t
Heil
en
Zegen!
KOPJES NIEMAN
I
OP DE KENTERING
OPENBARE VERGADERING
- Binnenweg 39 -
ALGEMEEN WEEKBLADvoorHEEMSTEDE en de HOUTPARKEN
voorheen de erven loosjes
Dit nummer bestaat uit 6 pagina's
EERSTE BLAD.
Voor Oudejaar
PLAATSELIJK NIEUWS
De zzr/tz
,t/ir
Voor de a.s. Feestdagen
Gesneden Paling
Gesneden Zalm
Gesneden Makreel
Fijne Schotsclie Haring
en Diversen voor Hors d'ocnvre
TEL. 28461
EEMSIEEDSCHI
CCUR4NI
ADVERTENTIEN
1—5 regels f 0.85
Elke volgende regelf 0.15
Bij contract belangrijke korting.
PIJLTJES: (bij vooruitbetaling te voldoen).
Vraag en aanbod 1-4 regels f 0.35. Lessen- en
zakenpijltjes 1—4 regels 10.60. elke regel meer f0.12
Voor Redactie, Administratie en Advertentiën
wende men zich tot de Uitgevers
N.V. DRUKKERIJ
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telef. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruit
betaling f 1.25 per half jaar,
kunnen elk ogenblik ingaan
B IJ KANTOREN TE HEEMSTEDE: DRUKKERIJ SCHELLcKENS, RAADHUISSTRAAT 87. - BOEKHANDEL T. PLOMP
v/h. HUPKENS, ZANDVOORTSCHELAAN 165. BOEKHANDEL D. VAN MOURIK, BRONSTEEWEG 4a
ZOEKT U EEN PAND,
OP GOEDEN STAND,
Bij BOSCH EN STRAND?
NEEM DE WONINGCOURANT
VOOR KENNEMERLAND
DAN TER HAND.
VERKRIJGBAAR A/D KIOSKEN EN
BIJ DE ADIVJ. GED. OUDE GRACHT
88, HAARLEM a f 0.10 PER EX.
30 DEC. 1936 - 13e JAARG. - No. 53
Advertenties kunnen tot uiterlijk Donderdags
tien uur worden aangenomen.
GOUD, ZILVER en.UURWERKFN
A. SCHUTTER
Binnenweg la (b d Ijzer, br.) wenscht zijn geachte clientèle
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uur.
Klachten over de bezorging' richte men recht
streeks tot <le Administratie.
oudejaarsklok luidt, wij ver-
m laten ons huis en zien de weg af, die
voor ons ligt.
Lig daar, oud huis! Al te lang hebt ge ons
besloten gehouden binnen uwe muren, die ons
dit jaar zo vaak opsloten met onze zorgen,
met onze vragen, met onze onbevredigende ver
langens, met onze verijdelde hoop, met ons
geschokt vertrouwen. Lig daar, in winterse
verlatenheid! Wij ontvluchten uw dak, dat ons
niet beschut heeft voor de misère, die van de
vier hemelstreken werd aangedragen, wij
honen de beschutting uwer muren, die de
rampspoeden dezer tijden niet konden buiten
sluitenwij gaan en in onze verbittering
zullen wij u zelfs niet verwijten, dat gij ons
buitensluit ei, wegzendt de donkere nacht
tegemoetvóór ons ligt de weg, die wij
beraden zullen betreden, vóór ons ligt het
nieuwe jaar, vóór ons ligt de toekomst! En als
straks blijken zal, dat ook de toekomst be
goocheling is geweest, aan het begin voelen
wij ons sterk, bereid en vaardig.
De oudejaarsklok luidt. Wij verlaten ons huis
en staan op de drempel.
Vrienden, het is een zorgenjaar geweest.
