GRATIS POND TOFFEE
EEN POND KOFFIE
EENHALFPOND ENGELSCHE TOFFEE'S
GRATIS!
ALBERT HEIJN
I
MIJNHEER PIMPELMANS GAAT „EN PENSION"
BIJ EEN POND KOFFIE
HOLLANDSCHE SPERCIEBOONEN per groot blik 16ct.
PREDS&CBEUSRTEM
Inrichten, bijhouden en controleeren
van administraties-Belastingzaken
i Adviezeninsocialeaangelegenheden
Administratiebur. „MERCURIUS"
Van VRIJDAG 26 FEBRUARI tot en met DONDERDAG 4 MAART a.s.
MAAKT U HET LEVEN GOEDKOOPER!
Heemstede, Raadhuisstraat 14, Tel. 28538
2
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
VERSTRATEN'S leesbibliotheek
KAREL VAN MANDERSTRAAT 61, Telefoon 15979
Laat U thans inschrijven voor het a.s leesseizoen.
Geen inleggeld. Supplementen gratis verkrijgbaar.
Geregelde aanvulling met nieuwe werken.
Zondag 28 Februari.
Ned. Herv. Kerk, Wilhelminaplein.
V.m. 10 uur: J. C. Koningsberger. Jeugdkerk-
dienst.
Extra collecte ter bestrijding der onkosten.
Kapel Nieuw-Vredenhof.
Joh. v. Oldenbarneveltlaan.
V.m. 10.30 uur: H. J. van Rooyen.
Extra collecte ten bate van het fonds Nood
lijdende kerken en personen.
Gebouw Samuel, De Glip.
N.m. 7 uur: Diakoon G. van Eijk.
Nederl. Protestantenbond.
V.m. 10.30 uur: Ds. N. Padt van Zutphen.
(Met medewerking van het Dameskoor.)
Gereformeerde Kerk, Koediefslaan.
V.m. 10 uur: De heer J. L. van Apeldoorn van
Den Haag.
N.m. 5 uur: Ds. Dondorp.
Camplaan 18.
V.m. 10 uur: Ds. Dondorp.
N.m. 5 uur: De heer J. L. van Apeldoorn van
Den Haag.
Eglise Réformée Wallonne.
(Begijnhof.)
Dimanche 28 février.
a 10 h. 30: Service présidé par Mr. Ie pasteur
E. Mahien de Delft.
3e Collecte pour l'Eglise.
a 9 h. 15: Service des Enfants.
NED. PROTESTANTENBOND.
Voorbereidend Godsdienstonderwijs.
Leeftijd 610 jaar: Donderdags 4.30 uur.
Leeftijd 1012 jaar: Dinsdags 4.30 uur.
Catechetisch onderwijs voor ouderen:
Donderdags van 6.458.15 uur.
Het onderwijs wordt gegeven in het kerk
gebouw aan de Postlaan.
H'stede: Joh. B. Hermann, Meer Bosch!. 18
A'dam:T. Vuurman, Haarlemmermeerstr.33
s Speciale incasso-afdeeling achterstallige vorderingen
N ^WyW/v///////y//////////
Yss/sys/s//ss/s//s//ss//Sjwysss/7///ys///ss/s///s/s/s/s.
GRAMOFOONPLATENCONCERT VAN DE
HEEMSTEEDSE RADIO-CENTRALE
(Des avonds van 78 uur.)
Maandag 1 Maart 1937.
Zigeunerorkest: Hungaria Marsch, Magyari
Imre A Gipsy Sing Song, Zigeunerorkest
Rakoczi Marsch, Magyari Imre.
Pianomuziek: Waltz Medley, Ivor Moreton en
Dave Kaye Kitten on the Keys, Ivor Moreton
en Dave Kaye Gershwin Foxtrot Medley,
Ivor Moreton en Dave Kaye Nola, Ivor
Moreton en Dave Kaye Foxtrot Medley, Ivor
Moreton en Dave Kaye.
Zang: Ah, sweet mistery of Life, Denis Gonet
- Dort wo die Walder griih'n, Gitta Alpar
If I'm dreaming, Denis Gonet Was kann so
schön sein, Gitta Alpar.
Dinsdag 2 Maart 1937.
