-de Jadef's-
BUIKBAND
OE OUWE GAP£R
DEKENS STOOMEN
OE „PAUW
i
Garage Bouckaert
W. van Beek
Parketvloeren
OPENBARE VERGADERING
0^
Reclame
aanbiedingen
HaarlCo
Tel. 16889
Filialen
doop het geheele land
TAFELAZIJN, per liters flesch 8 Ct.
ONZE VLEESCHWAREN ZIJN DAGELIJKS VERSCH
PP/ik
outsfrgg
a arfe/n
SPORT
Alleen onder de Klok
Pijlslaan 55 - Tel. 14127
1.0.25
NET DAGMEISJE
geheel elastiek 3 75,5.90
H. RIEBEEK, Parketteur.
Oost indiëstraat 74
Haarlem W.
HAAS'
BIJ ONS KOOPEN IS SPAREN
ONZE bekende kwaliteit LIMONADE
NU MAAR 37 ct. per groote flesch
RECLAME TOFFEE'S per half pond 11 ct.
GROVE THEE (waterhoudend) p. 0I1S 16Ct.
PRIMA KOFFIE vanaf 25 ct. per pond
EEN FLESCH BESSENSAP VOOR 5 ct.
SCHILMACHINE
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
VAN DE RAAD DER GEMEENTE HEEMSTEDE
OP DONDERDAG 25 JULI 1935
Donderdag j.l. vergaderde de Raad der Ge
meente Heemstede onder leiding van Wet
houder Jhr. A. v. d. Poll, l.-b.
Afwezig de burgemeester Jhr. J. P. W. van
Doorn en de heren Kwak en Jonckbloedt.
De notulen worden ongewijzigd vastgesteld.
ingekomen Stukken.
Verhoging Personele Belasting.
Ingekomen is een adres van J. G. Kraan te
Heemstede, waarin hij als zijn mening te kennen
geeft, dat de Personele Belasting voor dit jaar
zodanig is verhoogd, dat dit voor een forensen
gemeente als Heemstede zeer nadelige conse
quenties met zich zou kunnen brengen.
Hij zegt in dit adres, dat de verhoging van
de aanslag in strijd is met een onlangs door de
Regering te kennen gegeven mening, dat de be
lastingen hier te lande hun uiterste grenzen be
reikt hebben.
De voorzitter merkt hierbij op:
Uit dit adres blijkt, dat bij de ingezetenen over
deze werkelijk drastische verhoging nog steeds
een verkeerde mening heerst. Men krijgt de in
druk dat men wil zeggen:
,.De Rijksregering is van oordeel dat de
„belastingen niet verzwaard mogen worden,
„maar de gemeenten trekken er zich niets
„van aan.''
Wie zo denkt heeft het echter mis. Hoewel bij
de behandeling van de gemeente-begroting in
de Raad de oorzaak der verhoging duidelijk in
't licht is gesteld, is het wel gewenst naar aan
leiding van dit adres nog eens te zeggen, dat de
gemeenteraad voor deze verhoging niet aan
sprakelijk mag worden gesteld.
De Rijksregering heeft het vorig jaar een
Werkloosheids-subsidiefonds ingesteld en had
aanvankelijk het voornemen om ten behoeve
daarvan o.a. 75 extra opcenten op de Personele
Belasting te heffen. Zij verschoof echter de las
ten naar de gemeenten en nam van onze ge
meente af 80 XU van de hoofdsom der Personele
Belasting van de belangrijkste grondslagen en
40 r,'rj van de hoofdsom der Grondbelasting, wat
de gemeente 158.000.kostte. De Regering
kon nu gemakkelijk zeggen: „wij verhogen de
belastingen niet, maar liet de gemeenten de
kastanjes uit het vuur halen.
Uw Raad is lang zo ver niet gegaan als het
Rijk aanvankelijk voornemens was. De opcenten
hadden dan tot 150 moeten zijn opgevoerd. Het
is echter tenslotte bij 110 gebleven. Van de ver
loren gegane 158.000.is door de verhoging
van belasting slecht spl.m. 73.00.gedekt
geworden.
De belastingverhoging is dus niet het gevolg
van een niet sluitende gemeentebegroting. Elk
verwijt van deze verhoging moet dus worden
afgewezen.
De opzet van de Regering is, dat de gemeen
ten, waar de belastingen nog niet zo drukkend
zijn, een bijdrage leveren voor de noodlijdende
gemeenten.
