CRAMA
A. H. PRIJS
Zich schuldig'
maken aan
een font
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
zuidvruchten
R. JORRITSMA
Loosjes Uw Drukkerij
PRIMA JAEGERWOL
KALFSVLEESCH
PEPER's
G. J. BEELEN
„Tteoxt JIUsu"
ADVERTEERT
ONDER
PIJLTJES!!!!!
SPECIALE
AANBIEDING
ELN SPECIAAL DIEET
Toekomst
20 Ct.
Wij beieggen Uw boterham smakelijk en gnedkoop
T. PLOMP
Baby-en Wolhuis„DE BABYBOX
ANTI-RHfUMATIEK WOL
RIJWIELEN
MEDISCH ALLERLEI
DE ERVEN LOOSJES
ZUIDVRUCHTEN
GEMENGD FRUIT
rBlJ ONS KOPEN 1$ SPAREN I
Heemstede - Binnenweg - Tel. 29346
Gratis horen
en bezorgen!
Makelaar
Timmerman
Aannemer
R. BOVEN'S SLAGER IJ tN
DAMES- EN HEERENKAPPER
H. PRINS
„Ideal" Permanent f2.75
sd d 45ct"
EET NU
KROCHT 12, t/o de Hema
ELKE DAME,
Permanent Wave Populair f 1.50 compleet
Permanent Wave Naturel f 2.50 compleet
U.S.A. Permanent Wave f 3.50
Is Uw Tuingereedschap
nog in orde?
IJZERHANDEL
Wagenweg 2
Telefoon 13007
Mag. „Felix"
H. H.REURIK
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
Door MAGGY LINDNER.
Grootmoeder zit voor het venster; haar
rimpelige hand rust op de leuning van de stoel,
waarin zij is gaan ziiten en peinzend kijkt zij
naar buiten.
Ze zal deze middag op haar jongste kleinkind
passen, dat daar in een hoek van de kamer, in
zijn wiegje ligt te slapen.
In gedachten verzonken, slaat zij de bladen
van het verleden om, om ten laatste te komen
tot het kleinkind in het wiegje en wat het leven
hèm geven zal.
En zij denkt aan de tijd, toen ook zij aldoor
opnieuw naar de toekomst kon verlangen. Dat
zij in hoop en vrees leefde en zij zich dikwijls
afvroeg, wat zal er morgen gebeuren en over
morgen en daarna? En na al deze gedachten
het vraagteken, dat achter deze vragen stond.
Een vraagteken, zo groot en onbestemd als de
oneindige onzekerheid van de toekomst zelf.
Zij gaat terug naar de tijd, dat zij jong was
en het verlangen naar de toekomst in zich mee
droeg. Die tijd, van kind tot meisje, van meisje
tot volwassene en van volwassene tot de
ouderdom, die geleerd heeft en berust, die
niet meer verlangt
Want wat heeft de toekomst haar in al zijn
wisselvalligheid, keer op keer gebracht?
Strijd en moeite, strijd en moeite. Grote
vreugde en groot verdriet. Oud grootmoedertje
draait zich om en kijkt naar het wiegje met de
rose gordijntjes, waarover de zonnestraaltjes
spelen en waarin de gehele toekomst nog ver
borgen ligt om langzaam te ontwaken, en zij
glimlacht.
Dan zinkt zij terug in haar stoel, sluit de ogen
en beweegt zich niet meer.
Het is doodstil in de kamer, alleen de klok
tikt regelmatig en hoorbaar door.
Doch ineens stijgen er uit het wiegje de
eerste fijne kirrende geluidjes op.
De toekomst heeft aan grootmoeder de
eeuwige rust en aan het kindje in de wieg de
zacht tevreden geluidjes gegeven.
De klok tikt rustig door en trekt met peinzers-
tred verder naar de eeuwig nieuwe toekomst.
