GARAGE J. MAARSE JR.
DE GROOT.,
NIEUWE STOKVISCH
LOOSJES
DE TWENTSCHE BANK N.V. HEEMSTEDE
Stalling VOOR SO AUTOMOBIELE
Zr. F. ROOYERS
PEDICURE EN MASSEUSE
U SLAAPT?
A. KOPJES NIEMAN
c. l gude
ELK ZIJN PLAATS
PRIMA WEKKERS vanaf f 1.50
lordensstr. 74
HAARLEM
LEVERTRAAN
Voor verkopend
drukwerk
1
ALGEMEEN WEEKBLAD VOOR HEEMSTEDE EN DE HOUTPARKEN
ADVERTENTIEN
N.V. DRUKKERIJ
VOORHEEN DE ERVEN LOOSJES
ABONNEMENTEN
ALLE BANKZAKEN
ASSURANTIES
SAFE-LOKETTEN vanaf f 5.- per jaar
BINNENWEG 79 - TEL 28058 - HEEMSTEDE
N
CENTRALE VERWARMING
OOK IN DE BOXEN
Dit nummer bestaat uit 4 pagina's
EERSTE BLAD.
Voor de Zondag
Wollen Gabardine v.a. 2.95 p.M.
Lodenstoffen v.a. l.79p.M.
GR. HOUTSTRAAT 98
Het Sprookje
PLAATSELIJK NIEUWS
A. Schutter - Binnenweg la
- Binnenweg 39 -
Uitzending van Diners
De ee/f/e
UW DRUKKERIJ!
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem,
Telefoon 10144 en 14079
£en telefoontje en onze vertegen
woordiger komt bij U
EEMSTEIDSCIJE
I CCIJPANI
1—5 regels f 0.85
Elke volgende regelf 0.15
Bij contract belangrijke korting.
PIJLTJES: (bij vooruitbetaling te voldoen).
Vraag en aanbod I4 regels f 0.35. Lessen- en
zakenpijltjes I4 regels f0.60, elke regel meer f0.12
Voor Redactie, Administratie en Advertentiën
-fa,
wende men zich tot de Uitgevers
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telef. 10144
Abonnementsprijs bij vooruit
betaling f 1.25 per half jaar,
kunnen elk ogenblik ingaan
18 SEPT. 1936 - 13e JAARG. - No. 38
BIJKANTOREN TE HEEMSTEDE: DRUKKERIJ SCHELLEKENS, RAADHUISSTRAAT 87. - BOEKHANDEL T. PLOMP
v/h. HUPKENS, ZANDVOORTSCHELAAN 165. - BOEKHANDEL D. VAN MOURIK, BRONSTEEWEG 4a
-:VV;
BINNENWEG 7 - Telefoon 28270 en 28331
GO^DKOOPE MARKEN VOOR REISDOELEINDEN
Advertenties kunnen tot uiterlijk Donderdags
tien uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Woensdag 42» uur.
Klachten over de bezorging richte nien recht
streeks tot de Administratie.
IN EEN VAAS STAAN WAT BLOEMEN.
We hebben ze al een paar dagen en ze
tonen al de eerste tekenen van verwelken.
We moesten ze maar wegdoen. Ze halen de
avond niet.
„Neen," zegt mijn vrouw, „daar is nog wel
raad op" en ze neemt een ondiepe drijfbak,
plukt de lelijkste blaadjes af en legt de bloemen
in het water. Kijk, dat staat mooi, veel mooier
dan toen ze nog in de vaas stonden. Zó zullen
we er nog lang pleizier van hebben.
Vanmiddag had ik het er met den be
drijfsleider nog over: Op die afdeling, waarop
die jongen oorspronkelijk was geplaatst, wilde
hij maar helemaal niet deugen. Niemand zag
iets goeds in hem. Qeen belangstelling, geen
ijver. Maar zodra hij in zijn tegenwoordige
omgeving kwam, kijk, dat was eigenaardig, dat
marcheerde onmiddellijk. Geen klacht is meer
gehoord. Hij werkt voor twee en de zaak heeft
een uitstekende kracht aan hem gekregen.