Voor li, voor mij, voor ons allen. Januari vond
ons in vrees voor aansluipende moeilijkheden
en de winterzonnewende bracht in de nood
onzer tijden geen lengende dag. Wij hebben
nadeel ondervonden, wij hebben offers ge
brachtach, het nadeel had groter, het
offer zwaarder mogen zijn, zo wij maar ant
woord hadden ontvangen op onze vraag:
Waarom? Waartoe? Waarom moet onze gene
ratie lijden voor wat een vorig geslacht mis
deed en naliet? Waartoe kan het zijn, dat
broodsgebrek en wantrouwen en haat en twee
dracht deze wereld verderven, deze wereld, die
een beeld kon zijn van Godgewijde vrede?
IJdele vraag! Dwaze verwachting! Het oude
jaar heeft het antwoord niet gebracht. De enige
zekerheid, die wij mochten ervaren was, dat
alles onzekerheid is en dat het tegenwoordige,
geen verzekerdheid te geven heeft. Het woord
is aan de toekomst.
Welaan, getroost laten wij het oude jaar
achter; met een zucht, die een zucht van ver
lichting is, zetten wij een streep onder de reke
ning. De weg ligt voor ons. O, wij weten het:
moeilijk zal hij zijn, struikelen zullen wij en
vallen, maar alles is beter dan te bijven in
deze beklemming. En de lengende dag in
Januari, het tedere sneeuwklokje in Sprokkel
maand, de bloeiende hazelaar in Maart, ze
zullen ons s...mbolen zijn van leefvermogen, dat
eenmaal toch alle inkeer en schijnbare onder
gang verwint. En aldus treden wij het nieuwe
jaar tegemoet met de psalm van het geloof in
de toekomst op de lippen.
Wij verlaten ons huis en staan op de drempel.
Nog één, één ogenblik en wij zullen het oude
erf verlaten hebben. Dan is alles voorbij. Dan
is het heden dood. Dan staan wij aan gene zijde
van de smalle streep, die de jaren scheidt. Dan
zal het mos woekeren op de muren en de spin
nen zullen haar rag weven over het dode heden.
Nu spreken de stenen. Nu glimt de as in de
haard even op. Nu spreekt het oude huis: Ver
laat mij niet! Want hier woont uw verleden?
Hier hebt gij geleefd, geliefd, gestreden. Hier
hebt gij uw kinderen de schoonheid van het
leven geopnbaard en hun de zorgen des levens
verborgen. Hier hebt gij gerouwd en geleden
en, rouwende, uw leed liefgehad. Hier hebt gij
de lasten des levens gekend en deswege het
leven gehaat, om in het einde toch mét uw
haat het leven te lieven. Verlaat mij niet, want
in hét stenfé'ri£ dat in lit afscheid besloten
zal geen gewin zijn
En wij toeven nog een wijle, want de stem
men, die spreken, zijn ons lief, zijn ons ver
trouwd en er is veel waars in hetgeen zij
zeggen. Een drempel is een moeilijke plaats en
„herinnering" een toverwoord. En is 't niet
waar, hebben wij, zelfs in dit jaar der verdruk
king ons leed niet lief gehad? En zullen wij de
herinnering aan de vreugde en de droefheid, Ja,
't meest de droefheid, dit jaar ondervonden,
niet koesteren in later dagen, zo God ze ons
schenken wil?
Maar daar klinkt een stem, vreugdig en luide
als bazuingeschal. De weg, die voor ons ligt,
roept ons toe: Volg mij! Want ik ben uw
toekomst! Ik schenk u hoop en vertrouwen en
goede moed! Hoop op God, die de Zijnen niet
vergeet. Vertrouwen in een zorgend Alver
mogen, dat het, dit jaar of een volgend, wél
met Zijn kind zal maken. Goede moed voor de
dag van morgen. Ziet! Reeds worden Ue
schaduwen korter, reeds gloort een schamp van
licht in het Oosten! Volg mij! Volg mij met
Vrede en Vreugde als uwe paranymfen. Volg
mij naar het nieuwe huis, waar de teleurstelling
in zegepraal zal verkeren!
