Uw wijnhandelaar
Balans
Opruiming
HENSEN
,,'T RAEDTHUYS
F. H. KLUEN
i
OPENBARE VERGADERING
D.de
GARAGERABO
Jager Gerlings
Versche Vischhandel
BRECHCOKES
„ikSpaamsM'
J.P.J.
Groenen
HEEIV
KA]
W. L
f
y
PREDIKBEURT N
TRUUS H ELM ICH
GARAGE HEEMTAX
C. TH. JUFFERMANS
VAKKLEEDINGMAG AZIJN
SPORT
Raadhuisstraat 46
Telefoon 28 264
„HET adres voor BETERE kwaliteiten"
BURGERLIJKE STAND
C. Hartendorp, Vischhal
TWEI
Vervolg P
ING
Rranrktfi
Huis- en De
Valkenbu
Schoen
inri
C. v. d
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
V
GASTH U ISVEST I I
HAARLEM TEL. 17266
BETROUWBARE AUTO'S voor
zelfrijders (zonder chauffeur) per
dag, week, maand en langer.
WINTER TARIEF
Onze wagens zijn ALL RISK verzekerd
en voorzien van triptiek
VRIJDAG 31 DECEMBER (Oudejaarsavond).
Ned. Herv. Kerk, Wilhelminaplein.
N.m. 7.30 uur: Ds. Barger.
Kapel Nieuw-Vredenhof.
Joh. v. Oldenbarneveltlaan
N.m. 7.30 uur: Ds. Briët.
Extra collecte v. h. Fonds Em. Predikanten
Gereformeerde Kerk, Koediefslaan.
N.m. 7.30 uur: Ds. Dondorp.
Gebouw Camplaan: geen dienst.
Nederl. Protestantenbond.
N.m. 7.30 uur: Ds. G. J. Sirks, Rem. Pred. te
Amsterdam.
ZATERDAG 1 JANUARI.
Gereformeerde Kerk, Koediefslaan.
Vrijdag 7 Jan. 1938: Populaire avond.
Puppe und Hampelmann, Dajos Bela
Standchen van Heykens, Dajos Beia Aufzug
der Stadtwache, Pierre Palla Drei Strausze,
Dajos Bela Lolita, Wladislow Ladis Mid
night in Paris, L. P. Acc. Band J'ai laissé
mon coeur, Lucienne Boyer Tee bei Maikafer,
Dajos Bela Erst eine Walzernacht, Martha
Eggerth Serenade van Tosselli, Dajos Bela
Neurenberger Speeldoos, Pierre Palla Ich
bin heut' so froh, Martha Eggerth Poor little
Romany, L. P. Acc. Band Tu ca nun chiagne,
Wladislow Ladis Parle moi d'autre chose,
Lucienne Boyer.
Zaterdag 8 Jan. 1938: Dansmuziek.
Piano Madness, Harry Roy The blues with
a geeling, Duke Ellington Sweet sue, Joe
Daniels Why am I blue, Billy Cotton
Boris on the bass, Harry Roy Beale street
blues, Joe Venuti Poor Robinson Crusoe,
Billy Cotton Strange blues, Nat Gonella
It's a sin to tell a lie, Scott Wood After
you've gone, Joe Venuti St. Louis blues, Joe
Daniels Sensation, Nat Gonella The man
from Harlem, Billy Cotton Mexicana flo'
from Mexico, Scott Wood Porcupine rag,
Harry Roy Misty morning, Duke Ellington
The scat singers, Harry Roy.
KUNSTNIJVERHEID
JULIANALAAN 6 - HEEMSTEDE
TELEFOON 29550
V.m. 10 uur: Ds. Dondorp.
Gebouw Camplaan: geen dienst.
ZONDAG 2 JANUARI
Ned. Herv. Kerk, Wilhelminaplein.
V.m. 10 uur: Ds. Briët.
Kapel Nieuw-Vredenhof.
Joh. v. Oldenbarneveltlaan.
V.m. 10.30 uur: Ds. H. J. v. Rooyen.
Extra collecte voor het fonds Evangelisatie in
eigen gemeente.
Gebouw Samuel, De Glip.
N.m. 7 uur: Diakoon G. van Eijlc.
Gereformeerde Kerk, Koediefslaan.
V.m. 10 uur: Ds. A. F. J. Pieren van R'dam.
N.m. 5 uur: Ds. Dondorp.
Catechismus-Zondag 28.
