k K I
AAN DE WINKELIERS!!
ALGEMEEN WEEKBLAD
VOOR HEEMSTEDE EN DE HOUTPARKEN
S N E LTAX
LOOSIES
HET NIEUWSTE
A. KOPJES NIEMAN
J. Balm Zoon
WERKLOOSHEID IN NEDERLAND
EN IN DUITSLAND
OPLAGE 5300 EX. 30 AUG. 1935 IIH
VRIJ VOOR CONTROLE 12e JAARGANG - No. 35
Voor verkopend
drukwerk
N.V. DRUKKERIJ V/H DE ERVEN LOOSJES
DE WONINGCOURANT
voor KENNEMERLAND
Pil nummer bestaat uit 4 pagina's
EERSTE BLAD.
VERGADERINGEN, VERMAKELIJKHEDEN
ENZ.
PLAATSELIJK NIEUWS
A. SCHUTTER
DE FIETS BESTAAT 50 'JAAR
DE FIJNSTE NIEUWE HOLL. HARING
TELEFOON 28447
Garage Camplaan 4
NU DE VACANTIES TEN EINDE LOPEN
„DE EERSTE HEEgVISTEEDSCHE COURANT"
Gerookte Paling, Stoof Paling,
Bak Paling, Lep Paling.
Bl'daal, Tel. 23280 (3 lijnen)
DE EERSTE
HEEMSTEEDSCHE COURANT
IS
UW DRUKKERIJ!
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem,
Telefoon 10144 en 14079
lEen telefoontje en onze vertegen-
"woordiger komt bij U
ADVERTENTIE N
Advertentiën per regelf 0.15
Bij contract belangrijke korting.
PIJLTJES: (bij vooruitbetaling te voldoen).
Vraag en aanbod 4 regels f 0.35. Lessen e.d.
4 regels f 0.60, elke regel meer f 0.12.
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
EN ADVERTENTIËN
wende men zich tot de Uitgevers
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telef. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruit
betaling f 1.25 per half jaar
Kunnen ieder ogenblik ingaan
BIJKANTOREN TE HEEMSTEDE: DRUKKERIJ SCHcLLEKENS, RAADHUISSTRAAT 87. - BOEKHANDEL
T. PLOMP v/h. HUPKENS, ZANDVOORTSCHELAAN 165. - BOEKHANDEL D. VAN MOURIK, BRONSTEEWEG 4a
Woningzoekenden koopt
Verkrijgbaar aan de kiosken te
AMSTERDAM, HAARLEM en
HEEMSTEDE-AERDENHOUT
a f O.IO p. exemplaar
en bij de
Admin. Ged.
Oude Gracht 88
Telefoon 10144
Advertenties kunnen tot uiterlijk Donderdags
tien uur worden aangenomen,
ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uur.
Klachten over de bezorging richte men recht
streeks tot de Administratie.
HAARLEM.
SCHOUWBURG JANSWEG.
Zondag 1 September, 8.15 uur: „De
het 168ste".
van
Wij zijn liet er allen over eens, dat de werk
loosheid het grootste, het meest angst-aan
jagende probleem is, waarvoor de crisis ons
heeft geplaatst. Werkloosheid vermindert de
koopkracht, verzwakt de moraal en de lust om
weer aan dè slag te gaan en verslindt enorme
bedragen uit de schatkist, in de vorm van steun
verlening. Ook op hen, die zo gelukkig zijn, dat
zij nog een werkkring bezitten, doet de werk
loosheid haar terugslag voelen in de vorm van
allerlei directe en indirecte belastingen, waaruit
de steun moet worden bestreden.
Sommige landen zijn zo gelukkig, dat zij het
cijfer der werklozen tot staan hebben kunnen
brengen, zoals Engeland. Dit is echter meer een
gelukkige samenloop van omstandigheden, dan
van een systematische bestrijding van het euvel.
Amerika hoopt, dank zij het enorme crediet van
5 milliard dollar, dat het Congres daartoe heeft
uitgetrokken, ruim 3x/2 millioen werklozen aan
de arbeid te zetten tegen een loon, dat gemid
deld ongeveer de helft bedraagt van het loon
dat in de vrije bedrijven wordt betaald. Men
weet, dat dit reeds dadelijk aanleiding heeft ge
geven tot wrijving met de te werk gestelden,
die daarmede geen genoegen wensten te nemen.