Ik was laatst in een zeedorp bij een
vriend, die mij zijn nood klaagde, omdat er in
zijn schrale tuingrond geen bloemen groeien
willen. In deze slechte, dorre grond vat niets
wortel. Alles verloren moeite. Maar ik keek over
het hekje en zag daar een weelde van forsche
toortsen en sterke duindoorns en sierlijke
Salomonszegel.
Drie kleine voorvalletjes, zoals men er
dozijnen in het leven tegenkomt. Maar uit
kleine voorvalletjes valt ook nog wel iets te
leren en het was bij herhaling, dat mij uit het
bovenverhaalde bewust werd, hoe in alles en
in ieder toch wel iets goeds is, mits het zich
maar kan ontplooien onder gunstige voor
waarden.
Wat is de bodem, die wij bewonen en die
ons voedt? Eenmaal was hij een watervlakte,
waarin langzaam, heel langzaam zich wat land
vormde, moerassig, ontoegankelijk voor de
mens. Doch ziet, op de slijkbodem verscheen
het eerste groen, wat schrale plantengroei, die
weer een bodem vormde, waarop nieuwe
vegetatie zich kon ontwikkelen, totdat eindelijk
het schone plekje gevormd was, dat ons draagt
en voedt.
Ik ben verheugd, hieraan de laatste dagen
weer eens herinnerd te zijn: Wanneer maar
even de omstandgheden medewerken, dan
spruit uit iedere bodem wel wat goeds op. Het
komt er maar op aan, dat wij van stuifzand
geen cultuurbloemen moeten verwachten. Daar
toe moet de bodem ontwikkeld, ontgonnen
worden. En hier willen wij de beeldspraak
laten varen. Niemand is zo wanschapen of mis
plaatst, dat hij niet de kiem van het goede
binnen in zich zou dragen, die tot ontwikkeling
kan komen. Niemand is zó mislukt en boze
tongen beweren, dat er in deze tijden vele
„mislukten" rondlopen of, zo zijn gaven op
de juiste wijze worden ontwikkeld, hij heeft nog
wel een goede kans te slagen.
Ziet, wij allen hebben wel eens ogenblikken,
waarin wij menen, dat wij toch eigenlijk tot
weinig nuttig zijn en wij zijn dan geneigd, de
oorzaak van zulk een stemming te zoeken bij
al wat om ons woelt en werkt, bij al wat ons
streven en denken en doen beïnvloedt. Doch
wanneer gij u zulk een ogenblik van teleur
stelling kunt herinneren, ga eens na en bedenk,
of het ten slotte niet uwe eigen vermogens
waren, die verkeerd waren aangewend. Was
het niet, dat wij te hoog of te laag hadden ge
richt, dat wij ons zelf onder- of overschat had
den en waren wij het niet zelf in plaats van
allerlei invloeden van buiten, die onze gemelijke
stemming veroorzaakt hadden?
Heije vergelijkt in een gedicht een zeeschip
met een duinroos, die beide een storm te door
staan hadden. Het schip werd tot wrakhout na
de orkaan, maar de duinroos woelde zich weer
vast in het zand en trotseerde de elementen.
Laat ons er voor waken, onze krachten, onze
vermogens niet te wagen in de stormen, die
ons maar al te dikwijls belagen. Laat ons onze
plaats weten!
Elk zijn plaats! Wat deert het ons, waar
anderen gesteld werden? Wat kan het ons
schaden, of onze buurman vijf talenten ontving,
terwijl er ons slechts één we-rd toevertrouwd?
Laat ons er slechts voor waken, dat ook dat
ene talent zijn rente opbrengt. Getrouw aan
onze eerste gave zullen wij er een tweede bij
winnen en aldus de inhoud van ons feven uit
breiden tot steeds groter omvang.
