CRAMA
PEPERS
Geslaagd
CHEVROLET
CHEVROLET
VAN LENT
Is II reeds abonné op ons blad?
LOOSJES
Groote Opruiming
ZAANLANDIA
TEHNIS-SSKKU
G. v. BUGEL, Ëamplaan 16 - Tel. 28353
ADVERTEREN DOET VERKOPEN
Wol- en Babyhuis „De Babybox
90 ct.
HEEREN COSTUMES
H.STEVENS
Filiaal: BINNENWEG 60
Voorgoede tennisrackets is ook Uw adres:
A. P. de GRAAFF
VOOR
Electrische Luxe Bakkerij
L©U DRONK
!S
23280
CONFECTIE-
OPRUIMING
Schoolboeken
Gr. Houtstraat IOO
BIJ SPIERENBURG'S
SCHOENHANDEL
BINNENWEG 11B TEL. 29906
Hoofdkantoor: Westzijde 51, Zaandam
Speciaal Aardappelhandel
J. VAN STAVEREN
BINNENWEG 26 - Tel. 29816
Nieuwe Malta aardappelen
Boekhandel D. v. Mourik
SCHOOLBOEKE N
B.SILVIS,Timmerman-Aannemer
PRIMA WOL
Solide kwaliteit
Het speciale kousen
en sokken-adres
sinds 1875
jCAjfliiER Baden - Geysers - Gasfornuizen
Electrische Ornamenten
175 OSSEN TONGEN 175
Vleesch Paleis
KROCHT 12
De speciaalzaak in tennisartikelen
H. SCHOLTE, GIERSTR. 59
HAARLEM TELEFOON 11524
rijwiel van
N.V. AUTOGARAGE
HEEMSTEDE,Tel. 28810
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
3
EEN NIEUWE PARFUMERIE-ZAAK.
Door den heer Brand wordt alhier deze week
Vrijdag in het perceel Binnenweg 183, waar
vroeger de firma Reijngoud gevestigd was, een
nieuwe parfumerie-zaak geopend, waar de
meest gangbare merken parfumerieën en toilet
artikelen verkrijgbaar zullen zijn.
Voor nadere bijzonderheden verwijzen wij
onze lezers naar de in dit blad voorkomende
annonce. Deze nieuwe zaak maakt een zeer ver
zorgde indruk en wij wensen den heer Brand
veel succes toe.
JUBILEUM FIRMA G. M. OORD.
De heer Oord herdenkt morgen, 15 Juli, het
feit, dat hij 25 jaar geleden zijn bekende zaak
in gramofoons en gramofoonartikelen in het
perceel Groote Houtstraat 108 vestigde. Dank
zij de kundige leiding van genoemden heer
heeft deze zaak in de afgelopen kwart eeuw
zich ontwikkeld tot een uitstekend ingericht be
drijf met een voortreffelijke reputatie in Haarlem
en daar buiten.
In 1928 werd de zaak bij het 15-jarig bestaan
geheel gemoderniseerd, terwijl enige maanden
geleden wederom belangrijke vernieuwingen
werden aangebracht.
Ook op het gebied van radio heeft de firma
zich gespecialiseerd en zich ook hier een uit
stekende naam weten te verwerven.
Het ligt in de bedoeling het zilveren jubileum
feestelijk te vieren en Vrijdag 15 dezer zal
receptie gehouden worden.
Voor de kopers van gramofoonplaten, enz.,
heeft de heer Oord deze week een zeer speciale
verrassing, doch wij verwijzen hiervoor naar de
in dit blad voorkomende annonce.
PERSONALIA.
Zaterdag j.l. slaagde aan het Apollo-Instituut
te Amsterdam voor het diploma 5-jarige H.B.S.b
onze plaatsgenoot de heer H. J. Kampen.
Engelsche Import Steeds voorhanden
H/GR. HOUTSTR.
HAARLEM IN SPORTSTEMMING.
Veelzijdig programma voor de Haarlemse
Sportweek.
Te beginnen met heden, Donderdag, 14 Juli,
zal Haarlem een gehele week in sportstemming
verkeren. Dan vinden tal van sportevenementen
plaats meest in het openbaar, zonder dat
(Jaar een toegangsprijs voor geheven wordt
om de sportbeoefening in al haar veelzijdigheid
te propageren.