DE VOGELBEVOLKING IN
GROENENDAAL
©VER de vogelbevolking in het wandelbos
Groenendaal, die geregeld door middel
van nestkastjes wordt gecontroleerd, is
het volgende te vermelden:
Uit de controle in de afgelopen winter is ge
bleken, dat de stevige koolmees het meest
gebruik heeft gemaakt van de nestkastjes. De
koolmezen brachten, volgens het door den
controleur, den heer J. Kemeling, uitgebrachte
rapport, 53 broedsels voort met een totaal van
369 uitvliegende jongen; de pimpelmezen 37
broedsels met 255 uitvliegende jongen. Het
aantal broedsels, resp. uitvliegende jongen
bedroeg bij de andere soorten vogels:
Zwarte mezen
Vliegenvangers
Roodstaartjes
Ringmussen
Boomklevers
Spreeuwen
Holenduiven
(39)
(10)
(4)
(14)
(4)
(10)
Vergeleken met vorige jaren vertoont het
aantal vogels, dat van de nestkastjes gebruik
maakt, een stijgende lijn. Bij de bezetting van
het aantal nestkastjes, dat thans 78 bedraagt,
vertonen de pimpelmezen de grootste vooruit
gang.
Van enkele nestkastjes is het vorige jaar de
ingang wat kleiner gemaakt, met het resultaat,
dat de zwartkopmezen, die verleden jaar werden
gemist weer zijn teruggekeerd. Vijf broedsels
(39 jongen) was het mooie resultaat.
Een nestkasje, bestemd voor de holenduif
bleek door een eekhoorn te zijn ingenomen.
Daar deze aardige beestjes echter zeer veel
schade kunnen aanrichten, wordt hun aantal
beperkt gehouden.
Met de strijd tegen de ratten is men op de
goede weg. In 1936 werd er nog een 30-tal
gevangen, in 1937 slechts 10, wat voornamelijk
te danken is aan de activiteit van Openbare
Werken, welke dienst geregeld rattengif laat
uitstrooien, waarvan het resultaat goed merk
baar is. Zo was er in 1936 van al de eenden-
legsels slechts een eend, die aan de ratten ont
snapte, en konden slechts 4 ganzen worden
grootgebracht tegen 14 in het afgelopen jaar.
Ook de waterhoentjes konden nu veel rustiger
broeden en hun jongen grootbrengen.
Minder goed brachten de pauwen het er af.
Twee werden er slechts grootgebracht uit een
heel groot aantal eieren, die echter onvrucht
baar bleken te zijn.
De uilen hadden in de afgelopen winter hun
oude verzamelplaats weer ingenomen. Deze
vogels komen n.l. al jaren lang des winters
naar één en dezelfde boom, waar ze dan ge
durende de dag zitten te slapen, om des avonds
als het donker wordt er op uit te trekken en
op jacht te gaan, waarbij dan menig muisje
door deze vogels gevangen wordt. Dit is dus
een zeer nuttige bezigheid! Door heel veel
mensen wordt de uil beschouwd als schadelijk
te zijn, daar ze aannemen, dat deze vogels
alleen maar van kleine vogeltjes leven.
Inderdaad sneuvelt er wel eens een vogeltje,
doch dit weegt niet op tegen het grote aantal
muizen, dat ze verslinden. Bij onderzoek van
100 uilenballen werden er slechts in twee de
overblijfselen van vogels gevonden.
Tot groot genoegen van iederen natuurvriend
is een vijvertje aangebracht in de hertenkamp,
waar vooral de zwemvogels heerlijk gebruik
van maken. De vogels in Groenendaal hebben
heel wat vrienden in de mensen gevonden, die
ze in koude dagen dikwijls kwamen voeren met
kruimels brood, pinda's, enz. Het rapport be
sluit met een opwekking om niet alleen de
vogels in Groenendaal, doch in de nabijheid
van de woningen in het koude jaargetijde te
verzorgen.
WINKELIERSCOMBINATIE HEEMSTEDE
CENTRUM.
