ONZE PRIJSVRAAG
vijf en twintig gulden
waarde-bon ad f 25.-
Philips Radio
|.K
Li
kampioens-etalage prijsvraag
THEO VAN AMERONGEN
MIJNHEER PIMPELMANS GAAT PAARDJE RIJDEN
J. SP
Zware
VRAAl
Specis
a.s. Fe
i
TWEEDE BLAD
TONEEL
Vervolg Plaatselijk Nieuws
Ditmaal geen Kruiswoord-puzzle maar een
EE E0UW EN KAAR Huis
RAADHUISSTRAAT 29
TEL. 29449
Verstandige
zuigelingenzorg!
LU
If
I
Ringen, St
Handzaag, I
v. TURNI
r
7 -
No. 15. 10 APRIL 1935.
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
STADSSCHOUWBURG.
La Argentina.
Voor een zo goed als uitverkocht huis heeft
de beroemde danseres La Argentina een gala
avond in de Stadsschouwburg gegeven en daar
mee opnieuw de harten der toeschouwers ver
overd. Met een betoverende gratie en soepel
heid van beweging danste zij haar Spaanse
dansen op muziek van Albeniz Turina, M. de
Falla e.a. Hoe temperamentvol en expressief is
haar bewegingskunst van een zeer aparte
schoonheid.
Haar castagnettespel op zich zelf is reeds
meesterlijk; het sluit zich volkomen aan bij haar
dansen en verhoogt de expressie daarvan. In
haar handen worden die eenvoudige kleppertjes
wonderlijk-muzikale instrumentjes, die al haar
wisselende stemmingen in volkomen harmonie
met haar bewegingen vertolken; ze laat ze
zingen, klagen, spreken, fluisteren met een be
wonderenswaardige technische vaardigheid en
op een wijze, die de grootste bewondering
afdwingt!
Even grote bewondering verdient de klavier
begeleiding van Luis üalve, die ook enige soli
ten beste gaf, t.w. Sevilla en Triana van Albe
niz, Berceuse van O. Espla en de Rhapsodie
Basque van Usandizaga. La Argentina en haar
begeleider oogstten een stormachtig applaus,
de danseres werd bovendien nog met fraaie
bloemen gehuldigd.
„Toekomst".
Toneelgroep „Het Masker".
Een mooi, waar en diep menselijk stuk werd
Zaterdagavond ten tonele gevoerd door „Het
Masker".
Wij kunnen ons voorstellen, dat het toneel
spel „Toekomst" van Henri Bernstein zeer ver
schillend beoordeeld zal worden. Het is aller
minst een stuk voor betrekkelijk jeugdige toe
schouwers, wier gedachtensfeer nog ligt buiten
die van het bedoelde toneelstuk, dat van den
toeschouwer mensenkennis en levenservaring
eist om het op zijn volle waarde te kunnen
schatten. De tragiek van menig huwelijksleven
wordt ons hier met een ontstellende juistheid
gedemonstreerd. Wie met geopende ogen door
het leven gaat, weet dat ze bestaan, de hoofd
personen uit het stuk, door Bernstein zo raak
getypeerd en door Else Mauhs en Ko Arnoldi
op dikwijls adembeklemmende wijze gespeeld.
De eerste was voortreffelijk als de hyper
nerveuze vrouwen, die allen huisgenoten haar wil
weet op te leggen, totdat zij eindelijk te ver gaat
en haar dochter haar een nederlaag doet lijden,
die zij niet meer te boven komt. Arnoldi gaf
daarbij een evengoede uitbeelding van den
lichamelijk en geestelijk zwakkeren echtgenoot,
die zijn vrouw steeds hooghoudt, blind is of
liever: wil zijn voor haar fouten, tot hij zich
zelf ten slotte moet bekennen, dat zijn huwelijk
een mislukking is geweest. Als derde noemen wij
Ank van der Moer, die de rol van de in opstand
komende dochter op schitterende, vaak treffende
wijze uitbeelde.
Georgette Reyewski als Solange, Jacques de
Haas als Thierry Keller en Emile van Stuwe als
Flamery sloten zich hierbij goed aan.
Er zit veel meer in dit stuk dan een korte
bespreking tot uiting kan komen. Het is van
een ontroerende waarheid en de gave vertolking
stempelde deze opvoering tot het hoogtepunt van
het seizoen.
UITVOERING VAN DE CRUCIFIXION.