Adressant moet zich tevreden stellen met de
gedachte, dat de meerdere belasting die hij heeft
te betalen, is te beschouwen als een verplichte
bijdrage in het Rijkswerkloosheidssubsidiefonds,
waaruit de gemeente Heemtede, door haar nog
vrij gunstige financiën, niets trekt.
Op voorstel van B. en W. wordt besloten het
adres voor kennisgeving aan te nemen.
Voorts is ingekomen: Brief van J. A. de Vries
te Heemstede, waarbij gereclameerd wordt, dat
geen toestemming wordt verleend voor het
plaatsen van tussenmeters voor electriciteit en
gas.
De voorzitter deelt mede, dat deze brief als
zijnde niet gezegeld, terzijde moet worden
gelegd.
Verhuur strookje tuingrond ten Noorden
Azalealaan.
B. en W. stellen voor, met ingang van 1
Augustus 1935 tot wederopzegging te verhuren
aan Mevrouw de Wed. J. van Steynvan Rijn,
te Heemstede, een strookje grond, ten Noorden
van de Azalealaan, voor een jaarlijkse huurprijs
van 1.
Wordt -z. h. s. aangenomen.
Verhuur tuingrond bij de Glipperweg.
B. en W. stellen voor, met ingang van 1 Jan.
1936, voor de tijd van één jaar, te verhuren aan
den heer E. Vrugt, te Heemstede, een perceel
tuigrond, groot ongeveer 2.97.85 H.A., gelegen
aan de Oostzijde van de Glipperweg, voor de
prijs van ƒ2.15 per A.
Z. h. s. aangenomen.
Verhuur weiland en verlenen van subsidie
aan de Stichting „Protestants Jeugdhuis
voor Heemstede".
B. en W. stellen voor:
le. met ingang van 1 Januari 1936 voor ten
hoogste 8 jaren te verhuren aan de Stichting
„Protestants Jeugdhuis voor Heemstede" een
perceel grond, groot ongeveer 3000 M-\, gelegen
westelijk van de Vrijheidsdreef en noordelijk
van de Van Merlenvaart, voor de prijs van
ƒ50.per jaar;
2e. toe te staan, dat het op dit terrein aan
wezige gebouwtje aldaar gedurende de huurtijd
aanwezig blijft;
De heer Van U n e n juicht het toe, dat in
deze tijd zoveel voor de jeugd wordt gedaan,
maar tegenover het belang van de jeugd stelt
spr. het algemeen belang. Spr. acht het uit
aesthetisch oogpunt ontoelaatbaar, om het ge
bouwtje op die grond te laten staan.
De heer R ij k e s acht het gebouwtje ook een
ontsiering van de omgeving. Voorts informeert
spr. naar de voorwaarde waarop het terrein zou
worden verhuurd.
De heer Audretsch hoopt, dat de aesthe-
tische bezwaren niet de doorslag zullen geven.
Spr. zou voorlopig gaarne het terrein en het
gebouwtje aan de stichting toestaan, onder
beding, dat later naar een andere plaats voor
het gebouwtje moet worden omgezien.
Mevr. Venhuizen acht het gebouwtje op
de weide misplaatst. In minder dan geen tijd zal
het in vervallen staat verkeren en de mooie
omgeving ontsieren.
De heer v. d. Erf is teleurgesteld over het
weinig zeggende advies van de schoonheids
commissie. Spr. is van oordeel, dat het ge
bouwtje niet in harmonie is met de mooie
omgeving.
De heer De Te 11 o is van dezelfde mening.
De oprichting van een jeugdhuis in een andere
omgeving zal spr. gaarne steunen.
De heer Meeuwenoord spreekt in de
zelfde geest.
Wethouder Dr. Droog verdedigt het voor
stel. Het gebouwtje is allerminst lelijk en spr.
vindt het niet storend voor de omgeving, want
het staat niet op het grote weiland en wordt
door hoge bomen ten dele aan het oog ont
trokken. Twee van de drie leden der schoon
heidscommissie hadden geen aesthetische be
zwaren. Het gebouw is sterk genoeg om acht
jaar als jeugdhuis te dienen. Als het gebouwtje
niet aan het Protestantse jeugdwerk wordt ge
geven, zal dit jeugdwerk niet kunnen worden
uitgeoefend, want het bouwen van een jeugd
huis is voor de stichting te kostbaar.
De voorzitter zegt van oordeel te zijn,
dat de gehele sehoonheidscommissie geen be
zwaar tegen het laten staan van het gebouwtje
heeft.