Collecte voor Schulddelging.
Camplaan.
V.m. 10 tffer: Ds. Dondorp.
N'.m. 5 uur: Ds. A. F. J. Pieren van R'dam.
Catechismus-Zondag 28.
Collecte voor Schulddelging.
Eglise Réformée Wallonne.
(Begijnhof.)
Vendredi 31 décembre.
a 20 h.: Culte de fin d'année, service et
sermon présidé par Mr. Ie pasteur Marc. Jospin.
Dimanche 2 janvier.
a 10 h. 30: Service et Saint Cène présidé par
Mr. Ie pasteur Marc. Jospin.
3e Collecte pour l'Eglise. I T 2
M. van TURNHOUT
Zandvoortschelaan 139
Tel. 26314
wenscht zij'n geachte cliëntèle
een Voorspoedig Nieuwjaar.
TONEELUITVOERING DER ST. JOZEF
GEZELLEN.
Zondagavond zal de toneelclub der St. Jozef
gezellen een uitvoering geven in het R.K.
Verenigingsgebouw.
Er zullen drie stukjes opgevoerd worden, n.l.
„de Schaduw", „de Veroungangers'' en „de
Dodendans".
Aan de voorbereiding is ook nu weer de
van de Raad der gemeente
Heemstede op Dinsdag
28 December 1937
30 DECEMBER
grootste zorg
besteed, zo o.a. aan decor en
Encadreren
van sch.lderijen en plaatwerk
Phctolijsten, aardewerk, glas
TELEFOON 10112
GRAMOFOONPLATENCONCERT VAN DE
HEEMSTEEDSE RADIO-CENTRALE
(Des avonds van 78 uur.)
Maandag 3 Jan. 1938: Oude bekende platen.
Blaze Away, Reg. Dixon Marionetten
Brautzug, Dajos Bela Ein Lied geht urn die
Welt, Joseph Schmidt Kaizerwaizer, Eugen
iahn Alte Kameraden, Gr. Massed Brass
Bands Polospiele, Dajos Bela Frag' nicht,
Joseph Schmidt With sword and lance, Reg.
Dixon Wanneer je alles had, Willy .Derby
Was Blumen traumen, Dajos Bela Geen dag
en geen uur, Bob Scholte Luftscharmören,
Duo ja Het meisje met de blauwe hoed,
Willv Derby Narcissus, Dajos Bela Hin
du fïicka lilla, Duo Ja Geen geld en ook geen
zorgen, Bob Scholte The great little army,
Gr. Massed Brass Bands.
Dinsdag 4 Jan. 1938: Hollandse avond.
De Olieman, Louis Davids Moeder heeft
een rijbewijs, Louis Davids De jongens van
de radelaiedeldee, Bob Scholte Heden, Willy
Derby Juffrouw Sanders, Louis Noiret
Lente, J. VincentTh. Versteegh Maar jou
heb ik niet, Louis Davids Zuiderzee, Louis
Davids Als ik groot ben, Albert de Booy
Haal op, Manus, Bob Scholte Ik zoek een
meisje, Louis Noiret Restanten, Louis Davids
Het Angelus, J. VincentTh. Versteegh
Herinneringen, Willy Derby Kindervreugde,
potpourri, Albert de Booy Slaap zacht,
Louis Davids.
Woensdag 5 Jan. 1938: Een avond in
Oostenrijk en Hongarije.
Hungaria marsch, Magyari Imre Zigeuner-
muziek, Zigeuner-orkest Hora, Secco Gitanos
Zigeunernuiziek, Zigeuner-orkest Taras
Boublas, Secco Gitanos A gipsy sing song,
Zigeuner-orkest met zang Rakoczi Marsch,
Magyari Imre Weense Volksmuziek, Wiener
Bohème-orkest Weaner Mad'len, Wiener
Bohème-orkest Geschichten aus dem Wiener
Wald, Berl. Lehere Ges. Verein. El Turia,
Wiener Bohème-orkest - Klange um Johann
Strauss, Ilja Livschakoff.
Donderdag 6 Jan. 1938: Populaire melodieën
Six Hits of the day, Pr. Scala Acc. Band
Dinah, Boswell Sisters Broadway Melody,
Jack Payne Blackpool Song Mixture, Reg.
Dixon Bolero, Harold Ramsay Tosca,
Alfred Piccaver Alex. Ragtime Band, Boswell
Sisters New Moon, Light Opera Company
The white horse Inn, London Theater-orkest.