Zie, dan zullen wij iets gevoelen van die
levensharmonie, die grootste rijkdom, die wij
deelachtig kunnen worden, die opperste gave
Gods, die ons leven inhoud en volheid kan
geven. Wij hebben leiding van node, leiding,
die niet uitroeit, maar ons en onze gaven brengt
op de aangewezen plaats in het groot geheel
aller dingen en zo wij leven in het verlangen
naar die levensharmonie, die de duinroos ons
predikt en waarvan de sterren gewagen, zo ons
bestaan door dat verlagen wordt gewijd, kun
nen wij met vertrouwen ons pad bewandelen.
D.
't Was een emotievolle week
Vol feestelijke dagen.
Nooit zag men in het hele land,
Zóveel Oranje dragen!
Nog nooit is er zó druk gevlagd!
Men voelt, dat alle mensen
Behoefte' hebben de*Frlhses
Oprecht geluk te wensen\
Ja, in haar leven is nu ook
De Sprookjesprins gekomen
Hij kivam, hij zag,... en heeft op slag
Haar meisjeshart genomen!
Dat niet alleen het hele volk
Heeft hij zoivat betoverd,
Ja, met zijn glimlach in één dag
Heel Nederland veroverd!
Het is, als leeft men in een roes
't Lijkt film of operette!
De tijdgeest kan de Romantiek
Het voortgaan niet beletten!
En 't blij „hoezee!" van Nederland
Klinkt heus niet zwak of schuchter!
Als het gevoel ons overmant,
Dan zijn we niet zo nuchter!
UITZENDING VAN ZWAKKE
KINDEREN
Wat het Centraal Genootschap tot uit
zending van zwakke kinderen doet en
zijn Afd. Heemstede in het bijzonder!
Het is nog niet zo heet lang geleden, dat in
het R.K. Verenigingsgebouw een film werd ge
draaid, waarvoor buitengewone belangstelling
bestond. Wij bedoelen de film van het Centraal
Genootschap tot uitzending van zwakke kinde
ren. Wie deze film heeft bijgewoond, heeft on
getwijfeld een duidelijk beeld gekregen van het
zo bij uitstek nuttige werk van het genootschap.
Doch vele ingezetenen van onze gemeente
hebben bedoelde film niet gezien en het is
ons gebleken, dat bij dezen ernstige wanbegrip
pen betreffende de uitzending van kinderen naar
koloniehuizen door het 'Centraal Genootschap
aanwezig zijn, wanbegrippen, die het mooie
werk van het genootschap schade doen, waar
door dit niet die zegenrijke uitwerking kan
hebben die gewenst is en mogelijk zou zijn,
wanneer alle belanghebbenden zich een juist
beeld hadden gevormd van doel en werkwijze
van het genootschap.
Bij velen bespeurt men n.l. een zekere terug-
houdenheid, ja zelfs een bepaalde angst, om
hun kinderen aan de zorg van het Centraal
Genootschap toe te vertrouwen, omdat bij hen
de gedachte heeft postgevat, dat de uitzending
naar de koloniehuizen bestemd is voor kinderen,
welke lijden aan besmettelijke ziekten (tubercu
lose) of vallende ziekte. Ofwel kinderen, behept
met geestelijke gebreken.
Niets is echter minder waar!!! Deze
kinderen mogen voor de wet zelfs niet naar
deze koloniehuizen worden uitgezonden.
Daar zijn weer speciale sanatoria voor. En
het blijkt nodig te zijn om eens met de
Eerste Heemst. Inr. voor Voetverzorging
(Gedipl. verpleegster)
Volledige voetbehandeling bij ons aan huis f I.—
buitenshuis f 1.50. Bij abonnement belangrijke reductie
Speciale behandeling voor platvoeten.
H eemsteed sche Dreef 39, Tel. 28628
WIJ WEKKEN!
met 1 jaar garantie
TELEFOON 29256
meeste nadruk te zeggen, dat alleen wor
den uitgezonden normale kinderen, die
echter door allerlei oorzaken en minder
gunstige omstandigheden lichamelijk zwak
zijn, onvoldoende ontwikkeld of z.g.. uit
hun kracht gegroeid.
Derg-Cnjke kinderen zijn dikwijls prikkelbaar
en lusteloos, de eetlust laat te wensen over, zij
slapen slecht, velen hebben een verkeerde
lichaamshouding, terwijl niet zelden verschijnse
len van bloedarmoede optreden.
