wanneer u prijs stelt Heemsteedsche Wielerbaan
Oor Wals
p. schuuring en zoon
boven's reclame
JJ.v. Kooten
de fijnste visch
HEEMSTEDE
ZULSTRA
Zondag 28 April a.s.
rijdt
38'
12'
23'
48'
55'
J. BALM ZOON - Bloemendaal
VERPLAATST
CE VECIJW EN HAAE H UI s
STOUTENBEEK' S
MODEHUIS
Metselaar-Schoorsteenveger
ï.oo
0.85
10.70
RB BOVEN'S Slagerijen
Kapper Kuijken
F 2.50
PERMANENT-WAVE
F 4.50
Ensaid Modevakschool
STAND
SI J AAR D
Huwelijkscadeaux moeten
praktisch gekozen worden.
PLEIN 10
HAARLEM
Onze Keuken.
KAMPERSINGEL 12 - TELEF. 16485
TH. v. d. ASDONK
Zwemvij'ver Heemstede
UA^UEEIUIUI^U
Firma D. v. AMERONGEN ZOON
17'
28'
55'
Valkenburgerlaan 20
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
TEDE.
lan werden in de
Dril genomen 712
gratis schoolbad
van 2 tot 4 uur.
steloos baden op
8 uur werd door
akt.
LLOOSHE1D.
arbeidsbeinidde-
r week 351 aan-
en, t.w.:
-oepen.
Velden en A. J.
J. C. Bückmann;
Witzand; W. H.
mistra d.
M. A. den Outer
i u i s Mesdaglaan
3 Slaapk., Badk.,
or- en achtertuin.
600.per jaar. In|.
larskantoor
isingel 18a
4368 Haarlem
amp.
dag niet gelukt in
je in de wacht te
maal wisselvallig,
reft hadden beide
ede moeten ver-
na was nu een-
olendam.
oneven goal 32
moment de straf-
ind gelijk kunnen
ag is, dat H.B.C.
waardoor wij nog
op de eindover-
an een grote aan-
?t feit, dat 6 grote
ie vele supporters
i, behalve de vele
tsers.
En Zondag 5 Mei
crade—H.B.C. Wij
ie competitieleider
vierde en laatste
erwijl er dan nog
in een tijd dat er
wielerwedstrijden
jnt de competitie-
houden, daar het
er is, afwisselend
e maken.
:n, enz.
in de degradatie
pen met 32. De
in de le kl. der
voetbalvereniging
:oals verwacht, op
Het fraaie zomer-
het Sportpark ge-
stemming op het
ploegen voor de
ictoria, zich op.
lerheid en spoedig
;e benauwde ogen-
irhoede geheel ge
betering bleek. De
herhaaldelijk ver
der gasten, lil de
ïaal te doelpunten,
opzetten en scoor-
l~ 1. Even hierna
d toegewezen, die
bracht door den
-1. Een kleine in-
>t noodlottig, daar
achterstand ver-
rstelde T.O.P. zich
'eer te verplaatsen.
de rechtervleugel
iet werd door den
igekopt: 53. Met
werd T.O.P. voor
(VERTELLING
I. TH. ROTMAN
e buurt wandelde,
ucht, niet anders
g de een of andere
slechts een dappere
g de plek des on-
weldra duizelend
een jaar houdster van de fraaie Wolff-wissel-
beker
De wedstrijd T.O.P.Blauw-Zwart, om de
..Maison Grandjean" wisselbeker, werd door
Bl.-Zw. met 31 gewonnen. We hebben dit
T.Ü.P.-elftal wel eens beter zien spelen. Er zat
geen verband in de ploeg en aan het plaatsen
ontbrak nog al eens wat. T.O.P. scoorde het
eerst, maar had niet lang plezier van haar voor
sprong, want door een misverstand in de
achterhoede maakte Bl.-Zw. gelijk. T.O.P.
wijzigde haar opstelling wat ook geen verbete
ring bleek. Het ware enthousiasme was bij
T.O.P. niet aanwezig. Door ver opdringen van
de T.O.P.-achterhoede kreeg de snelle midden
voor van Bl.-Zw. herhaaldelijk gelegenheid er
alleen van door te gaan en wist nog tweemaal
te scoren, 31. Hierin kwam geen verandering.
