duurde tot 6 uur, toen de Japanners
terugtrokken.
Het bombardement is weder begon
nen de Japanners schieten voornamelijk
uit Sjoeshiyen en-Paloengsjan, de Russen
uit AotsoesjaD en Erhloengsjan.
De Japansche verliezen in de vier
dagen van den aanval zijn naar Rus
sische schatting 8000 mande Russische
verliezen, volgens deloopende geruchten,
3000 man.
De Russische schepen namen nu en
dan aan het vuur deel.
Laat in den afgeloopen nacht werd
bericht, dat Koeropatkine's achterhoede
bijna geheel in de pan is gehakt en dat
zijn hoofdmacht zeer veel gevaar loopt
ingesloten te worden.
Zooals men weet, bostaat in Engeland
veel sympathie voor Japan. Een neder
laag van Rusland wordt er met vreugde
vernomen, en men verborg zijn vreugde
natuurlijk niet toen de vorige week
de kranten wisten te vertellen, dat de
oorlog aan Rusland elke week 1097250
ponden sterling kost. Dus, zoo oordeelde
men, gaat Rusland elke week een mil-
ltoen ponden achteruit.
Maar de Engelschen vergaten, dat de
Zuid Afrikaansche oorlog, een oorlog
tegen twee kleine republieken, anderhalt
zooveel kostte en dat de Engelsche
staatspapieren ongeveer een derde van
hun waarde verloren, een bewijs dat
de soliditeit van het Ëritsche rijk niet
zoo hoog stond aangeschreven, als men
den eöectenhouder had verteld. Nog
ziet men over 't hoofd, dat Rusland strgd
voert tegen een groote natie en dat
de Russische staatspapieren ongeveer
hun prijzen handhaven, wat bewijst,
dat de soliditeit van Rusland geacht
wordt beter aangeschreven te staan dan
de Britsche.
Rusland en zijn hulpbronnen, even
als diens doorzettende politiek zijn allang
een doorn geweest in Engelands oogen.
Men koelt zijn woede door zich te ver
heugen in Ruslands tegenspoed, en ziet
zelfs voorbg dat Japans volledige over
winning de bezittingen in Azië in ge
vaar brengt, als Japan zich dan verze
kerd van een bondgenootschap met China.
Ook ziet men niet in, wat er zou
kunnen gebeuren als Japan aan de win
nende hand bleet, want het zou de vraag
zijn of het overige Europa, dat ook be
langen in Azië heeft te verdedigen het
werkeloos zou aanzien en of dan Enge
land in den strijd, die er door kon ont
staan, niet ongeveer alleen zou staan
met den bondgenoot Japan.
Zoo doen haat en nationale naijver
het verstand der volken benevelen.
De correspondent van de New York
Herald te Geneve verzekert, dat er
Woensdagnacht een hevig gevecht ge
leverd is in Jildiz kio.-k, tusschen Bos
nische en Albaneesche lijfwachten van
den Sultan. Een der vechtenden zou
met een revolver op den Sultan geschoten
hebben, maar de kogel stuitte af op den
maliënkolder.
Het spreekt van zelf, dat dit bericht
onder alle voorbehoud aanvaard moet
worden.
De hitte heeft in de Engelsche groote
steden een groote vermeerdering der
kindersterfte teweeggebracht, vooral te
Liverpool, waar de bevolking voor een
groot deel in zeer slechte hygiënische
omstandigheden leeft en het wekelijksch
sterftecijfer half Augustus is gestegen
tot 36.9. In de heete eerste week van
Aug. zijn te Amsterdam ruim tweemaal
zooveel kinderen beneden het jaar aan
ziekten der spgs verteringswerktuigen
gestorven dan in de volgende weken.
Toch bedroeg het algemeene sterftecijfer
slechts 45.5.