ONTHEFFING WINKELSLUITINGSWET
OP OUDEJAARSAVOND.
Door Burgemeester en Wethouders van
Heemstede is op grond van artikel 9.5 dei-
Winkelsluitingswet bepaald, dat op 31 Dec. a.s.
winkels, waar uitsluitend of in hoofdzaak ten
verkoop in vooraad zijn hetzij vis, hetzij fruit,
hetzij melk en zuivelproducten, hetzij tabaks
waren, hetzij bloemen en planten tot 10 uur des
avonds geopend mogen zijn.
Ingevolge artikel 4.2 van de Winkelsluitings
wet geldt deze regeling alreeds voor winkels
waar uitsluitend of in hoofdzaak een of meer
der navolgende waren: brood, banket, suiker
werk, chocolade, al dan niet te zamen met
consumptie-ijs, ten verkoop in voorraad zijn,
doch uitsluitend voor de verkoop van deze
waren en winkels, die een volledige vergunning
of een slijtvergunning ingevolge de Drankwet
hebben.
BRIDGEDRIVE.
In het „Hof van Heemstede", Valkenburger
laan te Heemstede, werd een zeer geanimeerde
drive gespeeld door de jonge bridgeclub
T.O.P. De leden zullen op deze wedstrijd wel
met genoegen terugzien.
Er werd van 812.30 uur met zeer veel animo
gespeeld. Het spel werd nu en dan onderbroken
om een door één der dames-leden zelf vervaar
digde tulband te verorberen, hetgeen het verloop
van de avond ten goede kwam.
Vervolging ging het bestuur over tot het pit-
reiken der prijzen. Een mooie collectie prijzen
'"'0JJ1, zor^^^i»voor/d^t njemawL-teioJfc^ -
AFSCHAFFING BÖDEKOSTEN VOOR
TELEGRAMMEN.
Opheffing locaal telegramtarief.
Met ingang van 1 januari 1938 zullen de
bodekosten vallende op de bezorging van
telegrammen in Nederland buiten de koste
loze bestelkring der telegraafkantoren en
-stations bij wijze van proef geheel voor Rijks
rekening worden genomen.
Eveneens is dit het geval met de extra-kosten
voor bezorging van een telefoon-oproepbericht
buiten de kosteloze bestelkring.
Met ingang van dezelfde datum zal eveneens
bij wijze van proef het verlaagde tarief voor
locaaltelegrammen worden afgeschaft. Voor
deze telegrammen wordt derhalve het gewone
tarief voor een binnenlands telegram berekend.
VERANTWOORDING VAN ONTVANGEN
GELDEN TEN BEHOEVE VAN DE „STILLE
ARMEN" TE HEEMSTEDE.
Het comité voor „Stille Armen" te Heemstede
mocht sedert de vorige verantwoording nog
giften ontvangen van:
W. F. B. 10.I. C. C. Sr. ƒ5.—; I. C. C.
Jr. ƒ5.— Mevr. C. N. ƒ10.—; H. R. ƒ1.—;
J. W. S. ƒ2.50; J. v. d. W. Jr. 1.—; D. J. W.
ƒ2.50; E. J. F.—D. ƒ1.— F. W. S. ƒ5.—;
D. v. W. ƒ20.— N.N. ƒ2.50; P. v. T. ƒ5.—;
W. B. 10.—; N.N. ƒ5.—; F. A. P. v. A. 10.-;
M. J. A. ƒ2.50; A. C. F. 10.— Ir. J. R. ƒ2.50;
J. B. C. v. d. V. ƒ5.—; A. S. W. ƒ5.—; G. N.
ƒ1.Jhr. A. v. d. P. ƒ20.J. B. ƒ3.
N. D. ƒ1.75; W. M. v. H. ƒ5.— d. H. ƒ2.—;
Earn. P. 5.Jhr. P. Q. v. U. 10.J. R.
ƒ2.50; J. F. R. ƒ2.50; Mevr. S. ƒ3.50; G. W. V.
ƒ2.50; J. M. v. W.—S. 3.—A. W.—M. ƒ2.50;
N.N. ƒ1.—; H. J. O.—H. ƒ10.—; N.N. ƒ3.50;
Q. v. U. ƒ25.—; Mevr T. ƒ1.—; J. v. d. W.
ƒ5.—; D. B. 2.50; Mej. J. B. ƒ1.—; J. B. v.
