TROMP
NIEUWJAARSWENSEN
TE EU WEN'S
A. WARMERDAM
C. van WIERiNGEN
U. BALTUS - VAN DIJK
„JANT
J. A. ZWARTER
1. WEZELOiJK
G. VAH DES SCHOOT
Gebrs. I. D. REE
C. Booms
SliiterijenWjinliandeL'flaDdtliuis"
JOH. VAN DEVENTER - BLOEMKWEEKERIJ
G. J. VAN ZELST
Gez. DE REGT
P. W. Lammerse
T. PLOMP
Chemis
toilit
I
„DE VOLHARDING
A. Verdonschot Jr.
KOLENHANDEL N V.
EEN VOORSPOEDIG 1938
VAN BAKEL
K. Gaikhorst
GARAGE
F. JANUS
V. DRAIJER
G. KOOPMAN
MODEL-SCÜOEKMAKIRIJ
VRACHTRIJDER en CAFÉHOUDER
FABER'S
F. G. SMIT
„JANTJE VAN ALLES"
I. E. LEUVEN
I». 8.1. LINKEISE HEESTER
j Wed. C. F. W. SCHULZ Zn.)
Noord Brabantsch Schoenenhuis
j Opticiën W. J. VOGEL
Wolhuis »Het Nieuwste«
L. P. Warmerdam
M. Böhm-Tromp
Vleeschhouwerij J. KROON
Wilhelminaplein 15
V08RSP0E0IS NIEUWJAAR
J. BONSEL
Schoenmakerij C0RNE1ISSEN
Melkhandel H. G. Veldhuizen
A van TONGEREN j
Schouwtjeslaan 27
J. G. WELTERS
Joh. Dalman Jr.
Johs. Van El
J. C. BOOMS
De groi
Voorj<
begint
f
J. Th. v. VESSEM
Raadhuisstraat 77
ZANDVOORTSCHEL. 23
Telefoon 26300
m. h. g.
VISCHHANDEL
BORNEOSTR. 46
J. Verzijlbergen
SIGARENMAGAZIJN
M. A. JANSEN,
Camplaan 16a
Heemstede - Tel. 28192
P-f-
J. VERZIJLBERGEN
LOODGIETER en ELECTRICIEN
LOU PRONK
Gelukkig Nieuwjaar
J. C. HAGEMAN
lyjxmi
i
AANLEG EN ONDERHOUD VAN TUINEN
ZANDVOORTSCHELAAN 141
HET BESTUUR VAN H.F.C.—HEEMSTEDE
Bertha Schuitmaker - J. v. Goyenstr. 13, Tel. 29081
ZWARTER's Hygiënisch en Modern Levensmiddelenbedrijf
TURNHOUT'S SCHOENENMAGAZIJN
Wagenweg 114, Haarlem t.o. Meester Lottelaan
TAXI- EN TOURINGCARBEDRIJF
Camplaan 4 CORN. VOORHAM Tel. 28447 j
N. PEEPERKOORN
J.C.v. WORDRAGEN
W. VAN ROODE
Woninginrichting
K. J. DALMULDER
L. TIMMERS
POELIER
Groenten- en Fruithuis
G. Verbeek van El
v.h.fa. W. A, v. Amstel I
TimmermanAannemerj
Drieheerenlaan 17
Heemstede - Tel. 283901
Wild en Gevogelte
TELEFOON 16238
p. f.
SMEDERIJ
Binnenweg 72a
Telefoon 28973
-EUVEN
Gelukkig Nieuwjaar
Een Gelukkig Nieuwjaar
Tuinaanleg- en -onderhoud
wenscht zijn geachte cliëntèle
een VÖORSPÖËÜÏG
NIEUWJAAR
O
BOEKHANDEL
II A3
chemlj
m
J
6
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
30 DECEMBER 1937 "■=- No. 52
TIMMERMAN en AANNEMER
Woon- en Werkplaats:
TELEF. 28040
Z. N.
SCHILDERSBEDRIJF
Drieheerenlaan 2
wenscht zijn geachte Clientèle
en vrienden
een GELUKKIG NIEUWJAAR
ANTHRACIET
BRECHCOKES
Raadhuisstraat 67
p. f. Telefoon 29462
A. KOPJES NIEMAN
Binnenweg 39 Telef. 28461
wenscht zijn geachte Clientèle
een GELUKKIG NIEUWJAAR
Brood-, Koek-en Banketbakker
TELEFOON 28130
wenscht zijn geachte Clientèle een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
BINNENWEG 165
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een Voorspoedig Nieuwjaar
TELEFOON 28202
RIJWIELHANDEL
CAMPLAAN 5 - TEL. 28443
wenscht zijn geachte
Cliëntèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR
BORNEOSTRAAT 4, TELEF. 28444
Schoorsteenveger
Metselaar
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR
JOH. VROLIJK
wenscht zijn geachte cliëntèle
een gelukkig en voorspoedig
NIEUWJAAR
Zandvoortschelaan I08A
Heemstede - Tel. 26693
SIGARENMAGAZIJN
Camplaan 37 - Heemstede
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een GELUKKIG NIEUWJAAR
Zandvoortschelaan 122
Wenscht al zijn begunstigers,
Vrienden en Bekenden een
VOORDEELIG NIEUWJAAR
VLEESCHHOUWERIJ
J. H. P. v. d. Zijden
TAPIJTHANDEL EN
WONINGINRICHTING
BINNENWEG 203 - TEL. 28386
p. f.
