V
pusj suo ubb aiipod azuo ni ;aq fiM 5iip 'uApAjj
'uauuaqaq qfqiaa n qi 530m 'naqqai55uo a; ubb jam
ja fitn 'uadou fim aip *ua}8p§iBBp uauapai aaapuB
aps jbbui uajaqaziaA n qi unq mp 'fitn jooa Sup
-pAiq auaa sjfiAiqip qfipqiaAV si ;ajq -uaAa[ aqarqpd
sno ubb uainau 35 pap 5am pAiq ooz jpzfiui qi tuo
-jbbav ';unq uadfiiSaq laiu CiS 5Bp" '5100a fiq §ui§
„'pfii|B 5°az [19 -ppAaSiaau uaqossoq apno ap
ua uap.iaAA puBiqjaA spjorj .lap uazmq ap sp 'uaui
-oq iioz uaqsz uba puiqs uap ui SuuapuBjaA ja jap
'uaAOopë uaop ua uaouaiq JoodspuMp uaa do fiz
5Bp 'qjOA aSiAOopSjqop 'aSuaSuoq 'aSiqqnpSuo 'araiB
pq uaa||b 'japuo ;aiu SiqqnpSuo ja uapfij jpz fiz
iBBpj" -jaau ufiz appz (/uaSa} sjaiu qi qaq ibbq"
•jfojapjinr) appz i('nadooj pAinp uap
ibbu jjsd ufitu jooa ua ubbS SavS unq fiz ua^bfj"
,,'naop ;aq fiz ;Bp 'jbbui uaaqB Saz qi 'uaq
-Bin a; uaSuiqjamdo oqjnz uaqqaq ;qoaj ;aq fiz ;up
'pin Saz qi -puBjaSug; ui uap ^jaajjaA jaAaij siapp
]BJ8ao 53q fi§ ;np ua '^uaipjaA piaqjB joop jam fi§
qpA4}( '5qaq uaraoqui qftpjauiuo uaa fi§ ;ap 'dcqas
-jbbjS jaq ui siqoap uaqajjaA fiz 5am fiz uaquap ;Bp
jbbui ';fiz puBpgug ui ;aiu (18 }Bp 'pfi; uap apuajnp
-aS 'pjBAAOfj sjBuaAa uaqaozaq uauunq uassiuaSuBAag
pM uaiqossitu ipnoz f19 -uaiz ua^Bj a; uaSoo auunq
joop qaajjspuBt apaqaS azap tuo 'uapuaAiUBB sajjB
fiz 58p 'ufiz pjaqaziaA uba ja 5unq fi§ ua uaiz fiz
uaaSjaq jbbu uapapjoo fiz jbbui pain qfi[inn5Bjsj"
■pjooisjaA suizsSiuaa jfoiappng appz <('Suajqjoop
uaAaj ufiui qi aoq 'ua;aA\ qfipgomuo uauunq fig"
u'U8A8)s 35 uaSuijaAiaq auunq tuo 'uaui
-aou uaqtiz fiz uaip 'qftz ajsjaa jap uaa 'A'oiapjiiip ap
-JBBAA ufitu '(18 'uaAaj uaSaouaS ua8p unq jooa usp
98
34
werklieden in plaats van met geld met dure en slechte
winkelwaar betalen, en schepen verzekeren, waarvan
zij overtuigd zijn, dat zij na tien dagen in zee te zijn
geweest, onvermijdelijk moeten vergaan. Eergevoel kan
alleen bestaan bij hen, die de begrippen van eer van
hunne vaderen geërfd hebben, en geleerd hebben hen
hooger te schatten dan stoffelijke bezittingen."
„Ik ben het volkomen met u eens," zeide Guil-
deroy; als wij niet ten volle overtuigd zijn, dat wij
de aangewezen leiders der natie zijn, krachtens de
eer, die wij ophouden en vertegenwoordigen, moeten
wij hare leiding niet op ons nemendoch evenmin
moeten wij het ontkennen of verbergen, wanneer wij de
ze overtuiging wèl bezitten. Lord Salisbury is dik
wijls van aanmatiging beschuldigd; het volk heeft
nooit begrepen, dat datgene, wat het voor aanma
tiging hield, de eerlijke overtuiging van een edelman
was, dat hij beter in staat was het land te besturen,
dan de meeste zijner landslieden. Als men dit geloof
in zichzelven niet heeft, moet men zich nooit als
leider opwerpen, noch in een kabinet, noch in een leger,
noch op een cricketveld. Ik bezit het niet en daar
om heb ik den staat aan zijn lot overgelaten, zonder
het bestuur mijn hulp te verleenen of het tegen te
werken."
„Gij kunt dit laatste doen, zonder het zelf te we
ten," zeide Aubrey op zachten toon. „Een groote
steen op den weg beweegt zich niet, maar toch doet
hij een rijtuig omvallen, evengoed als wanneer hij
zich bewoog."
„Wat wilt gij daarmee zeggen?"