Beroemde organisten: Hotter than ever, Syd
ney Torch Het Dog, Sydney Torch Dance
of the blue Marionettes, Sydney Torch
Populair Melodies, Harold Ramsay Tanz
lmprovisationen, Horst Schimmelpfennig.
Orkest van Dajos Bela: Die Miihle im
Schwarzwald Die kleine Patrouille Die
Schmiede im Walde Nachtliche Heerschau.
Künstler orkest: Im Klostergarten Klein-
bahnfahrt Auf einem persischen Markt
Matrosenstreiche.
Woensdag 3 Maart 1937.
Dansmuziek: Alone, Maurice Winnick
Music in May, Victor Sylvester The sunset
trail, Maurice Winnick Cheek to cheek,
Harry Roy Sleep tight, Victor Sylvester
The Piccolino, Harry Roy.
Mills Brothers: I'm walking the chalk line
Basin street blues In the shade of an old
apple tree Black eyed Susan Brown.
Walsmuziek: Weaner Madlen Hofballtanze
Estudiantina Donausagen Espana
El Turia.
Donderdag 4 Maart 1937.
Benjamino Gigli: Nottc a Venezia Du bist
mein Gliick.
Erna Sack: Die deutsche Nachtigall Villa-
nella.
Light Opera Company: New Moon.
Populaire muziek: A wedding in Dingle Dell
Alpine Valse Good old tunes A gipsy
sing song Traumwalzer Destiny Wals.
Vrijdag 5 Maart 1937.
Graf Zeppelin's Weltreise, Symph. orkest -
Beside the seaside of other lands, Reginald
Dixon - Russische Potpourri, Oeral Kozakken-
koor Wir Ziehen durch die Heimat, Humoresk
Melodios Uns geht's immer fabelhaft,
Humoresk Melodios La petite Tonkinoise,
Josephine Baker J'ai deux amours, Josephine
Baker -Mi Madrid, Emilia Garcia Tus ojos
Negros, Emilia Garcia Tomi, tomi, Kanui en
Lula Oua, oua, Kanui en Lula Farewell
to Thee, The Hawaiian Beech Songsters -
Hawaiian Star of love, The Hawaiian Beech
Songsters.
Zaterdag 6 Maart 1937.
VorwartsMarsch, Groot orkest.
Accordeon: Als het orgel speelt Wij
brengen UAIs'Kobus harmonica speelt.
Willy Derby: Het Steegje Mijn Holland
Bloemen, bloemen - Adee.
Marsmuziek: Unsere Marine Preussens
Gloria.
Kovacs Lajos en Bob Scholte: Waarom,
kleine vrouw Hollandse Potpourri Zwarte
Natascha.
M EDE: DEELING
In het belang en op verzoek van onze adver
teerders hebben wij besloten de verschijndag
van „De Eerste Heemsteedsche Courant" vanaf
1 Maart a.s. met 1 dag te vervroegen en deze
voortaan op Donderdag vast te stellen. Voor
namelijk om het feit, dat onze lezers de aan
kondigingen vroeger onder de ogen krijgen,
waardoor de gelegenheid tot het doen van in
kopen tussen de verschijndag en de Zondag
voortaan vroeger wordt gesteld.
In verband hiermede wordt uiteraard de ter
mijn van inzending der advertenties ook
vervroegd en brengen wij speciaal onder de
aandacht, dat vóór het nummer van 4 Maart a.s.
en alle volgende de sluitingstermijn voor uiter
lijke inzending der teksten bepaald wordt op
Dinsdagavond 6 uur ten kantore van de Ad
ministratie, Ged. Oude Gracht 88, Haarlem.
DE DIRECTIE
HEEMSTEEDS GEMENGD KOOR „HOUDT
ONDERLING VRIENDSCHAP'
Viering van het eerste lustrum.
Een goedgeslaagde feestavond.
Ter gelegenheid van het vijfjarig bestaan van
het Heemsteeds Gemengd Koor „Houdt Onder
ling Vriendschap", directeur de heer J. Arisz,
was Zaterdag j.l. een feestavond georganiseerd
in Café-Rest. Dreefzicht. De belangstelling
hiervoor was zeer groot. De zaal was geheel
gevuld, toen de voorzitter, de heer P. Kuipers,
zijn openingsrede hield, waarin hij de aan
wezigen welkom heette en de betekenis van dit
eerste lustrum in het licht stelde.