De Haarlemse Sportweek mag zich verheugen
in de sympathie en de meest volledige mede-
werkin gvan het gemeentebestuur, dat van een
bijzondere welwillendheid jegens de sport in al
haar uitingen blijk heeft gegeven. De Sport
week zal haar bekroning vinden in de grote
sluitingsavond op het Haarlem-terrein, waar het
puikje der Nederlandse athleten en twee sterke
voetbalploegen voor het voornaamste deel van
het programma zullen zorgen.
Hier volgt een opsomming van de vele ge
beurtenissen:
Donderdagavond, 14 Juli, 8.45 uur, een Sport-
optocht door de binnenstad, waarna officiële
ontvangst door het gemeentebestuur op het
Stadhuis.
Vrijdagavond, 15 Juli, 8 uur: Watersportfeest
op het Noorder Buiten-Spaarne.
79 uur: Boks- en Worsteldemonstraties,
sportterrein Kleverlaan.
Zaterdag, 16 Juli: Zweminrichting a. d. Delft:
4 uur n.m.: Selectiewedstrijden Nederlandse
Zwemkampioenschappen.
Sportterrein Kleverlaan.
79 uur n.m.: Korfbalwedstrijd Ooster
kwartier IRest van Haarlem.
79 uur n.m.: Hockeywedstrijd Bloemend.
Dames Hockey ClubRood-Wit (dames).
Tennispark „Eindenhout" (Wagenweg).
Tennis-clubkampioenschappen, des middags
één uur, voortzetting Zondag.
Zondag 17 Juli: Zweminrichting aan de Delft.
2 uur n.m.: Eindwedstrijden Nederlandse
Zwemkampioenschappen.
Sportterrein Mr. Jan Gerritzlaan.
2.30 uur n.m.: Honkbalwedstrijd S. C. Haar
lem IGen. Motors Baseball Club (Antwerpen).
Entreeprijs ƒ0.10.
Gebouw Kleine Houtweg 47, 's avonds
810.30 uur: Tafeltennistournooi.
Maandagavond 18 Juli, 8.159.30 uur: Turn-
demonstraties op openbare pleinen, Schouwtjes
plein, Leidscheplein, Botermarkt, Teylerplein
en Zaanenlaan.
Wielercriterium, des avond 710 uur:, Delft
laan en Orionweg (parcours 2/2 K.M.).
Sportterrein Kleverlaan, 79 uur: Politie
HaarlemPolitie Velsen (voetbal).
Dinsdagavond 19 Juli, 8.159.30 uur: Turn-
demonstraties op openbare pleinen, Schouwtjes
plein, Leidscheplein, Botermarkt, Teylerplein en
Zaanenlaan.
Gondelvaart, 9.30 uur: afvaart van verlichte
en versierde vaartuigen.
Route: N.B. Spaarne, Nieuwe Gracht (langs
jury), Kinderhuissingel, Leidschevaart, Raam-
singel, Gasthuissingel, Kampersingel, Spaarne,
N.B. Spaarne.
Zweminrichting a. d. Delft, 8 uur n.m.: Zwem
feest door Haarlemse Zwemverenigingen en
Haarl. Reddingsbrigade voor Drenkelingen.
Demonstratie Politie, figuurzwemmen, water
polo.
Woensdavond 20 Juli, 7J/> uur n.m.: Sluitings-
feest op Haarlem-terrein. Demonstratie korfbal
OosterkwartierRest van Haarlem. Demon
stratie handbal ConcordiaRapiditas. Atletiek
wedstrijden. Voetbal (HaarlemRest van Haar
lem). Vrije oefeningen gymnastiekverenigingen
(dames). Voetbal (tweede helft).
Woensdagmorgen 11 uur (voortzetting Don
derdag) Cricketwedstrijd M.C.C.Rest van
Nederland. Rood-Wit-terrein, Spanjaardslaan.
INTERNATIONAAL ZWEMFEEST VAN H.P.C.
Southern Counties Ladies Waterpolo
Association op bezoek.
De 10 Engelse meisjes, o.I.v. Mr. Ears en Mrs.
Kittmer, werden Zaterdagmorgen namens H.P.C.
ontvangen aan het station te Haarlem door Mej.
Neve en de heren Engelenberg en Verspoor. Per
tram vertrok men naar Heemstede, waar het ge
zelschap om ongeveer 12 uur aankwam en
waar het voorgesteld werd aan de verschillende
gastvrouwen en heren.