Voor al deze kinderen en er zijn er ook
in onze gemeente méér dan men zou vermoeden
kan een verblijf in een der koloniehuizen in
een bosrijke gezonde omgeving op hoog ge
legen grond of aan zee zeer heilzaam werken.
Dikwijls is reeds na de minimum-uitzending van
6 weken (het maximum is 6 maanden) een
aanmerkelijke verbetering in de algemene ge
zondheidstoestand te constateren.
Van groot belang is ook, dat het Centraal
Genootschap zijn bemoeiingen uitstrekt over
kinderen van alle gezindten. Zo zijn b.v. voor
R.K. kinderen speciaal R.K. Tehuizen ingericht.
Een bepaalde richting wordt dus niet na
gestreefd. Wij vermelden dit uitdrukkelijk,
omdat ook omtrent dit punt veel misverstand
heerst.
Bij de uitzending onderscheidt men zomer
en winterverpleging. De leeftijd van de uit
gezonden kinderen varieert van 1 tot 14 jaar.
De afdeling Heemstede van het Genootschap
heeft in de loop van haar 13-jarig bestaan
reeds heel wat kinderen uitgezonden. Toch
blijkt steeds weer, dat doel en werkwijze van
deze vereniging nog niet in alle kringen bekend
zijn. Wij hopen met de hierboven gepubliceerde
mededelingen veel verkeerde meningen omtrent
het Genootschap uit de weg te hebben geruimd,
opdat velen, die nog geen lid zijn, zich ge
roepen zullen voelen deze vereniging met haar
mooi sociaal doel door hun contributie te
steunen. Want voor de uitzendingen is, zoals
men kan begrijpen, veel geld nodig; de contri
buties van de leden zijn bij lange na niet toe
reikend om de kosten te dekken. Gelukkig be
schikt de vereniging nog over andere inkomsten,
n.l. de subsidie van de gemeente en de op
brengst van de jaarlijkse collecte. Niettemin
wordt toename van het aantal leden natuurlijk
zeer gewaardeerd, terwijl de contributie
(minimum 1.voor niemand een bezwaar
behoeft te zijn het Genootschap door toetreding
als lid te steunen.
Men kan zich opgeven bij het bestuur
van de afdeling Heemstede, bestaande uit
Mevrouw E. Erens, Oude Slot, Slotlaan 3,
Heemstede, Telef. 28184, voorzitster; Mevr.
Lefebvre, Clusiuslaan 1, penningmeesteresse;
Zuster T. v. Ketel, Bosboom Toussaintlaan 23,
secretaresse; Mevr. Waldkötter, Raadhuisplein;
Mevr. Dr. Tombrock, Kerklaan 40; Mevr. H.
Kahmann, Heerenweg 215.
AUTO-ONGEVAL MET DODELIJKE AFLOOP.
Zaterdagmiddag reed op de Heerenweg een
auto tussen de Kerklaan en Koediefslaan. De
auto werd bestuurd door den 36-jarigen A. v.
Z. uit Breukelen. Naast den bestuurder zat zijn
vader, de 73-jarige O. J. v. Z., eigenaar van
de auto, met een 5-jarige kleinzoon van h&n
op zijn knie, terwijl achter in de auto zaten de
schoonzoon van O. J. v. Z. en diens echtgenote
en nog een dame, een familielid, allen uit
Breukelen, die een bezoek wilden brengen aan
een familie te Zandvoort.
Op tot nog toe onverklaarbare wijze zwenkte
de auto, hoewel slechts met een snelheid van
plm. 35 K.M. gereden werd, naar rechts, zodat
de auto tegen een der dunne boompjes aanreed,
die daar staan tussen de grote weg en het
rijwielpad. Er wordt gesproken van onop
lettendheid, doch de mogelijkheid is niet geheel
buitengesloten dat er iets aan de stuurinrichting
mankeerde. Ter plaatse was op dat moment
geen andere auto, zodat dit ook geen aan
leiding kan geweest zijn tot deze verkeerde
manoeuvre. Door de schok sprong het portier
HEDEN
TEL. 28461
OPLAGE 5300 EX., VRIJ VOOR CONTROLE
GEVESTIGD SEDERT 1920
Cuisinier
TELEFOON 13132
Blanke Noorsche
per flesch 40 cent
Gediplomeerd Drogiste, Apoth. Assistente
DROG. FOTOHANDEL
ZANDVOORTER ALLEE
Zandv.laan I0I (hoek Jacq Perklaan) Tel. 26730
open en sloeg de 73-jarige v. Z. met de kleine
jongen uit de auto, met zijn hoofd op de straat.