Nadat het koor een tweetal nummers had
gezongen, n.l. „Sanctus" en „Maskerdans",
werden enkele leden, die zich bijzonder hadden
onderscheiden, gehuldigd. De penningmeester,
de heer F. Gaveel, sprak den voorzitter, tevens
oprichter van het koor, hartelijk toe en bood
hem een fraaie cigarettenkoker aan; de dames
Davelaar en Truyers, die sinds de oprichting
lid waren, ontvingen een zilveren potlood,
benevens een oorkonde, getekend door den
heer Platerink en ingelijst door den heer F. v.
Dort. Beide heren werden voor hun bijzondere
praestatie tot lid van verdienste benoemd.
De avond was verder geheel gewijd aan de
vrolijkheid. De conferencier Jack Funny bracht
er spoedig de ware stemming in met zijn
geestige liedjes en praatjes. Dora Schrama
oogstte als zangeres van cabaret-schlagers
eveneens veel succes. Voorts verbaasde John
Vogel de aanwezigen met zijn geheimzinnige
manipulaties en toonde Wasili Karpow zich een
xylophonist van de bovenste plank. Vermelding
verdienen voorts een shownummer onder leiding
van den violist Wim Gort en het Don-Kozakken-
koor onder leiding van Wasili Karpow met
medewerking van H.O.V. Het slot van deze
afwisselende feestavond was een geanimeerd
bal met attracties, waarbij de Kennemer Dans
en Stemmingsband voor muziek zorgde.
Alles bijeen was dit een feestavond, die bij
bestuur, leden en donateurs nog lang in ge
noeglijke herinnering zal blijven.
LA CAMARQUE.
Causerie van Jan P. Strijbos.
Voor de buurtvereniging AerdenhoutBent
veld hield de bekende ornitholoog Jan P. Strijbos
Zaterdagavond in Hotel Boekenrode een cau
serie met lichtbeelden over La Camarque, de
Rhone-delta in het zuiden van Frankrijk. Dit
700 K.M.2. grote gebied is zeer waterrijk; de
droge plekken zijn begroeid met tamarisken-
bosjes; de bevolking is er schaars. Dit alles
heeft tot gevolg, dat zich hier een rijk vogel
leven heeft ontwikkeld, en om hiervan studie te
maken trok de heer Strijbos naar deze streek,
waarvan hij in een zeer interessante causerie
vele bijzonderheden vertelde. De aard van de
bewoners is hier meer Spaans dan Frans; .ook
het dialect, dat hier wordt gesproken, wijkt
sterk van de Franse taal af. Evenals in Spanje
vormen hier de stierengevechten een gelief
koosd volksvermaak, de benodigde vechtstieren
worden daarvoor geïmporteerd, daar de Camar-
que-stieren met hun grote zwarte witgepunte
horens uitsluitend worden gebezigd voor minder
bloedige volksspelen, zoals b.v. het „concours
de touros".
Wijn is in dit gebied de volksdrank; de man
nen drinken er dagelijks grote hoeveelheden
van, met het gevolg, dat zij spoedig oud zijn.
fraaie lichtbeelden verduidelijkten het ge
sproken woord; zo zagen wij de verschillende
arena's, waarin de stierengevechten worden ge
houden, geweldige bouwwerken, deels in ver
vallen staat, maar nog altijd voor het gelief
koosde vermaak in gebruik. Een groot aantal
lichtbeelden was natuurlijk gewijd aan het
vogelleven; ook bleek duidelijk, welke moeilijk
heden er te overwinnen zijn om flamingo's,
zilverreigers en andere vogels te kunnen foto
graferen en filmen.
In aansluiting met de lichtbeelden werd na
de pauze een film vertoond, die eveneens zeer
interessant was en vele tafereeltjes en aardige
bijzonderheden uit het vogelleven aldaar toonde.
De voorzitter van de buurtvereniging was dan
ook ongetwijfeld de tolk van alle aanwezigen, i
toen hij den heer Strijbos hartelijk dank zegde
voor zijn aangename en leerzame causerie.
INSPECTEUR C. H. KEMPER VERLAAT
DE DIENST.
Met ingang van 1 Maart a.s. zal de heer C. H.
Kemper, inspecteur van politie alhier, de dienst
met pensioen verlaten.