BINNENWEG 163
Motor- en Rijwielhandel
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een Voorspoedig Nieuwjaar
TELEFOON 28202
e/SSsS//SSS/SS/////S//S//S///S//SS/S/S///////S///SS/////////////SS//^
Eerste Heemsteedsche electr. i;
Runder-, Varkens-, en
Kalfsslachterij
Opgericht 1882 Telefoon 28021
RAADHUISSTRAAT 33,
HEEMSTEDE
I P"f" I
//S/S//////S//S////S/SSSS/SS/S/////////////////S////S///S///SS/S//SS.
JOH. DE LAAT, Kapper
W. M. DE LAAT-FABEL,
Dameskapster
SCHOUWTJESPLEIN 7
M. G. (Bosch en Vaart)
v h G. J. KOOREN
Binnenweg 32, Heemstede - Tel. 28227
wenscht zijn geachte cliëntèle
een GELUKKIG NIEUWJAAR
Binnenweg 157 - Tel. 29044
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een voorspoedig 1938
BINNENWEG 27
Tel. 28157
Wenscht zijn geachte Cliëntèle
GELUKKIG NIEUWJAAR
DE SIGARENBEURS
C. Koning, Raadhuisstr. 98
Tel. 28484
p. f.
IEPENLAAN 414
ALLE VOORKOMENDE
METSELWERKEN
TELEFOON 28962
p. f.
toegewenscht aan alle
cliënten van
Handelaar in grond, mest enz.
Tel. 29051 - Laan v. Insulinde 28
SCHILDERSBEDRIJF
RAADHUISPLEIN 25
P. F.
J. N. VOGEL
Loodgieter - Electricien
Verwarming
Havenstraat 41 Telefoon 28155
p. f.
liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Eerste Heemst. Rolluiken en markiezen-
fabriek
M. Th. HESSELS
Havenstraat 39 - Heemstede,
Telef. 28702
p. f.
Illllllllllllllllllllllllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
DELICATESSENHANDEL
BINNENWEG 3
b/d IJzeren brug
Telefoon 2 8 14 1
p.f.
Jan van Goyenstraat 28
Heemstede - Tel. 29099
Rijwielhandel
wenscht zijn clientèle een
GELUKKIG 1938
Bij de wisseling des jaars bieden
wij U onze beste wenschen aan
F. H. K I u n
HET BESTUUR VAN DE IJSVEREENIGING
TE HEEMSTEDE WENSCHT LEDEN EN BE
GUNSTIGERS EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
Cloosterweg 5 Telefoon 28354
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
[Wenscht haar geachte Cliëntèle een Gelukkig Nieuwjaar
I BINNENWEG 122 (Winkelgalerij) Telefoon 29119 j
SP.ECIAAL ADRES VOOR PRIMA
SCHOENWERK en REPARATIE
P- f-
?iuiiimiiiiiiiïiiiEiiiiiiiimiiimiiimiiiiimBiiiiiiiiiiaiiuii!iiiHimiiiimiiiiiiiM!iiiiiiimHmiiiimiHiiEBiimammiiir
j Binnenweg 14 Telefoon 28483
AL MIJN GEACHTE CLIëNTèLE 1QQO
EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG I57 00
RIJWIELHANDEL ANNEX TAXIBEDRIJF
Binnenweg 57 Telefoon 28214
Wenscht zijn Cliëntèle een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
p. f.
wenscht zijn geachte clientèle en begunstigers een Gelukkig Nieuwjaar
wenscht hare Leden, Donateurs en Donatrices
Wenscht haar geachte Cliëntèle een voorspoedig Nieuwjaar
RAADHUISSTRAAT 67, HEEMSTEDE Telefoon 28043
wenscht zijn geachte cliëntèle, vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
wenscht zijn geachte Cliëntèle een GELUKKIG NIEUWJAAR
GARAGE, MOTOR- EN RIJWIELHANDEL I
Wenscht zijn geachte Cliëntèle, Vrienden en Bekenden een
VOORSPOEDIG 1938
BRANDSTOFFENHANDEL
NASSAU LAAN 60—62 - HAARLEM
TEL. 10757
IEPENLAAN 30 HEEMSTEDE
Wenscht al zijn Cliënten en kennissen
een gelukkig en voorspoedig jaar
KAPPER, Borneostraat 58
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Binnenweg 146 - Tel. 29113
LUXE- en ORTHOP.-
SCHOENMAKERIJ p.f.
