Zeevisch,
Voorieder een Bril
J. C, G. Bakker-Sterk
VAN ZEGGELEN's
DICHTWERKEN,
Voorhanden bij DE ERVEILOOSJES.
TAEELBOTER,
In de Schoenmakerij
Groenten in blik
XXIII en laatste
Kölner-Dombau-
Loterij.
Tweede Blad.
J. M. SPAAN,
B. J. DUSSAULT. Eenig Generaal Agent, Köln,
van WOENSDAG 30 Januari 1889.
ADVERTENTIEN.
SPRINGLEVENDE
A. S, GROEN, Visrliliiïnili'l,
A. FEDERMANN, Gr. Houtstraat37.
extra geurige ROOMBOTER
I. A, DOHHEÉ,
Plein 33
Verseli bewaarde
O. HORSTING,
Firma de Wed. CORN- TROMP.
KRUISSTRAAT 14.
St. Jansstraat No. 87,
Zeepen, Eau de Cologne, Wij
nen, Cognac, Koffie, Thee,
Chocolade, Deventer-, Breda-
sche- en Arnhemsche Koek,
Gember, Biscuits en verdere
Comestibles.
- en Matrassenmaker.
75 Oranjestraat. 75
Likdoorn-Tinctuur.
Trekking op 21 Februari 1889.
Volledige uitgave in allerliefst bandje,
Prijs fl,
Faust.
Dat het Faust-drama nog altijd aan
trekkingekracht blijft uitoefenen, bleek
Vrijdag avond, toen het Hollandsch Opera
gezelschap van den Amsterdamsohen Park
schouwburg de opera Faust gaf. Alle
plaatsen waren goed bezet. De verwachting
was zeer gespannen, minder naar het scheen
omtrent het vocale, gedeelte omdat de
gunstige bezetting der partgen genoegzaam
bekend is dan wel om voor het eerst
in Haarlem het orchest onder directie van
den heer C. Van der Linden te hooren,
te meer daar het werk van den toondichter
Gounod het orchest zulke hooge eischen
stelt. De algemeene indruk was, dat het
tegenwoordige orchest aan billijke eischen
ten volle beantwoordt. Men roemde de
fraaie uitvoering van de Ouverture, ter
wijl de begeleiding algemeen stof tot te
vredenheid gaf.
Operatekst is bijna altijd ongenietbare
lectuur; de Nederlandsche vertaling van
de Faust staat in geen enkel opzicht hoo-
ger, zoodat soms de vraag rijst hoe een
componist door zulke rgmelarij kan geïn
spireerd worden tot een groote daad als
de Faust schepping.
Mevrouw Orelio Van Zant vervulde
de Margaretha- partij zeer lofwaardig. De
innig schoone voordracht van de groote
aria in de derde acte versterkt de goede
meening die omtrent deze dame bestaat.
Het gelukkigs, ig mevrouw Orelio het
bekende gebed aw koorbegeleiding in het
derde bedrijf.
De titelrol werd vervuld door den heer
E. van de Kerckhoven. Het fraaie tenor
geluid van dezen artist gaf veel te ge
nieten. Vooral de aria in de tuinscene
werd met ingenomenheid ontvangen en
flink toegejuicht.
De Mephistofeles-partij was in handen
van den heer Orelio. Kracht van uitdruk
king, gepaard aan uitstekend spel en
vol basgeluid werken te zamen om die
partij in goede handen te noemen. Het
was alweer de kerkscene die de verschil
lende goede eigenschappen van den artist
deed uitkomen. Met genoegen gedenken
wij aan de verdienstelijke uitvoering van
het:
Denkt gij nog aan den tijd
Toen 's hemels welbehagen,
en aan de serenade: „Gij die schijnt te
slapen," onderbroken door het bijtende,
sarcasme van den satanslach.
De heer S. Poons trad op als Valentijn,
eene partij die mede altijd zeer belang-
rgk blgft. Het zesde tafereel, bevattende
het duel en de vervloekingssoeue, kwam
door de goede opvatting goed tot zgn
recht. De duidelgk uitspraak bij deze ver
tolking van den Valentijn is zeer te roe
men. Siebel de schildknaap werd voorge
steld door Mevrouw Albers-Jehn. Het lied,
waarmede het derde bedrijf aanvangt, werd
sohoon door haar gezongen.
De koren waren over 't algemeen min
der voortreffelijk te noemen. Het koor in
de kerk werd tamelijk goed voorgedragen.
Van de tooneel decoratie was de ver
lichting in den tuin hoogst aantrekkelgk.
