De Italiaansche ministerraad,Zaterdag
vergaderd, beraadslagende over de maat
regelen, te treffen tot leniging van den
nood in Calebrië, heeft het voorstel
aangenomen, door den koning zelf ge
daan aan den minister-president Fortis,
om den ongelukkigen hulp te verschaf
fen uit de staatskas, zonder eerst de
goedkeuring af te wachten van het
parlement.
De regeering mag natuurlijk niet
fondsen uitgeven buiten de begrooting
zonder uitdrukkelijke toestemming van
het parlement. In dit geval echter durft
zjj voor deze afwijking de voorantwoor-
delijkheid op zich nemen.
Alle bladen spreken hun goedkeuring
uit over dit voorstel van den Koning.
Het tijdverlies, ontstaan door eerst te
wachten op de besprekingen in de Ka
mers, zou de gevolgen van de ramp
nog ernstiger maken.
In twee dagen tijds was alleen voor
voeding reeds reeds meer dan 10,000
lire verbruikt. De Koning geeft overal
met werkelijk vorstelijke mildheid bil
jetten uit van tien en vijftig lire.
Doch voor alles zijn thans noodige
planken om loodsen te bouwen.
De heer Loubet zond 25,000 francs.
H.M. Koningin Wilhelmina en Prins
Hendrik vertoeven thans te Leeuwarden,
op de reis daarheen stopte de Konink
lijke trein te Alkmaar, toegesproken
door den burgemeester; van daar stoomde
de trein naar Enkhuizen, dat er recht
feestelijk uitzag en waar veel geestdrift
heerschte. De koningin en de hofdames
waren in Friesch kostuum.
De overtocht naar Stavoren werd ge
maakt met de Friesland, begeleid door
twee torpedobooten.
Te Stavoren werd het hooge bezoek
opgewacht door den Commissaris der
Koningin in Friesland, Baron Harinxs-
ma thoe Slooten en de burgemeester
hield een toespraak. Per spoor 'werd
nu de reis voortgezet naar Sneek, waar
weer een toespraak plaats vond.
Vervolgens per stoomtram naar Bols-
ward, waar een sierlijk salonrijtuig de
bezoekers heenbracht. Het oude Frie-
sche Bolsward was in feesttooi. Aan
het stadhuis stapte H.M. af, ontvangen
door den burgemeester. In de raadszaal
werden de raadsleden voorgesteld. De
rede van den burgemeester werd door
de Koningin beantwoord. Van de fraaie
zaken en sommige merkwaardige stuk
ken uit Bols wards archief werd met
belangstelling kennis genomen.
Vervolgens werd de Martinikerk be
zocht, waar de weesmeisjes H.M. een
lied toezongen.
Verder werd een bezoek gebracht aan
de fabriek van melkproducten jiHollan-
diaa, waar de weikzaamheden, in vol
len gang, een beeld gaven van het ge-
heele bedrijf.
Van daar ging het per stoomtram
naar Sneek terug van waar de reis
naar Leeuwarden per spoor werd aan
gevangen.
Wegens vertraging arriveerde de
Koninklijke trein een half uur later te
Leeuwarden, dan bepaald was. Langs
de wegen had zich inmiddels een
onafzienbare menigte verzameld, kalm
wachtende de dingen die komen zouden.
Na aankomst aan het station onder
hielden H. M. en de Prins zich eenigen
tjjd met de autoriteiten.
Toen het Koninklijk Echtpaar voor
den volke zichtbaar werd, is er opeens
een schok van geestdrift door heel
Leeuwarden gegaan, en ze hadden de
tranen van aandoening in de oogen.
Daar is een ontroerd gejuich opgegalmd
en de wuivende handen hebben zich los
gewrongen uit het gedrang, dat het
was om even bleek van te worden. Want
Koningin Wilhelmina had zich daar
opeens aan het Friesche volk vertoond
in Friesch kostuum, met de gouden
oorijzers en het kanten kapje! Zoo heeft
Hare Majesteit, aan de zijde van den
Prins in admiraals uniform, toen haar
heugelijken intocht in het verlangende
Ljowert gemaakt, onder het gebeier uit
de oude torenklokken.