Bl.-z-w. heeft deze wedstrijd verdiend gewonnen.
Wij gunnen hun dit succes gaarne.
Na afloop werden de prijzen in het ,,Hof van
Heemstede" door den voorzitter van T.O.P. met
enige welgekozen woorden aan de resp. aan
voerders overhandigd.
DUIVENSPORT.
„Gevleugelde Vrienden", Heemstede.
Met de eerste wedvlucht, Zondag gehouden,
vanat Roosendaal heeft de vliegsport weer een
aanvang genomen.
Niet dat de vereniging in de tijd dat er niet
gevlogen wordt stilzit! Dan is het de tijd van
propaganda, onderling zoeken naar goed vlieg-
materiaal, de zorg voor de hokken, kortom,
vanaf de sluiting van het vliegseizoen tot de
opening van het nieuwe seizoen is alles in de
weer om de vereniging op te bouwen.
„De Gevleugelde Vrienden", zoals onze Heem-
steedse vereniging heet, komt ook dit jaar weer
goed voor de dag. Een 25-tal leden, met zeker
een goede 300 vogels is zeker een goede vooruit
gang.
Zondag is de eerste wedvlucht geweest vanaf
Roosendaal, afstand 95 K.M. In concours vlogen
191 duiven.
De uitslag was als volgt:
1, 17 H. A. Bouwmeester; 2, 3, 4, 6, 20, 22
A. v. Zadel; 5, 8, 11, 13, 15 G. v. Santen; 7, 9,
12, 21 K. C. Sijtsma; 10,19, 29 A. Verdonschot
Jr.; 16 Gebr. Nieuwenhuis; 23, 28 A. Eveleens;
25, 27 P. v. Egmond.
Ereprijzen wonnen 1, 2 en 5.
Losgelaten om 8 uur arriveerde no. 1 om
9 uur 5 min. 35 sec. en de laatste prijswinnaar
om 9 uur 15 min. 30 sec.
ZWEMMEN.
H.P.C.-NIEUWS.
Nu het waterpolo-seizoen weer aanbreekt, zal
het onze lezers wel interesseren, welke tegen
standers onze verschillende H.P.C.-ploegen in
de diverse competities zullen moeten bestrijden.
De H.P.C.-dames zijn ingedeeld in de 2e
klasse afd. van de K.N.Z.B. met H.D.Z. II, Inter
Nos I en Nereus I, terwijl de heren het zullen
moeten opnemen tegen A.Z. 1, de Dolfijn I,
U.Z.C. 1 en het IJ I. Zoals men ziet is dus in
deze afdeling D.J.K. vervangen door U.Z.C. I.
H.P.C. II komt in de Res. le klasse uit tegen
D.J.K. II, de Dolfijn II, het IJ II en Zian III.
H.P.C. III speelt in de Res. 2e klasse tegen
A.Z. II, H.V.G.B. 11 en het IJ III, terwijl tenslotte
H.P.C. IV is ingedeeld in de Res. 3e klasse met
D.W.R. III, Haarlem II en De Zijl II.
In de Haarlemse Zwembond komt H.P.C. uit
net een dames-zevental H.P.C. II; 2 adsp. 7-tal-
len, 2 heren-zeventallen H.C.P. V en VI en een
veteranen-zevental.
In Londen heeft men de huwelijksgeschenken
van den Engelsen koningszoon met de Griekse
prinses Marina tentoongesteld en wij mogen wel
zeggen, dat het overgrote deel der inwoners een
pelgrimstocht naar St. James maakte 0111 te zien,
wat vorsten en prinsen cadeau geven en ont
vangen.
Niet minder dan tienduizend pond werd
bijeengebracht aan entreegelden, welke voor
liefdadige doeleinden benut konden worden. De
belangstellenden zijn echter een ervaring rijker
geworden op het punt van huwelijkscadeaux en
hebben kunnen constateren, dat zelfs bij vorste
lijke huwelijken minder nuttige en zelfs smake
loze geschenken worden ontvangen.
De voornaamste eis, die men aan een huwe
lijksgeschenk moet stellen is dat het bruikbaar
en practisch is en in overeenstemming is met
de opzet van het nieuwe gezin.
Het beste kan men een verlanglijstje vragen,
waar de verschillende wensen op vermeld
staan, de grotere zowel als de kleinere en het
geen men geeft, moet op ruilen gekocht zijn.