Dr. Tombrock, die spoedig ter plaatse was,
constateerde een hersenschudding en een
schedelbasisfractuur, terwijl het jongetje enige
verwondingen aan zijn neus kreeg. De overige
inzittende kwamen met de schrik vrij. De oude
heer v. Z. werd op advies van Dr. Tombrock
naar het St. Elisabethsgasthuis vervoerd. Daar
bleek de val ergere gevolgen gehad te hebben
dan eerst vermoed werd, want kort na aan
komst overleed hij.
Naar wij vernamen heeft het ongeval voor
het jongetje geen ernstige gevolgen gehad.
Door de schok brak de top van het boompje af,
terwijl de auto ernstig beschadigd was.
De politie, die van een en ander proces
verbaal heeft opgemaakt, legde beslag op de
auto, welke naar een garage is gesleept.
TRAM BOTST TEGEN AUTO.
Zondagmiddag reed de 57-jarige H. V. uit
Hoofddorp met zijn echtgenote en de heer N.,
eveneens met zijn echtgenote, vanaf de Provin
ciale weg over de Heemsteedsche Dreef in de
richting Groenendaal, om een uitstapje te
maken naar een familielid in Rijswijk.
Toen de bestuurder nabij de R.K. kerk het
Valkenburgerplein over wilde steken naar de
Molenlaan, ontdekte hij de naderende tram uit
de richting Bennebroek. Om een aanrijding te
voorkomen gaf hij meer gas, doch dat was te
laat. Juist toen de auto op de trambaan was,
werd deze door de tram gegrepen. De auto
maakte een halve slag en kwam aan de overzij
der Valkenburgerlaan halt op het trottoir tot
stilstand.
De slag was ver in de omtrek te horen. Alle
ruiten aan de linkerzijde van de auto waren ge
broken en de scherven lagen over de straat
verspreid. Portieren en zijwand waren inge
deukt. Hoewel alle vier inzittende werden ge
wond, was Mevr. N. er wel het ergste aan toe,
daar zij aan de zijde der botsing had gezeten.
Zij had vrij ernstige hoofdwonden, terwijl ver
moedelijk enige ribben waren gekneusd. V.
klaagde over pijn in zijn borst en Mevr. V.
klaagde eveneens over inwendige pijnen.
Op advies van Dr. Leijendekker werden de
bestuurder en diens echtgenote en Mevr. V. ter
observatie naar het Diakonessenhuis te Haar
lem vervoerd. N. kon per taxi naar zijn woning
vervoerd worden. De tram bekwam schade aan
de koplamp, terwijl de voorruit brak en de zij
wand enigszins beschadigd werd. De wagen
bestuurder, J. G. uit Haarlem, remde direct uit
alle macht, maar kon de aanrijding niet meer
voorkomen. Bij de controle bleek dat zijn rem
men geheel vast stonden, terwijl ook de zand-
strooier was gebruikt. De tram stond dan ook
enkele meters na de aanrijding stil. Het uitzicht
is daar ter plaatse vrij goed. Het tramverkeer
had circa 20 min. vertraging.
Bij dit ongeval is het ook nu weer gebleken
dat het voor Heemstede een groot voorrecht is
nu zelf een goed ziekentransport met vak
kundige bediening te bezitten.
Enkele minuten na het ongeval was de
ziekenauto van de firma Buitenman ter plaatse
en niet minder dan 3 patiënten met begelei
dende verpleegzuster konden in deze auto ge
makkelijk en zonder enige hinderlijke gevolgen
worden vervoerd.