De Oudejaarsklok luidt en wij staan op de
drempel en wij zien om naar het oude huis en
wij zien vóór ons langs de nieuwe weg en het
verleden trekt en de toekomst wenkt
Nu klinkt ons antwoord tot het huis en tot
de weg: ik heb geen verleden en ik heb geen
toekomst. Als ik zou blijven, dan was er in
mijn blijven een gaan, en als ik straks ga, dan
zal er in mijn gaan een blijven zijn. ik berust in
mijn verleden en geloof in de komende dag. En
in berusting en in geloof wil ik mijn vreugde en
mijn zorgen overgeven als een kentering mij
doet weifelen, overgeven aan God, uit Wien
het leven is.
Op de kentering.
God geve ons ais Nieuwjaarsgeschenk de
moed om de drempel te overschrijden, de be
zinning in de verwarring en de overgave, om
de weg te bewandelen, die Hij ons wijzen zal.
D.
HEEMSTEDE.
In het tentoonstellingsprogramma van de
Pluimvee-vereniging „de Eendracht" was een
rebus geplaatst,-waarvan de oplossing luidde:
„Wie dieren houdt, is moreel verplicht ze
goed te verzorgen".
Er werden 178 goede oplossingen ingezonden,
zodat de prijzen van 5.3.en f 2.
door loting moesten worden toegekend. De
winnaars waren Mej. Nijssen, Mej. Monier en
de heer A. Willem,se, allen te Heemstede, terwijl
als troostprijs aan den heer Blokker te Benne-
broek een medaille werd toegekend voor het
fraaie toepasselijke gedicht, dat als begeleidend
schrijven was toegevoegd.
Tevens zij gemeld, dat. de wisselbeker voor
hoenders, abusievelijk was toegekend aan de
Hollandse rading, doch gewonnen was dooi
den heer Groen te IJmuiden.
PAROCHIALE KERSTUITVOERING.
De derde jaarlijkse Kerstavond van de pa
rochie van het Valkenburgerplein zal worden
gehouden in de grote tooneelzaal van het R.K.
Verenigingsgebouw aan de Heerenweg te Heem
stede op Zondag 3 en Maandag 4 Januari a.s.,
des avonds 8 uur precies. Ook niet-parochianen
zijn hier van harte welkom. Kaarten zijn vooruit
te bekomen aan de pastorie Valkenburgerplein.
De samenwerkende groepen zijn de volgende:
De declamatiegroep „Klein maar Dapper" ver
zorgt een 5-tal nummers voordrachten van
moderne Katholieke dichters. De Valkenburgse
Iekenspelers debuteren met een realistisch blij
spel. „De Kruisvaart" verleent zijn medewerking
door dans- en toneelgroepen, muziek en zang.
De scola van de Maria-congregratie verzorgt
het engelenkoor in een pittig toneelstuk „Kerst
nacht".
OPLAGE 5300 EX.. VRIJ VOOR CONTROLE
't Oude jaar gaat can ons scheiden
En een nieuw staat weder klaar.
Nauw'lijks is het jaar begonnen
Of het einde is weer daar.
Steeds weer moeten wij ervaren:
Vader Tijd is rap "eer been!
Uren, maanden, dage,/, jaren
Vlieden immer snelle r heen!
Oud jaarsavond Evói omzien
Met een traan of nikt een lach,
Want er komen, leed 'en vreugde
In herinn'ring op so'h dag.
Somtijds overheerst e weemoed-:
Als een lief familielid
Voor het eerst op éhd'jaarsavond
Niet bij het gezelscl n zit.
Dan.... twaalf slagen ;a oen zich horen!
't Nieuwe jaar neer-O een begin.
Met een heilwens tredt i w' allen
D' onbekende toekon t in.
En we peinzen, vrage i hopen:
Zal 't nu wal voorsyi dig gaan
Hoeveel ?naat in cris i aren
Is die vraag al wie, gedaan!
V,S
'Moge t amiïïca dan. m wezen!
't Nie-uwe jaar vangt blijde aan.
Als de teeldnen niet bedriegen
Zal het ditmaal beter gaan.
Met die prettige gedachte
Wens 'k U, opgewekt van zin:
Een gezellig Oudjaarseinde
En een goed Nieuwjaarsbegin!
EEN SPEELTUIN IN HEEMSTEDE.