De Winkeliers-Combinatie Heemstede-Cen
trum hield Woensdagavond een vrij goed be
zochte vergadering.
Na verschillende minder belangrijke medede
lingen, meer van organisatorische aard, volgde
hef verslag van de laatstgehouden winkelweek.
De algemene indruk was, dat deze actie voor
„Koop in Heemstede" een succes is geweest en
dat de opzet zeker aan haar doel heeft be
antwoord.
Naar aanleiding van een onderhoud met de
directie van de gas- en electriciteitsbedrijven
kon de voorzitter mededelen, dat de directeur
ten volle sympathiseert met het streven naar
betere verlichting in de hoofd-winkelstraten en
dat de kans groot is, dat er grote lichtmasten
komen op verschillende punten langs Binnenweg
en Raadhuisstraat. Daarmede is het bestuur
echter niet geheel tevreden, en daarom werd een
motie voorgesteld en aangenomen, om B. en W.
te verzoeken, niet alleen de verlichting, maar
ook de bestrating en de beplanting langs deze
hoofdstraten te verbeteren.
Uitvoerige besprekingen werden ook gevoerd
over de nieuwe tarieven van de electriciteif,
waarbij tot uiting kwam, dat deze tarieven voor
velen toch een aanmerkelijke verbetering zijn.
Vervolgens kwam in behandeling een nieuw
reclameplan. In een zeer uitvoerige toelichting
schetste de voorzitter de tegenwoordige wijze
van persoonlijke reclame, door het geven van
bonnen bij aankoop van een bedrag, Tater weer
in te wisselen voor de een of andere koopwaar.
Het bestuur stelde voor, dit bonnenstelsel te
generaliseren, opdat zo mogelijk aLLe leden een
zelfde zegel zouden uitgeven, <Ife de clientèle
dan in een boekje kunnen plakken, tot een be
paald bedrag, waarvoor dan, onverschillig door
welk lid, koopwaar kan worden verstrekt.
Na ampele bespreking werd besloten, om op
een spoedig te houden vergadering tot een defi
nitief besluit te komen, waarbij de vóorzitter
een beroep deed op de leden, deze plannen
onder de niet-aanwezige leden te propageren.
Na een geanimeerde rondvraag volgde
sluiting.
OVER ZEEZIEKTE.
Nederland kan er prat op gaan, dat het een
uitvinder heeft opgeleverd, die een toestel heeft
bedacht, waarmede, naar het schijnt, de gevrees
de zeeziekte is tegen te gaan, althans vermeden
kan worden. Zeeziekte is een van de vele ziekten,
waarvan men nog niet veel weet, waaromtrent
verscheidene wetenschappelijke theorieën zijn
opgesteld en waartegen een massa middelen en
middeltjes zonder veel succes zijn toegepast of
tevergeefs beproefd. Het is dus helemaal geen
wonder, dat nog altijd medici en biologen op
zoek zijn naar dergelijke geneesmiddelen, of
zich met theorie en verschijnselen der zeeziekte
bezighouden. Zo trok het dan in het bijzonder
de aandacht van e'en Canadees, dr. Oriel, dat,
wanneer iemand ten prooi was aan zeeziekte en
dan een bloedproef bij hem werd gedaan, dit
bloed zure zelfstandigheden bleek te bevatten.
Dr. Oriel had reeds eerder waargenomen bij
mensen, wier bloed een te gropt zuurgehalte
bevatte, dat toediening van suiker daarop een
gunstig effect had. En dit bracht hem op het
denkbeeld om suiker aan te wenden tegen zee
ziekte.
12
doen vele adverteerders, door heele verhalen in
hunne advertenties te zetten alvorens men komt,
tot datgene wat men heeft aan te bieden.
Wees kort en bondig zij Uw leus.
Bezint U zich op elk woord, dat U plaatsen wilt.
Advertentie-tekst schrijven is geen werk om
even te doen, terwijl de vertegenwoordiger
van het blad wacht.
