mm
te geven zich uit te spreken over iedere
bekomende straf. De heer Staalman, af
keurend bijkomende straffen protesteerde
tegen den blaam, door den Min. van
Marine o. a. op het onderofficieren-korps
geworpen, door te beweren, dat nala
tigheid voor jonge onderofficieren bij
komende straffen noodig maakt. De heer
Kolkman bleef bestrijden soldjj-inhouding
en kostvermindering. De heer van Vlij
men betoogde, dat de heer Verhey niet
de eenige autoriteit in de Kommissie
was, want ook hij heeft naar z|jn krach
ten tot het werk in die Kommissie bij
gedragen. De heer Lohman had volgens
Spreker met eenige ontspanning zijn
afwezigheid gedurend zekeren tijd in
de Kommissie onderstreept, omdat hij
naar Rome was geweest. Dit optreden
van den heer Lohman achtte Spreker
hoogst ongepast. De heer de Savornin
Lohman antwoordde, niet te hebben ge
weten, dat de heer van Vlijmen naar
Rome was. Hij had niet de bedoeling
iets onaangenaams te zeggen, en het
deed hem leed, dat de heer van Vlijmen
zijn woorden zóó had opgevat. De Min.
van Oorlog bestreed het am. Schaper,
maar beloofde overweging van inkrim
ping van het gebod wat het sabeldragen
betreft. De Min. van Marine protesteerde
tegen 's heeren Staalman's opvatting
van het door hem gesprokene. Bijkomen
de straffen zjjn noodig voor handhaving
der discipline. In stemming gebracht,
werden met groote meerderheid verwor
pen de verschillende deelen van het ge
splitste amendement der socialisten,
waarna art. 4 en 5 van het ontwerp
ongewijtigd werden goedgekeurd.
De hoop op vrede wordt in Engeland1
levendig gehoudeneen oorlogscorres
pondent meldt zjjn terugkomst en een
ministerraad is op een zeer ongedacht
tjjdpunt gehouden, dit is alles noemt
men feiten, die spreken voor kans op
goeden uitslag. Men verdiept zich in de
voorwaarden van vrede. Als die, door
Engeland gesteld, voetstoots waren aan
genomen, waarvoor dan een ministerraad
en een onophoudelijk wisselen van te
legrammen tusschen de regeering en
Z. Afrika. Toch houdt men vol dat de
voornaamste eischen zjjn aangenomen
en dat de punten van verschil besproken
zjjn, die gemakkelijk te regelen zjjn. De
Boeren willen echter alles bij charter
bepaald zien, dus een geschrift waarbjj
de rechten van het Z. Afrikaansche volk
geregeldzijn, een soort van grondwet.Als
dit iets is waarop Finland zich gestadig
beroept, als de Russische regeering dat
land in haar previlegies aantast, dan
heeft het zeer zeker niet veel te bedui
den.
Verder schijnt er in de laatste dagen
niet veel gevochten te zjjn, maar de
Engelschen hadden zich ook verbonden,
om die commando's niet aan te vallen,
waarvan de aanvoerders deelnamen aan
de vergadering te Vereeniging.
Twee volle uren heeft Vrjjdag de
Kabinetsraad geduurd, maar tot een
beslissing bljjkt men niet gekomen. Wat
daar is verhandeld, wordt gegist; de
meening bestaat, dat de Boeren de on
afhankelijkheid hebben prijs gegeven,
in ruil voor dadeljjk in te treden zelf-
regeering, waartoe Engeland niet te vin
den zou zjjn. Natuurlijk neemt amnestie
voor de rebellen een plaats in bjj de
eischen, terwjjl het hebben van wapenen
door den boer niet kan worden prjjs ge
geven. De Engelsche regeering meende
dan ook, naar verluidt, dat de vrede zou
tot stand komen, de Koning zou dan
de amnestie bjj wijze van gratie op het
kroningsprogramma kunnen plaatsen,
terwjjl de Engelschen verder op eenige
punten nogal toeschietelijk moeten ge
weest zijn. In elk geval schjjnennude
uiterste voorwaarden gesteld te zijn.
De Daily Mail zegt: Men zal opge
merkt hebben dat er een aanval gedaan
is op de strijdmacht van Fouché. Fouché
„die in Kaapkolonie beschouwd wordt
als de grootste bandiet die daar oorlog
heeft gevoerd", wilde niet dat zjjn com
mando te Vereeniging vertegenwoordigd
werd.- van daar dat de krijgsverrich
tingen tegen hem niet opgeschort zjjn.