M. ƒ5.—; A. J. W. v. S. ƒ10.—'Wed. J. d.
W.—R. ƒ2.—; Fam. L. v. d. H. ƒ3.—; N.N.
j N.N. 1.65; F. D. ƒ2.—; M. G. M.—G.
ƒ2.—; Dr. H. A. J. S. ƒ5.—; E. C. W. ƒ2.—;
C. A. v. M. ƒ10.—; J. B. ƒ2.— H. J. B. ƒ4.50;
S. H. ƒ2.50; B. H. K. S. f50; D. G.—K. 1.50;
Mevr. B. ƒ2.50; W. H. B. ƒ1.—; J. H. ƒ1.—;
Wed. G. H.—S. ƒ2.50; G. M. ƒ5.— C. A. W. P.
10.—; G. A. O. S. 1.—; J. F. v. d. W. 2.50;
F. B. ƒ5.—; Gebr. D. ƒ5.—; Wed. R. J. H.—
v. L. ƒ1.—; H. D. L. B. J. B. ƒ2.50;
P. J. D. ƒ2.50; W. J. H. ƒ5.—; A. K. 2.50.
Het comité is voor deze giften zeer dankbaar.
Een groot aantal „Stille Armen" kon mede
door uw gave een prettig Kerstfeest worden
bezorgd.
Lindenlaan 41 - Heemstede - Tel. 28986
Sanitair, Lood- en Zinkwerken
Gas- en Waterleidingen
Dakbedekkingen
El. installaties
Werkplaats: Bleekersvaartweg 45a
wenscht zijn geachte cliëntèle een
VOORSPOEDIG 1938
kleding, alles naar eigen ontwerpen, terwijl het
geheel omlijst vordt met passende muziek.
OPLOSSING TWEE TON PUZZLE VOOR
HET KIND.
De oplossing'luidt:
Helpt allen mede, om een opbrengst van twee
ton voor de Jvf.sdeelde Jeugd te krijgen. Koopt
daartoe Kindei, egels.
Gevormde \v> orden achtereenvolgens:
kinderpostzegels; doel; steun; niemand; kind;
toekomst; hulp; zijn; blijven; niet; twee ton;
mogelijk; opkssing; kleintjes; twee; eer;
vaders; voor; oet; dag; daarvoor.
Woensdag h
een transformaf
De inschrijvi:
VNBESTEDING.
;d de aanbesteding plaats van
arenstation aan de Heerenweg.
gen waren als volgt:
G. Broertjes, Heemstede ƒ2196.G. Kloos,
Heemstede /22|4.A. v. Huissteden, Heem
stede 2287.j. Th. v. Vessem, Heemstede
2440.—.
l
PAARLAARSTEEG I
,'TEL. 12842
HAARLEM
I J5het H.B.C.-kamp.
Zondag stond de competitie stil, zodat er
geen wijzigiiy ,n het ranglijstje gekomen is
en H.B.C. dir, >g aan de kop gaat.
A.s. Zondi jpeielt H.B.C. th' tegen het
>v*uinlii]< een
1 de rimgTijst starlj. ivfiiar H.B.C., we. 'de dat et: T
kat in het nauw\ ratje sprongen kan maken, zal
het zeker niet licht opnemen, zodat a.s. Zondag
Dinsdagavond vergaderde de voltallige Raad
der gemeente Heemstede onder leiding van den
burgemeester, Jhr. J. P. W. van Doorn.
De notulen worden ongewijzigd vastgesteld.
Ingekomen stukken.
Ingekomen zijn o.a. de volgende stukken:
le. Adres Nederl. Bond van Hotel-, Koffie
huis-, Restauranthouders en Slijters.
Adres van de Nederlandse Bond van Hotel-,
Koffiehuis-, Restauranthouders en Slijters te Am
sterdam, houdende verzoek faciliteiten te ver
lenen inzake tapverboden, sluitingsuren en
openbare vermakelijkheden en daarvoor ver
schuldigde belastingen bij gelegenheid van de
feestelijkheden naar aanleiding van de te ver
wachten geboorte in het Prinselijk gezin.
Op voorstel van B. en W. wordt op dit adres
afwijzend beschikt.
2e. Adres inzake aanschrijving verbetering
woningen.