De reclame voor Uw zaak is het belangrijkste
van alles.
Wanneer U rustig zit, na Uw dagtaak, stelt gij
Uw teksten samen.
Beschouwt dit niet als een bijzaak.
Het is hoofdzaak; de eenige bron, waardoor U
niet alleen Uw cliënten behoudt, doch nieuwe
erbij wint.
Adverteeren kost niets, indien U het oordeel
kundig doet, maar is een onbetaalbaar wapen,
indien U het niet op de juiste wijze weet te
hanteeren.
N. V. DRUKKER IJ VOORHEEN
GED. OUDE GRACHT 88, HAARLEM, TEL. 10144
Nadruk verboden
Van duizend zeereizigers, die hij zuivere sui
ker toediende, zonder enige toevoeging, nam hij
bij allen een zekere verbetering waar en naar
mate zij ernstiger zeeziek waren, des te vlug
ger was het effect van de suiker: de hoofdpijn
en de neiging tot braken hielden bijna onmid
dellijk op, de zieken voelden zich beter, blijk
baar ten gevolge van het neutraliseren van de
zuren in het bloed. Daaruit zou men kunnen
concluderen, dat het alleen maar nodig is om
het suikergehalte van het bloed op het normale
gehalte te houden, om de zeeziekte te verdrijven
en dat veel suiker bevattende voeding een soort
van voorbehoedmiddel kan wezen.
1 pond JAVA RIJST
V2 pond PRUIMEDANTEN
samen voor 20 Ct,
1 pond PRACHT APPELEN
1/2 pond PRUIMEDANTEN
samen voor 35 Ct«
WIJNBERGH Co. verkoopt alleen de betere
GROTE PRUIMEN p. p. 14
PRUIMEDANTEN .p.p. 22 19
PRACHT APPELEN. p. p. 30
EXTRA HOLLY APPELEN 35
BLANKE PEREN21
PRACHT ABRIKOZEN, p.p. 38 32
Extra FANCY ABRIKOZEN 45
SMYRNA ROZIJNEN 21
CALIFORNIE ROZIJNEN p.p. 2619
EXTRA SOORT KRENTEN p.p. 20
PRACHTIGE SORTERING
per pond
KRUIDKAAS zonder korst p. ons 5
ROOMVETTE EDAMMER p. p. 29
OUDE VETTE EDAMMER 35
JONGE LEIDSE KAAS 21
OUDEBOERENLEID;Ep.p. 40 34
ROOMVETTE GOUDSE p. p. 32
VOLVETTE ROOMKAAS 35
BELEGEN VOLVET p. p. 42 40
OUDE VOLV. METKAAS p. p. 45
LEVERWORST p. ons 7J
GEKOOKTE WORST J pond 20
DUITSE SMEER WORST p. ons 10
GELD. SCHOUDERHAM 15
ROOKVLEES 16
NIERWORST 13
LEVERKAAS 12
BLOEDWORST. 8
RAUWE HAM„15
MAAK EENS KENNIS MET ONS 12 UURTJE
I ons GELD. GEKOOKTE WORSTi
I ons FIJNE LEVERWORST3 °nS 1 A f
I ons VOLVETTE ROOMKAASI samen VOor 1 U U
Post laan 4 - Tel. 28450
Burgerwerk en Nieuwbouw
Binnenweg 80, Heemstede - Kruisstraat 20, Haarlem
2 pond KALFSLAPPEN 1 Samen f 1
1 pond GEDRAAID REUZEL t,amen
2 pond GEHAKT I Samen f
i p. GESMOLTEN VET oamen T
°nS roJRB,1JaTpSPEK samen 25 cent
I ons ROSBEAF
J pond GEBR. ROSBEAF voor 30 cent.
Grootste sorteering in fijne vleeschwaren
Deze reclame wordt niet thuis bezorgd
ZANDV.LAAN I65 - HEEMSTEDE—AERDENHOUT
KANTOORBOEKHANDEL.