Nadat verschillende sprekers nogmaals hun
standpunt hebben uiteengezet, wordt het voor
stel in stemming gebracht en verworpen met
85 stemmen. Voor stemden de heren v. d.
Linden, Attema, Audretsch en de wethouders
Dr. Droog en Jhr. v. d. Poll.
Bestemming van terrein gebruikt voor
Bloemententoonstelling.
B. en W. stellen voor, een crediet te ver
lenen van:
a. 600.voor inrichting als weiland van
een gedeelte van de westelijk van de Vrijheids-
dreef en noordelijk van de Van Merlenlaan ge
legen terreinen, ter oppervlakte van ongeveer
1% H.A.;
b. 150.voor overname van de brug, toe
gang gevende tot de onder a genoemde ter
reinen.
De heren R ij k e s en Disselkoen
achten overname van de brug onnodig, aange
zien het bestuur van de Flora het terrein weer
in de oorspronkelijke toestand moet opleveren.
De heer v. d. Erf acht een dam in de sloot
goedkoper, waartegen de heer Audretsch
opmerkt, dat een dam met een flinke duiker er
in, duurder is.
Met 103 stemmen wordt besloten een dam
Verkoop grond van terrein „Valkenburg".
B. en W. stellen voor, te verkopen aan den
heer J. J. Bauer, te Haarlem, een perceel bouw
terrein, groot plm. 532 M-., gelegen aan de
zuidzijde van de Torenlaan, hoek Zomerlaan,
tegen de prijs van 3750.
Z. h. s. aangenomen.
Aanvaarding strookje grond in de
Celebesstraat.
B. en W. stellen voor, te aanvaarden van F.
Janus, te Heemstede, een strookje grond, ter
geraamde oppervlakte van 3 M-., gelegen in de
Celebesstraat.
Z. h. s. aangenomen.
Verbouw Verversingshuis in Groenendaal.
B. en W. stellen voor, een crediet te verlenen
groot 2800.voor het doen verbouwen van
het Verversingshuis in Groenendaal.
Z. h. s. aangenomen.
Aanvrage crediet voor verhoging subsidie
Bijz. Prot. Bewaarschool.
B. en W. stellen voor, een crediet te verlenen
van 250.ten behoeve van de verhoging van
de subsidie aan de Bijz. Prot. Bewaarschool,
voortvloeiende uit de opening met 1 September
a.s. van een tijdelijke klasse dier school in een
lokaal aan de Koediefslaan.
De heer Disselkoen is van mening, dat
de groei van de gemeente eist, dat openbaar
voorbereidend onderwijs wordt ingesteld. Al
vorens zijn stem aan het voorstel van B. en W.
te geven, zou spr. gaarne vernemen, hoe het
College over het instellen van openbaar voor
bereidend onderwijs denkt.
Mevr. Venhuizen is het in principe met
den heer Disselkoen eens, maar acht het in
stellen van openbaar onderwijs in verband met
de financiële toestand van de gemeente niet
verantwoord.
De heer v. d. Erf is van oordeel, dat de
voorstanders van openbaar voorbereidend onder
wijs op gelijke voet dienen te worden behandeld
als de voorstanders van bijzonder voorbereidend
onderwijs. i
De heer Van U n e n ifffe'rkt op, dat de ge
meente niet verplicht is bijzonder voorbereidend
onderwijs te subsidiëren. Voor het nieuwe klasje
zijn geen 30 geregelde leerlingen, dus aan de
voorwaarde voor subsidiëring is niet voldaan.
De naam „filiaalklasse" is heel aardig ge
vonden, maar de verordening dient te worden
nageleefd.
De heer R ij k e s steunt deze opmerkingen.
Wethouder Jhr. v. d. Poll zet uiteen, dat
het een proef is, en dat werkelijk van een filiaal
klasse mag worden gesproken. De kwestie
openbaar of bijzonder voorbereidend onderwijs
is meermalen ter sprake gekomen, maar de
Raad was in meerderheid steeds tegen het in
stellen van openbaar voorbereidend onderwijs.
Mevr. Venhuizen merkt op, dat onder
wijs behoort tot de overheidstaak.
De heer Disselkoen zegt, dat de heer
v. d. Erf niet over openbaar, maar over neutraal
bijzonder onderwijs heeft gesproken, wat door
spr. niet is verdedigd. Op het ogenblik is de be
hoefte aan openbaar voorbereidend onderwijs
zeer groot in Heemstede. Spr. vraagt, hiernaar
een onderzoek te doen instellen en de resultaten
bij de behandeling van de begroting mede te
delen. Een desbetreffend voorstel wordt aan
genomen.
