r.s2
I
I
AVRO'5
sleur
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
Bontetrein - gezelschap
De kerk op het Wilheiminaplein
De betoverde laarzen
>S HET
/OOR
rPigge
man
nnemer
gen
)ON,
at 18
TEDE
MEDISCH ALLERLEI
JAN RUSTIGE ZOON
HET KORTE VERHAAL
VcKfdaak
chcmwaak
„DE SPAARMESTAD"
DE ERVEN LOOSJES
SPORT
No. 9
T E R IJ
NWEG 17
Dnduleeren
en f 0.50.
.AS WERK
ïstratie
WEG 35*
nes en Werktuigen
ngen en Siersmeed-
letaal Draaien enz.
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
De bazar ten bate van de restauratie
W tEEMSTEDE is wel een der oudste plaatsen
8 in den lande; echter is de enorme groei
der gemeente en de daarmede gepaard
gaande uitbreiding oorzaak geworden dat er
van „oud-Heemstede" weinig is overgebleven.
Nu ja, wij spreken nog van ons „Oude Slot",
maar een vreemdeling zal er weinig van kunnen
ontdekken. Slechts één monument is ons over
gebleven, n.l. net kerkje aan het Wilheimina
plein. Reeds eerder hebben wij een historisch
overzicht in onze kolommen geplaatst en willen
daarom thans nog alleen enkele belangrijke ge
beurtenissen memoreren, zo o.a. dat in 1345 op
deze plaats een kapel werd gesticht, welke in
1573 tijdens het beleg van Haarlem werd ver
woest; dat in 1622 binnen de vervallen muren
weer de eerste predikatie werd gehouden, nu
door de Hervormden; aat op 21 Oct. 1623 de
eeste steen gelegd werd voor een nieuwe kerk,
welke in 1625 in gebruik werd genomen. In
1652 werd deze kerk vergroot, terwijl in 1759
de toren werd vernieuwd. De klokken in de
toren dateren van 1487 en 1759.
Van de gebrandschilderde ramen is maar
weinig overgebleven; uitbreiding is aan het ge
bouw niet meer gegeven, ook al was er reeds
in 1935 een begin gemaakt met de zo nood
zakelijke restauratie van de noordelijke vleugel,
waarbij de 5 ramen in deze vleugel in oude
stijl met handvormsteen zijn gemetseld, eiken
deuren en galerij-front zijn aangebracht en het
orgel werd herzien en uitgebreid.
Dat men nu plannen beraamt om op grootse
wijze dit historische gebouw geheel te restau
reren, mag dan ook zeker geen overbodige luxe
heten.
Om deze plannen onder de aandacht der in
gezetenen te brengen, had Ds. Q. A. Barger ons
voor een persconferentie uitgenodigd in zijn
bijna even historische pastorie,, waarbij ook
aanwezig waren een deel der comitéleden, die
de omvangrijke voorbereidingen hebben ge
troffen.
Na ons uit oude tekeningen een beeld te
hebben gegeven van wat dit historische gebouw
is geweest, toonde Ds. Barger ons de ontwerpen
zowel van interieur als exterieur, ontworpen
door den heer H. Korringa, architect alhier.
Het interieur wordt geheel vernieuwd,
met eiken lambrisering en eiken banken;
het ijzeren raamwerk der overige 11
ramen wordt vervangen door metselwerk
en voorts zal glas in lood, centrale ver
warming en electrische verlichting worden
aangebracht.
Wat betreft het exterieur zal de weste
lijke vleugel 5 M. verlengd worden, waar
door een evenwichtiger grondvlak wordt
verkregen. Hierdoor zal het aantal plaat
sen uitgebreid worden met 80 en nu de
500 overschrijden, terwijl nu alles ruim is,
en bij uitbreiding der gemeente het aantal
plaatsen opgevoerd kan worden. Verder
zullen twee nieuwe portalen, een aan de
West- en een aan de Zuidzijde, worden
aangebracht.