Zijn er grote dingen op dit lijstje vermeld,
dan kunnen familieleden of kennissen beter ge
zamenlijk één cadeau geven, wat de betrokke
nen zich niet kunnen aanschaffen.
Er is in de regel zo'n overgrote lijst van
allerlei, dat nodig is, dat minder bruikbare
dingen eigenlijk weggegooid geld betekenen.
De bedoeling van het geven van een huwe
lijksgeschenk is toch'tevens, dat men het jonge
paar een genoegen wil doen, daarom moet
vanzelfsprekend rekening worden gehouden met
hun wensen en smaak.
Tegenwoordig wordt meermalen een bedrag
in geld gegeven, dat naar eigen goedvinden
besteed kan worden en daardoor is het wellicht
mogelijk, dat door samenvoeging van cadeaux
in geld iets aangeschaft kan worden, dat anders
achterwege had moeten blijven. Ouderwetse
mensen vinden hierin wellicht iets minder
aardigs, doch men moet zich thans zo dikwijls
noodgedwongen aan de moderne tijd aan
passen, dat men geen aanstoot moet nemen,
indien de jonge mensen dit liever hebben.
Iedereen zal toegeven, dat bij vele huwelijken,
vroeger vooral, zoveel gegeven werd, wat óf
practisch onbruikbaar was, óf wat zó weinig in
overeenstemming was met de inrichting der
woning, dat men het beter niet had kunnen
krijgen.
Wat heeft een jong echtpaar aan een cocktail
shaker, aan viscouverts, aan prachtig kristal als
hun de eenvoudige, noodzakelijke dingen ont
breken niet alleen, doch zich tevens de gelegen
heid om deze luxe dingen te gebruiken vrijwel
nooit zal voordoen, omdat ze zeer zuinig zullen
moeten leven!
De tijd, dat het meisje een flinke uitzet, een
zomer- en wintergarderobe en een slaapkamer
ameublement van haar ouders als huwelijks
geschenk kreeg, is in het overgrote deel der
gezinnen voorbij. De verloofden moeten samen
sparen om hun nestje in te richten en zullen
wellicht op bescheidener voet moeten beginnen,
dan zij thuis gewoon waren. Daarom hebben
eenvoudige practische geschenken of een bedrag
in geld voor hen de meeste waarde. De eisen,
die aan deze geschenken gesteld moeten
worden, zijn, zoals wij reeds zeiden, dat zij
practisch moeten zijn, tevens bruikbaar en ge
makkelijk in het onderhoud. Bij het geven den
ken wij niet aan de bevrediging van ons eigen
,,ik", doch vragen wij ons af „waarmede zijn
de jonge mensen het meest gebaat?"
AVONDJURKEN VOOR IONGE MEISJES.
Ze moeten zoo eenvoudig mogelijk zijn, de
avondjurken van onze jonge meisjes. Géén inge
wikkelde modellen, géén overdadige garneering.
maar alleen een strak lijfje, een lange, van onde-
rer in wijde klokken uitloopende rok en een enkel
ruim strookje ot plissée tje Ier versiering.
De jurk rechts is heel eenvoudig, maar buiten
gewoon flatteus. Opmerking verdien, de eigen
aardige taillelijn, die aan den hals herhaald is
Het mouwtje bestaat uit een ruim strookje, dat
den bovenarm en den schouder gedeeltelijk vrij
laat. Ook ondei aan den rok is een strookje gezet
Het linksche modelletje i: gemaakt van soepek
zijde en heeft een heel slank makenden rok, mei
een naad in 't midden. Het lijfje is gegarneerd mei
geplisseerde strookjes.
GOEUf: KN1PPA TRONEN
f atronen Kunnen oei oriel aangevraago worde.
met bijsluiting var 1 G.5t
Moderedactrice var dit blaa
te '?-Gravenhage
oostzege!? aan d>
Roelofsstraat 10L
NICOTINEVERGIFTIGING.
Dat het roken van tabak na de wereldoorlog
enorm is toegenomen, is van algemene bekend
heid! De symptomen der acute nicotinevergifti-
ging zijn ook vrij bekend; van meer belang is
de vraag, welke gezondheidsnadelen het over
dadige gebruik van nicotine heeft.