Adres d.d. 13 December 1937 van de familie
Oudejans, houdende verzoek de in de aan
schrijving van B. en W. gestelde eisen, betref
fende het aanbrengen van verbeteringen aan de
percelen Raadhuisstraat nrs. 62, 64 en 66 zo
danig te verlichten, dat deze door de eigena
resse kunnen worden aangebracht zonder dat
de financiële consequenties haar voor haar
nodige inkomsten bedreigen.
B. en W. adviseren de gezonden aanschrijving
te handhaven, aangezien alleen de toestand der
woningen in aanmerking mag komen voor het
al dan niet voorschrijven van verbeteringen.
De heer R ij k e s stelt voor, de behandeling
aan te houden tot de volgende vergadering,
aangezien dit adres zó laat ter inzage is gelegd,
dat spr. zich niet persoonlijk van de toestand
op de hoogte heeft kunnen stellen.
Wethouder Dr. Droog geeft uitvoerige in
lichtingen, waarna de Raad zich met het voor
stel van B. en W. kan verenigen.
Aankoop perceel Van Merlenlaan No. 2.
B. en W. stellen voor, Burgemeester en Wet
houders te machtigen, voor de gemeente te
kopen voor de som van ƒ30.000.het perceel,
gelegen aan de Van Merlenlaan no. 2, met een
gedeelte van de bijbehorende grond, ter ge
raamde oppervlakte van 6000 M2.
De heer Jonck bloedt is van mening, dat
verbouwing en uitbreiding van het Raadhuis
goedkoper zal zijn. Toch zal spr. vóór het voor
stel stemmen aangezien het mogelijk kan zijn,
dat in de verre toekomst het bezit van dit
perceel wenselijk is doch alleen als eerst het
Raadhuis uitgebreid wordt.
De heer Van U n e n zal tegen het voorstel
stemmen, als blijkt, dat voorlopig een uitbrei
ding van het Raadhuis aan de achterzijde
voldoende is.
De heer V o o r s merkt op, dat een uitbrei
ding van het Raadhuis het aanzien er van zeer
zal schaden.
De heer Audretsch is het hier volkomen
mee eens.
Wethouder Dr. Droog betoogt, dat het
Raadhuis nooit zodanig is uit te breiden, dat er
voldoende ruimte komt. De oplossing van den
heer Jonckbloedt acht spr. niet juist, want bij
de kosten van de verbouwing komt dan nog
aankoop en onderhoud van het bedoelde perceel.
De voorzitter zegt, dat het gebrek aan ruimte
Tfsnd nijpend j^Q.i;dt.F,r,,if. gee^ trouw-
Hegenheid de raadsstukkeis. rm-m
kijken, enz. Het perceel is zó gunstig gelegen
naast het Raadhuis, dat men deze vogel niet
Eenige van onze meest aanbevelenswaardige merken:
Roode Bordeauxwijnen.
Beauvallon Monopole, vol Bouquet Per f'esch f '-20
Chat. Haut St. George Emilion '34J-™
Brane Cantenac '34j'l®
Chat. La Tour de Mons. Medoc '34
Witte Bordeaux wijnen.
Patois Blanc, M. Schroder Co
Mont du Roy, sec
Cru Laubèpin, Sommes Sauternes
Bourgogne Beaujolais!-'®
Macon, Supérieur
Champagne, Wagter, sec
V. Clicquo Brut
Louis Roederer. Extra dry
Orig. Roode en Witte Douro Port
Cognac Jas. Prunier,1®
Hardy
s.°rin 3*. 2;50
eigen import
Scotch Whisky Carnegie
Orig. Ital. Vermouth NapoliPer Literflesch l.lu
Bisschop van Bordeaux wijnPer f'esc"
Zoete Wijnen
Samos van het eiland
Roode zoete Spaansche wijn
Anthonio Spaansche wijn
Mantos volle-zoete, donker roode wijn
Dubbele fijne Likeuren. Alle smaken
Punch van Rum - Citroen - Arak
Advocaat. Gegarandeerd zuiver
Oude Schiedammer JeneverPer Literflesch 3.10
Citroenbitter
Verder de meest gevraagde Likeuren en gedistilleerd van de firma s
Wijnand Fockink - Lucas Bols - H. Bootz - Johs. de Kuyper Zoon
stellig een spannende strijd aan de Heerenweg
is te zien.
H.B.C. II gaat Zondag naar D.E.M. II. Spelend
als de laatste tijd, zullen de puntjes wel naar
Heemstede komen. Minder zeker zijn wij van
H.B.C. III, dat tegen B.S.M. II speelt. H.B.C. IV
gaat naar D.S.O. I.