De kosten!!
„Ja, zei ons Ds. Barger, „die zijn hoog. De
gehele begroting is ƒ40.000.En hoe deze te
dekken? Eerstens door een renteloze lening,
aflosbaar over 10 jaar en dan vrijwillige giften.
„En," zo merkte Ds. Barger met een verheugd
gezicht op, „deze beide zijn geslaagd en de
rijksmonumentenzorg l.eeft onze plannen bezien
en haar goedkeuring er aan gehecht. Wie
weet!!"
De Bazar.
„Het sluitstuk," aldus Ds. Barger, „moet
echter zijn de Bazar, die wij van 35 Maart
zullen houden. Naar de financiële opbrengst
daarvan mikken wij hoog!"
En dan werden wij uitgenodigd mee te gaan
naar het Boshuis op Meer en Bosch, ingang hek
Qlipperweg eindpunt tram Heemstede. Hierin
zal 3 dagen een feestmarkt gehouden worden.
Het interieur is voor dit doel onder des
kundige leiding van architect Moen ontworpen.
Bij het binnenkomen valt ons oog direct op een
grote crayontekening van de straks gerestau
reerde kerk. De hal doorgaand komt men in
een winkelstraat. Rechts stands voor verschil
lende spelen, als ringenwerpen, electrisch vissen,
schieten, paardenspel, een bergbaantje in de
geest van de bekende vliegmachines, waarmede
men fraaie prijzen kan winnen en een rijstebrij
berg met Luilekkerland. Hier kan oud en jong
echt genieten.
Links stands voor handwerken, baby-artikelen,
bloemen en vruchten, comestibles,kunst- en
luxe voorwerpen, sigaren en sigaretten, het is
een compleet warenhuis. Verder is er een bijbel
tentoonstelling met curiosa, diorama en model
len, benevens 15e eeuws handschrift.
Aan het eind van dit gedeelte is een thee-
schenkerij, waarvoor de ingrediënten worden
aangeboden door de firma Van Nelle. Een ge
zellig strijkje verhoogt hier de stemming en
noodt uit tot een zitje.
Een heel bijzondere attractie vindt men in een
der bovenzalen, n.l. een doorlopende vertoning
van filmflitsen van de Heemsteedse kerk en
gemeentelijk leven in 2 delen, duur omstreeks
30 minuten. Heel interessant ook met de
muzikale omlijsting.
Het gebouw doet prettig aan. Kleuren crème
en goudbruin, met kransen en schilden als ver
sieringsmotieven, planten en bloemen en veel
licht, dat geheel gewijzigd moest worden, wat
gratis door de firma Roest uitgevoerd is, enfin,
alles is zoveel mogelijk gratis, ook talrijke voor-
j werpen, die nog gedurig worden aangevoerd,
j Ja, aldus Ds. Barger, van alle kanten werkt
i men mee om dit sluitstuk te doen slagen en
I daarom durfden wij wat hoog, te ramen.
Hedenmiddag om 3 uur is de officiële opening
J en dan aan de slag. Men verwacht een groot
i bezoek in deze drie dagen, immers het is een
1 goede gelegenheid om belangstelling te tonen
voor dit vrijwel enige historische monumentale
gebouw in Heemstede.
Direct na Pasen wordt begonnen aan de
restauratie, opdat in September het gerestau
reerde kerkgebouw weer in gebruik kan worden
genomen. Met deze wens van Ds. Barger stem
men wij van harte in en wij. sporen onze lezers
aan, tenminste één avondje vrij te houden voor
deze feestmarkt.
hoe t)e handelen bij kleine wonden.
Snelverband in de huisapotheek.
Gerda heeft zich in de vinger gesneden en
gaat te keer op een wijze, die móéder het hoofd
doet verliezen. Bijna een onmacht nabij, holt ze
naar het medicijnkastje, neemt er een verband
en een flesje carbol uit, waarmede de wond
uitgewassen wordt.