In December 1907 werd de heer Kemper tot
agent van politie in Amsterdam benoemd en
reeds in December 1908 volgde zijn benoeming
tot adjunct-inspecteur te Haarlem.
Toen er in 1912 in Heemstede een reorgani
satie zou plaats hebben (in die tijd bestond het
corps slechts uit twee veldwachters) werd
onder burgemeester Jhr. Mr. D. E. v. Lennep
de heer Kemper als inspecteur van politie be
noemd. Sindsdien is het politiecorps gegroeid
tot 23 man, sinds 1916 onder leiding van den
tegenwoordigen burgemeester Jhr. J. P. W. v.
Doorn.
Behalve de zeer verantwoordelijke post van
politie-inspecteur heeft inspecteur Kemper nog
vele andere functies bekleed.
Gedurende de oorlogsjaren is hij 4 jaar lang
directeur geweest van het distributiebedrijf, in
1919 was hij mede-oprichter van de woning
bouwvereniging „Heemstede's Belang", daarna
jaren lang secretaris-penningmeester dezer
vereniging en thans nog bestuurslid daarvan.
Gedurende ongeveer 23 jaar is de heer
Kemper bestuurslid van de afdeling Noord-
Holland van de Algemene Ned. Politiebond,
waarvan de laatste 20 jaar als voorzitter. Tevens
is hij lid van de examencommissie van die
bond voor het politie-diploma.
De laatste jaren leidde hij jonge mensen op
én voor het politie-diploma èn voor het diploma
politie-inspecteur en vélen in den lande danken
aan zijn grote kennis een benoeming bij de
politie.
Zaterdagmorgen zal de inspecteur officieel
afscheid nemen van zijn corps. Afscheid ook
van zijn politieloopbaan, die. hem in de jaren
lief is geworden, maar die hij om gezondheids
redenen moet verlaten.
HEEMSTEEDS GEMENGD KOOR „H.O.V.".
Ten overstaan van de politie heeft op 19
Februari 1937 ten huize van den secretaris de
trekking plaats gevonden van de door Burge
meester en Wethouders goedgekeurde ver
loting.
Trekkingslij st.
675 Theemeubel; 365 Krantenhanger; 653
Org. Houtsnede in lijst (v. Emmerik)647
Klokje; 77 Verz. bonbonschaaltje; 186 Zilveren
herenpotlood; 423 Bonbonbakje verz.; 91
Wapenlepel (Heemstede); 389 Presenteerblad;
9 Org. Houtsnede in lijst (wagen); 155
Schemerlampje; 83 Boeksteunen (kunstsmeed
werk); 286 Zilveren damespotlood; 744 Luxe
doos post; 456 Julianalepeltje; 590 Heren
zakmes; 371 Verz. asbakje; 579 Fruitschaal;
203 Portrethouder; 233 Kinderkopje.
Tegen afgifte van het betreffende lot kunnen
de prijzen ten huize van den secretaris, Banka-
straat 63 te Heemstede, in ontvangst worden
genomen.
H.P.C.-N1EUWS.
De jaarlijkse Algemene Ledenvergadering zal
gehouden worden op Woensdag 17 Maart a.s.
WEEK VAN ZELFVERLOOCHENING.
Naar wij vernemen zal het Leger des Heils
dit jaar in FebruariMaart zijn Gouden Zelf
verloochenings-Aanvrage houden.
Het Leger des Heils mag terugzien op 50
jaren van gestadige groei en bloei, en wat nog
meer zegt, het mag zich verheugen over steeds
toenemende sympat'rif- voor zijn arbeid onder
brede lagen der bevolking. Dat velen deze ge
legenheid zullen aangrijpen om dit liefde-leger,
dat vrede verkondigt, met een extra gift te
verblijden, laat zich gemakkelijk veronderstellen.
in deze Week van Zelfverloochening biedt het
Leger niet alleen aan zijn leden, maar aan allen,
die uit naastenliefde zich daartoe gedrongen
gevoelen, een gelegenheid om door zich in
die dagen genotmiddelen en luxe te ontzeggen
het aldus verkregen geld ter beschikking te
stellen voor de arbeid van het Leger des Heils
hier te lande en in overzeese gewesten.