De Daily News verneemt:
De Boeren hebben geëischt, dat hun
onmiddellijk zelfstandig bestuur verleend
wordt. Wordt hun dat niet verleend,
dan verlangen zij hun tijdelijke regeer
ders te mogen adviseeren. Verder ver
langen zjj amnestie voor de rebellen en
verlof om hun geweren en paarden te
houdenvoorts den waarborg, dat de
inboorlingen niet met blanken op voel
van gelijkheid worden gesteld. Dan stel
len zjj voor, geen grens te bepalen voor
het verstrekken van geld ter wederop
bouw van huizen en het herstel van den
veestapel der hoeven.
Naar het gerucht gaat, heeft de En
gelsche regeering geantwoord, dat zjj
onmogeljjk een tijdstip voor de invoering
van zelfstandig bestuur kan vaststellen
dat geen rebellen, behalve misdadigers,
lastig gevallen zullen wordendat vuur
wapenen ter verdediging tegen inboor
lingen op een bewijs van vergunning
toegestaan worden dat inboorlingen niet
op voet van gelijkheid met blanken ge
steld zullen worden en dat aan het
parlement gevraagd zal worden geld te
leenen zonder vastgesteld bedrag om
huizen op te bouwen en de hoeven van
vee te voorzien.
De-correspondent van de Morning Post
te Pretoria meldt iets, waaruit wederom
blijkt, dat, wat ook de uitkomst van
de vredesonderhandelingen zal zjjn, de
Engelsche legerautoriteiten er in elk
geval op bedacht zjjn geweest om er
van te profiteeren en dat zij er inderdaad
voordeel uit getrokken hebben. In een
telegram, gedagteekend Pretoria 20 Mei,
seint hij aan zjjn blad«Ofschoon de
operaties in den gewonen zin (active
operations) vrijwel zijn gestaakt, is de
oogst in vele districten binnengehaald.
De troepen maken het aldus den vijand
moeielijker zich van voedsel te voorzien."
Er moet volgens Engelsche berichten
verschil van meening bestaan over vrede
tusschen Vrijstaters en Transvalers. De
Vrjjstaters zeggen: «Nadat wij twee en
een halfjaar hebben gevochten voorde
onafhankelijkheid, zou het zwakheid zjjn
de voordeelen van dezen voortgezetten
tegenstand op te geven, en de onaf
hankelijkheid prijs te geven."
De Transvalers daarentegen schijnen
de overtuiging te hebben, dat het voort
zetten van den strijd hopeloos is; z|j
willen echter de Vrjjstaters niet in den
steek laten, wanneer deze den strijd
blijven volhouden, en deelden mede, dat
zij niet afzonderlijk met de Engelsche
Regeering willen onderhandelen.
Hoewel het dus nog lang zoover niet
is, zegt een der bladen«het is beslist
buiten twijfel dat de kroningsfeesten
zullen worden gevierd onder het liefelijk
gelui der vredesklokken".
De Times hecht groote waarde aan
het telegram van Seddon, waarin h|j
meldt, dat er geen nieuw contingent
voor Zuid-Atrika meer noodig is.
De Morning Post verneemt uit Pretoria,
dat Seddon gezegd hadIndien de vrede
niet wordt gesloten op een grondslag
die een nieuwen oorlog onmogelijk
maakt, zullen de kolonies ontevreden
zjjn, daar zij dan gevoelen dat hare
opofferingen tevergeefs waren.
Een berichtgever deelt mede, dat de
afkondiging van den vrede elk oogen-
blik kan verwacht worden.
Mocht de vrede, zoo wordt medege
deeld, niet tot stand komen, dan ligt
een Engelsch leger te Klerksdorp gereed
om het kommando van De la Rey aan
te tasten en dan bestaat er geen twijfel,
of er zal moorddadig gevochten worden.
In elk geval bestaat de kans nog, dat
genoemd kommando zich t|jdig beeft
verplaatst. Het zou ook kunnen z|jn dat
alleen de Engelsche troepen het recht
hebben zich te verplaatsen.
Onder de bewoners van Malta is een
protestbeweging op touw gezet tegen de
deelneming aan de Engelsche knonings-
feesten; er wordt druk gewerkt en de
beweging breid zich sterk uit.
Heden zouden 1000 Maltezers naar
Palermo gaan om het Italiaansche ko
ningspaar te begroeten.
De Duitsche Rijnstoombootmaatschap
pij heeft wegens het slechte weder deze
maand 100,000 mark minder ontvangen
dan in andere jaren.