De Koninklgke Vereeniging „Het
Nederlandsch Tooneel" gaf als buitenge
wone voorstelling Zondagavond het Too-
neelspel in vijf bedrijven „Arbeid adelt",
de vertaling van „Les doigts de Fée" van
Scribe en Legouvé. In plaats van den heer
Morin trad in de rol van de graaf de
Lesneven de heer Ising op.
De moraal van het stuk is voldoende
in den titel aangegeven. Een dochter uit
adellijke familie wordt in den kring van
hare voorname, doch verarmde familie op
genomen, omdat de familietrotsch de weeze
niet toestond door handenarbeid in eigen
onderhoud te voorzien.
Wegens eene liefde tusschen haar en den
zoon des huizes, een jonkman die ook door
eerlgken arbeid den luister van zijn naam
wilde verhoogen, moest de wees het huis
verlaten. Het geluk was haar gunstig;
haar beschaafde vormen en verkregen kun
digheden deden haar invloed gelden op
hare omgeving, waardoor zij in dubbelen
zin hare familie ten zegen werd. Het was
mevrouw Pouwelsvan Biene die deze
rol op lofwaardige wijze vervulde.
Het succes van het stuk dankte men
voornamelijk aan den Heer Tourniaire,
die, als Richard de Kerbriand in zijn
moeielijke rol als stotteraar, de lachers
aan zgn zijde kreeg en wiens fraai stil
spel steeds, en telkens met stijgende be
langstelling, wordt gadegeslagen. Mevronw
de Vries, als gravin de Lesneven, vervulde
die partg met hare bekende nauwgezetheid
en mejuffrouw Chr. Poolman als markiezin
de Merneville, vervulde haar taak als op
gewonden vrouw van de wereld, op de
even beschaafde wgze als men van haar
gewoon is.
Jammer dat in het tweede bedrgf de
ernst van het damespersoneel te wenschen
overliet; zelfs de hoogstdeftige gravin de
Lesneves verloochende haar karakter onder
de opkomende lachbuien van de medewer
kenden.
Het publiek, dat goed was opgekomen,
was blgkbaar ingenomen met „Arbeid
adelt". Verschillende scènes werden harte-
lgk toegejuicht en zoowel het stuk als
al de medewerkenden verdienden dit.
Het komt ons voor, dat deze Zondag
avond voorstellingen zeer op prgs gesteld
worden.
Zanggenot.
De vereeniging „Haarlems Zanggenot"
vierde Zaterdag avond haar twintigjarig
bestaan door het geven van een feestconcert
in de muziekzaal van de sociëteit „de
Kroon" met medewerking van den Heer
P. Martin, fluitist en den Heer G. P. van
Iersel, bariton uit Waalwgk. Daar de
vereeniging, door het aftreden van den
Heer Hazevoet, op dit oogenblik geen
vasten directeur heeft, had de Heer W.
Wiegant, eerelid van „Zanggenot", wel wil
lend de leiding van de vocale nummers
op zich genomen. De nitvoering ervan
gaf reden tot tevredenheid.
Het „Lentelied" van Verhulst, een
nommertje, dat door „Zanggenot" goed
beoefend is, wgl het als concoursnommer
gediend heeft, en de beide slotnummers
„Verlangen" en „Berg en dal" werden
verdienstelgk gezongen. Het bekende „Os-
sian" van Beschnitt met zgn in octaven
door tenor en bas gezongen solo, voldeed
mede zeer goed. In het grootere werk
„In 't Woud" van R. Hol voor koor,
bariton-solo en piano-begeleiding, kon men
merken, dat directeur en zangers nog slechts
kort met elkander gewerkt hebben. Hier
misten wg de goede attaques en het goede
ensemble. De tempo's hadden soms vlugger
kunnen zgn. Het langzame zingen maakt
de voordracht mat. De Heer van Iersel
zong in dit werk de bariton-Bolo, met eene
mooie, krachtige stem. Aan gevoel ont
breekt het hem niet. Hg wachte zich
evenwel voor overdrgviog. Eenvoud blgft
ook bg den zang het kenmerk van het
ware. Zgn lieve liedeken, „Goeden nacht"
van Le Clercq op een gedichtje van den
Zuid-Nederlandschen dichter Pol de Mont
viel zeer in den smaak.
„Mocht ik ja van avond,
In den maneschgn,
Goede Nacht di wenschen,
Schat van 'thartken mgn 1
Maar eilaas, ik kan niet,
'k Ben zoo ver van di,
Star'ken, dit ginds flonkert,
Doe het, doe 't veur mi 1"
Met ingenomenheid maken wg nog mel
ding van het feestlied van den Heer Wie
gant, gezongen nadat eene dames-commis
sie den H. H. zangers, namens de kunst
lievende leden, verrast had met de aan bie
ding van eene nieuwe, keurig bewerkte
banier. De woorden ervan, van het feestlied
meenen wg, kwamen uit de diehterlgke
pen van den Heer J. A. de Hoog. Met
entrain werd het gezongen en door allen
luide toegejuicht.