Toevallig komt vader thuis, die onthutst zegt,
dat het uitwassen van de wond onmiddellijk ge
staakt moet worden.
„Waarom?" vraagt de moeder verwonderd.
„Wanneer een wond niet uitgewassen wordt,
kan er toch bloedvergiftiging volgen?"
„Wanneer een wond geïnfecteerd is, helpt uit
wassen niet meer, daarom moet men dit nimmer
doen."
Vader, die een cursus voor Eerste Hulp bij
Ongelukken volgde, geeft daarop een uiteen
zetting van het waarom en wikkelt een ver
bandje om de wond, die nog een weinig bloedt.
Enige dagen later komt de huisarts voor een
der andere kinderen en vraagt de moeder diens
mening over hetgeen haar man over wonden
gezegd heeft en waarmede de medicus instemt.
Hij vertelt haar verder, dat vele mensen bij
Begrafenisonderneming
Opgericht I860 RAAM VEST 13
Telefoon 10452
EENVOUDIGSTE UITVOERING f 65
Door HANS VERWOERD.
In een Oekranis dorp leefde een boer. Hij was
dik en rond, wandelde de gehele dag in zijn
Zondagse kleren rond en bezat de mooiste en
grootste hofstede in de omtrek. Maar hij was
gierig. Wanneer hij een paar roebels voor een
noodzakelijke aanschaffing moest uitgeven,
wrong hij zich in allerlei bochten en maakte een
lawaai alsof hij zijn laatste kopeke moest weg
geven. Zijn meiden kregen eens in de twee jaren
een nieuw schort en zijn knecht Iwan liet hij
in lompen rondlopen. Niet eens schoenen bezat
deze. Barrevoets verrichte hij zijn werk in de
modder, doornen en stenen en wanneer de boer
bij hem stond, keek hij onder zijn oogleden door
begerig naar diens mooie roodlederen laarzen.
Dat was iets voor hem geweest! Zijn laatste
waren hem in het voorjaar versleten en open
gereten van de voeten gevallen, barrevoets was
hij letterlijK de zomer doorgekomen, zijn hielen
waren stuk gelopen en vol sneden, nu was het
laat in de herfst, de winter stond met sneeuw
en ijs voor deur en Iwan had nog steeds geen
schoenen aan zijn voeten.
Eens sprak hij er weer met zijn baas over.
„Het wordt koud baas, ik heb geen schoenen.
Geef mij er een paar, of geef me een paar oude
laarzen van je!"
de behandeling van verse wonden de fout
maken, deze uit te wassen.
Zijn er splinters ingekomen, of wel andere
zichtbare stofjes of vuil, dan moet men deze
verwijderen met een uitgekookte pincet. Meer
te doen kan slechts schade veroorzaken, zowel
het uitwassen met schoonwater als met des
infecterende middelen. Het uitzuigen van snij-
wonden, wat vele mensen doen, is doelloos en
kan gevaar opleveren.
Deze „reiniging" reinigt de wond slechts
zelden, doch brengt er meestal ziektekiemen in.
Om dit te begrijpen, moet men weten, dat de
wond, onmiddellijk nadat zij veroorzaakt is,
reeds begint te genezen. Door het helingsproces
worden eventuele ziektekiemen weerhouden in
het bloed te dringen. In geen geval mag carbol
of sublimaat voor het desinfecteren gebruikt
worden, doch wel kan men jodiumtinctuur over
de gezonde huid om de wond uitstrijken met
een penseel en daarna legt men een steriel ver
band om de wond.