Het lichaam heeft meestal genoeg kracht om
zich tegen de schadelijke werking van het nico-
tinevergift te verzetten. Schadelijker dan het
gewone roken, is het zogenaamde „op de Iongen
leggen", het inhaleren. Daarbij wordt achtmaal
zoveel nicotine opgenomen, als anders. Ook het
roken door de neus en het bekauwen van
sigarenstompjes is buitengewoon schadelijk!
Het hevigste worden de zenuwen van het hart
door de nicotine aangegrepen, vooral als het
hart reeds niet helemaal gezond meer is! Ook
een verkalking der been-adertjes, zelfs der slag
aders, kan het gevolg zijn! In de longen veroor
zaakt de nicotine catarh 'fier bronchiën, in de
slokdarm richt dit gif ook schade aan, maag-
catarh, sterke vermindering van de eetlust,
- Daar heb je Mia ook weer!
Die ontbreekt nooit en ze
ziet er altijd beeldig uit. Waar
zou ze die leuke toiletten
toch kopen?
- Ik weet haar geheim en kan
je aanraden er gebruik van
te maken. Zelf ben ik er ook
geweest
Betere Confectie tegen
voordelige prijzen
dairrhee en verstopping komen veelvuldig
tengevolge van nicotinemisbruik voor.
Alen onderscheidt drie klassen van rokers: de
eerste rookt, omdat het hun smaakt, de tweede
ondervindt er een kalmerende werking door, de
derda. daarentegen wordt door het roken opge
wonden! Ht:t probleem van de gif verwijdering
uit de rooktabak is nog niet opgelost, zonder
tevens de smaak van de tabak weg te némen.
Wat eten we deze week?
Zondag: Pouletsoep, Ribstuk, Raapstelen,
Aardappelen, Rhabarber en appelgelei.
Maandag: Aardappelcroquetten met vlees,
Spaghfetti met tomaten, Saus en stukjes spek,
Sinaasappel.
Dinsdag: Gelderse worst, Snijbonen en witte
bonen, Aardappelen.
Woensdag: Runderlapjes, Worteltjes, Aard
appelen, Griesmeelpudding met amandeltjes.
Donderdag: Erwtensoep, Saucijs in deeg,
Tutti frutti.
Vrijdag: Gebakken bokking, Andijvie en
bietensla, Gebakken aardappelen, Appelflensjes.
Zaterdag: Gebakken spek, Capucijners, Aard
appelen, Appelmoes, (Zie recept cake).
VASTEN RECEPTEN.
Selderijsoep (magere), Rijstschotel met toma
ten, gebakken uien en roereieren.
Gekookte tong, Botersaus, Aardappelen,
Kropsla, Watergruwel.
Gekookte eieren, Gemengde koude sla, Ge
bakken aardappelen, Citroenvla.
AARDAPPELCROQUETTEN MET VLEES.
500 gr. gekookte koude aardappelen, 250 gr.
vleesresten, 2 eieren, peper, zout, paneermeel,
een half ons margarine, frituurvet, 1 uitje, 1 eet
lepel gehakte peterselie.
We maken de aardappelen door de puree-
knijper fijn en hakken het uitje en het vlees
zeer fijn. Vermengen daarna puree, uitje, vlees,
peterselie, gesmolten boter, peper, zout en
eierdooiers met een houten lepel tot een stevige
massa, waardoor tenslotte het stijfgeklopte eiwit
van 1 ei wordt gemengd. We maken van deze
massa ronde balletjes of vormen er langwerpige
croquetten van, die we eerst rollen in het over
gebleven eiwit, dat met een paar lepels water
losgeklopt is en daarna in paneermeel.
We maken frituurvet zo heet, dat er een
blauwe damp van komt en laten er telkens
enige croquetten invallen, die we mooi bruin en
croquant bakken, daarna even op papier laten
uittrekken om het overtollige vet te verwijderen
en op een schaaltje, waarop een papieren
servetje is gevouwen, opdienen, vooral goed
warm.
We kunnen in het hete frituurvet nog enige
takjes peterselie laten bakken en deze om de
croquetjes leggen.
WIST U REEDS?..
dat in Kobe tien jonge Siamese officieren zijn
aangekomen, als de eerste Siamezen, die
Japanse militaire instructie zullen krijgen.