Maandag 15 April, des avonds om S.15 uur,
wordt in de Kapel Nieuw Vredenhof, joh. van
Oldenbarneveltlaan, een wijdingsavond gegeven.
Onder leiding van den heer P. C. Wagenaar zal
het koor van de Ned. Herv. Kerk een uitvoering
geven van den Crucifixion van Stainer. De grote
tenor- en baspartijen worden vertolkt door de
heren Willem Schansman en L. J. Louman, de
kleine bas-soli door Mr. W. Yates alhier. De
Crucifixion wordt voorafgegaan door orgelspel
van den heer Egbert Vos en declamatie van den
heer Verhorst.
VERKEERSONGEVALLEN.
Donderdagnamiddag omstreeks half drie had
op de Zandvoortschelaan bij het Roemer Visser
plein een aanrijding plaats tussen een vierwielig
motorrijtuig, bestuurd door W. M. R. alhier,
rijdende LeidschevaartAerdenhout en een uit
tegenovergestelde richting rijdend vierwielig
motorrijtuig, bestuurd door A. K. uit Zandvoort.
Het geval had plaats doordat de bestuurder van
eerstbedoele motorrijtuig naar links uithaalde
om een voor hem uit rijdend voertuig links te
passeeren en daardoor het tegenkomende motor
rijtuig vermoedelijk niet tijdig heeft opgemerkt,
waardoor beide motorrijtuigen tegen elkaar aan
botsten. Beide motorrijtuigen werden ernstig
beschadigd en moesten per kraanwagen worden
weg gesleept. Persoonlijke ongelukken kwamen
echter niet voor.
EXAMENS INSTITUUT PONT.
Bij de op 25 en 26 Maart te Haarlem gehouden
openbare examens door het Centraal Bureau
Instituut Font te Den Haag, slaagden de vol
gende candidaten:
Voor snelheidsdiploma machineschrijvende
dames E. Brantjes, E. da Costa, N. Croese, C.
Dekker, T. Janssen, T. Nienkemper, C. Penaat,
I. Folderman, A. Tepe, N. Telchuys, B. Verwer,
E. Vonk, P. Vogelzang.
Voor practijkdiploma machineschrijven, de
dames: V. Braam, C. Eimers, R. Erkelens, C.
Grootenboer, Mr. W. Joosten, J. Jepsen, B. Kerk-
hoff, B. Korringa, G. du Moulin, L. Max, H. M.
Moerman, C. Roozen, L. Schrijvers, R. Schreurs,
H. van Servellen, J. de Wilde, L. Witte en de
heren: R. H van Dam, J. Fortgens, H. M. Hes-
merg, J van Ikelen, R. Kramer, A. Vester.
Dictaatstenograaf Nederlands: de dames O.
Kroes, H. M. Moerman, T. Nienkemper, C. Osse-
waarde.
Kantoorstenograaf Nederlands: de dames
V. Braam, T. Bunt, A. Bijster, E. Doornebos,
C. Eimers, R. Erkelens, C. Grootenboer, Mr. W.
Joosten, G. du Moulin, W. Snel, P. Vogelzang,
L. Witte en de heren: C. G. van Haaster, H. I.
Hennekam, H. M. Hesmerg.
Kantoorstenograaf Duits 130: de dames T.
Janssen, B. Kerkhoff, J. Smit, N. Telchuys, E.
Verwer.
Kantoorstenograaf Duits 100: de dames C.
Dekker, L. Schrijvers, A. Tepe.
Kantoorstenograaf Engels 130: de dames T.
Janssen, N. Telchuys, E. Verwer.
Kantoorstenograaf Engels 100: de dames C.
Dekker, B. Kerkhoff.
Nederlandse handelscorrespondentie: de dames
E. da Costa, R. Erkelens, H. M. Moerman, T.
Nienkemper, C. Ossewaarde.
aiiiiimHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimuiiiiiii!!:
De in onze Gemeente georganiseerde Winkelweek is voor
ons aanleiding geweest, naar een prijsvraag uit te zien, die
zowel voor het publiek als voor de winkeliers waarde heeft.
Het resultaat hiervan is, dat wij besloten hebben onze lezers
te laten beslissen, welke van de in dit nummer be
schreven etalages naar hun oordeel de mooiste is.