Na de lunch, om drie uur, kwam het gezel
schap weer samen en werd in een drietal auto's
een tocht gemaakt naar het „Kopje" in Bloe-
mendaal en het „Noorderbad" in Zandvoort. Dit
uitstapje viel zeer bij de gasten in de smaak; de
heer Verspoor toonde zich een waardig gast
heer. Om 5 uur weraen de meisjes weer naar
de verschillende families gebracht, waarna zij
om 7 uur weer bijeenkwamen in de zwemvijvers
I aan de Glipperweg, voor het zwemfeest.
Niet minder dan veertien verenigingen hadden
ingeschreven voor dit zwemfeest, dat een
1 internationaal karakter had door de deelneming
van de Southern Counties Ladies Waterpolo
Association uit Zuid-Engeland.
Het regenachtige weer dreigde de gehele dag
dit zwemfeest in de meest letterlijke zin van het
woord in het water te doen vallen, doch hoewel
de loodgrijze wolken nog weinig goeds voor
spelden, was toch een groot aantal belang
stellenden bij de aanvang der wedstrijden aan
wezig, wat niet te verwonderen was, daar een
aantal van de meest bekende zwemsters en
zwemmers deelnamen aan de wedstrijden.
Deze gaven dan ook meermalen aanleiding
tot een spannende kamp, waarin het publiek
enthousiast meeleefde. In 't bijzonder was dit
het geval bij de 100 Af. borstcrawl heren, toen
Sipkema, Schetter, Maurits en Merkenstein
tegen elkaar kampten en ook de strijd tussen
de dames Sweres, Alofs, Bakker en Nida Sennf
werd met spanning gevolgd. Een tweetal
estafettes, waaraan ook de Engelse dames deel
namen, bracht eveneens het nodige leven in de
brouwerij. Ondanks de koude wind, die het ver
blijf rond de zwemvijver niet bepaald tot een
onverdeeld genoegen maakte vooral de zich
onverschrokken te water stortende deelneem
sters en deelnemers zullen het allesbehalve
warm gehad hebben! bleef de stemming tot
het einde toe opgewekt.
Als gewoonlijk vormde een demonstratie
schoonspringen, waarbij zeer fraaie sprongen te
bewonderen waren, een zeer gewaardeerde af
wisseling.
Het slot van het zwemfeest werd gevormd
door een polo-wedstrijd tussen de H.P.C.-dames
en de Engelse gasten, die met gelijk spel ein
digde (22).
De gedetailleerde uitslagen luiden als volgt:
50 M. borstcrawl neisjes-adspiranten van
H.P.C.: 1. Ada Stoker 37.3 sec.; 2. Helleganger
37.4 sec.; 3. J. Komen 37.6 sec.
50 M. borstcrawl jongens-adspiranten van
H.P.C.: 1. Fr. de Geest ,il sec.; 2. J. Hoogeweg
32.1 sec.; 3. Dick Kooy 33.6 sec.; 4. Wim
Dorsman 33.8 sec.
100 M. borstcrawl heren-seniores: 1. J. C.
Scheffer (D.J.K.) 1.02.8; 2. A. H. Sipkema
(D.J.K.) 1.05.1; 3. M. Maurits (H.P.C.) 1.05.4.
100 M. borstcrawl dames-seniores: 1. G.
Sweres (H.D.Z.) 1.13; 2. Nina Sennf (A.D.Z.)
I.15.8; 3. H. Bakker (H.P.C.) 1.17.4.
100 M. schoolslag dames-seniores: 1. J.
Stroomberg (IJ) 1.28.8; 2. G. Siewertsen
(A.D.Z.) 1.30.1; 3. C. Koster (V.Z.V.) 1.31.8.
100 M. schoolslag heren-seniores: 1. H.
Smitshuizen (A.Z.) 1.16.2; 2. C. Schuurhuizen
(R.Z.C.) 1.18.6; 3. B. J. Faddegon (D.J.K.)
1.21.4.
100 M. rugslag dames-seniores: 1. I. v. Feg-
gelen (IJ) 1.19.6; 2. T. Boorsma (H.D.Z.)
1.26.8; 3. C. Schimmer (A.D.Z.) 1.27.
100 M. rugslag heren-seniores: 1. H. v.
Schouwen (D.J.K.) 1.14; 2. J. C. Scheffer
(D.J.K.) 1.17.
5 X 50 M. borstcrawl estafette dames: 1.
A.D.Z.2.55.8; 2. D.W.R.. 3.0.2; 3. H.P.C. 3.03.