Kleine wonden worden met een dun gazen
verband omwonden, alleen voor grote wonden
heeft men zwaardere soorten verbandgaas
nodig. Zeer practisch is het, om in het medicijn
kastje enige snelverbanden in voorraad te heb
ben, welke men in verschillende breedten bij
apothekers en drogisten verkrijgen kan. Com-
pres, verband en een genezingbevorderende
substantie zijn alle in deze snelverbanden
verenigd. Zij zijn verre te verkiezen boven alle
mogelijke pleisters, die men vaak op de wond
legt en die niet altijd even hygiënisch zijn en
bovendien maakt zo'n snelverband toetreding
van verse lucht tot de wond mogelijk. Zuivere
lucht bevordert het genezingsproces en de
samenstelling van het snelverband zorgt, dat
zulks mogelijk gemaakt wordt.
Maar de boer zette een lelijk gezicht.
„Ik kan geen schoenen voor je kopen, Iwan,"
zei hij, „mijn oude heb ik zelf voor mij nodig.
Je moet flink werken en lopen, dan worden je
voeten warm. Bind er stro en lappen onder.
Dat is goed voor je tenen!"
Toen liep hij verder en Iwan ging weer aan
het werk en schudde vlas en lijnzaad uit de
trommels in de kuipen. Des avonds ging hij
treurig naar Nadja in de stal. Naar de boere-
meid, die hij graag lijden mocht, die tussen de
bruine koeien stond en zei haar, dat hij nu ook
wel in de winter geen schoenen zou hebben.
Om te dansen moest ze nu maar een andere
jongen zoeken, met hem was toch niets te be
ginnen. Nadja echter wilde geen anderen jongen
dan haar Iwan en zo zaten ze beiden op het
stro, lieten de hoofden hangen en Iwan stak
zijn beide koude voeten in het warme stro
van de stal.
Op een dag kwamen Tartaren in het dorp.
Ze dansten en zongen op de hofsteden. Brachten
beren mee, repareerden de koperen ketels in het
dorp, boden vlechtwerk en bont borduurwerk
aan en stalen daarbij ook menigen boer het
horloge uit zijn zak. Een oude witharige Tar
taarse echter trok van deur tot deur en voor
spelde de mensen al naar het te verwachten
geld de prachtigste toekomst of het zwartste
onheil, de mooiste oogst of veeziekten en pest.
Zij kwam ook bij onzen boer.
Zocht hem op de hofstede, in de schuur, en
kwam daarbij eerst bij Nadja en Iwan in de
stal terecht. Daar gaf het dadelijk een gefluister
tussen de drie.
Men klaagde zijn leed en werd getroost. En
toename der trombose-gevallen.
Een eigenaardig verschijnsel wordt de laatste
tijd herhaaldelijk in medische vakbladen be
sproken, een verschijnsel, waarvoor men nog
geen afdoende verklaring heeft kunnen vinder.!
Volgens de door vele en verschillende zieken
huisleiders aangelegde statistieken, is sedert
ongeveer 1923 een buitengewoon sterke toename
van Trombose te bespeuren en is het aantal
sterfgevallen hierdoor onrustbarend gestegen!
De Trombose is op zichzelf een volmaakt on
schuldig bloedpropje, dat na een zware ziekte
toestand of een ontsteking zich ergens aan de
wand van een ader vastzet en daar öf steeds
aangroeit, óf wegspoelt! De oorzaak van de
vorming van dit bloedpropje kan ook gelegen
zijn in de dikwijls als complicatie van een zware,
acute of chronische ontstane ontsteking. Het ligt
t QM,
Wist U, dat het zoo voordeelig
is om Uw gordijnen, glasgor
dijnen, kleeden, kussens en
dekens bij Peeparkorn che
misch te laten reinigen? En
ze worden zooveel mooier -
werkelijk als nieuw!
Vraagt U de prijscourant toch
eens aan!
DE ALLERBESTE ANTHRACIET
Afm. 22/35 per H.L (86 K.G.) f 3.05
<15 20 2.50
Beperkte voorraad
Wij bezorgen ook 1 H.L.