SCHILDERSBEDRIJF
Landzichtlaan 2 - Heemstede
G.N.
VLEESCHHOU WERIJ
Binnenweg 185
Wenscht zijn geachte
Cliëntèle een gelukkig
Nieuwjaar
Heemstede - Binnenweg 41
Bennebroek, Zwarteweg 47
wenscht haar geachte cliëntèle
een GELUKKIG NIEUWJAAR
SIGARENMAGAZIJN
CAMPLAAN 49
p. f.
RUND-, KALFS- en
VARKENSSLAGERIJ
BINNENWEG 147 - Tel. 28252
GELUKKIG NIEUWJAAR
Drieheerenlaan 47
HEEMSTEDE
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
Gelukkig en Voorspoedig
NIEUWJAAR
STUCADOOR
Lieven de Keylaan 3, Heemstede
p. f. Telefoon 28528
IN MANUFACTUREN
wenscht haar geachte Cliëntèle een
Binnenweg 26
Telefoon 28271
Heemstede
p.f*.
Jan van Goyenstraat II
wenscht U een voorspoedig 1938
DE BODE van het Fonds voor
Ziekenhuisverpleging te Heemstede
wenscht alle leden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Q. W. v. d. PEIJL, lepenlaan 42
FILIAAL
ZAANLANDIA
WASCH MACHINES
W. Korthals
Binnenweg 60, Heemstede
wenscht zijn geachte cliëntèle
een voorspoedig 19 3 8
iiimiiiiimiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiimiiiimiiiiiimiiiiiiii
J. van Goyenstraat 10, Tel. 16396
wenscht zijn geachte cliëntèle
een gelukkig 1938
Wipperplein 3, Heemstede
Telefoon 28601
wenscht zijn geachte Begun
stigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR
TO. i-
U ivü>t "j
Binnenweg 93 -§ Heemstede
Telefoon 29562 p.f.
Wenscht zijn geachte Cliëntèle een
GELUKKIG N I E U WJ AAR
J. POL-SMIT
KRUIDENIERS-EN GRUTTERS
WAREN
BORNEOSTRAAT 41
wenscht zijn geachte Cliëntèle
een voorspoedig Nieuwjaar
jjln tnakér-'-L- L-'iSv
M e er w e g *^9
toegewenscht aan Cliëntèle en kennissen
SIGARENMAGAZIJN - DRIEHEERENL. 7
Haemstedeplein 43 - Telefoon 28773
Laan van Insulinde 30
Heemstede, Tel. 28934
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Firma JAC. HENDRIKSE
EN ZOON
Schildersbedrijf
Binnenweg 62 - Telef. 28774
p.f.
KASTANJELAAN 14
ALLEEN - VERTEGENWOORDIGING
TEXACO PETROLEUM
Wenscht zijn geachte Cliëntèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR
J. Boender Zn.
COMESTIBLES EN FIJNE
VLEESCHWAREN
BINNENWEG 199
p. f. TELEFOON 2 8 7 f 5
Zandvoortschelaan 165
Aardenhout - Heemstede
Telefoon 26512 p.f.
OPENBA
VERKOOPIN
WINKELHU
te HEEMSTE
HAARLE
Notaris Mr. J. J
HAYZE te HF,El
zal op II OM) Ei
JANUARI 1938, n
in 't Notarishuis a
dijkstraat te Haa
bliek verkoopen:
A. Het WINi
WOONHUIS, met
Kerklaan 47 te I
gr. 1.37 are; be1
3 kam., keuken
Verhuurd v. 10.
tot 27 Oct. 191(
B. Het WIN
WOONHUIS, mei
ven woning, berg]
en grond, a.d. I
weg 94zw. cn rd. t
gr. 2 aren. Bev.94:
kantoor, 5 kam., I
kelder; 94rd. 5 ka
ken. 94rd. verhuui
p. j. tot 30 Nov.
vaarding94zw.
huur, overigens i
huur, na betaling,
3 Mrt. 1938. Bezi
en Dond. v. 2—4 t
licht. t. kantore
Notaris, van Mer
Heemstede.
tÏAAHL.Copi
iBakenessergr.
27.—
V. 1 (Ill
Diner thuisbezorgd 1
soep of toespijs f C
Geen extra bezoi
Gebruik van uitsluitei
boter, Ie soort duina
en verder de beste gr
Prospectus op aar
Geen lidmaatsc!
Geen omzetbela:
Binnenweg
leruqbezorqmq n
zonder kotten L
BIJ GEBRUIKMAKINi
EN Al