Wij stellen voor deze prijsvraag beschikbaar een bedrag ad
welk bedrag wordt toegekend aan één der lezers, die zijn
stem heeft uitgebracht op die etalage die de meeste stem
men op zich verenigd heeft, terwijl dit bedrag wordt
uitbetaald in een
die moet worden ingewisseld bij dien winkelier, die
zodoende de meeste stemmen heeft verkregen.
Voor deze prijsvraag gelden vanzelfsprekend de gebruikelijke
voorwaarden, welke regelmatig in ons blad zijn afgedrukt.
Om voor deze waardevolle prijs derhalve in aan
merking te kunnen komen, leze men dus allereerst
de in dit nummer op pag. I en 2 voorkomende beschrij
ving der etalages, om te weten, op welke men zijn
stem kan uitbrengen; daarna make men een rond
wandeling en geve ons daarna vóór 17 April a.s. op
welke etalage U als de mooiste beschouwt.
In ons nummer van 19 April zullen wij dan de oplossing
vermelden met de naam van den prijswinner, alsmede
van de etalage, die door onze lezers is bekroond.
De bon moet binnen één week na toekenning ingeleverd
worden bij den aangewezen winkelier voor een of meer
dere artikelen naar keuze.
DE DIRECTIE VAN
DE EERSTF HEEMSTEEDSCHE COURANT
£iiii!i!miiiiiiimiiiiiimiiimiiiiitMiii!!iiiiiiiiiji!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinaiiimiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!imiiiiMiiM!i!!:iii!iii!iiiiiiii!iiii
rmiiiiuiMiimmimiiiiiiiHiiimiiiiiiiiiiiiiiuimiiiiiHiMmiiiiiiiiiiiiiiiiiaiainiiiiinmiugiiiiiiiiiiiianiiiimniiiiuiiiimiiiiiiHiiiumaiiiHiiiiaiiiaiitt
EMMABLOEMCOLLECTE TE HEEMSTEDE.
Zaterdag 13 April zal in Heemstede wederom
de Emmabloem-collecte worden gehouden. Het
doel dezer collecte nader uiteen te zetten, zal
wel overbodig zijn; zij geniet een algemene be
kendheid en sympathie. Moge zij juist in deze
moeilijke tijd met bijzondere welwillendheid
worden ontvangen.
Meer dan anders is het nodig, dat wij ervoor
waken, dat de tuberculose geen gemakkelijke
prooi vindt ondr degenen, die extra-zorgen heb
ben te dragen; en bovenal is het nodig, dat zij,
die tuberculoselijder zijn, met dezelfde toewij
ding en dezelfde hulpmiddelen verpleegd kunnen
worden als vroeger. Zij hebben zon nodig, veel
zon, letterlijk en figuurlijk. Helpt allen mede, dat
zij zich zo warm mogelijk kunnen koesteren.
J. LAYENDECKER.
Heemstede, 9 April 1935.
Modelboerderij
HILLEGOM Telefoon 5107
voor hoogfijne ZUIVELPRODUCTEN
WIE DE FLORA BEZOCHTEN.
De gezanten van Duitsland, België en Zweden
bezochten de tentoonstelling; verder nog Mr. A.
Hammerskjöld, griffier van het Permanente Hof
van Justitie en ten tweede male de Spaanse
danseres La Argentina.
Wat elke vrouw ervan moet weten.
Fouten, die vaak gemaakt worden.
Door W. v. d. VORST.
Het vóórnaamste doel der zuigelingenverzor
ging is, het kind te beschermen voor alle ge
varen, die zijn ontwikkeling nu of in de toekomst
bedreigen. Daarom is het nodig, deze gevaren
nauwkeurig te kennen. Een goede verzorging van
een zuigeling is slechts te verwachten, wanneer de
liefde voor het kind vergezeld gaat van een gron
dige kennis van het kleine, lichaampje. Want een
zuigeling kan niet klagen, zoals een volwassene;
men moet uit zijn huilen en uit zijn hulpeloze
bewegingen aanvoelen, wat het kind scheelt en
waaraan het behoefte heeft.
Ook de opvoeding begint reeds bij de
zuigeling. De dokter ziet dadelijk, of een kind
van de eerste dag af is gewend aan regelmaat,
orde en zindelijkheid. Deze regelmaat moet bij
het baden en aankleden, kortom bij alles worden
doorgevoerd en natuurlijk in de eerste plaats,
waar het de voeding betreft. Enige wenken ter
vermijding van de voornaamste fouten zullen
niet overbodig zijn.