Uit Athene wordt aan de Weener
Polit. Corresponden: gemeld, dat prins
George van Kreta binnenkort een reis
door Europa zal maken om de hoven
en regeeringen over den stand van zaken
op Kreta in te lichten. Tevens wordt
verzekerd, dat nu ook het grootste deel
der Mohammedanen gunstig gestemd is
voor een vereeniging met Griekenland.
De Koning en de Koningin van Italië
waren Zaterdagavond om 7 uur, op weg
naar Palermo om de landbouwtentoon
stelling te openen. Terw|jl de konink
lijke trein stilhield aan het arsenaal,
wierp een man twee steenen naar den
trein. Hij weid onmiddellijk gearresteerd.
De man heet Vincenzo Guerriero en is
reeds vroeger veroordeeld wegens dief
stal.
Terwijl hij werd gearresteerd, hield
het publiek een indrukwekkende mani
festatie voor de souvereinen.
President Loubet is weer naar Frank
rijk vertrokken, na een hartelijk afscheid
van den czaar genomen te hebben. H|j
heeft er wat geld voor de armen en
wat ridderorden ter beschikking van
den czaar gesteld, de vrienden ontvingen
bovendien nog geschenken. Loubet ont
ving nog eenige geschenken van den
czaar. Zondag bracht Loubet op de terug
reis naar het vaderland nog een kort
bezoek te Kopenhagen waar h|j door
den Deenschen Koning is ontvangen,
en Dinsdag wordt Loubet te Parijs
terug verwacht.
Van het ongelukkige eiland Martini
que komen nog steeds ongunstige be
richten. Men gelooft, dat het geheele
eiland een prooi van net vuur zal worden.
Volgens de laatste opmetingen heeft
thans de krater van de Montpellée eene
w|jdte van ongeveer driehonderd meter.
Een bergtop van ongeveer veertienhon
derd meter hoog is geheel ondermijnd,
er bestaat gegronde vrees voor geheele
instorting van dit gevaarte. Het aantal
vluchtelingen neemt nog steeds toe.
Het geschil tusschen Zwitserland en
Italië is nog niet ten einde. Men zal
zich herinneren, dat het ontstaan is
tengevolge van beleedingen in een Zwit-
sersch blad van anarchistische richting
den koning van Italië aangedaan en dat
ten gevolge had, dat het diplomatieke
verkeer is verbroken. Italië wenschte
verandering in de Zwitsersche wet, maar
de Bondsregeering is van meening, dat
de Italiaansche wet is tekortgeschoten
in het strafrechterlijk navolgen van een
anarchistisch blad en oordeelt dus Italië
schuldig aan het ontstane conflict.
Uit Diez a/d. Lahn wordt aan de
ïrfi. Ztg. gemeld, dat Koningin Wil-
heimina en de Koningin-Moeder tegen
einde Juni op het kasteel Schaumburg
verwacht worden om daar verder den
zomer door te brengen.
Het bulletin van Maandagochtend luidt:
De beterschap van H.M. de Koningin
neemt thans in die mate toe, dat Hare
Majesteit twee maal per dag gedurende
drie kwart uur het bed verwisselt voor
een rustbank. De voedselopr.ame is zeer
voldoende. De lust tot het verrichten van
meer geestesarbeid vermeerdert in ver
houding tot de toename der krachten
De Waterstand op onze hoofdrivieren
is voor dezen tijd onrustwekkend hoog,
hier en daar staat het water van d|jk
tot d|jk. Op sommige plaatsen gaat veel
grasgewas verloren en moet het vee
binnen gehaald worden. Deze hooge
waterstand is in niet geringe mate te
w|jten aan den ontzettende sneeuwvallen
gedurende den laatsten tyd. Thans wordt
echter eenige val geconstateerd. Men
hoopt, dat het ergste voorb|j is.
HAARLEM 27 Mei 1902.
Voor de aanstaande Gementeraads-
verkiezing, Vacature Bijvoet en Speel
man, z|jn de volgende kandidaten opge
geven
Door de liberale kiesvereeniging Haar
lem: mr. C. M. Rasch en V. Loosjes,
beide liberaal; door de katholieke kies
vereeniging rr r, C. M. Rasch (l.b.) en
mr. J. N. J. E. Thjjssen (kath.); door
Burgerplicht: mr. C. M. Rasch en mr.