Reeds vele jaren beijvert de R.K. bond van
grote gezinnen van Haarlem en O. zich om de
kinderen der leden tijdens de vacantie enige
prettige uitstapjes te bezorgen. In navolging
daarvan werd hier in Heemstede in 1933 een
comité opgericht, eveneens met het doel de
kinderen, vooral die uit grote gezinnen, in de
vacantie bezig te houden en tijdens de zomer-
vacantie kan men bijna iedere morgen groepen
van kinderen met hun geleide zien trekken naar
de terreinen van de Waterleiding, Kraantje Lek
of speeltuinen in de omtrek, om hen in de ge
legenheid te stellen de dag prettig door te
brengen.
En dat dit in een grote behoefte voorzag,
bleek uit het feit, dat er in 1935 reeds 225
kinderen, waarvan de meesten uit grote ge
zinnen, aan deze uitstapjes hadden deelgenomen.
Al spoedig deed zich ook de behoefte aan een
speeltuin gevoelen.
Daarom werd reeds op 27 Augustus 1935 een
adres gericht tot B. en W. van Heemstede, om
medewerking te verzoeken tot oprichting van
een speeltuin.
De commissie vond steun, doordat op 24
October daaropvolgend een neutrale speeltuin
vereniging werd opgericht met hetzelfde doel.
Beide verenigingen hadden, op het oog het ter
rein op de hoek MeerwegSportparklaan, dat
enige tijd tevoren door jeugdige werklozen voor
een speelterrein was bruikbaar gemaakt.
Het gemeentebestuur, op wiens initiatief een
goede samenwerking tot stand kwam tussen de
beide verenigingen, zegde haar medewerking
toe, stelde het terrein geheel gratis beschikbaar,
doch enkel een terrein was niet voldoende. Er
was ook een clubhuis nodig, doch dit stuitte
voorlopig af op de hoge kosten, tot voor enige
weken het gemeentebestuur de verenigingen in
de gelegenheid stelde het voormalige gebouw
van openbare werken te Bloemendaal in eigen
dom te krijgen, dat nu geheel gratis door werk
lozen is gesloopt en op bovengemeld terrein zal
worden opgebouwd. Het houten gebouw leent
zich voor dit doel uitstekend, en is ruim genoeg
om in twee afdelingen opgetrokken te worden,
zodat iedere vereniging over een eigen lokaal
zal beschikken, ook voor huisvlijtcursussen e.d.,
terwijl de inrichting zó zal zijn, dat voor
bijzondere gevallen de middenscheiding kan
weggenomen worden, zodat er dan één grote
zaal disponibel is.
Ook het speelterrein wordt in twee delen ge
scheiden, zodat iedere vereniging over een eigen
speelveld zal beschikken.
Het dagelijks toezicht zal toevertrouwd wor
den aan den heer L. v. d. Hoonaard, ambtenaar
van Openbare Werken.
Mede op initiatief van het gemeentebestuur
zullen enkele deskundigen op sportgebied advies
uitbrengen, welke gymnastiek-, sport- en spel-
toestellen zowel op de terreinen als in de lokalen
zullen moeten worden aangebracht.
VAN DE RAAD DER GEMEENTE HEEMSTEDE
OP MAANDAG 28 DECEMBER 1936
Maandagmiddag vergaderde de voltallige
Raad der gemeente Heemstde onder leiding
van den burgemeester, Jhr. J. P. W. van Doorn.
De notulen worden ongewijzigd vastgesteld.
Kag-geldleening 1937.
B. en W. stellen voor, ten bate van den dienst
1937 schuldbrieven uit te geven tot een zodanig
bedrag, dat op geen enkel tijdstip een bedrag
van één millioen gulden zal worden over
schreden.
Wordt zonder hoofdelijke stemming goed
gekeurd
Wijziging bebouwing in park „Bosch en Hoven."
B. en W. stellen voor, in afwijking van het
uitbreidingsplan aan den heer A. J. W. van
iSambeek vergunning te verlenen tot den bouw
van een villa op een terrein van de Zuidzijde
van de Johan de Wittlaan.