Te Boedapest hebben de patroons in
de bouwvakken besloten, Maandag al
hun volk gedaan te geven, omdat de
werklieden in weerwil van herhaalde
waarschuwingen, niet gezind blijken,
den boycot van sommige werkgevers te
staken. In de volgende week zal dien
tengevolge te Boedapest in de bouw
vakken niet gewerkt worden en 10,000
werklieden moeten verletten.
In Engeland neemt de krankzinnig
heid toe; waarschijnlijk is de toeneming
voor een deel schijnbaar en ligt het aan
de betere waarneming en verzorging
van krankzinnigen, dat de lijst zich uit
breidt, maar aan den anderen kant is
de toeneming een ernstige werkelijkheid.
De regeering heeft nu een koninklijke
commissie benoemd om onderzoek te
doen naar de behandeling van idioten
en epileptici, en van onnoozelen, krank
zinnigen en andere menschen met gee-1
stelijke afwijkingen, die niet bepaald
tot de krankzinnigen behooren. Dat is
althans een deel van het vraagstuk
onder handen genomen.
In een Munchensch geneeskundig blad
vertelt een dokter het geval van een
gezond kind van 9 maanden, dat na
gebruik van slaapthee, het ingegeven
door de ouders die rustig kermis wil
den vieren, bezweken was. Verder blijkt
dat in Beieren dit middel op ruime
schaal aangewend wordt om kinderen
zoet te houden, en dat sterfgevallen niét
zeldzaam zg'n. De wet schijnt niet streng
genoeg te wezen om den algemeen ver
koop van dit slaapbollemiddel behoorlijk
tegen te gaan.
De Duitschers nemen reeds de lessen
uit den Russisch-Japanschen oorlog ter
harte. Van 7 tot 15 dezer zal de marine
in de golf van Jade op groote schaal
proeven met mijnen nemen.
Bij landingsoefeningen in de golf van
Wismar heeft de marine ook ruimschoots
van dradelooze telegrafie gebruik ge
maakt.
De correspondent van de Echo de Paris
te Petersburg heeft van een generaal
vernomen dat Koeropatkin er in geslaagd
is, de helft van den te Liao-jang bij-
eengebrachten leeftocht en bijna alle
munitie te redden. De rest zou verbrand
zijn.
Te Munster heeft zich het geval
voorgedaan, dat een chauffeur bekeurd
werd omdat hij gereden had zonder het
voorgeschreven bewijs van bekwaamheid.
Wel had hij het vereischte examen met
goed gevolg afgelegd, maar geweigerd de jj
40 mark te betalen, die voor het uit
reiken van het bewijs gevorderd werden.
Hij beweerde tot die betaling niet ver
plicht te zijn en daarom was hem het
bewijs onthouden. Hij kwam tegen de
opgelegde boete in alle instanties op,
m mr te vergeefs. De beslissing luidde,
dat hij niet, zonder het vereischte be
wijs te bezitten, had mogen rijden, en
als hij meende geen recht verschuldigd
te zijn, dit toch had moeten betalen
onder voorbehoud van terugvordering in
rechten.
Bereikte de wereld voor een paar
weken het bericht dat op Japansch ge
bied een goudmijn was ontdekt, thans
wordt medegedeeld, dat op het grond
gebied der Russische stad Chabarowka
ooh een dusdanige vondst is gedaan.
Eigenaardig dat die berichten juist
kwamen, toen beide landen, bij Europa
geldleeningen wenschten te sluiten. Wij
weten niet of de Russische goudmijn
Staats- of gemeenteeigendom is, m.a.w.
of de metalen in den bodem van een
gemeentegebied aan de gemeente behoort
of niet.
Men weet, dat prinses Louise van
Coburg zoek is. Als zenuwziek werd zjj
voortdurend streng bewaakt, zelfs te bad
Elster, waar zij eene kuur zou onder
gaan. Nu de dame, naar men zegt, ge
schaakt is, wjrdt een onderzoek ingesteld
naar de wijze waarop zij verdwenen is
Als schaker noemt men den ritmeester
Mattacliech. De prinses heeft haar kost
baarheden, tot een bedrag van zeven
millioen francs, meegenomen. Men onder
stelt dat de vluchtelingen zich te Parijs
ophouden.