De fluitsolo's van den Heer jMartin
mochten eveneens den bgval van het pu
bliek inoogsten. Zg klonken dan ook zeer
aangenaam en bewezen, dat de Heer Mar
tin zgn instrument kent.
't Ligt voor de hand, dat er bg feestvie
ringen als deze niet alleen gezongen maar
ook gesproken wordt. De lichtpunten, de
gelukkige dagen uit het leven van de
twintig-jarige worden in herinnering ge
bracht, de goede wenschen voor hare ver
dere ontwikkeling zoo gaarne uitgesproken.
Met wat er Zaterdag avond in dat opzicht
voor „Zanggenot" werd gewenscht, stem
men wg volgaarne in. Dat de vereeniging
nog jarenlang eene eervolle plaats moge
blijven innemen onder de corporatiën in
deze stad en vele knappe jongelui opge
wektheid mogen big ven gevoelen om tot
veraangenaming des levens en tot vorming
van geest en gemoed, er den schoonen
mannenzang te beoefenen, is ook onze har-
telgke wensch.
„Haarlems Zanggenot" werd in 1S68
opgericht door de H. H. Hazevoet, Uiten-
bo8ch, Otto en Lageman. De vereeniging
bestond in den beginne uitsluitend uit
typografen, doch breidde zich spoedig uit
door het opnemen van andere leden. In
1878 vierde zg haar tien-jarig bestaan
eveneens feestelijk. In 1887 werd zg op
den internationalen zangwedstrgd te Luik
bekroond met den vierden prgs. Zij telt
thans 58 werkende en 150 kunstlievende
leden.
Wg willen dit verslag van Zangenot's
feestconcert niet eindigen, vóór wg een
woord van lof gebracht hebben aan den
eerstgenoemden oprichter en oud-directeur,
den Heer Hazevoet, voor alles wat door
hem steeds geheel belangloos voor de
vereeniging werd gedaan. Mot al de kracht,
die in hem was, heeft hg gearbeid voor
haren bloei. Op eenvoudige maar degelgke
wgze kweekte hg, door het geven van
zangonderwgs, jeugdige krachten en ver
sterkte zoo, op de meest praktische wgze,
zgn koor. Vele goede muzieklezers danken
aan zgne lessen hunne bekwaamheden.
Zgn naam zal daardoor steeds met erken-
telgkheid genoemd worden in de geschie
denis van „Haarlems Zanggenot".
B.
dagelgks alhier aangebracht, wordt
netjes verpakt tegen billy ken prgs
onder rembours geleverd door
IJmuiden.
Men gelieve nauwkeurig op het
adres te letten. (198)
voor weinig geld
bij
PRIMA
55 en 60 cents,
75 en 80 cents de 5 ons.
KI. Houtstraat 62
wordt steeds Schoeisol vervaar
digd voor misvormde en «gezonde
voeten, (volgens gewgzigd Meger
systeem,)zeer geschikt om ontwrich
ting in den middenvoet en verzak
king van den voetwortel te voorkomeD
en zooveel andere gebreken, die uit
ondoelmatig schoeisel kHnnen ont
staan.
Deugdelgke stoflage, degelgke be
werkingconcurreerende prgzen.
Onkosten van leesten worden niet
meer in rekening gebracht.
Aanbevelend,
J. W. HUIJKMAN,
(201) Mr. Schoenmaker.
bij gewicht verkrijgbaar.
Postelein. 25 Cts. de 5 ons.
Andgvie 25
Spergeboontjes. 35
Sngboontjes. 30
Spinazie 20
in
Blgft zich aanbevelen tot het
overtrekken van Oude Dekens
Likdoorns, Eelt en Wratten
worden binnen weinig tgd verwg
derd door het gebruik van het be
kende middel
RADLAUER
De genezing volgt stellig en ver
oorzaakt geen pgn.
Carton met flesoh, penseel en
gebruiksaanwgzing verkrggbaaraöO
Cent bij A. W. GROOTE ZOON,
Amsterdam en bg W. PLAATZER
v. d. HULL en D. A. SWENS,
Haarlem. (205)
HOOFDPRIJZEN (alleen in baar geld)
75.000, 30.000, 15.000 Mark enz.
LOTEN 12,—.
(Voor Porto en Lgsten 25 Cent.)
I Brandenburgstr2.