Z. h. s. goedgekeurd.
Verkoop van grond langs de Heemsteedsehe
Dreef.
B. en W. stellen voor:
le. aan de heren J. li. Baalbergen en, A.
Volkers ecol'perceel bouwterrein t.e V. rkOpen,
groot 1547 M-. tegen den prijs van 10750.
2e. aan den heer A. Honderdos een perceel
bouwterrein te verkopen, groot 993 M2. tegen
den prijs van 9500.
Z. h. s. goedgekeurd.
Verlaging huur ijsbaanterrein.
B. en W. stellen voor, de huurprijs van liet
ijsbaanterrein, in gebruik bij de IJsvereniging
„De Volharding", met ingang van I Januari
1937 te verlagen van 700. tot 500. per
jaar 250.- per H.A.).
De heer Rijkes(V.B.) stelt voor. den
huurprijs te verlagen tot 175.-- per H.A.De
prijs is nog veel te hoog, want het grasgewas
heeft niet zo bijzonder veel te lijden.
De heer Jonckbloedt (R.-K.) vindt een
verlaging van 50% op den huurprijs te ver
gaand.
De heer V. d. Erf (R.-K.) acht het voorstel
van den heer Rijkes onaannemelijk met het
oog op de a.s. begroting.
De heer Van U n e n (V.B.) is van mening
dat de voorgestelde verlaging voldoende is.
De gemeente heeft het land van een particulier
overgenomen, en van een particulier zou men
nooit £0% verlaging krijgen na 5 jaar, als het
land voor 10 jaar verhuurd was.
Wethouder V. d. Poll (C. H.) is van mening,
dat het land sterk heeft te lijden.
De heer Rijkes wijst er nog op, dat naast
de ijsbaan weiland wordt verhuurd voor 110.
per H.A.
Het voorstel van den heer Rijkes wordt ver
worpen met 11 -3 stemmen. Het voorstel van
B. en W. wordt hierna aangenomen.
Verrekening kosten aanleg Heemsteedsehe
Dreef en wegen op „Valkenburg"
B. en W. stellen voor, aan het Grondbedrijf
te vergoeden:
le. 88000. zijnde de helft van de aanieg-
kosten van de Heemsteedsehe Dreef van
Julianaplein tot Pieter Aertszlaan.
2e. 69750. zijnde de helft van de aanlog-
kosten van Valkenburgerlaan, Valkenburger-
plein en de Heemsteedsehe Dreef tussen
Camplaan en Valkenburgerplein.
Wordt z. li; s. aangenomen.
Schatting terreinen van liet Grondbedrijf.
B. en W. stellen voor, de vergoeding voor de
in 1937 te houden schatting van de waarde dei-
in het Grondbedrijf aanwezige gronden te stel
len op f 100. por lid der Commissie van
Taxatie.
Naar aanleidng van de door B. en W. inge
diende aanbeveling van leden der Commissie
van Taxatie geeft de heer De Tello (S. D. A. P.)
als zijn mening te kennen, dat het raadzaam
is, iedere vijf jaar noeiwe leden te benoemen,
teneinde een zuivere taxatie te krijgen.
Wethouder Jhr. V. d. Poll deelt mede,
dat slechts één vroeger lid op de voordracht
staat.
De heer A u d r e t s q h (Vrijz.) acht dit de
juiste manier. Op deze wijze is vergelijking
mogelijk.
Tot leden van de Commissie van Taxatie
blijken na stemming gekozen de heren C. L.
Kwak, G. J. Smit en W. F. Selle.
Benoeming bestuurslid Maatschappelijk
Hulpbetoon.
Tot bestuurslid van Maatschappelijk Hulp
betoon wordt herbenoemd de heer W. Thun-
Inriehting ligplaats woonschepen.
B. en W. stellen voor, een crediet te ver-
leenen van 1000. voor het inrichten van een
ligplaats voor woonschepen aan de Noordzijde
van een bestaande vaart bi j bet terrein van den
reinigingsdienst.