BRANDSTOFFENHANDEL
Fr.Varkenm. 6-10, Tel. 14164
haast voor de hand aan te nemen, dat een door
ontsteking geprikkelde aderwand een dergelijke
verdikking vanzelf vormt! Natuurlijk zijn er in
een ontstoken ader, die het >1 red naar het hart
leidt (in tegenstelling tot de aderen die het
bloed, dat van het hart af komt, geleiden), meer
of minder sterke plaatselijke zwellingen te con
stateren, die het bloed enigszins belemmeren en
opstuwen, maar deze vormen niet de oorzaak,
docli slechts de bodem voor bloedproppen.
Zoals reeds gezegd, is de trombose op zichzelf
volmaakt onschuldig! Dat wil zeggen.... zolang
het bloedpropje aan de aderw and vast zit. Maar
komt het door een in- en uitwendige prikkeling
tot beweging, dan wordt het levensgevaarlijk1
Het raakt dan in de bloedbaan en als het niet
van te voren op een ongevaarlijke plaats wordt
opgevangen, wat zelden het geval is, komt het
in de hartspier, de hartkleppen kunnen zich niet
meer sluiten, er volgt een Deroerte, die altijd
de dood tengevolge heeft!
Ook gebeurt het wel, dat het bloedpropje in
het hart, in de longen of in de hersens raakt en
daar een tè sterke druk op een aderwand uit
oefent, waardoor de ader spr.ngt en in het hart,
de longen of de hersenen uitbloedt. Dan ontstaat
de beroerte door embolie. Er zijn weliswaar ge
vallen op te noemen, waarin patiënten na een
embolie weer herstelden. Maar dan was het
slechts een kleine ader, die niet zoveel bloed
hoewel die twee de oude niets konden geven,
liet ze toch een drankje en een kruid achter,
dat goed was voor Iwan's wonden en sneden
en voor Nadja's melkwitte huid. En toen Iwan
nog zijn arme verkleumde tenen liet zien en
Nadja van den gierigen boer vertelde, toen wist
ze hem een raad te geven, een raad, dat Iwan
zich van'blijdschap de handen wreef en Nadja's
ogen straalden. Vanavond zou Iwan nog schoe
nen hebben! En wel de mooiste schoenen die
er waren!
Voor het'huis ontmoette de oude den boer.
„Geef me je hand, vadertje. Ik zal je de toe
komst voorspellen. Hoe oud je wordt en hoe
rijk, wat goed is en wat je schade kan toe
brengen."
De boer gaf haar zijn hand.
„Speld me nu maar wat op de mouw, oude
heks!"
„Zo moet je niet met me praten, vadertje!"
„Ik zie mooie dingen voor je. Je wordt oud, zo
oud als de pope van Stawropol, altijd gezond,
zult rijk zijn -goede oogsten hebben en in
het voorjaar een nieuwe stal nodig hebben voor
kalveren, jonge paarden en kleine biggetjes!
Maar hier zie ik wat, vadertje, dat is erg dat
is de gierigheid! Zie, dat je daarvan loskomt.
En pas op, wat een grijze vrouw je zegt: Wan
neer je laarzen in de kamer vanzelf beginnen
te dansen, dan heb je het te ver laten gaan
met je gierigheid. Dan is het de hoogste tijd om
iets goeds te doen, anders blijven ze betoverd
en dragen je, wanneer je ze aantrekt, zonder
erbarmen in de wateren van de Dnjepr. En
geef me nu twee kopeken, vadertje!"
Opmerkzaam had de boer toegehoord. Dat
vindt men ook vaak in de advertentiereclame.
Sleur, de vijand van iedere goed geleide zaak.
En toch is dit zoo.
Een zakenman zal het betoog van den advertentie
vertegenwoordiger erkennen en sluit een adver
tentiecontract af.
Hij overreikt tegelijkertijd den tekst van zijn
advertentie.
Eenige weken later wordt hem verzocht nieuwen
tekst te zenden, doch op dat moment vindt hij
geen tijd en geeft order den ouden tekst maar
weer te plaatsen en zoo zien wij vaak, dat soms
voor de afwikkeling van een contract steeds
denzelfden tekst wordt geplaatst.