Wethouder Dr. Droog zegt, dat de bij
zondere voorbereidende scholen toegankelijk zijn
voor alle richtingen. Spr. ziet niet in waarom de
voorstanders van openbaar onderwijs bij gebrek
daaraan hun toevlucht niet zouden nemen tot
neutraal bijzonder onderwijs.
Na nog enige discussie wordt het voorstel om
de subsidie van de Prot. Bewaarschool te ver
hogen, aangenomen met 4 stemmen tegen.
Hierna gaat de Raad over in geheime ver
gadering.
Bijdrage in schoolgeld voor Bijzonder
Middelbaar of Voorbereidend Hoger
Onderwijs.
B. en W. stellen voor, met het Kennemer
Lyceum te Overveen, het Christelijk Lyceum te
Haarlem, het R.K. Lyceum te Overveen, de
Middelbare School voor Meisjes ,,'t Kopje" te
Bloemendaal en het R.K. Gymnasium voor
Meisjes „Sancta Maria" te Haarlem, een regeling
aan te gaan inzake de toelating van leerlingen
op genoemde inrichtingen van onderwijs, waarbij
o.m. wordt bepaald, dat de gemeente het ver
schil vergoedt tussen het door iedere leerling te
betalen schoolgeld en ƒ275.
Beschikbaarstelling Plantmateriaal.
B. en W. stellen voor, te aanvaarden van de
Algemene Vereniging voor Bloembollencultuur
een 300-tal planten en heesters afkomstig van
het voormalige tentoonstellingsterrein, en een
crediet te verlenen van 150.voor het aan
kopen van materiaal ter verzorging van deze
gewassen.
Z. h. s. aangenomen.
WATERPOLO.
H.P.C. I—IJ I 1—3.
De eerste ontmoeting tussen de kampioens
pretendenten heeft Woensdagavond plaats gehad
en is uitgevallen in het voordeel van het IJ.
En toch had deze uitslag niet in het nadeel
van H.P.C. behoeven te zijn als de zenuwen
de aanval geen parten had gespeeld.
Vooral in de eerste helft is de spanning
enorm geweest en was Kooiman even fortuin
lijker geweest, dan had in deze periode de zaak
wel in het voordeel van H.P.C. beslist ge
worden.
Het was een zware wedstrijd, doch scheids
rechter Jan de Vries had de teugels stevig in
handen. Zelfs moesten voor rust eerst Bigot en
v. d. Bosch het water uit, later volgde Uitendaal
en K. Kohier, zodat er een tijdje met in totaal
10 man gespeeld werd.
Voor rust waren er talrijk vele momenten van
groof gëvaar voor belde doelen. Wij zien Kooi
man enige van zijn bekende schoten lossen, die
of overgaan, of in de veilige handen van Veen-
stra, die weer zeer goed in vorm is, belanden.
Eenmaal denken wij Oostrom Soede te zien
scoren als hij van achter af is komen opzwem-
men, maar op 3 M. voor doel faalt zijn schot.
Rust 00.
De tweede helft begint ieder der partijen met
5 man. Er wordt nu veel tactiek van de spelers
vereist. Ook snelheid is nu een grote factor. Zo
zien wij Mooi snel aanvallen, doch juist als hij
schieten wil fluit de scheidsrechter voor een
overtreding. Wel komt de bal in het net, doch
deze telt niet. Maar het is slechts uitstel van
enkele seconden, want als Mooi de vrije bal
neemt, krijgt hij het leder direct terug en
scoort, 1 0.
Dit succes is van zeer tijdelijke aard, want
na de ingooi krijgt Oostrom Soede de bal en
schiet van over de helft in, Kohier stopt niet
voldoende en de bal draait over zijn hand
heen, 11. Deze overrompeling werkt blijkbaar
deprimerend op de H.P.C.'ers en als v. Bommel
een vrije worp krijgt, plaatst hij de bal naar Jac.
Kohier, die ineens inkogelt, 12.
Dan krijgt Kooiman een kans om gelijk te
maken, wil dit te mooi doen en Oostrom Soede
maakt hem het leder afhandig.
Na een slecht veldwerk van H.P.C. krijgt Jac.
Kohier het leder en verrast ten derde male den
ll.P.C.-keeper, 1 3. Het pleit is thans beslist.
Het IJ versterkt zijn achterhoede en H.P.C. kan
er niet meer doorkomen. Het einde komt
met 13.
H.P.C. II—IJ II 1—2.