Wordt z. li. s. aangenomen.
Wijziging werkliodenreglement.
B. en W. stellen voor, aan artikel 36a van
het Werkliedenreglement toe te voegen, dat
aan een werkman, die de leeftijd van 55 jaar
heeft bereikt, ongevraagd eervol ontslag kan
worden verleend, wanneer hij recht, heeft op
vervroegd ouderdomspensioen
De heer van Unen vraagt of in de
toekomst steeds aan de gepensionneerden een
vergoeding zal worden toegekend tot zij 65
jaar zijn.
Wethouder Dr. Droog acht het niet juist,
deze bepaling ook voor toekomstige gepension
neerden van kracht te doen zijn.
De heer v. d. E r f vindt dit onbillijk tegen
over de in dienst zijnde werklieden.
Wethouder Dr. Droog antwoordt-, dat deze
onbillijkheid in elke salarisverlaging schuilt.
Men had ook geen vergoeding kunnen toeken
nen; er is dus alleszins de billijkheid betracht.
Het voorste] van B. en W. wordt z. h. s.
aangenomen.
Na een dankwoord te hebben gericht tot de
Raadsleden voor hun arbeid in het afgelopen
jaar in het belang van de gemeente verricht en
voorts aan allen, die belangstelling in de.ge
meentezaken toonden, sloot de voorzitter de
openbare vergadering, waarna de Raad overging
in geheime zitting.
TONEELUITVOERING NUT EN GENOEGEN.
Het is de laatste tijd met de toneelvereniging
„Nut en Genoegen" niet naar wens gegaan.
Al jaren is het sukkelen met een gelegenheid
voor uitvoeringen. Lommeroord, dat nu geheel
verdwenen is, was wel een aardige zaal. maar
het toneel was absoluut ongeschikt Hot Wapen
van Heemstede is, wat het toneel betreft,
wel veel beter en de tegenwoordige gerant heeft
het zaaltje een heel ander aanzien gegeven,
zodat het gaat, hoewel het nog geen dorado is.
En nu dit jaar, nu de vereniging 15 jaar
bestaat, was het, weer sukkelen met de nodige
krachten voor een goede opvoering, zo zelfs,
dat er bij de eerste uitvoering op 24 October
hulp van buiten moest komen.
Toen wij dan ook naar de tweede seizoen
uitvoering gingen, om „de Gouden Slagboom"
van Steph van Cuijk te gaan zien, waren wij
wel wat "nieuwsgierig hoe het zou gaan, t emeer,
daar er nu met eigen (en daaronder verschil
lende nieuwe) krachten zou gespeeld worden.
En wij beginnen met te zeggen, dat het ons
bijzonder is meegevallen. De hoofdrollen als
die van Jan Bar els (de lieer J. Meyer), Greta,
zijn vrouw (Mevr. Verhoef), Jac. Storm, de
oude fabrikant (L. Beck) en Annie, de dochter
van Burg (Mej. Harren) waren in goede handen.
Alleen was de heer Meyer wat zwak in zijn
rolkennis, wat soms wel even storend werkte.
Als debutant was Haverman als Gerard
Burg niet slecht, en later als Auto-verkoper
speelde hij zijn rol uitstekend, Mej. Leenders
(mej. Gladpootje) was een uitstekende type van
een oude huishoudster en mevr. Beek, als
Josephine, bewees ook wel, dat zij spoedig
een bruikbare speelster zal worden. Als secre
taris maakte de heer Elentaars een goed figuur,
als huisknecht was hij wat zwakjes, doch huis
knecht zijn op het toneel is nu eenmaal geen
gemakkelijke taak. Over het algemeen dus een
heel goede opvoering, waarbij het spel van den
heer L. Beek en Mej. Harren in het derde
bedrijf op een zeer hoog peil stond.
Bij goede studie zullen de volgende twee uit
voeringen dan ook zeker weer slagen.
In de pauzes en tijdens hot bal na afloop der
uitvoering, zorgden The Tunny Players voor
uitstekende muziek.
Met Oud of Nieuw iets van