En de weeskinderen, de roode en de
blauwe weezen op het bordes van het
paleis van justitie kregen een kleur
van opwinding op hun gezichtjes en
hun oogen straalden en ze klapten
juichende in de handjes, zoo wonder
mooi en lief als dat nu toch was.
Op de stoep van het „Hof' werd
H. M. verwelkomd door de echtgenoote
van den Commistaris der Koningin.
Het „Hof' is o. a. bewoond geweest
door Willem Lolewijk, Ernst Casimir,
Willem Frederik en Johan Willem
Friso.
Koning Witlem 1 heeft het Hof in
dertijd weer gekocht, en de vader van
Koumgin Wilhelmina heeft het in 1881
in bruikleen afgestaan aan het Kjjk,
onder voorwaarde dat zijn commissaris
sen er zouden wonen.
Hare Majesteit met Zijne Koninklijke
Hoogheid en het gezin Harinxma ge
bruikten vervolgens in intiemeren kring
de thee in het aangrenzende blauwe
salon, een Lodewijk XIV-vertrek in
blauwzijden damast met vergulde meu
bels, waar, op een tafel m den tuinhoek,
bij de canapé, het oud zilveren servies
gereed stond.
Uit een deputatie uit de vischvrouwen
liet H. M. de twee oudsten binnenkomen
Moeke, die eigenlijk Pietsje Breidenbach
heet en 82 lente3 telt en vrouw Woud
stra. En dair gingen Hare Majesteit
en de Prins de bedremmelde wijfjes al
vriendelijk tegemoet; de vorstin nam
de zware bloemenmand aan en gaf er
ze beiden een hand voor.
Vervolgens vertoonden de hooge Be
zoekers zich voor de vensters en de
bravo's voor het Vorstenpaar schalden
tegen de oude gevels op, tot de Vorstin
eindelijk lachende zelf de ramen weer
sloot.
Te zeven uur had op het stadhuis
liet diner plaat3, aangeboden door de
Provinciale Staten van Friesland.
Zaterdag had te 's Gravenhage de
onthulling plaats van het gedenkteeken
voor H. M. de Koningin Regentes.
Op een schuin oploopenden voet van
Bejjers graniet, waarop aan de vier
hoeken zullen zijn, ouderling verbonden
door bronzen schalmkettingen, rust het
voetstuk van gepolijst gele Echaillon-
steen. Daarop staat de obelisk van Eu-
ville-steen, waaruit zich aan de voorzijde
een vrouwefiguur verheft, meteen gul
den lauwertak, hulde brengende aan de
Koningin-Regentes, wier beeltenis in
bronzen relief boven in den obeliks is
aangebracht. Guirlandes en relief (mo
tief: oranje appels), gehangen van uit
het midden der vlakken, omgeven den
obeliks boven het medaljon, terwijl aan
de voorzijde het geheel door de konings
kroon wordt bekroond. Aan de achter
zijde onder de guirlandes is het wapen
van Hare Majesteit de Koningin Regen
tes in relief gehouwen, omgeven door
het verguld aangebrachte verbindings
teeken, in de heraldiek bij een huwelijks
wapen gebruikelijk. De zijvlakken zijn
versierd met lange, slechts even boven
het vlak verheffende linten, welke dan
uit het opknoopingspunt der guirlandes
neerhangen. Het voetstuk draagt aan
de voorzijde het in gulden letters ge
beiteld opschrift:
„Aan Hare Majesteit Emma,
Koningin Regentes der Nederlanden."
Aan de achterzijde staat:
«Regentschap
17 November 1890—31 Augustus 1898."
Het gedenkteeken werd ontworpen
door de professoren A. W. M. Odé,
beeldhouwer en A. F, Gips. architect.