Het volledige programma is als volgt:
H.B.C. IOnze Gezellen I, 2 uur; D.E.M. II
H.B.C. II, 2 uur; H.B.C. III—B.S.M. II, 12 uur;
D.O.S. I—H.B.C. IV, 12.30 uur.
Junioren. B. H.B.C.b—Geel Wit, 12.30 uur;
AllianceH.B.C.c, 2 uur; C. T.Z.B.H.B.C.,
12.30 uur; D. H.B.C—O.I.V., 2 uur.
Ondertrouwd: A. A. van Amerongen en M.
J. j. van Dril.
Getrouwd: R. Allon met P. C. Heuseveldt;
G. Schouten met Jo v. Gelder.
Bevallen: M. P. FlorisSmit d.; G. Steen-
brinkWesseling d.; L. Glashouwer—Buster d.
Overleden: D. van Wijngaarden 80 j., wed.;
C. Zwagerman 44 j., geh. met J. C. v. d. Berg.
over het nest moet laten vliegen. Wij groeien
hier aan alle kanten vast.
Na nog enige discussie wordt het vooratel
zonder hoofdelijke stemming aangenomen.
Wijziging verordening beheer Ge
meentebedrijven.
In 1937 heeft een schatting plaats gehad van
de waarde der eigendommen, in beheer bij het
grondbedrijf. Naar aanleiding daarvan stellen
B. en W. voor, wijzigingen aan te brengen in
een aantal bepalingen der verordening betref
fende het financiële beheer van het grondbedrijf,
ten&nde te voorkomen, dat de boekingen een
geflatteerd beeld van het grondbedrijf geven.
HAARLEMS OUDoTE
Levert de fijnste kwaliteit
Versche Zee- en Riviervisch
TONG, TARBOT EN PALING
JANSSTRAAT 64 TELEFOON 12730
De heer Disselkoen merkt op, dat de
financiële commissie op 25 November een rap
port over het grondbedrijf ter inzage heeft
gehad. Spr. vindt het nu vreemd, dat vóór de
begroting een wijziging van de verordening
wordt voorgesteld. Spr. zou dit voorstel willen
aanhouden tot de behandeling van de begroting
in 1938.
De heer Van Unen zegt, dat dat voorstel
alleen beoogt, de boeking overzichtelijker te
maken, waarvoor een wijziging van de ver
ordening noodzakelijk is.
üe heer V o o r s zou evenals de heer
Disselkoen de behandeling nog even willen uit
stellen, teneinde het taxatierapport van de
schattingscommissie te kunnen bestuderen.
Wethouder Jhr. v. d. P o 11 merkt op, dat
Prijs gelijkaan Hollandsche
Afm. 20/30 f 2.35 p. H L.
Afm. 12/20 f 2.— p. H.L.
Voor Centrale Verwarming
Afm. 50/80 f 22.50 per ton
Afm. 8/15 f 18.50 per ton
ANTHRACLETHANDEL
FR. VARKENMARKT 6-10
Spaarne bij Viaduct Telefoon 14 16 4
deze wijziging in de boeking van de reserve
op de begroting geen invloed kan hebben. De
heren zien de zaak te moeilijk in.
De heer De T e 11 o informeert of de nieuwe
begroting volgens de oude verordening is
samengesteld of volgens de verordening die
thans nog ;er j'k—.-Sc r-o-rr ^St,
,.,.V'o0vwtnik niet aan de orde is. De vraag van
den heer De Tello hoort thuis bij de behande
ling van de begroting.
Tenslotte stelt de heer Disselkoen voor,
het voorstel uit te stellen tot bij de behandeling
van de begroting.
Dit wordt verworpen met 78 stemmen. Het
voorstel van B. en W. wordt hierna in stem
ming gebracht en aangenomen met 105
stemmen.
Zonder hoofdelijke stemming werden aange
nomen de voorstellen betreffend: Ontwerp-her-
ziening XLVIa en vaststelling herziening L a van
het uitbreidingsplan; namen van straten en
pleinen (Spooriaan gewijzigd in Spoorzichtlaan),
aanvrage van gelden voor de Bosch en Hoven-
school, vergoeding art. 101 der L.O.-wet 1920
over 1935, kasgeldlening 1938 en verordening
exploitatie bouwgrond door particulieren.
Rondvraag.