Zien wij in ons eigen land om ons heen, dan
moeten wij met leedwezen constateeren, dat er
van verbetering geen sprake is. integendeel, het
aantal werklozen neemt weer toe en daarmede
ook het bedrag, dat aan steun moet worden uit
gekeerd.
Schiet de regering te kort in haar pogingen
om in deze toestand verbetering te brengen?
Zijn wij op de goede weg met wat wij werkver
schaffing noemen? Wij willen geen critiek
oefenen, maar toch is de vraag gewettigd, of er
nu werkelijk niets aan te doen is om dit pro
bleem op meer bevredigende wijze op te lossen.
Dat het mogelijk is, bewijst het voorbeeld
van onze Oostelijke buren. Men geeft veel af op
het Nazi-bewind; doch wat de bestrijding van
de werkloosheid betreft, zal men moeten toe
geven, dat Duitsland op dat gebied iets be
wonderenswaardigs heeft gepresteerd. Wan
neer men de cijfers van onderstaand lijstje ver
gelijkt, zal men moeten toegeven, dat de ver
gelijking niet in ons voordeel uitvalt.
Duitschland
1 Juli
30 Jan.
1 Juli
30 Jan.
1 Juli
1 Dec.
1932
1933
1933
1934
1934
1934
1 Apr. 1935
Nederland
275.400
398.600
243.100
387.200
291.900
414.400
384.200
1 Mei
1 juni
1 Juli
1935
1935
1935
1 Aug. 1935
5.492.270
6.014.000
4.857.000
3.772.000
2.481.000
2.354.000
2.400.000
(Saargebied inbegrepen)
2.233.700 368.100
2.020.000 355.200
1.877.000 333.500
1.754.000 338.000
Ongetwijfeld vormen de Duitse cijfers een
weerspiegeling van de economische politiek.
Is het nu onmogelijk, ook Nederland's econo
mische politiek zodanig in te stellen, dat de ge
volgen spreken uit een vermindering van de
werkloosheid? Het is toch zeker nooit te laat,
om de weg in te slaan, die naar deze verbete
ring leidt.
Wanneer wij even denken aan de honderd
duizenden, die door de in Duitsland gevolgde
methode werk en brood te vinden en het geluk
hebben, niet meer de hand te behoeven op te
houden, om steun te ontvangen en te stempelen,
waardoor de begroting ontlast wordt van een
deel der drukkende uitgaven voor steun, rijst
bij ons de vraag: Waarom ook niet bij ons? En
als wij dan ook denken aan het zo ware ge
zegde: Waar een wil is, is een weg komt het
ons voor, dat ook in Nederland een middel te
vinden moet zijn, evenals in Duitsland, om
steuntrekkers te veranderen in werkers, tot heil
en in het belang van henzelf envan de
gehele gemeenschap.
HET PROGRAMMA VOOR KONINGINNEDAG.
Door de Commissie tot viering van de Ko
ninginnedag te Heemstede zijn de volgende
feestelijkheden voor 31 Aug. vastgesteld. Deze
beginnen als gewoonlijk met kinderspelen in
Groenendaal, welke van ongeveer half tien tot
twaalf uur duren. De 200 kinderen van de ver
schillende scholen begeven zich met muziek
naar het speelterrein; het fanfarecorps „Excel
sior", benevens een combinatie uit „St. Michael"
en „Eensgezindheid" zullen daarbij medewerking
verlenen.
Des middags van 2.304.30 uur heeft een
variétévoorstelling plaats, eveneens in Groenen
daal en wel in de „oude hertenkamp" bij het
Verversingshuis. Deze open vlakte leent zich
uitstekend voor het doel. Het bekende ensemble
„De Korvera's" zal het publiek laten zien wat
het praesteert inzake goochelen, jongleren,
acrobatiek, enz. Er is een afwisselend pro
gramma samengesteld, dat twee uur lang de
aandacht zal trekken.
Des avonds is er van 810 uur een instru
mentaal en vocaal concert voor het Raadhuis,
hetwelk wordt gegeven door het fanfarecorps
„Excelsior" en de Heemsteedse Oratorium
vereniging.
Hiervoor is het volgende programma samen
gesteld:
Uit te voeren door „Excelsior":
1. Volksliederen.
2. Rotterdamse Vlag, mars, B. Verhallen.
3. La Fiancée de Korrigan.
4. Au golfe de Napels, wals, arr. par E. Larrue.
5. Tanhauser.
Uit te voeren door de H.O.V.:
1. Adeste, Otto de Nobel.
2. De Kinderkruistocht, Jac. Bonset.
■3. De Uil, A. Diepenbroek.