Het in de kerk van den heiligen
Gregorius te Bari staande beeld van St.
Nicolaas is Zondagnacht van zijn ju-
weelen beroofd. Maar de dieven hebben
niet veel plezier van hun daad gehad:
de gestolen steenen waren niet echt
de echte lagen veilig opgeborgen. Twee
personen zijn in hechtenis genomen.
Een al te grappig verhaal komt in
een der Fransche bladen voor, in ver
band met de geruchten van bemidde
ling. Indien Duitechland slaagt zou
de Czaar den Duitschen keizer opdragen
om met behulp van Duitsche instruc
teurs en ingenieurs Rusland's leger en
vloot te reorganiseeren en de beide
keizers zouden tegelijkertijd samenwer
ken om Rusland met liberale instellingen
te begiftigen en het nihilisme te onder
drukken. En de koning van Engeland
zou verrukt zijn over dit plan, dat zou
bewijzen hoezeer vorsten en volken door
familiebanden worden vereenigd.
In Engeland hecht men waarde aan
dit paskwil.
Een verlofganger te Oud Vosmeer, die
tegen 23 Augustus j.l. voor herhalings
oefeningen bij zijn korps te Bergen-op
Zoom was opgeroepen, weigerde beslist
daaraan gevolg te geven. Maandag j.l.
vervoegden zich een viertal politiediena
ren aan zijn woning om hem naar
Bergen-opZ-oom te vervoeren. Hoewel hij
eerst bleef weigeren gelukte het hun
eindelijk, vooral door hun kalm en be
zadigd optreden, hem naar zijn garni
zoensplaats te brengen, waar hij bij zijn
aankomst onmiddelijk in arrest werd
gesteld.
De Koningin en de Prins zullen Woens
dag 44 September met een extra trein
naar Nieuwediep vertrekken tot het bij
wonen der feestelijkheden ter herdenking
van het. vijftigjarig bestaan van het
lnstiuut van de Mirine. Zij zullen lo-
geeren aan boord van het pantserschip
„Hertog Hendrik" en aan boord van
dien bodem den volgenden dag den
voorgenomen tocht medemaken. In den
namiddag van 45 September keeren zij
wederom per extra trein naar het Loo
terug.
HAARLEM 6 September 1904.
Zondagochtend overleed alhier na |i
een langdurige ongesteldheid de Heer
J. J. F. Beynes, lid der firma J. J.
Beynes, Koninklijke fabriek van rijtui
gen en spoorwegwagens. Als onderne
mend industrieel, uitstekend vakman en
door zijn welwillendheid voor zijn per
soneel stond de overledene hoog aan
geschreven.
Sedert dertien jaren was de Heer
Beynes lid van den gemeenteraad, waar
hij tot zelfs in de laatste door hem
bijgewoonde vergadering de belangen
der Nederlandsche Nijverheid bepleitte,
evenals gedurende zjjn lidmaatschap van
de Kamer van Koophandel en Fabrieken.
Verschillende corporaties, als het De
partement Haarlem der Maatschappij
van Njjverheid en de Maatschappij
exploitatie van Staal waterbronnen waar
van de Heer Beynes bestuurslid was,
verliezen in hem een ijverig medewer
ker.
Zijn verdiensten werden door H.M.
de Koningin erkend door de benoeming
tot Ridder in de Orde van Oranje Nassau.
De Vereeniging Koninginnedag in
het Westerkwartier, gaf Dinsdag haar
Kinderfeest. In kleurige optocht trokken
de kinderen, allen met Oranje versierd,
met vaandel en een muziekkorps voorop
van hun verzamelplaats Leidsche plein,
naar het Spaarne, om van daar een
boottocht naar Leiden aan te vangen,
waar zjj in den Kinderspeeltuin verder
den dag doorbrengen.
