I
\(L\
Jan van Goyenstraat 33 - Telef. 12955
Gebrs- VD Bos
Kerst-overpeinzing
Winter 1938
D'
£.u-.$)uin
gedistilleerd - -
i
il
DE TWENTSCHE BANK N.V.
Teeuwen's Kolenhandel
'1505
ADEAUX
12, TELEF. 21505
EN ZOON
iteenveger
in
Goyenstr. 14
I NONCES
PLAATSELIJK NIEUWS
Met de Kerst,
iets extra*s
A. KOPJES NIEMAN
ALGEMEEN WEEKBLAD VOOR HEEMSTEDE
Telef. 15950
ALLE BANKZAKEN
Dit nummer bestaat uit 8 pigina's
EERSTE BLAD
Kerstgedachte
„VREDE CE /i l I I klinkt weer overal
ep- en Braadkippen
uggen - Ganzen en
BOSCHSTRAAT 13
TEL. 20512
12 LESS. CURSUS,
ijks. Privéles f 1.50
Wagenweg 112
:stdagen versch ge-
te eten dan moet U
•geten.
fd aanbevelend,
Bout spoedig. Wij be-
ON 13310
>ote keuze
;en. Doosjes bretels
isoles. Onderjurken
ontbijtlakens
dkoopst adres
loutstraat 7—9
Cronjéstraat43
laalscheweg 505
aar§tu, druipvrij
Fel ver sieri iig
Telefoon 13152
nPorcele/n
Kunstvoorwerpen.
TAUREEREN
Garantie.
Tel. 12223
V
ruitbetaling f 0.60
f 0.I5
ren op advertenties
dien de verzending
onces kunnen geen
2L OP 14255
en, kruiken, zolder-
g enz. Smit D.
Naaimachines laten
i Yakk. vr. alle
svinairenstr. 21zw.,
ahts van de Zijlweg
iestr. 20.
tenk. m. deuren f 20
«uw. kast 4 deurs
kippend. Chesterf.
35, 18 M2. effen br.
35. Ruil., Taxatie
t. beëed. makel, in
Myer, Kinderhuis-
Tel. 12167.
eisj. en Jong.rijw.
j., Vliegende Hol-
atoped,l»speelfietsje
Zij Zijlw. 2 b. h.
KAP WERKSTER
jrk aan huis. Spec.
Tevens overtrek-
lude modellen, zeer
o. 212 Bur. v. d. BI.
xterr. vader kamp.,
ett., Span., Grey-
nge Bouv. en Belg.
Herd., Boxers, enz.
;ers. „Kerm. Thorn.
7. 't Hoffstr. 93.
tooi Binnenweg 119
;uitaar, mandoline,
lordeon, piano enz.
voor «jmm en pa> VERKRUYSEN DE LANGE
liederen daarbij en geniet van een smakelijke
Kerstkrans. Doch daarmede kunnen wij ons
immers niet voldaan gevoelen! Vooral de tijd
die wij thans beleven, eist van onze geest en
vooral van ons hart, een zeer ernstige en bij
zondere opvatting van het Kerstfeest. Wi] be
horen daartoe in het Verleden, zowe! als in het
Heden, met grote getrouwheid en goede wil na
te speuren, wat toch eigenlijk de oorzaken kun
nen zijn, dat in het openbare en vooral ook in
het bijzonder leven, de Vrede ons zó weinig
naderbij komt; waarom hij alleen maar in
woord en zo heel weinig werkelijkheid, voor de
mens in het bijzonder en voor de mensen
maatschappij in het algemeen bestaat. En dan
komen wij al zeer spoedig tot de klare overtui
ging, dat wij onszelf in velerlei opzicht te
weinig geven, dat wij te veel van het leven en
van de mensen blijven eisen en te weinig nog
onszelf verstaan. Toch is het daarbij nog méér
ons ontactisch optreden, dan onze zelfzucht, die
de welvaart en de algemene voldoening
gevende Vrede op zulk een verre afstand houdt;
zij het dan ook dat ons eigenbelang, onze eer
zucht en neiging tot praalvertoon, met ons tot
elke prijs haken naar de gunst der macht- en
aanzienhebbende stervelingen, daarbij wel een
zeer grote en overwegende rol mede spelen.
IJSVERMAAK.
De plotseling ingetreden winter is een strenge
heer en als het spreekwoord bewaarheid wordt
dat strenge heren niet lang regeren, dan moet
de dooi spoedig invallen.