Verdere troepen zullen volgen.
Modelboerderij
HILLEGOM Telefoon 5107
voor hoogfijne ZUIVELPRODUCTEN
Heeren- en Dames-
Kleermakers
op correct passende kleeding en
daarbij gewaarborgd wilt zijn voor
soliditeit, vraagt dan onze stalen-
collectie op zicht of. komt Uw
keuze aan onze zaak doen. - Onze
prijzen zijn naar uw verwachting.
A.G.G.M. GIORGIS EN ZOON
Ridderstraat 18
HAARLEM
TELEFOON 13310.
van deze week is:
3 p. KALFSLAPPEN
1 p. GESMOLTEN VET
1 p. VARKENSLAPPEN
1 p. GEHAKT
1 p. GEM. REUZEL
2 p. GEHAKT
i p. GESMOLTEN VET
Ons LUNCHPAKKET weer 3X1 ons
SOEP COMPLEET 50 CENT
voor 25 cent
WEET JE WAT LEKKER IS?
Binnenweg84, HEEMSTEDE, Tel. 29106
Kruisstraat 20 (naast Wassenaar!
HAARLEM Tel. 16137
Tuingereedschap Grasmachines
Verfin groote verscheidenheid
Vlechtwerk in alle maten
Tel. 28027
Zij, die ook nu weer gebruik wenschen 'te
maken van kosteloos zwemmen gelieven zich
voor 11 Mei a.s. schriftelijk aan te melden bij
den Secretaris, Bosboom Toussaintlaan 46.
Begrafenisonderneming F. Oosterlioorn Zoon.
Opgericht 1892 Raadhuisstraat 6 Tel. 28090
BISUHAFENISSEN CREMATIES TRANSPORTEN
MOTOREN 1935
HARLEY DAVIDSON
vanaf f 495.
LEVIS vanaf f 395.
FRANCIS BARNETT
vanaf f 295.
FONGERS Rijwielen,
compl. vanaf f 39.50
le klas REPARATIE
RIJWIELSTALLING
5ct. p.d., 50ct. p. mnd.
PLEIN 22
TELEF. I2000
HAARLEM
STERK IN PRIJS GEDAALD
GROOTE VERSCHEIDENHEID BIEDT:
TELEFOON 23280 (3 LIJNEN)
VRAAGT RECEPTENBEZORGING OVERAL
HEERENWEG I64
HEEMSTEDE
TELEFOON 2 8557
te koop ofte huur bij tram-
en bushalte, aardige, vrije,
ruime b'irgerw.; 6 kamers,
zolder, tuin m. poort, koop
prijs f 5000.—
Huurprijs f 32.50 p. maand.
Te bevr. Bosma Boven-
kamp. Tel. 28930 en 28942
Heemstede.
GOEDEMANS
SCHILDER
Schouwtjesiaan 59
Telefoon I 5 6 6 0
illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ADVERTEERT
ONDER
„PIJLTJES"-
Jllilllllllllliiliiiiiiiilliiiiiiiiiiiiliiniliiiii
Hiermede betuigen wij onze hartelijke dank
voor de vele bewijzen van belangstelling aan
onze zaak betoond gedurende de j.l. ge
houden winkelweek Flora. 1T
In de door de Eerste Heemsteedsche Courant
gestelde prijsvraag heeft het publiek uit
spraak gedaan, welke uitspraak voor onze
Firma een groot succes is. 1T
Hoogachtend
RUND KALFS- EN VARKENSSLAGER
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
1 blik kwetsen34=
1 pond griesmeel 12=
tezamen van 46' voor
1 pond pinda's.
3 chocolade-repen.
tezamen van
8=
9=
voor
'/2 blik Pinkzalm
tezamen van
13=
15=
voor
1 blik fijne ananas
1 pak Custardpoeder
tezamen van
40=
15=
voor
1 fl. Orangeade limon. 50=
2 pakjes pudding 15=
tezamen van 65'
voor
72 fles bessensap, extra 14=
1 pond Java-rijst. 10=
tezamen van 24' voor
HEEMSTEDE, Raadhuisstr. 49, Tel. 28084
en spaarzegels voor geschenken!
van KOEDIEFSLAAN 60
NAAR:
LEERARES Mej. A. TOPPER.