Zondagavond ongeveer te tien uur
passeerde o.a. langs de Oude Gracht een
gezelschap jonge lieden, naar men ons
mededeelde leden van een Zanggezel
schap voor gemengd koor, in marsch-
tempo een hunner liederen zingende.
Het publiek had er bepaald schik in,
want velen volgden het troepje, dat, heel
muzikaal, in den stillen avond, wat
ongewoons deed.
Ongewoon, ja, want zingen op straat
hoort men niet veel, wel brullen.
De jongelieden van dat Zanggezelschap
hebben getoond te begrijpen dat zingen
op straat niets onfatsoenlijk is en zij
kunnen zich verzekerd houden van veler
bjjval voor 't geval zg hun openlucht
uitvoering eens wilden herhalen.
Bg den Wedstrijd voor Gemengde
Koren, Zondag gehouden vanwege de
Mannenzangvereeniging Onderlinge Oefe
ning te's Gravenhage werd de derde prijs
met algemeene stemmen toegekend aan de
Vereeniging Onder Ons, directeur de
Heer Henri Pielage alhier.
In de afgeloopen week zijn in
het Douchebadhuis aan de Koudenhorn
genomen 860 baden.
In het 2e Douchebadhuis aan het
Leidsche Plein zgn in de afgeloopen
week 367 baden genomen.
J.l. Vrjjdag zijn alhier door P.
Busé wonende aan de Turfmarkt de
eerste bezending nieuwe nooten aan de
groentenmarkt gebracht ze zijn opge
kocht door Gjjs Wijkhuizen wonende
Heerensingel.
Postkantoor Haarlem.
OPGAVE van de door dit kantoor verzonden
brieven en briefkaartenbestemd voor onbekende
personen, gedurende de tweede helft der maand
Augustus 1904, welke stukken thans door de
A/zenders kunnen worden teruggevraagd.
BINNENLAND.
Brieven.
Mej. H. C. v. Iloutea, Wed. Kruiswyk, A.
Krijg r, Leckie Co., >1. Petrie, Mej. M. v.
Wicneu, allen Amsterdam Klijne, BeverwijkMej.
Jan8ea. Bloemendaal; J. Pelbkorne, Gei.deren
Benzekom, Mej F Kekers, Sluckvoortstefen, allen
Den Haag; B. v. d. Aar, Mej. G. Biermau, Bodega,
Mej. Boossen Smit, llerr, Le Poole, J. Sluite,
Mej M. Stoel, Wed. Visiner, 27 Kteverparkstraat,
allen Haarlem; Begemau en comp., Hengelo; J.
Jansen Leiden; Mej. Beugel, Middelburg; F.
Pomp, N. Amsterd.veldGroen, Noordwolde; H.
C. Over, Mej A. J. Pijl, beiden Botterdam; F.
Janzen, SeheveoingenC. Felix, Utrecht; E. v.
d. Lippe. Valkenberg; J. Lans, VlissingenL. v.
d. Hoog, Wilzum; Mevr. Buys, P. J. Pollen, R.
Zwilden, allen Zaandam; Mevr. v. Gelder, Zand-
voort; C. Immiog, Wijers&Co., beiden Zutphen.
Briefkaarten.
Wed Baars, Mevr. F. de Boer, S. Delmonte,
G. Holleman, Mej Janssen H. Kornelissea, C. D.
Lammes, Mevr. A. v. d. Meer, Mevr Oosterbaan,
Mej. Posno, J. de Vries Jr.. Heer en Mevr. J. de
Vriei, allen Ams'erdam; Mej. Cantor, Andijk;
Mej D. Boeve, ArohemMej. C. v. IJkeren, Berg
en dalBezuyen, Beuszim Mej. P. M. llandgraaf,
Mej. B Junksteen, K. v. d. Lend, Mej. Stnnk-
voortstefen, allen Den Haag; J Bruin, Haarlem;
Mej. G, Bay, Haarlem; W. Daniels, 's Bosch;
A. C&land, Hontbem; G M. v. Leeuwen, Leiden
(2 st); J. de Vries, Rotterdam; Mej. C. Kuiper,
Scheveningen; Kroon, Vis, beiden Valkenbnrg.