4. Aan de Schone Blauwe Donau, Joh. Strauss.
Uit te voeren door „Excelsior":
6. Aux börde du Rhin, mars, R. Herzer.
7. La Trouvère, Potp. sur l'Opéra Verdi,
M. J. Kessels.
8. Carmen Sylvia, wals, I. Ivanovici.
9. Sambre et Meuse, mars, Rauski.
Het Raadhuis zal des avonds wederom worden
verlicht.
DE BOOTTOCHT VAN „EXCELSIOR".
Nog in verband met de herdenking van het
10-jarig bestaan van „Excelsior" was Zondag
j.l. een boottocht georganiseerd, met als speciaal
doel een bezoek aan Muiderberg.
Met het oog op het moeilijke passeren dei-
Haarlemse bruggen, die des Zondags maar op
gezette tijden geopend worden, moest reeds om
kwart over 7 van de Haven vertrokken worden.
Voor hen die niet zo vroeg mee konden, was er
nog gelegenheid om tot half 9 aan de Kouden
Horn te Haarlem op te stappen.
En toen de boot dan vandaar vertrok, was zij
flink bezet.
Onder de vrolijke tonen van een uitstekende
band was er de stemming spoedig in en dank zij
het werk van een speciale commissie, die voor
de regeling zorg droeg, heerste er de gehele dag
een uitstekende stemming.
De reis ging door de Vechtstreek en Weesp
naar Muiderberg, waar gepauseerd werd en het
Muiderslot werd bezichtigd, om dan over het
IJselmeer en het IJ weer huiswaarts te keren.
De tocht is bijzonder geslaagd en de organi
satoren hadden eer van hun werk.
GEVESTIGDE GEZINSHOOFDEN TE
HEEMSTEDE.
Opgave van 27 Augustus 1935.
Mevr. H. Muller, Jan Steenlaan 25. A.
Meyer, Pieter Aertszlaan 8. Mevr. C. E.
Adèr, Crayenestersingel 9. F. A. Dekker,
Richard Holplein 1. G. J. Droste. Heemst.
Dreef 250. F. W. Dijkman, Glipperweg 122.
E. Hendriks, Azalealaan 3. W. J. Jong,
Orchideeënlaan 23. Wed. E. Kleinhout, Laan
van Bloemenhove 8. H. Neesman, Heemst.
Dreef 165. J. H. Ritter, Rijnstraat 27. M.
Passchier, Zandvoortschelaan 124.
EN BESTE OP UURWERKGEBIED
vindt U b ij
HALTE IJZEREN BRUG
Wie gaat kijken op een spitsuur
In de straten van de stad
Staat verstomd van 7 aantal fietsers,
Zó geweldig veel is dat.
Is 7 U nimmer opgevallen?
7 Wordt gewoonte, dat is waar.
Muur een vreemdeling slaat zijn handen
Van verbazing in elkaar!
Nergens in de hele wereld
Is de fiets zó populair.
Nergens zul j' er zóveel vinden,
Ook al zoek je lieinden ver!
Kleinen gaan er mee naar school toe,
Groten gaan er mee naar 7 werk.
Ja, men gaat ten plattelande
Op z'n rijwiel naar de kerk.
Vijftig jaar is het geleden
Dut de fiets zijn intocht deed,
In moderne vorm tenminste,
Daar men vroeger ook al reed
Op zo'n ding met hoge wielen
Op zön nekkebrekersfiets;
Dat was goed voor acrobaten
Maar voor velen was dat niets.
Neen ons laag en veilig fietsje
Dat was eerst een best model.
Nn kon iedereen gaan rijden
En dat lukte dan ook wel.
Vijftig jaar dat is een mijlpaal
Daar moet even afgestapt
En nu maar weer lustig verder
Naar het eeuwfeest toegetrapt!
BADHUIS HEEMSTEDE.
In het Badhuis aan de Postlaan werden in de
week van 19 tot en met 24 Augustus genomen
564 douchebaden en 32 kuipbaden.
Aan 32 kinderen werd een gratis schoolbad
verstrekt op Woensdagmiddag van 2 tot 4 uur.
Van de gelegenheid tot kosteloos baden op
Woensdagavond tussen 5 en 8 uur werd door
62 volwassenen gebruik gemaakt.
COMITé VOOR DE ZOMERPOSTZEGELS.
