^V-O, 5*5)
tliiij
HAVENSTRAAT 8 - TELEFOON 28614
i' i'H' In
.in ffïïi
bi) (jjifi
ff
$>f
©i
f®
(dSl
li
De „FLORA" laat zich heden
bewond'ren in haar pracht.
L is feese ps*' i 111j. wv*-..
om 't feit, zoo lang verwacht:
Een bloemenexpositie
als men haast nooit beleeft
En die op heel de wereld
haar wederga niet heeft!
Na jaren voorbereiding
kwam er iets schoons tot stand,
Dat langen tijd zal wezen
de roem van Nederland.
Ondanks den druk der tijden,
dien 't kweekersvak gevoelt,
Is toch de oude geestdrift
blijkbaar nog niet bekoeld.
Hier is een bloemenweelde,
zooals men nimmer zag!
Hier toonen Flora's kind'ren
wat kweekerskunst vermag!
Ja, zooiets te aanschouwen
stelt iedereen op prijs.
Men raakt niet uitgekeken
in 't sprookjesparadijs!
Het is niet te beschrijven,
al 't schoons, dat men hier ziet.
Als 'k spreek van wereldwonder,
dan overdrijf ik niet!
Kom, laten wij gaan dwalen,
waar nu de Lente woont,
In droom- en toovertuinen,
waar lachend Flora troont!
VISCHHANDEL
Garage Camplaan 4 j BINNENWEG 39 TELEF. 28461
NIEUWE STROOMLIJN-WAGENS STOKVISCH en alle soorten VERSCHE VISCH
H'J'I |[S :,l.
'ji.iii
De internationale bloemententoonstelling „FLORA 1935"
is heden geopend.
Het sprookje is werkelijkheid geworden
(PQ c Q.
Voor de Algemene Vereniging voor Bloem
bollencultuur is het heden wel een zeer bijzondere
dag. Na lange voorbereidingen was heden
morgen om 11 uur het grote ogenblik aan
gebroken, waarop de Minister van Economische
Zaken, Mr. Steenberghe, de internationale
bloemententoonsteling „Flora 1935" opende,
1 hetgeen op plechtige wijze geschiedde, waarna
de poorten voor het publiek werden ontsloten.
Hiermee is een der belangrijkste mijlpalen be
reikt van het grote werk, waaraan jaren van
voorbereiding en schatten aan tijd, geld en
arbeid zijn besteed. Het is tot stand gekomen
door grote liefde en toewijding, door samen
werking met elkaar en medewerking van
anderen. Groots van opzet en onbekrompen van
uitvoering legt deze bloemententoonstelling, de
grootste die ooit gehouden is, getuigenis af van
het feit, dat de ongunstige tijdsomstandigheden
j nog niet alle ondernemerslust hebben gedood!
De betekenis van deze expositie moet men
niet onderschatten. Zonder twijfel zal de Flora
een geweldige belangstelling opwekken, waar
van de bloembollenhandel de vruchten zal pluk
ken. Ook in het buitenland bestaat interesse
voor de tentoonstelling, die een prachtige
reclame voor de Nederlandse bloembollen is. In
tijden van malaise kan het geen kwaad, te laten
zien, wat men kan presteren, en in elk geval is
dit beter, dan met de handen in de schoot te
blijven zitten jammeren over slechte tijden.
Aan duizenden en tienduizenden bezoekers zal
de tentoonstelling een genot schenken. Het zal
heerlijk zijn op het mooi aangelegde terrein te
vertoeven, en in het bloemenpaleis de smaakvol
gerangschikte inzendingen te bewonderen. Wie
zou niet gaarne enige uren de dagelijkse zorgen
vergeten door aanschouwing, wat organisatie
vermogen en vakkennis hier hebben tot stand
gebracht? Er zijn maar weinig mensen, die niet
van bloemen houden, iets wat ook de glas
schilder Nico Schrier tot uiting heeft gebracht
in de mooie glas-in-loodramen boven de beide
hoofdingangen van het bloemenpaleis, voor-
i stellende „Mensen en bloemen" en „dieren en
bloemen". In de eerste groep heeft de ont
werper trachten uit te beelden hoe verschillende
mensentypen reageren op het zien van bloemen,
terwijl in de tweede groep het speelse dier, het
bewegelijke leven als contrast tegenover de
1 stille schoonheid van de bloemen is gesteld. En
onwillekeurig denken wij daarbij ook aan de
rol, die de bloemen in een mensenleven spelen,
wat door den schilder Huib de Ru zo kunstig
in gebrandschilderd glas is voorgesteld: n.l.
bloemen, van de wieg tot aan het graf.
Zo ontbreekt de poëzie niet op deze tentoon
stelling, en dit is goed gezien. Bloemen en
poëzie, ze zijn immers zo nauw verwant!
En als wij ons dan even van al het schoons,
dat op de tentoonstelling is te zien, afwenden
en de blik wederom richten op het nuchtere
leven, dan ontwaren we, dat ook dit de invloed
van de „Flora" ondervindt. Dit grote gebeuren
brengt ons immers een tijdlang uit de sleur en
brengt drukte en beweging in onze overigens
stille gemeente. Het is thans al Flora, wat de
klok slaat, en men kan werkelijk geen stap
buiten de deur doen, zonder op de een of andere
wijze aan het bestaan van de tentoonstelling te
worden herinnerd! Er is nu, wat men noemt
leven in de brouwerij! En hoewel de tentoon
stelling in de eerste plaats is bedoeld als reclame
voor de bloembollenhandel, wil het ons voor
komen, dat de gunstige invloed daarvan in veel
wijdere kring merkbaar zal zijn. Wij denken
daarbij aan de handeldrijvende middenstand, die
wel wat opleving in de zaken kan gebruiken, en
hoewel directe voordelen in vele gevallen niet
zullen zijn te constateren, zal toch de meerdere
bekendheid, die Heemstede ais woonplaats door
het drukke bezoek zal verkrijgen, er wellicht
toe medewerken, om in de naaste toekomst het
debiet wat te vergroten. Temeer daar de winke
liers het voorbeeld van Bloembollencultuur
volgen en in eigen kring door verhoogde activi
teit, door winkelweek, etalage-wedstrijd, enz.,
ook van zich zullen doen spreken en extra de
aandacht zullen trekken. In dit verband is de
betekenis van de bloemententoonstelling veel
groter dan uitsluitend op een fraaie wijze
reclame maken voor een Nederlands product; de
energie, waarmee deze zaak is aangepakt, steekt
ook buitenstaanders een hart onder de riem,
en de organisatoren tonen ons met de daad, dat
men niet bij de pakken moet neerzitten. Moge
hun streven worden beloond door een druk be
zoek aan de tentoonstelling; moge tevens deze
expositie aan ondernemers en medewerkers ten
volle schenken, wat zij er van verwachten. En
nu, op naar de „Flora"!
voor gezonden, zieken of herstellenden.
RIJK AAN VITAMINEN
BLOEMENDAAL, Telef. 23280 (3 lijnen)
VRAAGT ONZE RECEPTEN