De heer Meeuwenoord vraagt, of er
geen aanleiding is, om een crediet beschikbaar
te stellen voor feestelijkheden bij de a.s. blijde
gebeurtenis in het Prinselijk gezin.
De heer De Tello informeert of er geen
maatregelen moeten worden genomen tegen het
exploiteren van vruchtenautomaten.
De voorzitter antwoordt, dat fruit
automaten in Heemstede niet worden geëxploi
teerd. Zij zullen ook worden geweerd. Maat
regelen tegen de z.g. Amerikaanse automaten
zijn nog niet te treffen. Spr. wacht even het
verloop in Amsterdam af, waar een verordening
daartegen in werking komt.
De heer Audretsch wijst op een onge
wenste toestand bij de Sportparklaan. Een
wachthuisje is daar gewenst, evenals meer
tramwagens op drukke dagen. Voorts vraagt
spr. of bij de behandeling van de begroting de
algemene beschouwingen niet achterwege kun
nen blijven met het oog op de tijdsbesparing.
De voorzitter deelt mede, dat met de
directie van de tram over het plaatsen van een
wachthuisje reeds is gecorrespondeerd. De
vraag inzake de wenselijkheid van algemene
beschouwingen brengt spr. aan de Raad over.
De heer De Tello vindt algemene beschou
wingen gewenst, doch zou in zoverre den heer
Audretsch tegemoet willen komen, dat degene,
die ze niet houden kan, daarvan is vrijgesteld.
Verontwaardigd zegt de heer R ij k e s, dat
de heer De Tello wel geen namen noemt, maar
dat het er dik op ligt, wien hij bedoelt. Spr.
noemt het een schande, dat een oud lid van de
Raad op een dergelijke manier door een mede
raadslid wordt bejegend.
Nadat de voorzitter de gemoederen heeft ge
sust, wordt over het al of niet wenselijke van
algemene beschouwingen bij de begroting uit
voerig gediscussieerd, waarna besloten wordt,
dat de algemene beschouwingen niet zullen
worden afgeschaft. Echter werd de wenselijk
heid uitgesproken, dat men zich zal beperken
en dat men herhalingen door sprekers van
dezelfde fractie zal vermijden.
Na de openbare vergadering volgde nog een
zitting met gesloten deuren, doch alvorens
hiertoe over te gaan richtte de voorzitter een
gelukwens voor het komende nieuwe jaar tot
de raadsleden, de vertegenwoordigers van de
pers en de aanwezigen op de publieke tribune,
welke heilwens door den heer Van Unen werd
beantwoord met het uitspreken van de hoop,
dat de voorzitter de vergaderingen in 1938 in
even opgewekte geest zal kunnen leiden als in
het afgelopen jaar het geval is geweest.
-*•
EERSTE HEEMST
Het winterwerk
Esp<
Het bestuur va
Speeltuinvereniging
legenheid tot spel
de zomer uiteraard
doch ook in de
kinderen der lede
genaam en nuttig
werken, figuurzage
voegde leiding.
Het winterwerk
met een cursus ii
betaling van een ze
deelgenomen door
jaar en ouder. De
kenden Esperanto-
alhier, gegeven op
vangt aan op 7 ja
(Buiten verar.twooi
EEN WERKLi
Geachte Rei
In verband met
werkloze geweiger
passend was, te ai
leefd enige plaa
regelen, waarvoor
zeggen.
Het ligt niet op c
betrokkene te beer
welke als gevolg
zijn getroffen. Ma
toch zeer betreure
van een vergelijki
ons niet erg vleiem
menen bemerkt 1
burgers in dit opz
kam willen schere
op vestigen, dat w
dan terstond wei
teneinde weer zelfi
ons gezin te voor
schuld, dat wij wi
hopen alleen maar,
zullen aanbreken,
wel beseffen, weeli
ophouden, al zijn
dat wij geholper
sluiten we ook in
mooie deken die
Heemsteedsche
van GEBR
JAC, CAI
Tel. thans 155S(
Z. N.
Molenwerfslaa
wenscht zijn
een gelukk
aTï
LANDZICHTLA/
Anr
p. f.
Drogisterij
Apo
WILHELM
wenscht zijn ge
GELUKKIG
TELEFO
p. f.
A. MA
Bronst
f.
Camplaan 41H
Sport- en
wenscht zijn g<
VOORSPOEI
ELECTRISCI
Raadhuisstraat
Te
wenscht zij
tèleeen geh
Melk en
Vraagt mijn j