Bij het badje dient men met zorg te werk te
gaan. De oogjes mogen niet met het badwater
in aanraking konten. Bij het baden moet vóór
alles kouvatten worden voorkomen. Natuurlijk
worden deuren en ramen afgesloten, tot men
geheel klaar is, doch bovendien zullen wij de
babytafel met badkuipje en al dicht bij de
kachel plaatsen en er een tochtscherm omheen
zetten. Aangezien het water aan de hand wel
eens warmer aanvoelt, dan het in werkelijkheid
is, moet met de badthermometer worden ge
controleerd, of de vereiste temperatuur van 35
graden Celsius wel is bereikt. Daarna baden
wij het kind zo snel mogelijk; het mag niet
langer duren dan 3 a 5 minuten! Koude af
wassingen, die de harding van het kind ten doel
hebben, komen eerst aan de orde, als het kind
ouder is, bij zuigelingen moet hiervan onder alle
omstandigheden worden afgezien. Het gezichtje
en vooral de oogjes moeten niet in het badje,
doch met een afzonderlijk lapje of met watjes
worden gewassen en wel met schoon water.
Als men de huid onvoldoende afdroogt, kan dit
leiden tot afkoeling en daardoor tot het zo ge
vreesde kouvatten. Het is ook van belang, om
de gehoorgang volkomen droog te maken met
een watje, dat tot een punt is gedraaid; op
dezelfde wijze wordt het neusje schoongemaakt.
Zieke kinderen mogen alleen worden gebaad,
als de dokter hier uitdrukkelijk toestemming
voor heeft gegeven. Alle reinigingen kan men
het beste met watten verrichten. Na het
poederen wordt de overtollige poeder ver
wijderd. Het meest aan te bevelen zijn de vette
poeders, die de huid niet alleen drogen, maar
ook vocht er vandaan houden.
De kleding moet zo warm en tegelijk zo
poreus zijn, als nodig is voor de gezondheid van
het kind. Over het algemeen worden de kinderen
wel warm ingepakt, doch op zodanige wijze,
Aai oc geen luchtverversing; rangeaijlc is. De
kinderen liggen dan a.h.w. voortdurend in een
stoombad en vatten des te eerder kou. Boven
dien kunnen zij in zulke kleding zich niet vrij
genoeg bewegen. Een gummi luier heeft ook
zijn bezwaren; moet eigenlijk alleen worden
gedragen, als men met het kind uitgaat. In geen
geval mag deze luier het kind geheel omgeven;
het vocht moet n.l. kunnen verdampen. In het
wiegje heeft het kind geen gummi luier aan;
men legt het slechts op een waterdicht zeiltje
om het matrasje te beschermen.
Als wiegje kan men best een langwerpig
vierkant mandje nemen, dat men met een lichte
stof bekleedt. Gewatteerde dekentjes mogen
slechts gebruikt worden, als het goed vriest;
anders gaat het kind daaronder te licht zweten.
De houding van het kind moet telkens worden
veranderd om vormveranderingen der weke
schedelbeenderen te voorkomen. De laatste tijd
heeft men met succes proeven genomen met
matrasjes, die met turfstrooisel zijn gevuld. Alle
vocht wordt hierdoor onmiddellijk opgezogen,
zodat het gevaar voor stukgaan van de huid
sterk vermindert. De kinderwagen mag niet met
wasdoek worden bekleed, omdat hierdoor de
luchttoevoer wordt belemmerd. Verder moeten
wij erop letten, dat het kind nooit in het felle
licht kijkt.
De kamer, waar het kind zich in bevindt, moet
groot en licht zijn en liefst op het Zuiden liggen.
Niet alleen de kleding, maar ook alle artikelen,
die voor de verzorging van de zuigeling worden
gebruikt, moeten goed wasbaar zijn. Overgor
dijnen en tapijten nemen wij in deze kamer niet;
dat zijn maar stofnesten. De normale tempera
tuur in deze kamer bedraagt 66 graden Fahren
heit, doch voor pasgeboren kinderen 68 a 72
graden. Er moet dagelijks meermalen flink en
lang worden gelucht. Een belangrijk meubel
stuk is de babytafel; als het kind begint te
kruipen, komt er een babybox bij. Dan is het ook
tijd, dat het kind een luierbroekje (niet van
rubber!) gaat dragen, dat aan een lijfje wordt
geknoopt. De zuigelingengymnastiek, waar
tegenwoordig zoveel propaganda voor wordt
gemaakt, mag alleen worden toegepast door
personen, die geleerd hebben om dit vakkundig
te doen. Men mag er verder nooit mee beginnen,
SCHOOLKLEED1NG VOOR DE KLEINTJES.