Het gevolg hiervan?
De Lezer(es) van het blad schenkt geen aandacht
meer aan de advertentie en deze ,,sleur"-annonce
verliest totaal haar publiciteitswaarde.
Verander regelmatig Uw tekst!
N. V. DRUKKER IJ VOORHEEN
GED. OUDE GRACHT 88, HAARLEM, TEL. 10144
Nadruk verboden
liet uitstromen, zodat als dit niet juist in de
hartspier zelve plaats vindt de mogelijkheid
bestaat, dat het uitgestroomde bloed door het
weefsel geresorbeerd (d.w.z. opgezogen) wordt!
In zulke gevallen kan embolie wel eens niet
levensgevaarlijk zijn.
En deze beide ziekteprocessen, die vroeger
slechts zelden voorkwamen, hebben de laatste
jaren door onbekende oorzaak een grote toe
name ondergaan! Men heeft de constitutie en de
gewijzigde levensvoorwaarden reeds in verband
ermede gebracht, de hierdoor ontstane omzet
ting der bloedgroepering en -samenstelling,
maar de ware oorzaak ervan heeft men nog niet
kunnen vaststellen!
Uit het H.B.C.-kanip,
Door slechte terreintoestand is Zondag de
wedstrijd Onze GezellenH.B.C. uitgesteld.
A.s. Zondag speelt H.B.C. echter thuis tegen
Excelsior, dat nog op de 2e plaats kan komen,
dit belooft Zondag aan de Heerenweg een
spannende strijd te worden. Maar er is nog iets
meer. De vele vrienden van H.B.C. hebben op
de Zondag dat H.B.C. kampioen werd geen
goede gelegenheid gehad hun favorieten te
huldigen. Dus gaat a.s. Zondag de kampioens-
vlag in top.
H.B.C. II liet Zondag een steek vallen door
thuis tegen D.O.S. II slechts gelijk te spelen.
Doch Lisse II, de concurrent voor de kampioens
titel, speelde met slechts 8 man tegen S.J..C. II
en toen een Lisser ook nog een ongeval kreeg,
staakte de scheidsrechter het spel wegens „on
volledigheid van Lisse" wat hen zeker 2 straf-
punten kost.
Programma voor a.s. Zondag:
H.B.C. IExcelsior, 2 uur; T.Y.B.B. II
H.B.C. II; D.E.M. III—H.B.C. III; H.B.C. IV—
O.G. III, 12 uur.
Junioren: A. V.V.F.—H.B.C.; B. O.G.—
H.B.C.; C. T.Z.B.—H.B.C.
van het rijk worden beviel hem zeer goed en de
geschiedenis van de betoverde laarzen had toch
wel indruk op hem gemaakt. Toen het nu echter
op betalen aankwam, was alles weer vergeten
en na lang zeuren haalde hij eindelijk een halve
kopeke te voorschijn.
De oude Tartaarse was echter ook daarmee
tevreden, want de zilveren knoop, die zij ge
durende het gesprek van de jas van den boer
had afgedraaid, bracht zeker wel drie roebels op.
„Denk aan de dansende laarzen, vadertje!"
riep ze hem nog toe. Toen was ze weg.
Toen de boer de kamer binnentrad, wachtte
zijn knecht Iwan reeds op hem.
„Boer, ik houd het niet meer uit zonder
schoenen! Geef me geld, dat ik ze kan kopen,
of geef me een paar van jou!"
Nauwelijks was hij uitgesproken, of hij zat
ook weer buiten voor de deur en wreef zich
pijnlijk. Zijn gezicht was echter ditmaal niet
bedroefd, maar hij lachte voor zich uit, alsot
hij iets veel beters wist dan andere mensen.
Het was voor het naar bed gaan.