Kommandant Bouwe Vlas heeft nu het sym
pathieke plan opgevat om de helft van alle
gelden, die bijeengebracht zullen worden boven
het bedrag, hetwelk het vorige jaar tijdens
de Zelfverloochenings-Aanvrage gecollecteerd
werd, te bestemmen voor de verbouwing en
uitbreiding van Huize: „Avondzon" voor hulp
behoevende ouden van dagen te Hilversum,
waar de oudste inwoonster reeds haar 100ste
verjaardag heeft gevierd.
Om misverstand te voorkomen zij opgemerkt,
dat de netto helft van het totaal bestemd is
voor' het uitgebreide Zendingswerk van liet
Leger des Heils, zoals b.v. het werk onder de
melaatsen en het huidige crisiswerk in Neder-
landschJndië. Het Internationaal Hoofdkwartier
te Londen subsidieert het Zendingswerk in
Nederiandsch-Indië met een bedrag, dat drie
maal zo groot is als het bedrag, dat Nederland
het vorige jaar uit de Zelfverloochenings-
Aanvrage voor het Zendingswerk beschikbaar
kon stellen.
Waar de instandhouding van het vele, en
algemeen gewaardeerde werk van het Leger
de financiële steun behoeft van allen, die van
goeden wille zijn, daar biedt deze Week van
Zelfverloochening aan ieder een kostelijke ge
legenheid om het Leger te helpen. Het is dan
ook daarom, dat wij deze sympathieke inzame
ling warm bij het Nederlandse publiek aan
bevelen.
DUT IS EEN BOFFIE
BIJ:
a 50 - 65
75 of 90 cent
Appelstroopp. kg.-bus 32-27 ct.
Heerlijke Jamsp. pondspot 30-23
Pindakaasp. flacon 23-13
Reuzen Ontbijtkoekp. stuk 27-20
Volvette Goudsche Kaas, jongp. pond 32-29
belegen42-38
Prima Leidsche Kaas23-17
Pink Zalmp. groot blik 29-25-23
Roode Zalm Delmonte48
Haring in Tomatensaus21-19-11
Pracht Pruimenp pond 20-I7J-12
Stukjes Appelen35-30
pjjg Alleen Vrijdag en Zaterdag Afgehaald uit de winkel
I PRIMA BOTERHAMWORST p. pond van 20 voor 17 ct.
ZANDRINGEN24 21
PRIMA HUISHOUDZEEP6 zware stukken 13
R. 92
GEMEENTERAAD.
Op Donderdag 4 Maart a.s., des avonds 8 uur,
komt de Raad der gemeente Heemstede in
openbare zitting bijeen.
Verpachting van weiland aan de West
zijde van de Vrijheidsdreef.
B. en W. stellen voor, met ingang van 1 Jan.
1937 voor de tijd van 3 achtereenvolgende
jaren, onderhands te verpachten aan Th. van
Bakel, het aan de westzijde van de Vrijheids-
dreef gelegen weiland, ter gezamenlijke opper
vlakte van 5.65.10 H.A., voor een pachtsom
in 1937 van ƒ250.—, in 1938 van ƒ300.— en in
1'939 van ƒ350.—.
Aanvaarding van grond Westzijde
Binnenweg.
B. en W. stellen voor, te aanvaarden:
le. van de N.V. Nationale Hypotheekbank te
Amsterdam, een strook grond, ter oppervlakte
van ongeveer 65 M2., bestemd voor open
bare weg;
2e. van H. T. Dirken te Doetinchem, een
strook grond, ter oppervlakte van ongeveer
80 M2., eveneens bestemd voor openbare weg;
3e. B. en W. een crediet te verlenen van
ƒ300.voor het betegelen van de te aan
vaarden percelen grond.
EEN NIEUWE ZAAK.
De heer Chr. Prins, Clivialaan 9, heeft zich
sedert enkele maanden te Heemstede gevestigd
als gedipl. coupeur, zowel van dames- als
herenkleding.
De heer Prins heeft een uitgebreide voor
raad van binnen- en buitenlandse stoffen, terwijl
een langdurige practijk in het betere genre,
zowel in het buitenland als te Amsterdam, hem
in staat stelt onder garantie solied maatwerk
van superieure coupe tegen in overeenstemming
met de tegenwoordige tijdsomstandigheden ge
stelde prijzen af te leveren.