Als G materiaal voor de kleeding van onze
.choolgaande kleintjes zullen we steeds sterke,
waschbare stoffen kiezen. En wijken we al eens
eer. enkelen keer van dezen regel af, omdat we
de verzoeking niet kunnen weerstaan, onze kleine
meisjes in snoezige jurkjes van tijne. teere stoffen
te kleeden, dan maken de minder prettige erva
ringen, die we daarmee opdoen, ons wel spoedig
wijzer. Want de eerste schooljaren stellen spe
ciale eischen aan de kleeding. Ptactische wollen
«toffen, aardige Schotsche ruiten of streepdessins,
daar zijn de kleine dametjes volmaakt mee te
vreden, want het laat ze allang niet onverschillig
meer, hoe ze eruit zien.
Voor het warme wintermanteltje met opgestik
te, ruime zakken, is een vastgeweven nopjesstol
het meest geschikt. De heel moderne stoffen zijn
hiervoor minder geschikt, omdat ze minder duur
zaam zijn. Moeders, die hun eigen kleeding naaien
en uit de resten der hiervoor gebruikte stoffen
nog iets voor de kleintjes plegen te maken, dienen
hiermede wel rekening te houden. Een rokje ol
een jasje kunnen er zoo licht nog uit. maar ze
moeten er dan op letten, alleen zuivere wollen
stoffen te koopen. opdat ze later geen klachten
te hooren krijgt over jurkjes, die zoo gauw
kreuken.
Het schooljurkje links heeft een rok met plooien
op zij en een wit piqué garnituur. De pelerine
kraag geeft aan dit snoezige iurkje bovendien
nog een modern tintje. Het rechterjurkje van
aardige geruite stol leent zich bijzonder tot het
afdragen van oude blouses of jumpers. Ook kun
nen we hiervoor uitstekend ee.i oud iurkje ge
bruiken, waarvan de armsgaten al wat versleten
zijn.
GOEDE KNIPPATRONEN.
Patronen kunnen per Priel aangevraagd worde,
net bijsluiting vaD 10.58 in postzegels aac de
Moderedactrice van dit blad. Roelofsstraat 105
:e 's-Gravenhage.
voordat het kind vijf maanden oud is. Het kind
wordt niet in de babybox gebracht, voordat wij
daarin zachte, schone, wasbare stof hebben uit
gespreid. Alleen dan kunnen wij voorkomen, dat
het kind bij het rondkruipen wordt geïnfecteerd
met bacteriën, vooral met tuberkelbacillen.
Een belangrijk middel om znigcUv*g«arv 's -win.-
ters gezond te houden, wanneer er op onze
breedten zo weinig natuurlijk zonlicht is, levert
ons de kunstmatige hoogtezon. Deze is vooral
van waarde in de strijd tegen rachitis, een der
voornaamste bedreigingen voor de gezondheid
en de voorspoedige ontwikkeling van het jonge
kind. Door de bestraling met de kwartslamp
van Kanan wordt het kind gehard, terwijl de
bacteriën gedood of verdreven worden. Een der
bekendste kinderartsen van onze tijd heeft eens
gezegd, dat bacteriën lichtschuw gespuis zijn;
licht verstoort volkomen hun ontwikkelings
gang. Natuurlijk is ook de kunstmatige hoogte-
zon in de kinderkamer een hulpmiddel, dat men
met overleg moet weten te gebruiken. Vaak
wordt de fout gemaakt, dat men de bestraling
te lang voortzet. De beste resultaten worden
verkregen bij z.g. bestralingdouches van 2 a 3
minuten per dag.