De boer had de gewoonte, wanneer hij reeds
ontkleed was,- slechts in hemd, broek en vilten
pantoffels een ronde door zijn hofstede te
maken. Alles scheen reeds te slapen. Iwan boven
de kamer van den boer onder het dak, de
meiden in het andere deel van het huis. Hij con
troleerde nog eens de stallen, de schuren, sloot
de hofpoort af en begaf zich weer naar huis.
Toen hij echter met de lamp in de hand de
deur van zijn kamer openmaakte, bleef hij staan
als was hij betoverd, het zweet stond hem op
zijn voorhoofd en zijn huren rezen te berge.
UITHEEMSE KRUIDEN.
Gember behoort tot de specerijen en is afkom
stig uit Oost-Indië. De wortelstok van deze
plant, wordt gedroogd of fijngemalen gebruikt
bij de bereiding van gebak en enkele gerechten,
soms ook als geneesmiddel.
De wortel wordt geconfijt en is een delica
tesse, die meermalen een onderdeel van het
dessert uitmaakt.
Koriander behoort eveneens in het Oosten
thuis en de zaden van deze plant, die tot de
familie der Schermbloemigen behoort, worden
gedroogd en als specerij gebruikt.
(Nadruk verboden.)
Medewerkenden: Kovacs Lajos, Nina Dolce, Koos
Koen, Willy Walden, Piet Muyselaar, Jean du
Bela, Tiny Marvon. Vrijdag n Maart a.s. komt
het bovengenoemd gezelschap voor de 3e maal
een uitvoering geven voor haar leden in de Gem.
Concertzaal te Haarlem. Deze avond wordt spe
ciaal gegeven voor de luistervinken uit Heem
stede, Aerdenhout en Omgeving.
De kaartverkoop voor deze avond vindt plaats
te Aerdenhout op Maandag 7 Maart van 2-3 u.
in Hotel Boekenroode, Roemer Visscherplein 25.
Te Heemstede, Maandag 7 Maart van 7.30-8.30
uur n.m. in Restaurant Groenendaal, Camplaan
hoek Valkenburgerlaan. Prijs der plaatsen f I.
belasting inbegrepen. Plaatsbespreken 10 ct. per
plaats. Aanvang der uitvoering 8 uur precies.
Plaatsverkoop op vertoon van diploma.
Want midden in de kamer bewogen zich zijn
roodlederen laarzen geneel vanzelf, door een
vreemde kracht gedreven dansten ze in sierlijke
galop. Heen en weer, hieven hakken en spitsten
zich beurtelings, naar het midden, naar de kant,
naar voren en terug.
De boer staarde ontzet naar dit verschijnsel,
liet de lamp vallen, riep; „Iwan, Iwan!" en
stommelde de trap naar zijn knecht op.
Deze ontving hem reeds bij de deur.
„Wat is er baas! Is er ergens brand?"
„Ik heb er nog eens over nagedacht, Iwan.
Je zult schoenen hebben. Ga naar beneden in
de kamer, daar staan mijn roodleren laarzen.
Ik geef ze je, Iwan. En wanneer je honger hebt,
in de kamer is spek en worst. Eet zoveel als
je lust hebt. Vanaf morgen zul je ook twee
roebels loon in de week hebben!"
In een oogwenk was Iwan beneden en kwam
met de laarzen onder zijn arm weer de trap op.
„Heb je ze gevonden?" vroeg de boer.
„Ja!"
„Heb je niets aan hen gemerkt?"
„Neen, wat dan?"
„Zo, zo, nu dan is het goed. Goedennacht,
Iwan!"
Toen ging hij de trap weer af en terwijl Iwan
boven wegens het bezit van de mooie laarzen
in een gelukkige slaap viel, sliep de boer be
neden de weldoende en bevrijdende slaap des
rechtvaardigen. Want dat zijn roodlederen laar
zen aan twee dunne draadjes hadden gehangen,
die door de planken naar Iwan's kamer liepen,
dat had hij werkelijk niet kunnen bemerken.