LEESBIBLIOTHEEK
HET BETERE SPEELGOED
Met 1 April a.k. MEISJE tiKVRAAOI»
ter opleiding Winkeljuffrouw
Alles voor de Baby. Ruime keuze in Baby-
uitzetten, Wollen kinder-jurkjes en pakjes,
Ziet onze etalage. Mooie zcunerjumpers,
jurkjes, pakjes enz. om te norauren en
breien. - BINNENWEG 52
Raadhuissrtaat 89 Telefoon 28047
GOEDKOOPSTE ADRES VOOR TOILETARTIKELEN
EXTRA AANBIEDING
Zoolang de voorraad strekt:
Knotten van
100 gram
4 en 5 draads
Gegarandeerd met echte
meekrap rood geverfde wol
EEN BEPROEFD MIDDEL!!
Knotten van A,
100 gram 01/ CT.
HET SPECIALE WOLADRES
SINDS 1875!
Kleine Houtstraat No. 7
Gen. Cronjéstraat No. 43
Bloemendaalscheweg 105
Maar dan ook blank en
goede kwaliteit
Rolladep. pond 60 ct.
Nierstuk65
Fricandeau p. p. 55 en 60
Lappen50 55
Gehakt p. pond 50
Kalf lever.55
Runderbiefstukp. 75
Rollade60
Runderlappen p.p.v.a. 55
VLEESCH PALEIS
die prijs stelt op een vakkundige haarverzorging laat zich
behandelen bij een speciaal adres met jaren lange ervaring.
DAMES- EN HEERENKAPPER
VALKENBURGERLAAN 91 - HEEMSTEDE - TELEF. 28045
speciaal geschikt voor lastige haarsoorten. En tenslotte onze
GEHEEL COMPLEET
Het modernste op het gebied van Permanent Wave.
Absoluut onschadelijk voor Uw haar. De grootst mogelijke
houdbaarheid en natuurlijkheid van Uw Permanent wordt
U hiermede gegarandeerd.
Zoo niet, laat het dan nu
herstellen of vernieuwen
Wij repareeren en slijpen
Uw grasmachine, snoei-
schaar, grasschaar, enz.
tegen zeer billijke prijs.
Groote sorteering Tuin
gereedschappen.
bij het Plein
INSTITUT DE BEAUTé
Zorgvuldige behandeling.
Voor elke huidsoort haar
speciale prima preparaten.
Geen luxe prijzen. Campher
ontharings-crême ook voor
het gezicht f 0.95, f 1.75.
Proefbehandeling f 1.50.
MEVROUW ME1NECKE
Gediplomeerd Specialiste
Tel. 29104 - Lanckhorstlaan 12
„Wilhelmina" - „De Poort"
RECLAMERIJWIEL f 29.50
Betalingen in o/erleg.
Wagenweg 31 - Telef. 13097
DAMESKAPSALON
ZANDVOORTSCHELAAN 156. - Tel. 26405
NIEUW PERMANENT SYSTEEM
Draad- en stroomloosf 5.
Eugène permanentf 7.50
HEEMSTEDE, RAADHUISSTRAAT 0.
BEGRAFENISSEN
va/65.~
Tel. 28090
of gaat U reeds over tot
de vegetarische of rauw-
kostvoeding
Wij leveren U heerlijk
ZEEUWSCH VOL
KORENBROOD, JAMS
met rietsuiker, alle soor
ten GEPELDE NOTEN,
origineel ZWEEDSCH
KNAPPEND BROOD,
OLIJFOLIE.
Ook HONING,
NATUURRIJST,
CITROENAZIJN,
BOUILLONBLOKJES
en tenslotte de heerlijke
„ZOETE MOST" in
alle smaken.
Vraagt Tijdschrift (gratis)
„REFORMNIe-UWS" bij het
Reformhuis van
TELEFOON 14427
Parklaan 71, te Haarlem.