Maar op het ogenblik dat wij dit schrijven
ziet het er nog niet naar uit. En het zou ook
jammer wezen, ook al zouden wij met de vele
met minder aardse goederen gezegenden wen
sen dat de temperatuur wat steeg.
De koude is wel oorzaak, dat de animo voor
onze echte Hollandse sport in het begin van
de week niet zo groot was. Gelegenheid is er
nu vrijwel overal, al was het Maandag en
Dinsdag op vele plaatsen nog gevaarlijk.
In Groenendaal.
Reeds Zaterdag had de commissie van de
Heemsteedse Sportparken haar maatregelen ge
nomen en met succes, want des avonds kon de
baan in gebruik genomen worden. Ook al was
het Zondag bijzonder koud, de ware liefhebsters
en liefhebbers lieten zich niet afschrikken,
temeer niet, daar de baan ligt tussen het hoge
geboomte en men heel weinig last heeft van de
wind.
Dank zij de goede verlichting was er ook in
de avonduren een gezellige drukte.
De Volharding.
Nadat reeds Zaterdagavond de ijsbaan op de
tennisbanen in Groenendaal geopend was, kon
Dinsdagmorgen ook de baan van „De Vol
harding" in gebruik genomen worden. Een
prachtbaan, maar wat „open". Dit is echter
deels ondervangen doordat er hoge rietmatten
langs de Noord- en Oostzijde zijn geplaatst.
Ongezellig is het er overigens niet. Een ge
zellig zitje in het restaurant, met een mooi
overzicht over de baan en een warm grogje
voor je, goede muziek, verzorgd door de firma
Van Amerongen, verhoogt wel de echte ijs-
stemming.
Behalve eigen ijsvermaak staan er, ijs en
weder dienende, verschillende wedstrijden op
het program om de „Jhr. v. Doorn-schaats".
Zaterdag 24 Dec., aanvangende 11 uur, zal
voor het eerst de zilveren jhr. v. Doorn-schaats
verreden worden in een wedstrijd schoonrijden
voor dames (nationaal). Dit is een wisselprijs,
bij de opening der baan reeds door den burge
meester geschonken, maar nog niet verreden.
Tevens zijn hiervoor nog een zilv. en bronzen
medaille beschikbaar gesteld.
Diezelfde middag, aansluitende op deze wed
strijd, zal er een nationale wedstrijd plaats
hebben voor paren, waarvoor verg. zilveren,
zilveren en bronzen medailles zijn beschikbaar
gesteld. Beide wedstrijden staan onder auspi
ciën van de K.N.S.B.
Clubkampioenschap hardrijden.
Tweede Kerstdag zal het clubkampioenschap
hardrijden verreden worden, afstand 165 M.
Hier zal het afvalsysteem toegepast worden, dus
krijgen wij zeker mooie en spannende ritten.
Als het weer nu maar wat medewerkt zullen
het interessante sportdagen worden.
ZONDAGSDIENST DOKTOREN
Op Zondag 25 Dec. (Eerste Kerstdag) wordt
de praktijd te Heemstede waargenomen door de
doktoren W. H. Dippel, Aerdenhoutsduinweg 8,
tel. 26035 en M. A. Kaplan, Raadhuisplein 9,
tel. 28103.
Op Maandag 26 Dec. (Tweede Kerstdag)
wordt de praktijk te Heemstede waargenomen
door de doktoren W. v. d. Linde, Heemst. Dreef
253, tel. 16850 en J. L. Tombrock, Kerklaan 40,
tel. 28032.
VOOR DE ARMEN DER ST. BAVO-
PAROCHIE.
De collecte, die Zondag werd gehouden in de
R.K. kerk aan de Heerenweg ten behoeve van
de armen der St. Bavo-parochie, heeft de niet
onbelangrijke sbm van 823.43 opgebracht.
RIJKSTELEFOON.
Nieuwe aansluitingen.
Telef.nr. Gidsvermelding.
29646 Roon, W. L. v.; Bloemist, Kerklaan 91.
27523 IJsselmuiden, Ir. A. H.; Jac. Perkl. 10.
van Balm
Het zal smaken
VOOR DE FEESTDAGEN
uitgesneden
Paling
Zalm
Makreel
Bokking enz. enz.