Het monument staat te midden van een
naar de zijden van het gedenkteeken
oploopend, uitgestrekt gazon, waarlangs
een rand van geraniums; het geheel is
omgeven door een ijzeren hekje.
Het gedenkteeken werd onthuld door
H. M. de Koningin Wilhelmina in te
genwoordigheid van Z. K. H. Prins
Hendrik der Nederlanden.
Zaterdagmiddag vervoegden zich ten
huize van den metselaar Schut gem.
Zelhem, twee mannen, die een reispen
ning vroegen. De vrouw, die alleen
thuis was, verklaarde geen geld te heb
ben en bood hun brood en melk aan,
dat geweigerd werd. Op hun vraag om
den sleutel, antwoordde zjj dat ook deze
niet in haar bezit was, waarop een der
kerels zijn eigen sleutelbos voor den
dag haalde en daarmede verschillende
kasten opende en doorzocht, gedurende
welken tijd de andere man de vrouw
vasthield. Toen alles doorzocht was, ver
lieten ze de woning, met medeneming
van een bedrag van ongeveer 25 gulden.
Van het gebeurde is direct aangifte ge
daan en doet de politie streng onderzoek,
Naar aanleiding van eene mededeeling
van dr. Greshot, den schrijver van de
brochure „Geen sacharine in de huis
houding" aan den minister van oorlog,
dat in sommige kazernes door de man
schippen tot het verzoeten van spijs en
draok in ruime mate wordt gebruik
gemaakt van de goedkoope sachirine-
tabletjes, is door den inspecteur van
den geneeskundigen dienst der land
macht een onderzoek ingesteld, in
hoeverre in do cantines, onderofficiers
menages en dergelijke, sacharine als
surrogaat van suiker wordt gebezigd.
HAARLEM 26 September 1905
Als eerste Abonnementsvoorstel
ling geeft «Het Nederiandsch Tooneel"
in de Tooneelzaal van de Kroon, «Hof
gunst»;, blijspel in 4 bedrijven van Thilo
von Trotha, vertaald door Emma Morel.
Er behoeft zeker de aandacht niet op
gevestigd, dat de Koninklijke Vereeni-
ging herhaaldelijk heeft bewezen óók
het blijspel te kunnen weergeven zooals
men dit van een Vereeniging met het.
praedicaat «Koninklijke" verwachten
mag. Wij noemen slechts als mede-
opvoerenden Mevr. Chr. Poolman, Mej.
Emma Morel, Mevr. WensmaKlaassen,
Mevr. van Ollefen— Kley en de Heeren
Tourniaire, Verenet en Claus, om een
indruk te geven van het vele goede dat
den beminnaren van het blijspel Woens
dagavond zal worden aangeboden.
In de afgeloopen week zijn in
het Douchebadhuis aan den Koudenhorn
genomen 839 baden.
In het 2e Douchebadhuis aan het
Leidsche Plein zijn in de afgeloopen
week 738 baden genomen.
Terwille van de verbetering van
het vaarwater van de Elbe moest een
vuurtoren van vier en dertig meter
hoog negen meters verder geplaatst
worden. Het gevaarte is geheel van ijzer
en dus niet uit elkaar te nemen,
waarom men besloot den toren in zijn
geheel te verschuiven. Ondanks het
groote gevaar van omslaan heeft men
het werk in één dag verricht en brandde
het licht des avonds negen meter verder
dan den vorigen avond.
Bjj ons te Haarlem heeft jaren geleden
iets dergelijks plaats gehad.
Ten noorden van de plaats waar de
Nieuwe Gracht uitmondt in den Kinder-
huissingel stond de manége in gebruik
bij de cavallerie die toen haar stallen
had waar thans het Nassauplein is. Het
was een zeer groot houten gebouw,
met pannen gedekt.