J. N. J. E. Th|jssen en door de S. D.
A. P. de heeren mr. P. J. Troelstra en
J. Gerrits, beide soc. dem.
Tegen het gebruik van vreemde
woorden in de Nederlandsche taal wordt
meer en meer opgekomen, thans ook door
het Algemeen Nederlandsch Vebond, ten
minste als een goed Nederlandsch woord
er voor in de plaats te stellen is. Zoo
z|jn er vele neringdoenden, die nietalleen
hun beroep, maar ook den aard van hun
goederen in een vreemde taal bekend
maken. Waarom schrijft b.v.b. een hor
logemaker, een kapper, een banketbak
ker, een kok, een kleermaker z|jn beroep
soms in de Fransche taal? Het beroep
wordt er niet aanzienlijker of minder
op en het slot is, dat het publiek er
den spot mee drijft.
Natuurlijk kan men niet alle vreemde
woorden missenenkele zouden in 't
Nederlandsch een omschrij ving behoeven,
soms nogal langw|jlig om het juiste
begrip uit te drukken, en waartoe men
dan komen kan, bewijst de samenkop
peling van woorden, die de Duitschers
er op nahouden.
En over onze moedertaal behoeft men
zich volstrekt niet te schamen. Zij is
rijk genoeg, rijker dan menige andere
taal, waarvan sommige woorden gebruikt
worden om onze Nederlandsche woorden
te doen vervangen. Ongelukkig hebben
w|j, als geen ander volk, altijd de ge
woonte gehad om al wat Nederlandsch
is of Nederlandsch klinkt achter te stellen
bjj hetgeen buitenlandsch is. De Neder
lander behoeft zich echter volstrekt niet
te schamen over zijn vaderlandde meer
dere bekendheid van ons land en volk
in de laatste jaren, de gelukkige mede
dinging van onze nijverheid, moesten den
Nederlander trotsch doen zijn op zijn
land, z|jn volk, maar bovenal op zjjn
mooie, rjjke taal, de taal van Vondel en
Hooft, de taal van Bilderdjjk en Beets
en van zoovelen der jongere krachten
op het taalgebied. Maar wij zijn werke
l|jk in sommige opzichten veel te be
scheiden en dit drijft ons tot achteruit
zetting van ons eigen Volksbestaan.
In het perceel Raamvest 7 A, be
woond door de familie B., isZondagavond
tusschen acht uur en halftien ingebroken.
De brandkast was geforceerd, maar den
inbrekers is het niet gelukt die te openen.
Uit een linnenkast wordt een doosje
met geld vermist en tusschen het linnen
goed vond men een brandend spiritus-
lampje.
Van de daders heeft de politie geen
aanwijzing.
Het Bestuur der Vereeniging «Ko
ninginnedag" richt zich tot de Besturen
der verschillende Vereenigingen, Ge
nootschappen, Corporaties en Clubs met
eene circulaire van den volgenden in
houd
M. M. H. H.
't Zal U niet onbekend zijn, dat Z.K.H.
Prins Hendrik der Nederlanden voorne
mens is, Zaterdag 7 Juni tegenwoordig
te z|jn b|j de viering van het 150-jarig
bestaan der Holl. Maatschappij van We
tenschappen te Haarlem.
Dit bezoek van Z.K H. aan onze ge
meente vervult U evenals ons zeker met
vreugde, niet slechts, omdat het ons
aangenaam is, den Gemaal onzer geliefde
Koningin in ons midden te zien, maar
ook omdat wij daardoor er aan worden
herinnerd dat de droeve en zorgvolle
dagen voorbij zijn, en wjj ons met dank
baar hart mogen verheugen in het herstel
van Hare Majesteit, met wie ons geheele
volk in die dagen van spanning en zorg
heeft medegeleeld, en waardoor weder
om is bewezen, hoezeer w|j allen, zoowel
in vreugd als in leed, ons onafscheidelijk
aan onze beminde Koningin verbonden
gevoelen.
Ten einde aan die vreugde uiting te ge
ven, veroorloven w|j ons, U uit te noo-
digen, om in den avond van 1 Juni e.k. als
wanneer Prins Hendrik zich wederom
van hier naar het Loo zal begeven, U
met u,we leden, vaandels, muziekcorp
sen, in haag langs den weg, dien Z.
K. H. zal gaan, te scharen en daardoor
het bew|js te leveren van uwe aan
hankelijkheid aan Hare Majesteit en
Haar Huis.
Indien U met dit denkbeeld medegaat
verzoeken w|j U ter nadere bespreking
en uitvoering daarvan met ons aan
wezig te z|jn in een der zalen van het
Brongebouw op Donderdag 29 Mei a.s.
des avonds ten 9 uur, tot welke samen
komst, w|j de eer hebben U beleefd
uit te noodigen.