10 X 50 M. borstcrawl estafette heren: 1.
H.V.G.B., 5.8.8; 2. H.P.C., 5.9.6.
Waterpolo: S.C.A.—H.P.C. 2—2.
Feestelijke prijsuitreiking.
Om pl.m. 10 uur vond de prijsuitreiking plaats
in Groenendaal door den plaatsvervangend bur
gemeester, Jhr. A. v. d. Poll. Allereerst over
handigde hij nadat de band de beide volks
liederen ten gehore gebracht had namens het
gemeentebestuur aan de leidster van de ploeg,
Mrs. Kittmer, een fraaie medaille, ter herinne
ring aan haar bezoek aan Heemstede. Mrs. Kitt
mer bracht in een vlotte speech de dank over
van de meisjes, en zij was van mening, dat
Heemstede van de diverse plaatsen, waar zij
ontvangen waren, de kroon spande. Daarna
reikte de loco-burgervader met een toepasselijk
en aardig woord de prijzen uit, waarna hij tot
slot een driewerf hoera liet uitbrengen op den
heer Verspoor. Onmiddellijk daarna zette de
band een foxtrott in en tot ver in de morgen
bleef men bijeen, dansend op de muziek van
I de voortreffelijke H.P.C.-band, de „Hot-Playing
Cracks", 's Zondagsmorgens om half elf waren
talloze H.P.C.'ers weer present aan het station
te Haarlem, om 10 gelukkige Engelse meisjes
uitgeleide te doen voor de reis naar het vader
land. Zeker zullen zij nog vaak terugdenken aan
de prettige dag, temidden van H.P.C. door
gebracht.
Succes van Maurits.
Maurits behaalde Donderdag j.l. te Leiden de
eerste prijs op de 100 M. borstcrawl heren, in
de fraaie tijd van 1 min. 3 sec.
Woensdag 20 Juli speelt H.P.C. thuis tegen
Star; dit is de laatste thuiswedstrijd. De dag
daarop volgt de laatste uitwedstrijd tegen 't IJ.
1 Eigenaardig is het, dat de onzen in de compe-
titie tot nu toe zo ongelukkig zijn, terwijl vriend
schappelijke wedstrijden nooit in een nederlaag
eindigen. Zo werd Zondag j.l. gelijkgespeeld
j. tegen U.Z.C. I in Utrecht (11).
SCHOOLZWEMFEEST.
Gedetailleerde uitslagen.
No. 1. 25 M. schoolslag meisjes L.O., 14
medailles, 52 deelneemsters: 1. M. Redeker,
23.1 sec.; 2. M. Asselberg, 23.2 sec.; 3. J. v.
I Waveren, 23.2 sec.; 4. Lia Bok, 23.8 sec.; 5.
E. v. d. Weijden, 24 sec.; 6. C. Raken, 24 sec.;
7. J. Sjouke, 24.4 sec.; 8. N. v. d. Bos 24.4 sec.;
9. Clara Stam, 25 sec.; 10. A. Schipper, 25 sec.;
i 11. T. Kopjes Nieman, 25.2 sec.; 12. H. v. d.
Velden, 25.4 sec.; 13. Bep v. Geelen, 25.5 sec.;
14. C. Becker, 25.5 sec.
lb. Dito (U.L.O.), 2 medailles, 3 deel-
neemsters: 1. Fr. Broekema, 22.2 sec.; 2. A.
Velthuis, 22.6 sec.
j 2a. 25 M. schoolslag jongens L.O., 27 deel-
nemers, 7 medailles: 1. B. Rot, 22.7 sec.; 2. H.
Kooi, 23.9 sec.; 3. D. Mees, 24 sec.; 4. N. Hazel-
hof, 24 sec.; 5. W. Kooy, 24.2 sec.; 6. R. Bar-
ruch, 24.2 sec.; 7. K. v. Geelen, 24.3 sec.
2b. Als boven, U.L.O., 5 deelnemers, 2
medailles: 1. L. v. d. Hoonaard, 21.8 sec.; 2.
D. Vos, 23.6 sec.
3a. 25 M. vrije slag meisjes L.O., 21 deel
neemsters, 4 medailles: 1. M. de Geest, 18 sec.;
i 2. M. Asselberg, 18.8 sec.; 3. C. Becker, 23 sec.;
4 .J. Sjouke, 23 sec.