Het IJ is technisch beter dan de H.P.C.'ers,
doch daartegenover speelt H.P.C. meer enthou
siast.
Vooral het plaatsen der H.P.C.'ers laat veel
te wensen, waardoor het IJ steeds bijtijds kan
ingrijpen. Voor rust scoort Berkhout van het IJ.
Rust 01.
In de tweede helft weet Eldering er spoedig
11 van te maken. Maar als Eldering dan
wegens een overtreding het water moet verlaten,
heeft het IJ geen moeite om door Hartz te
scoren, 12.
Dan zet H.P.C. er alles op en als Sipkema
snel opzwemt, wordt hij door een IJ-speler on
geoorloofd aangevallen. Deze moet er dan ook
uit, maar scheidsrechter De Vries geeft in plaats
van een vrije worp er een neutrale worp voor.
Deze levert niets op, waarna direct tijd gefloten
wordt.
H.P.C. heeft geprotesteerd tegen het niet toe
kennen van de vrije worp, welk protest zeker
gewonnen zal worden.
Overige uitslagen:
H.P.C. VII—H.V.G.B. VI 2—2.
H.P.C.-adsp. AH.V.G.B.-adsp. A 60.
Programma voor de volgende week:
31 Juli, 7.15: H.P.C. VI—H.Z.V. I; 7.30:
H.P.C. Ill—H.V.G.B. II; 8 uur: D.W.R. II—
H.P.C. IV.
1 Augustus: IJH.P.C. 1. Om nog een kansje
te maken moet H.P.C. winnen. Of dit ge
lukken zal?
WIELERSPORT.
HEEMSTEEDSE WIELERBAAN.
Op de Heemsteedse Wielerbaan zal Dinsdag
30 Juli, des avonds 7 uur, een ontmoeting plaats
hebben tussen R. en T.V.„ Nieuw Swift", Leiden,
en R.K.W.V. „Achilles", Haarlem. Deze ont
moeting zal bestaan uit sprint, ploegachtervol
ging en een grote koppelwedstrijd. Tevens zal
nog een wedstrijd voor nieuwelingen worden
gehouden.
Deze wedstrijden staan onder leiding van
R.K.W.V. „Achilles" en worden verreden onder
de reglementen der N.W.U.
DUIVENSPORT.
„Gevleugelde Vrienden", Heemstede.
Uitslag wedvlucht Vilvoorde, afstand 168 K.M.
In concours 160 duiven. Los 8.30 v.m. Eerst-
getoonde duif 10 uur 55 min. 10 sec. Laatste
prijswinnaar 11 uur 2 min. 38 sec.:
1 L. J. Kramer; 2, 4, 18, 25 A. v. Zadel; 3 J.
v. d. Meer; 4, 5, 6, 7, 11, 12, 13, 24 K. C.
Sijtsma; 8, 17 E. D. des Bouvrie; 9 L. de Winter;
10, 22 G. v. Santen; 15, 20 H. A. Bouwmeester;
16, 21 N. Leuven; 19 P. v. Egmond.
A.s. Zondag wedvlucht van Neufilles.
Zondag, Dinsdag en Donderdag naar Kleef (Duitsehland).
Maandag en Vrijdag: Zuiderzeewerken t. m. Sneek met
Boottocht.
Zondag, Dinsdag, Donderdag: (Parel van Oost-Nederland),
Montferland.
Woensdag, Zondag, Donderdag: Arnhem, Nijmegen.
2!» JuliDrie dagen Brussel, Ardennen.
4 AugustusVier dagen Rijnreis, Wiesbaden.
5-6-7 Augustus: Drie dagen België, Engelsche kustplaatsen.
Engelsche Rivièra.
Eiken dag retour Brussel, een maand geldig f 5.25.
Oud en vertrouwd adres voor Touringcar Trips
Alléén onder de klok. Onder leiding van HERMAN SMITS.
Rozenstraat nos. 7-9 - Telef. 14903
mEUkiLS^ far&icHTino
GROOTE HOUTSTRAAT 178 - TEL. 15990
Wegens het enorme succes, dat wij
met onze speciale reclame aanbie
ding bereikten, bieden wij U thans aan
2 p.doorreg.osse- I
lappenen I p. vet I. I
2 pond
roastbeaf
f. I
2p. Riblappen en j I QA
I pond vet I. Lull
2 pond gehakt I I
en I pond vet 1.1."