Een auto voor 30 cent.
Het Comité voor de Zomerpostzegels heeft als
eerste prijs in de puzzlewedstrijd de beschikking
over het nieuwste model 5-persoons Ford-auto.
Door inzending van een puzzlekaart, beplakt
met twee zomerpostzegels van 10 cent, te zamen
kostende 30 cent, kan men deze auto of een der
bijna duizend andere fraaie prijzen winnen.
Notaris Ludwig uit Amsterdam houdt streng
toezicht op de trekking. Wie nog mee wil doen,
haaste zich.
Puzzlekaarten zijn verkrijgbaar aan alle
plaatselijke Comité's of aan het Hoofdcomité,
Tesselschadestraat 9, Amsterdam (W.). Zomer
postzegels kan men aan alle postkantoren kopen.
DAHLIA-TENTOONSTELLING.
Ieder jaar als de dahlia's op hun mooist
bloeien stelt de N.V. T.-l. „Enchantress", voor
heen H. Carlée, haar uitgestrekte proeftuin --
die gelegen is aan de Leidschevaart bij het
viaduct voor belangstellenden open. En het
grote aantal bezoekers, dat deze jaarlijkse
openluchttentoonstellingen trekken, bewijst wel
dat er bij de bloemenliefhebbers veel interesse
voor dahlia's bestaat. Ook ditmaal is er weer
gelegenheid de prachtige bloemen op de
kwekerij te bewonderen. Zowel in oude be
proefde soorten als in de nieuwe aanwinsten
zijn schitterende exemplaren te zien, die een
sieraad vormen voor iedere tuin. Daarbij komt
dat hier „voor elck wat wils" is; in alle soorten
en variëteiten kan men hier keus maken:
pompon-dahlia's, decoratieve en cactusdahlia's
en niet te vergeten de snoezige Mignon-dahlia's,
al deze zijn in vele vormen en kleuren te be
wonderen. Ter voorkoming van misverstand
vermelden wij nadrukkelijk, dat het bezoek aan
de kwekerij volkomen kosteloos en absoluut
zonder enige verplichting is. De tentoonstelling
wordt gehouden op 31 Augustus, 1-en 2 Sep
tember en is geopend van 's morgens 10 tot
's avonds 6 uur. Wij raden iedere belangstel
lende aan, een kijkje te nemen.
Het oudste en beste adres
voor al uw vischwaren is:
BINNENWEG 39 TELEF. 28461
NIEUWE STROO MLIJ N-W AGENS
imiiiimiiiiimmiiiiiiiiHiiiHiiuiiiiiiiimiiiHiiiiiiiiiiiimHmmmmimimiu
en de zakenman zich weer met dubbele energie er aan zet de aandacht
te vestigen op zijn zaak, willen wij hiertoe een steentje bijdragen
door aan het reclame-object voor Heemstede
de nodige attractie te verbinden.
Wij roepen de zakenmiddenstand op hun reclamecampagne wederom
in de maand September in te zetten en daardoor weer acte de
présence te geven aan de Heemsteedsche inwoners.
Zoals hierboven vermeld, willen wij hieraan een attractie verbinden,
een aardige verrassing voor een der adverteerders, in de maand Sep
tember waarover wij de volgende week nadere mededelingen hopen
te doen.
Elke adverteerder heeft een kans, of hij groote of kleine advertenties
plaatst. Hoe meer advertenties hij echter plaatst des te grooter wordt
zijn kans voor de verrassing.
Men begrijpe echter goed, dat dit alleen geldt voor onze adverteerders
in de maand September
Maakt Uw advertentie-teksten dus gereed en geef ze mede aan
onzen vertegenwoordiger
De Directie van
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
immmiimiiiiiimuiimmiiiiiiiiiimii
VERGADERING TUINLIEDEN.
Woensdagavond hield de onderlinge tuin
liedenvereniging „Aerdenhout en O." een druk
bezochte ledenvergadering in Café-Restaurant
„Hof van Heemstede".
Na opening door den voorzitter volgde aller
eerst de uitreiking van de behaalde prijzen op
de deze zomer gehouden Nationale Lathyrus
tentoonstelling, welke vergezeld gingen van zeer
fraai uitgevoerde diploma's.
Een nieuw lid werd geïnstalleerd, waarbij de
voorzitter de wens uitsprak dat het nieuwe lid
in de vereniging zal vinden wat hij verwacht,
n.l. ontwikkeling op het gebied van het kweken
van bloemen en planten.