EEN NIEUWE ZAAK.
In het zo bij uitstek gunstig gelegen pand
Gr. Houtstraat 140, n.l. op het punt waar dt
Gierstraat in de Grote Houtstraat uitmondt,- zal
a.s. Zaterdagmiddag de bekende motoren- en
rijwielhandel van J. J. van Kooten, Plein 22, een
tweede zaak openen.
Voor dit doel is het perceel, waar vroeger de
show-room van de Haarlemse Gemeentelijke
Electriciteitswerken gevestigd was, geheel ver
bouwd en vermoderniseerd, hetgeen een grote
aanwinst betekent voor het aspect van de Grote
Houtstraat.
De zaak, Plein 22, blijft bestaan, in verband
met de aldaar gevestigde reparatie-inrichting.
Voor verdere bijzonderheden verwijzen wij
naar de in dit blad voorkomende annonce.
CHRIST. MIDDENSTANDSVERENIGING,
AFD. HAARLEM.
„Kijkers, kopers, klanten".
Over bovengenoemd onderwerp zal, op uit
nodiging van de Christelijke Middenstandsver
eniging hier ter plaatse, de secretaris van de
Kamer van Koophandel te Amersfoort, Dr.
Scheurer, komen spreken.
Deze lezing is de eerste van een serie prac-
tische lezingen, welke de Christelijke Midden
standsvereniging in 1937 zal organiseren.
De vergadering wordt gehouden op 3 Maart,
n.m. 8.20 uur in Hotel Lion d'Or, Kruisweg 36.
Ds. Veenhof, Geref. Predikant te Haarlem,
zal een slotwoord spreken.
BOMEN GEROOID.
De rij zware beuken en eiken, staande op de
Heerenweg tegenover de buitenplaatsen Kenne-
meroord en Kennemerduin, is thans gevallen als
offer van het verkeer. Sinds de verbreding van
de Heerenweg stonden deze bomen voor het
grootste deel op het rijwielpad. Dezer dagen
zijn zij door Openbare Werken gerooid en hoe
wel het rijwielverkeer er mee gebaat is, zal
toch menigeen deze prachtige bomen missen,
daar de weg er zeer kaal door is geworden.
D OOR G TH. ROTMAN
(NADRUKVERBODEN)
94. Maar mijnheer Pimpelmans had geen
cog voor wetenschappelijke verschijnselen.
Want er kwam opeens een auto aanzetten.
Mijnheer Pimpelmans gooide zijn stuur om, het
geen hij in zijn angst zo onhandig deed, dat
hij de berm opreed en langs de zijhelling van
de weg het dal inschoot, regelrecht op het
kanongebulder af!
95. Met niet te stuiten Vaart schoot mijnheer
Pimpelmans met zijn vehikel over de hei, dwars
langs de monden der kanonnen. Daar hij in
vergelijking met de grote heic'e maar erg klein
en nietig was, merkte men hbm niet dadelijk
op. Boemm! daar viel een schoteen granaat
schoot sissend onder mijnheer Pimpelmans door
en weg was de fiets. De arme man sprong
door de luchtdruk een eind de hoogte in en
kwam toen in zittende houding op de heide
terecht.
96. Aangezien de hei een stuk lager lag dan
de plaats, waar het zadel gezeten had, was de
kennismaking met de grond minder aangenaam.
Mijnheer Rimpelmans krabbelde steunend over
eind, strompelde naar de weg terug en begon
moeizaam de terugtocht naar Zomerdorp. „jk
ga naar Epscheuten terug!" mompelde hij, „ik
blijf hier geen minuut langer". Nog nooit had
hij zoveel medelijden met zichzelf gehad.
97. Bovenaan de helling raapte mijnheer
Pimpelmans z'n hoed op, die er vrij bekaaid
afgekomen was. Na anderhalf uur lopens kwam
hij bezweer en bestoven, en nog steeds hinkend,
te Zomerdorp aan. Aan den fietsverhuurder be
loofde hij de fiets wel te zullen vergoeden,
Mevrouw zuchtte. „Gelukkig heb ik het weer in
orde kunnen maken met de pensionhoudster,"
zei ze, „maar pas nu op, dat je 't niet wéér
bederft!" Waarop mijnheer Pimpelmans naar
boven ging om zich wat op te knappen.