EERSTE HEEMST. VISCHHANDEL
Binnenweg: 39 TEL. 28461
TAXIONDERNEMING
EN LUXE VERHUUR
AUTO-R IJ LESSEN
Jac. Catslaan 3-5 b.d.Bi. Brug
Nette chauffeurs. Prima
materiaal. Bill, tarieven
ADVERTENTIEN Ae Ogende 'regel ff oa5s
Bij contract belangrijke korting.
PIJLTJES: (bij vooruitbetaling te voldoen).
Vraag en aanbod 3 regels f 0.2I Elke regel meer f 0.07
Lessen- en zakenpijltjes I-4 r. f 0.60,elke reg. meer f0.15
Voor Redactie. Administratie en Advertentiën
wende men zich tMt de Uitgevers
N.V. Drukkerij voor!^ Erven Loosjes
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telef. 101-44
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruit
betaling f I.25 per half jaar,
kunnen elk ogenblik ingaan
B IJ KANTOREN TE HEEMSTEDE: DRUKKERIJ SCHEI>LEKENS, RAADHUISSTRAAT 87. BOEKHANDEL T. PLOMP
v/h. HUPKENS, ZANDVOORTSCHELAAN I65. - BOEKHANDEL D. VAN M O U RIK, BRONSTEEWEG 4a
HEEMSTEDE - BINNENWEG 7 - Telefoon 28870 (2 lijnen)
ONDERGRONDSCHE SAFE-INRICHTING
Loketten vanaf f5.— per jaar
Credietbrieven - Reischèques - Assurantiën
Advertenties kunnen tot uiterlijk Dinsdags
6 uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Dinsdag 12 uur.
Klachten over de bezorging richte men recht
streeks tot de Administratie.
Weer luiden de klokken
in heilige nacht,
Weer straalt er de 'ierstboom
in schitt'rei de pracht,
Weer klinken de lied'ren
zo rein en zp zacht
En ivordt ons een boodschap
des vredes gebracht.
Wij luisteren, ronde,:i
de Kexailtyfy.lz,,
Naar 't lied van de Eng'len,
door d'eeuwen bewaard.
EXTRA BRANDSTOFFENTOESLAG
GEVRAAGD.
Het s.d. gemeenteraadslid, de heer Disselkoen,
heett als lid van de Raadscommissie voor de
Werklozenzorg d.d. 19 dezer het volger-.ri<=
SCTlITJWïTr '-tcrt^ - VrV-tHTJtïdéïS
gericht:
„De buitengewoon strenge koude treft
zoals gemakkelijk te beseffen valt vooral de
werklozen en zij, die regelmatig door Maat
schappelijk Hulpbetoon worden ondersteund.
„De brandstoffentoeslag, die in onze ge
meente ten hóógste gelijk is aan de prijs van
1 H.L. cokes, is stellig onvoldoende om in deze
dagen in de behoefte aan brandstof te voorzien.
„Ik moge er daarom bij uw College op aan
dringen om deze week en bij langer aan
houden van de vorstperiode ook in volgende
weken aan de werklozen, vallende onder de
gemeentelijke steunregeling, een extra-bijslag
van ƒ0.70 te verstrekken, zodat zij 1 H.L.
cokes extra kunnen bekostigen.
„Daarnaast moge ik U verzoeken, het Bestuur
van Maatschappelijk Hulpbetoon te willen uit
nodigen om ten behoeve van de door deze in
stelling ondersteunden in gelijke zin te be
sluiten."
VOOR EEN KERSTGAVE AAN DE R.K.
WERKLOZEN.
Voor de Kerstgave aan de R.K. georgani
seerde werklozen werd de vorige week Zondag
aan de R.K. kerk aan de Heerenweg en Zondag
aan de kerk op het Valkenburgerplein ge
collecteerd.
Aan de Heerenweg werd ƒ121.40 en aan het
Valkenburgerplein 147.40 ontvangen.
Door onze voorraad en moderne
outillage onvertraagde uitvoering
Uwer orders
a..'w.itf'D en Leüiwl ïJw
Brandstoffen bij
Raadhuisstr. 23 - Tel. 28037-28757
ITALIAANSE OPERA TE HAARLEM.
Het gezelschap der Italiaanse Opera, dat op
Maandag 26 Dec. a.s., Tweede Kerstdag, des
avonds half negen bij een buitengewone voor
stelling in het Gemeentelijk Concertgebouw te
Haarlem zal optreden bestaat uit een keur van
zangers en zangeressen van de voor dit seizoen
samengestelde compagnie.