I 3b. Als boven, U.L.O., 3 deelneemsters, 2
medailles: 1. St. Dekker, 17.9 sec.; 2. Fr. Broe
kema, 18 sec.
4a. 25 M. vrije slag jongens L.O., 22 deel
nemers, 4 medailles: 1. Kees Beienberg, 16 sec.;
2. T. Kraaij, 16.4 sec.; 3. K. v. Geelen, 19 sec.;
4. E. Helleman, 20 sec.
4b. Als boven, U.L.O., 5 deelnemers, 2
medailles: 1. W. v. Wirdum, 16.7 sec.; 2. H.
Eisendom, 18.4 sec.
5a. 25 M. vrije slag meisjes U.L.O. t/m. 13
jaar, 4 deelneemsters, 2 medailles: 1. E. Jonkers,
18 sec.; 2. C. v. Alewijk, 19.9 sec.
5b. Als boven, 14—15 jaar, 3 deelneemsters,
1 medaille: 1. A. Plomp, 19.6 sec.
5c. 1415 jaar, leden van een zwemclub,
afstand 50 M., 2 deelneemsters, 1 medaille: 1.
Mej. H. Bakker, 34.6 sec.
6a. 25 M. vrije slag jongens U.L.O. t/m.
13 jaar, 4 deelnemers, 2 medailles: 1. H. Arnold,
19.2 sec.; 2. A. Keijzer, 24.5 sec.
6b. 1415 jaar (als boven), 5 deelnemers,
2 medailles: 1. J. Hinfeiaar, 16 sec.; 2. N. Duin-
ker, 18.6 sec.
6c. Als boven (boven 16 jaar), 6 deel
nemers, 3 medailles: 1. K. Bottelier, 16 sec.; 2.
K. Repelius, 16.2 sec.; 3. B. Dieckman, 21.4 sec.
6d. Als boven (boven 16 jaar), leden van
een zwemclub, afstand 50 M., 3 deelnemers,
1 medaille: 1. L. Straus, 35.4 sec.
7. 4 X 25 M. vrije slag estafette meisjes
L.O.: 1. Voorwegschool, 1 min. 22 sec.; 2.
Dreefschool, 1 min. 27.7 sec.; 3. Nic. Beets-
school, 1 min. 33.5 sec.; 4. Bronsteeschool, 1
min. 39 sec.; 5. Bosch en Hovenschool, 1 min.
43.5 sec.
8. 4 X 25 M. vrije slag estafette jongens
L.O.: 1. Voorwegschool, 1 min. 13.6 sec.; 2.
Bronsteeschool, 1 min. 22.9 sec.; 3. Nic. Beets-
school, 1 min. 25.6 sec.; 4. Dreefschool, 1 min.
32.3 sec.; 5. Bosch en Hovenschool, 1 min.
53.7 sec.
9. 4 X 25 M. vrije slag estafette meisjes
U.L.O.: 1. Bronsteeschool, 1 min. 14.1 sec.; 2.
Bosch en Hovenschool, 1 min. 22.1 sec.
10. 4 X 25 M. vrije slag jongens U.L.O.:
1. Bronsteeschool, 1 min. 1.1 sec.; 2. Bosch en
Hovenschool, 1 min. 5 sec.
11. 4 X 25 M. balzwemestafette meisjes:
1. Voorwegschool, 1 min. 55.4 sec.; 2. Bronstee
school (U.L.O.), 1 min. 56 sec.; 3. Dreefschool,
1 min. 56.4 sec.; 4. Nic. Beetsschool, 1 min.
59 sec.; 5. Bronsteeschool (L.O.), 2 min. 0.2
sec.; 6. Bosch en Hovenschool, 2 min. 36.3 sec.
Balwerpen: Nic. Beetsschool 1 punt; Bron
steeschool 0 p.; Voorwegschool 1 p.; Dreef
school 3 p.; Bosch en Hovenschool 0 p.
12. 4 X 25 M. balzwem-estafette jongens:
1. Bronsteeschool (U.L.O.), 1 min. 26.3 sec.;
2. Bosch en Hovenschool (U.L.O.), 1 min.
34.3 sec.; 3. Voorwegschool (L.O.), 1 min.
42.8 sec.; 4. Nic. Beetsschool (L.O.), 1 min.
59 sec.; 5. Dreefschool (L.O.), 2 min. 16.2 sec.;
6. Bosch en Hovenschool (L.O.), 2 min. 27 sec.
Balwerpen: 1. Nic. Beetsschool 15 p.; Dreef-
school 13 p.; Voorwegschool 8 p.; Bosch en
Hovenschool 5 p.