BUITENLAND.
Brieven.
Eloff, Cannes; Mevr. Mijnssen, FlorenceMevr.
Teixeira de Maltos, Franzensbad; R. L. Shainwald,
St. Moritz; A J. Wsalesvijn, MuJheim; Thomas,
Paris; Mej. BorgerbolT v. d. Berg, Rodehorst.
Briefkaarten
Miss Mossel, Belfast; Khn Zwei'zes, Boehum;
H. Mettes, Hamborg; Mile. Arts, St. Hélier;
Allen, London; Mej. H. Cats, LondonMiss E.
Esseuins, LondonMrs. v. Schwarze, London
Mej. Joh. Jast, Bad Sassendorf; Mej, H. Karis,
Yenetie; Mej. Duker, Todtmoosten Bokkel,
Zellamsee.
Botermarkt 5 Sept 1904.
Boter. Aangev. 52 K.G., verk. 52 K. G.
L. pr. f 1.45, H. pr. ƒ4.50 p. K. G.
Biggen. Aangev. 69, verk. 59 stuks.
L. pr. f 6.H. pr. f 9.p. stuk.
Schrammen. Aangev. 7, verk. 7 stuks.
L. pr. 42.H. pr. ƒ46.p. stuk.
Markt van 5 September 1904.
Aardappelen. Aangev. 370 H.L., verk.300
H.L. L. pr. 2.H. pr. f3.
Appelen. Aangev. 493 H.L.,verk. 440 H.L.
L. pr. f4.—, H. pr. f42.
Peeren. Aang. 207 H.L., verk. 470 H.L.
L. pr. ƒ5.H. pr. ƒ20.
Bloemkool. Aangev. 3000 st. verk. 3000
st. L. pr. 6, H. pr. 14 ct.
Snijboonen. Aangev. 165 mnd., verk.
440 mnd. L. pr. 0.60, H. pr. 2.90.
Ileereboonen. Aangev. 560 mnd., verk.
560 mnd. L. pr. ƒ4.H.pr. ƒ2.
Wortelen. Aangev. 4000 bos, verk. 4000
bos. L. pr. 5, H. pr. 40 ct.
Staat van de Aardappel- en Vruch-
tenmarkt over de maand Aug. 1904.
Aardappelen. Aangev. 4000 H.L., verk.
3170 H.L., L. pr. ƒ1.50 H.pr. ƒ3,—
Appelen. Aangev. 1090 H.L. verk. 920
H.L., L. pr. ƒ5.H. pr. ƒ18.
Peeren. Aangev. 4770 H. L., verk. 1500
H.L., L. pr. f5.H.pr. f40.
Bloemkool. Aangev. 34000 st. verk.
34000 st., L. pr. 2 ct. H. pr. 16 ct.
Sngboonen. Aang. 5800 Mnd., verk.5800
Mnd. L. pr. 0.90 H. pr. 2.90.
Heereboonen. Aang. 16800 Mnd., verk.
46800 Mnd. L. pr. 0.60 H. pr. f 2.25.
Wortelen. Aangev. 17900 bos verk.
17900 bos, L. pr. 3 ct. H. pr. 12 ct.
S6e Muziekuitvoering, op Woensdag 7 Sept. 'i re.
van 8 tot 10 uur, door het Haarlemsch Muziek
korps, Dir. lnit.-kapelmeester C. P. W. KRIENS.
PROGRAMMA.
1Marsch ans der Operette -Nanon- Genee.
2. Concert onvertoreSchumann.
3. -Wiener I.eben, WalzerZiehren.
4. -Souvenir de Massenet." Grande
fantaisieCoenen.
5. Ouverture -Le Chalet-Adam.
6. Scbmtdisrhe RhapsodicLalo.
7. -SchweicbelkatzchenEilenberg.
8. Fantaisie -L'Africaine-Meyerbeer