Verder verwacht de voorzitter dat hij een
ijverig lid der vereniging zal worden.
Voor de op Zaterdag 31 Augustus en Zondag
1 Sept. a.s. te houden Zinniashow bleek vol
doende animo te bestaan. De bloemen zullen
worden opgesteld in de serre van Café-Restau
rant „Hof van Heemstede" en beide dagen gratis
voor belangstellenden te bezichtigen zijn.
Als prijzen zijn enige kunstvoorwerpen be
schikbaar gesteld.
Als datum voor de jaarlijkse Dahliatentoon
stelling werd 21 en 22 September vastgesteld.
Deze tentoonstelling wordt gehouden in de
grote zaal van Café-Restaurant „Hof van Heem
stede". Er zullen prijsvragen uitgeschreven
worden voor groepen, manden en vazen, terwijl
ook andere groepen van planten en eventueel
vruchten zullen ingezonden worden.
Voor inzendingen ter keuring behaalde de
heer H. v. Iperen met groep Achimenus, van
groep Colleus Goudfazant en vaas groot-
bloemige Zinnia's resp. 8, 7 en 7 punten en de
heer A. v. d. Berg met vaas Dahlia Dorus
Coöper 9 punten.
Door het Bestuur zal getracht worden toe
stemming te verkrijgen om op Zaterdag 7 Sept.
a.s. een excursie te maken naar huize „de
Hartekamp", het buiten van Mevr. von Panwitz.
Na een geanimeerde rondvraag volgde
sluiting.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: Wouters, Nicolaas
Beetsiaan 5, fototoestel; S. Reede, Javalaan 4,
autovelg met band; A. Leuven, Bankastraat 65,
kindermuts; Bureau van Politie, Raadhuisstraat,
patentsleutel; Lageweg, Kerklaan 19, kinder
jasje; Houtvaartkade 44, zwart poesje; v. d.
Eem, Glipperweg 106a, boodschappentas; De
Gier, Reek 10, Bennebroek, geruite pet; Meer
weg 17, bril in etui; M. Buré, Rembrandtlaan
16, rijwielmerk in etui; T. Elzinga, Javalaan 60,
beigekleurige dameshandsclioenen; v. Veen,
Joh. Vermeerstraat 36, dameshandschoenen;
Peters, Balistraat 5, rijwielbelastingmerk; J. W.
Geerts, Binnenweg 191, portemonnaie met inh.;
J. C. Blom, Binnenweg 63, zilveren rozenkrans;
N. Neeskens, Kerklaan 9, blauw wollen muts;
v. Honschoten, Zandvaartpad 1, rozenkrans
in etui.
RIJKSTELEFOON.
Opgave van het aantal aansluitingen van het
telefoonnet-Haarlem in het tijdvak 22 tot
en niet 28 Augustus 1935.
T elef.nr. Gidsvermelding.
29140 Bax, J. D.; Lieven de Keijlaan 8,
Heemstede.
29397 Stucadoorsbedrijf „De Eendracht",
Chr. Houben; Vijfheerenstraat 53,
Heemstede.
29396 Verdoorn, Mr. J.; Advocaat, Rem
brandtlaan 40, Heemstede.
29395 Woningbureau „Boskamp", Dir. J.
Bosma en J. Bovenkamp; Postlaan 12,
Heemstede.
HEEMSTEEDSE REDDINGSBRIGADE.
Zwemfeest.
Op Zondag 1 September a.s. zal in de zwem
inrichting aan de Glipperweg een zwemfeest
worden gehouden door de Heemsteedse Red
dingsbrigade. Er zullen demonstraties worden
gegeven in reddend zwemmen en popduiken.
Ook vrolijke nummers staan op het programma,
zoals tobbe-varen, sprietlopen, e.d. Het feest
vangt aan om 2 uur des middags.
OVERZICHT DER WERKLOOSHEID.
Bij het plaatselijk orgaan der arbeidsbemidde
ling kwamen in de loop dezer week 368 aan
biedingen in van werkzoekenden, t.w.:
37 grondwerkers,
11 metselaars,
7 schilders,
36 timmerlieden,
15 opperlieden,
78 bloemistarbeiders,
98 losse werklieden,
9 metaalbewerkers,
6 kantoorbedienden,
2 bouwkundig tekenaars,
4 bakkers,
1 stucadoor,
64 werkzaam in andere beroepen.