„Dat, als de Radicalen in uw graafschap op de
gvoote landeigenaars wijzen, die voor niets anders
•jaau ua do lauiBq ap uaqqijquaSoo aSiuaa daq (ijj
•XojapjinQ appz <('uaqapS n do aip
'psq uauusm jaatu pusj pq ;cp 'pA\ ajqosuaM qj"
„•uaam qi 5Baa uaqum qfippinp sjapun pin UBq qi jbbui
'puBBAAja.a pua5pz5uo iquijq jbq -SuiS 5am qi sp 'uaop
noz ubb p{8A\a3 ua}aAia8 ufim SuildiniiaAO aufiui
fiq qi jnprao 'sinqjaSnq jaq jbbu b§ qi JBBpr -§005
-aq qosuBjBS .«n uba ppq5smf ap uaqja qj vp"
ubb8 uaop
sinqjaUsq 5aq jbbu snp n 5jaaq joopS 5ip ug"
,/uaraau5uo joopë }Bp ficu jbz
ppjazA ja; aqosopqd uaa§ ua 'uapBp aufim jooa uaq
qfippjooAA;uBj3A 358m aSooq ni qi ;Bp 'uapoAaS uaop
a; firn mo ppqqiMjuo SaouaS qja;s fim fiq si ;afj"
•uajaip
ap fiq unp si ppqqiMjuo jaam uaqosnaui ap fiq qfi|
-ufiqosjBBM ;aq p.waoq 'si uaqasuam jap mopua§p
pua;inis}in ua;aAAa§ ;aq ;sp '5310 joopS qj -si puaq
apuaiJAaq uaa ;aq sjb ';aq ;bb[ fiq jbbiu *;aop ufid
maq aip 'pusq ap ui ua;fiq auiBuS noz fiq 59111 ;aq
;aop fiq jbbui 'uap;s uaaq uaa 8ujbbS noz fipj 'U85B[
a; bu ;aq *;daojao5 firn ;np 'sjapuB s;ai na si pSpu
-aii apnA\q ;aq 505 ;ap 'si fiui ui s;ai ja pp 'uauiau
-5no ;aiu ufpisnAiaq 53q [im UBq fiz 'a°otu uajaMaq
qoo fiz jiiaa jbbiu" Aajqny appz t('uapaJ5 a; qjad
-pfiJ5S ;aq ui aiSoprs.fqd ap ;am ;aiu jaaSaq qj"
(<'ai§opis,{qd jap
uaiBj[nsaj ap ;m SuiqqajjSpAaS aqosi§o| agiuaa ap
ja;qoa si ;ajj qjm jbbiu aff s[b qfipMnqosp 002"
(ij aijoaq; aqfipMnqasjB uaa ;b^"
(/snospuBjq a°ijpq
ap sp Sipinqasuo uaAa snp si oja^ -ufiz qftppjooM
-5UBJ9A S531U jooa fiAi ;np 'qfippinp sjammi ;aq si
89
39
Zijne zuster stond op en verwijderde zich. Toen zij
weg was, vroeg hij plotseling: „Gij waart verleden
week in Mariënbad, hebt gij hertogin Soria gezien?"
„Ja. Zij verwonderde er zich zeer over, dat gij er
niet waart."
„Zeide zij dat?"
„Zij zeide het met vrij wat bitterheid in haar toon.
Maar waarom zijt gij er niet heengegaan?"
„Ik heb geen lust, altijd te doen, wat men van mij
verwacht," zeide Guilderoy eenigszins norsch en onge
duldig. „Waar elke ontmoeting voorbereid is, waar niets
uit eigen wil geschiedt, kan geen genot bestaan. Dat be
grijpen de vrouwen nooit. Meestal sterven de hartstochten
der mannen vroeg, omdat er verondersteld wordt, dat zij
eeuwig zullen voortbestaan. De helft van de liefde,
die eene vrouw opwekt, dooft zij weer uit, omdat zij
ze verstikt, door ze in een broeikas op te sluiten. Op
dezelfde wijze zou een kind een wilden vogel dooden."
Aubrey zag hem glimlachend aan.
„Gij hebt ongetwijfeld gelijk. Dat zie ik zelfs in,
die er niet de minste aanspraak op maak, ondervinding
op die punten te hebben. Maar hoe zoudt gij dat aan
eene vrouw, aan eene vrouw, die bemint, dui
delijk kunnen maken?"
„Daar heb ik ook niet de minste hoop op," hernam
Guilderoy. „Ik maak slechts de opmerking, dat de
vrouwen, juist omdat zij niet in staat zijn dit te be
grijpen, haar ongeluk veel spoediger te gemoet gaan,
dan anders het geval zou zijn. Als zij begrepen, dat
de vogel frissche lucht noodig heeft, en hem vrij lieten,
zou hij hoogst waarschijnlijk uit eigen beweging weer
terugkeeren."
„En een verslag geven van zijne amours en voyage?
1