Ten gehore zal worden gebracht een selectie
uit de meest bekende en populaire opera's, w.o.
La Bohème, Rigoletto, Faust, Gioconda, Butter
fly, Carmen, de Parelvissers, etc,
Van het gezelschap zullen deel uitmaken
Maru Falliani, de gevierde „Carmen"-vertolkster,
Guido Casadio, tenor, Dora de Stefani, sopraan,
Spartaco Marchi, bariton en de Japanse „Butter
fly, Carmen, de Parelvissers, etc.
Voorts zal men die avond den populairen tenor
Luigi Fort, meester van het Belcanto, in zijn
beroemde aria uit de Parelvissers kunnen horen.
Het geheel staat onder leiding van Corrado
Tramonti.
E VREDE IS OP DEZE
Wereld nooit van har
te welkom geheten!
Waar de mens is, daar is
immers de onrust, daar is
strijd!
En toch wordt elk jaar
opnieuw het Kerstfeest ge
vierd, de geboorte van Jezus
van Nazareth, de komst op
Aarde van den Christus, van den Verlosser her
dacht. De klokken luiden en als altijd op de
Kerstmorgen, is er iets plechtigs, iets stemmigs
in de Natuur. De mensen spoeden zich naar
hun respectieve bedehuizen. De Kerststem
ming is er en de hoorders worden gesticht. Veel
wordt daar vernomen van de Vrede, die meer
dan negentien eeuwen geleden, door engelen,
boven de weiden bij Bethlehem, werd verkon
digd. Bij het uitgaan van het bedehuis kan
men vernemen, dat de betrokken predikant tref
fend gesproken heeft en dat men nog geheel
onder de indruk is. Thuisgekomen herhaalt men
dat nog eens en men bewondert te gelijkertijd
de stekelige hulsttakjes, die, met rode besjes
versierd, de palm van voorheen vervangen. Men
ziet de Kerstnummers van de nieuwsbladen eens
na, 's avonds bewondert men de met lichtjes
en geschenken behangen Kerstboom, zingt
De Kerstklokken zullen weldra weer luiden:
Bomkom-bomkom! En de menigte zal
opgaan, naar de vele tempels. En thuiskomende,
zal men in een gerieflijk ingericht, gezellig en
verwarmd huisvertrek treden en gewagen van
het énig-mooie Kerstwoord dat zij hebben kun
nen genieten. En zij zullen de aangebrachte
versiering prijzen van scherpe hulsttakjes, om
geven door een menigte mooie bessen en om
strikt door zachtzijden linten, van dezelfde
kleurde kleur der Liefde!!
Liefde, d.w.z. géén eigenliefde, maar liefde
voor anderen, liefde voor onze naasten, die ons
moet vervullen, zo wij waarlijk Christenen
willen heten en in oprechtheid het Kerstfeest
willen vieren. Maar van die naastenliefde is
soms weinig of niets te bespeuren; het is geen
handelen in de geest van Christus als staats
hoofden hun macht misbruiken om landgenoten
van een bepaald ras of geloof zoveel mogelijk
te onderdrukken en te kwellen en hun het leven
vrijwel onmogelijk te maken.
Intussen zijn heerlijke zekerheid! ook
hier op Aarde nog liefde onbaatzuchtige, af
dalende liefde onrechte vriendschap, mede
gevoel enVrede" te genieten, door hen
die de onvergankelijke woorden van den
Christus in hun hart hebben bewaard:
„Hebt God lief - en uw naasten als uzelvel..."
Een geest van verzoening,
met liefde gepaard,
Sterkt ons in 't verlangen
naar Vrede op aard.
Al is ook de wereld
door onivil ontwricht,
Laat klinken de klokken
en stralen het licht!
't Herinnert aan onze
diep-mens'lijke plicht
Te streven naar 'n leven
op „vrede" gericht.
En toch wapent men zich sterker dan ooit.
Nederland stelde in September op één dag
120 millioen beschikbaar voor bewapening
Kan men een christelijke samenleving met
.onchristelijke middelen beschermen?
Petrus dacht zijn Meester met het zwaard te mogen verdedigen, maar deze ant
woordde: „Die het zwaard nemen, zullen door het zwaard vergaan. (Matth. 26:52)
SLUIT U AAN BIJ:
„KERK EN VREDE" - Secr.:
Jacob van Campenstraat 35,
Heemstede
„ALG. NED. VROUWEN VREDE
BOND", Schouwbroekerstraat 13
NUMMER