De zuigeling moet zoveel mogelijk in de
frisse lucht zijn. Geen enkele medicijn kan het
zelfde bereiken als de buitenlucht. Reeds van de
derde week af moet de zuigeling aan frisse
lucht worden gewend. Als het zonnig en vol
komen windstil is, kan men een kind zelfs bij
vorst soms buiten brengen, maar als er een
gure wind staat, kan een temperatuur van 40
graden Fahrenheit nog te laag zijn. Als het
weer te slecht is, om met het kind uit te gaan,
moet het enige malen op de dag worden ge
bracht in een goed verwarmd en gelucht ver
trek, waar de ramen eerst enkele ogenblikken
van te voren zijn gesloten. Met z.g. harden moet
men bij een zuigeling nog erg oppassen. Is het
kind drie maanden oud, dan kan men het echter
eraan beginnen te wennen, om zich, terwijl het
naakt is, flink te bewegen. Het wordt echter
warm toegedekt, voordat de huid koel kan
worden, dus na ongeveer 5 a 10 minuten. De
bestraling kan dan gedurende deze ogenblikken
worden toegepast. Is het kind vier maanden
oud, dan mag het afwisselend ook op de zijden
en op de buik worden gelegd, zodat ook de rug
kan worden bestraald. De eerste voorwaarde bij
dit alles is echter, dat het kind over het gehele
lichaam steeds warm moet blijven. Eik spoor
van afkoeling moeten wij opvatten als een be
wijs van schadelijke overdrijving.
KINDERVERTELLING
O
DOOR G. TH. ROTMAN
Hol
EE1
ilH'l
13. Drie kwgrtier later kwam meneer Pimpel
mans buiten adem thuis, zonder hoed en vol
schrammen en builen. Jodocus moest de schim
mel halen; hij vond hem in een weiland en ving
hem op. Trots als een pauw maakte meneer
Pimpelmans twee dagen later z'n eerste rit naar
de stad. „Precies Napoleon!" zei mevrouw.
14. Als een generaal reed hij de stad binnen.
Maar nu begon de misère. Er stond een draai
orgel te spelen en de schimmel begon, net
zoals hij in 't circus gewend was geweest,
dadelijk op de maat rond te dansen, zodat
meneer Pimpelmans zich in duizend bochten
moest wringen, om in 't zadel te blijven.
15. 't Werd evenwel nog mooier. „Bleke
Bet" begon voor de variatie op haar vóórpoten
te dansen, waarbij meneer Pimpelmans tot groot
vermaak van het publiek in alle mogelijke fan
tastische houdingen kwam te hangen. Toen
kwam er een politieagent bij. Hij gelastte den
orgelman, onmiddellijk op te houden.
16. Het paard stond stil, en meneer Pimpel
mans liet zich er afglijden. „Hoor eens meneer,"
zei de agent, „als U voorstellingen wilt geven,
moet U een zaal huren. Als volwassen mens
kunt U toch begrijpen, dat zoiets niet mag!"
Meneer Pimpelmans moest netjes naam en adres
opgeven. Juist wilde de agent zich weer
wijderen, toen een hevig gejammer
ver-
weerklonk.
RUND-, K
JAVALAAN
Probi
RAL
HET
Harken
Schoffels
Bijlen
Wij hebben n
O O O
Gord ijnro
Platte trapro
Gesorteei
per K.G.
Harkstee
Schoffels
Schopste
Spinaziei
Extra aanbie*
Handkracht 1
Inhoud der J
KI. Houtst
wouderstr.
Spaart onze I
onze prima S
moeilijkste voe)
„HET HUIS
HINDER's Vo
Wagenweg
Literblik
Literblik
Literblik
Literblik
Literblik
Literblik
Literblik
I Literblik
fijns)
fijns)
fijns)
fijne
fijne
fijne
fijns)
fijne
3 blikken perz
Bijzonde
kl. blikje moe
Literblik Frar
Literblik fijne
Literblik extr:
Literblik Dub
1 Literblik snijt
1 Literblik Spin
3 blikken Dclm
NIET
De fijnste kwali
2 Pondspot aar
2 Pondspot keri
2 Pondspot ora
2 Pondspot abr
2 Pondspot bos
2 Pondspot frai
2 Pondspot frai
2 Pondspot Rei
2 Pondspot pru
2 Pondspot ont
LA.
Het succes va
Gcm. Concert
SPECIAALT.I1
1 blikje opgero
Fijnste versehe
Fijnste versehe
Enorme sorteer
foi gras in blikj
De fijnste Itoo
Witte suiker...
Afdeeling fijne
Fijnste Ham
Prima Ham...
Rauwe Ham
Blaasliam
Laclischinken.
Lunclitong in
Ossctong
Rookvlecsch v:
Hongaarschc s
Cervelaat wors
Ploekworst
Berlinerw orst.
Saehsisclic wor
Lunclnvorst
Boterhamworst
Brccde Leverw
Ontbijtspek.
Bacon
Saucies de Boi