Een krachtproef.
j Balsaman was op moeten komen voor zijn
nummer en stond op een goede morgen op het
i kazerneplein.
„Wat bent u in burger?"
„Toneelspeler, sergeant!"
„Zo! Beeld dan maar eens een echten sol
daat uit."
Overdrijving.
„Is dit een lichte wagen?"
„Licht, meneer! Als u hiermee iemand over
rijdt, dan denkt hij dat hij met een punktroller
bewerkt is geworden."
WEET U
WAT LEKKER
U houdt toch van iets
fijns Wel, dan is dit
iets voor U
Versche Holl. Zalm.
Gerookte Holl. Zalm.
Nieuwe Holl. Haring.
Tong Filets, gevuld met
Zalm - Baars - Zeelt
- Forel - Zalm-forel -
Kreeft, Versche Caviaar
En zoo zouden wij nog
meer kunnen opnoemen,
want onze sorteering
smakelijke visch is bij
zonder groot en omvat
alle zee en zoetwater-
vischsoorten.
En U weetU belt
Wij bezorgen!
(3 LIJNEN).
Telefoon
(3 lijnen)
KLEERMAKERIJ
WAGENWEG 22 - HAARLEM
TELEFOON 16317
Colbert Costuums v.a. f 18.50
Regenjassen f 16.—
Zomerpantalons f 5.
Sportcostumes f 14.50
Gedurende de opruiming
Colbertcostuum naar maat
prima stoffen en d Q
fournituren
Prima kleermakcrswerk.
(HALFJAARLIJ KSCHE)
Komt U ook eens kijken?
Ook Reparatie-inrichting 1T HEEMSTEDE
Waschmachines
Alle soorten Stofzuigers
Radio - Rijwielen
Naaimachines, enz.
Tevens een gebruikte Electrische
Waschmachine voor lagen prijs
Wederom ontvangen:
20 ct. per K.G.
Alle soorten binnen- en buitenlandsche aardap
pelen. Uitsluitend beste kwaliteiten.
Gratis geschrapt en thuisbezorgd in elke hoeveelheid.
BRONSTEEWEG 4A TELEFOON 28721
BOUW- VERBOUW- en
ONDERHOUDSWERKEN
Glipperweg63 Heemstede-Tel. 451 - Bennebroek
PER
PAAR
Kleine Houtstraat No. 7
Gen. Cronjéstraat No. 43
Bloemendaalscheweg 105
LOODGIETER - ELECTRICIEN
ERKEND
vanaf f 380 p. M.
3.75
*3i~Electrolux Stofzuiger
S&sLsaÉÈI Excelsior
LOOSJES
UW
DRUKKERIJ!
van dagelijks versch ge
slacht vee.
Blank en goede kwaliteit
KALFSVLEESCH.
Geh. en Poulet p. p. 55 et.
Lappen p. p. 60
Fricandeau p. p. 65 en 70
Oesters en Vinken
p. p. 90
Nierstuk p. p. 65
Nieren p. st. 15
Versche Lever p. p. 55
Kalfspooten p. st. 10
HOLLANDSCH RUND-
VLEESCH
Poulet p. p. 50 ct.
Gehakt p. p. 45
Rollade p. p. 60
Lende p. p. 70
Rosbeaf p. p. 65
Biefstuk p. p. 75
Haas p. p. 80
TEGENOVER DE H E M A
TELEFOON 15073
Wij geven gedurende de VANAF 15 JULI a.s.
opruiming 10% korting, ook op brei- en handwerken.
ZIET ONZE ETALAGE BINNENWEG 52
Nu krijg ik mijn belooning: een nieuw
Koninginneweg 48 - Tel. I0768
7 biedt U
HYDRAULISCHE
REMMEN
i EEN GEHEEL
STALEN
CARROSSERIE
lEEN
ONBERISPELIJKE
VEERING
^EEN TOCHTVRIJ
VENTILATIE
SYSTEEM
|EEN ZESCYL1N DER
KOPKLEPPEN-
MOTOR
ert bovendien
bespaart op 4 manieren
LAAT ONS U HET BEWIJS LEVEREN
OFF. BUICK EN CHEVROLET DEALER
Binnenweg 27 Telefoon 28157
Slagroomsoezen met aardbeien 6 ct. per stuk
llllllllllllllllllllll