I pond
gedraaid vet
2p. magere osse- J I OA
lappen en lp. vet I I.CU
2 ons gebraden! A AA
roastbeaf I. U.uU
GEVRAAGD
van 8—5 uur. Zelfstandig kunnende
werken. 18 jaar of ouder.
Aanvangsloon f 5.— per week.
Aanmelden 's avonds tusschen 7 en 8 uur,
Javalaan 52, Heemstede.
Bakenessergr.
27.—
DINÊR-V&O.
Ttelefoon
14393
Opgericht in 1909
levert tegen kostprijs
Dinerprijs f 0.81met soep
of toespijs f 0.15 meer
Geen lidmaatschap.
Bezorging ook in de
buitengemeenten.
Prospectus op aanvrage.
ELASTIEKEN KOUSEN
primaf 1.95
APARTE PASKAMER
DAMES-BEDIENING
Ass. Apoth.
L. VEERSTRAAT 20
Telefoon 16625
Wij leveren en belasten
ons met reparatie en on
derhoud van
Levering van
Was- en Staalkrullen
Markiezen en alle
soorten Timmerwerk.
Timorstraat 33, Heemstede
1 persoons f 0.70
2 persoons f 0.90
Een goede raad
(hij 's ook voor Uü):
mosterd hoort bij elk menu!
(Opgericht 1885)
(IN 7 DIVERSE SMAKEN)
Gazeuse per liter flescli 12) ct.
Spuitwater 10
Orangeade per groote fl. 44 en 60
Zure bommen per groote pot 10
Kleine augurken 18
Piccalilli per pot 12) en 22)
Appelstroop
Pindakaas
Keukenstroop
Jams (alle smaken)
Ontbijtgembcr
Bijenhoning
per pot '21 et.
1«
16
oo
99 99 -"a 99
31
24
ONS TWAALF UURTJE, 3 ons voor 22 cent.
Leverworst
Bloedworst
Vet spek
Gek. worst
Boterhamworst
ons 10 ct.
I"
10
10
10
Bacon
Procureur
Rolspek
Paardenrookvleesch
Rlaasham
per ons 14 ct.
13
10
j, j, 13
O ti 1® t,
Versche roomboter
Prima melange
Prima rundvet
Bak- en braadvet
per pond 78 ct.
t, tt ol
.t 24
Zalm
Pinkzalm
Sardines
Mayonnaise
groot blik 19 et.
blik 12)
per blik 12) en 15 ct.
per pot 25
Gevulde zomertoffee'i
Gem. drups
Groote rol drups
per ons 10 ct.
Fijne bonbons
Bitterkoek
Allerhande
per i pond 25 ct-
10
99 99 99 1 99
t '21
99 y) 99 J *-2 99
Bij een pond Java rijst a 15 ct.
WIJNBERGH is en blijft het GOEDKOOPSTE
BINNENWEG 58 - HEEMSTEDE - TEL. 29346
WEEKPROGRAIVaiVlA
Marken en Kagerineer per
Salonboot „TRIO"
Geheel nieuw gerestaureerd,
pracht dekserre's aan boord.
Zondag n.h. Kagermeer ver
trek Z. B. Spaarne 2 u.
Maandag n.h. Kagermeer
vertrek
Koudenhorn 1.30 u.
Dinsdag naar Marken ver
trek Koudenhorn 8 30 u.
Woensdag n. h. Kagermeer
vertrek
Koudenhorn 1.30 u.
Donderdag naar Marken ver
trek Koudenhorn 8.30 u.
Vrijdag n. h. Kagermeer ver
trek Koudenhorn 1.30 u.
Zaterdag geen dienst.
Prijs Marken le kl. 2.25,
2e kl. 1.75.
Prijs Kagermeer lekl. i 1.25,
_2e kl. I.
Kinderen beneden 10 jaar
half geld.
Gezelschappen en groote ge
zinnen reductie.
In deze prijs is begrepen het
afhalen per auto van uw
woning naar de Salonboot.
Naam en adres op te geven
kantoor
RAVELINGSTEEG 13,
Telefoon 11292
Uw plaats is dan gereser
veerd. Zondags geen afhalen
en geen reserveeren.
Beschaafde muziek.
Prima buffet.
Rechten voorbehouden.
Telef. 11292 - Dir. H. J. Fcije
Deze
geheel van aluminium en
dus roestvrijschilt in een
minimum van tijd Uw
Aardappelen, raspt Uw
wortelen enz.
Geeft enorme besparing
slechts f 4.25
Huishoud-afdeeling
Mag. open v.m. 8-n.m. 6u.
Zaterdags v.m. 8-n.m 9 u.