Om verschillende redenen moest het
gebouw verplaatst naar de overzijde, dat
is over de Nieuwe Gracht heen. Het
gebouw werd hiertoe los gemaakt van
de steenen voeting en op een onderlaag
van planken en zware balken ter
bestemder plaatse gebracht, waartoe
windassen, bewogen door werklieden
gebruikt werden. Langzaam en voorzich
tig ging het, maar ongeschonden kwam
het gevaarte aan de overzijde. Jaren
geleden heeft het echter plaats moeten
maken voor huizen aan Kinderhuisvest
en Nassaulaan.
Natuurlijk was de belangstelling in
het hier nog niet vertoonde werk zeer
groot.
Afloop van de verkooping van
Huizen, gehoud»n den 23 Sept 1905
in de -Gouden Leeuw" te Haarlem,
No. 1. Een Huis en Erve met Tuin aan tie
oostzijde van de Sophiastraat. No. 33, 1530.
J. W. v. d. Boogaardt.
Nos. 2 en 3. Twee nevens elkander gelegen
Huizen en Erven met Tuinen aan de noordzijde
van de de Rijpstraat, en wel:
No. 2, No. 23.
No. 3, No. 25.
De perceelen No. 2 en 3 gecombineerd, 2445.
P. de Koning.
No. 4. Een Winkelhuis met afzonderlijk op
gaande Bovenwoning en een daarachter in een
Poort gelegen Woonhuis benevens Pakhuis en
Erven aan de oostzijde van de Leliestraat, met
uitgang van al deze perceelen in bovengenoemde
Poort. No. 17 zwart en rood en No 17 a en B.
2800.— F. C. Piet q.q.
No. 5. Een Huis waarin het Menbelmakers-
bedrijf wordt uitgeoefend, en Erve aan de zuid
zijde van de Ridderstraat. No. 20. f 4325.G.
V. Rusconi q.q
No. Een Huis en Erve met Tuin en afzon
derlijk opgaande Bovenwoning aan de westzijde
van het Leidscheplein. No. 40 zwart en rood.
No. 7. Een Gang met open Erf, waarop een
tot immermanawerkpzaats ingerichte Schuur voor
zien van Bergplaats en Kantoortje naast en achter
perceel No. 6.
De perceelen No. 6 en 7 gecombineerd f4500
B. van Opzeeland.
No. 8. Een Winkelhuis en Erve met Open
Plaats aau do oostzijde van de Oranjeboomstraat.
No. 185 f 2750.J. II. Kneetman.
No. 9. Een Huis en Erve met Tuin iu een
gctneenschappeljjken gang aan de noordzijde van
de Brouwerstraat, 1005.J. Booy Czn.
No. 10. Een Winkelhuis en Erve, waarin sedert
onheugelijke jaren met zeer ve 1 succes een Krek
en Banketbakkerij annex Koksbedrijf wordt uit
geoefend, aan de westzijde vau de nieuwe Groen
markt. No. 24./ 11100.F. Erdtsieck.
No. 11. Een goed onderhouden Huis en Erve
aan de zuidzijde van do Van Marumstraat. No.
10. 2205. Opgeh.
No. 12. Een Huis met afzonderlijk opgaande
Bovenwoning en Er-e met Tuintje aan de noord
zijde van de Vau -Marumstraat. No. 29 zwart en
rood. 2385.F. C. Piet.
No. 13. Het bekende Vereenigingsgebouw der
Haarlemsche Jongelingsvereenigiug Prediklr 12:1a,
met Erve en een gedeelte van de daarnaast lig
gende poort aan de oostzijde van de Lange Auna-
straat. No. 11. f 4475.— G. W. Lampe.
No. 14. Een Winketbuis, ingericht voor Brood
bakkerij, en Erve, benevens Tuin met Schuur en
uitgang iu eene naast dit perceel gelegen poort
te Spaarndam aan de westzijde van de Kolk. No.
57. j 2375.J. A Vallentgoed.
No. 15. Een Winkelhuis, waarin het achterge
deelte is ingericht voor Broodbakkerij, met af
zonderlijk opgaande Bovenwoning en Erve, en
uitgang in eene naast dit perceel gelegen poort,
aan de westzijde van de Kleine Houtstraat. No.
108. 9400. J. J. Polle'
No. 16. Een Huis en Erve met Plaats, be
staande uit Beneden- en Bovenwoning, aan de
oostzijde van de Sophiastraat. No. lc zwart en
rood. 4200.F. C. N ephaus q.q.
No. 17. Een Winkelbuis met afzonderlijke
Aovenwouing en Erve aan de oostzijde van de
Bakenessergracht hock Vrouwesteeg. No. 77 zw.
en rood.
No 18. Een Pakhuis met afzonderlijke Boven
woning en Erve, aan de zuidzijde van de Vrou -
wensteeg naast bovenomschreven perceel. No. 2
zwart eu rood.
De perceelen No. 17 en 18 gecombin. f 4950.
J. H. Kneetman.
No. 19. Ei n Woonhnis en Erve aan de west
zijde van de Bakenessergracht. No. 30. 1425.
J. 11. Kneetman.
No. 20. Een Woonhuis met annexe Waschin-
richting, alsmede Borgloods, Droogloods i u stee
nen Gebouw met Droogzolder en Erven met groot
Bleekveld, benevens de bij deze zaak behoorende
Gereedschappen en Droogstellingen, aan de Brou
wersvaart. No. 106. 4850.J. H. W. v.
Staa q.q.
No. 21. Een Huis en Erve met Tuin aan bet
Zuider Buitenspaarnc. No. 66e. f 6105. Opgeh.
No. 22. Een Winkelhuis waarin de handel in
Specerijen ei Verfwaren vele jaren met succes is
en nog wordt uitgeoefend, en Erve, aau de west
zijde van de Koningstraat nabij de Gedempte
Oude Gracht. No. 58. ƒ8500.H.B.Beaufort.
Botermarkt van 25 Sopt 1905.
Boter. Aangev. 66 K.G. verk. 66 K.G.
H. pr. ƒ1.50, L. pr. 1.45 p, K.G.
Biggen. Aangev. 33 st. verk. 29 stuks.
H. pr. ƒ13.L. pr. ƒ9 50 p. stuk.
Schrammen. Aangev. 6 st. verk. 6 stuks.
H. pr. 20.L. pr. ƒ16.p. stuk.
Markt van 25 Sept. 1905.
Aardappelen. Aangev. 211 HL., veik.
211 HL. L. pr. 1.20, H. pr. ƒ2.50.
Appelen. Aangev. 470 HL., verk. 400
HL. L. pr. ƒ5.H. pr. ƒ12.—.
Peeren. Aangev. 307 HL., verk. 260 HL.
L. pr. 6. H. pr. 16.
Bloemkool. Aangev. 4000 st., verk. 4000
st. L. pr. 4.H. pr. ƒ12.
Roodekool. Aangev. HOOOst., verk. 4000
st. L. pr. ƒ3.H. pr. 7
Wittekool. Aangev. 7000 st., verk. 5000
st. L. pr. ƒ3.H. pr. ƒ5.
Savooiekool. Aangev. 9000 st., verk. 9000
st L. pr. ƒ3.H. pr. ƒ6.
Snijboonen. Aangev. 11 mand., verk.
11 mand. L. pr. ƒ1.20, H. pr. 2.50.
Heereboonen. Aangev. 430 mand., verk.
430 mand. L. pr. 1.20, H. pr. 2.00.
Slade Aangev. Ill mand., veik. 111
mand., L. pr. ƒ0.60, H. pr. ƒ0.80.
Wortelen. Aangev. 1000 bos, verk. 1000
bos. L. pr. 4, H. pr. 5 ct.
ORGELBESPELING.
in de Gr ote- of St. Ba^okerk alhier, op
Donderdag 28 Sept. 1905 des namiddags van
I tot 2 uur door den Heer W.EZERMAV.
Met welw. medew. van Mej. JOH CAMBIER
VAN NOOTEN (Sopraan), nit Amsterdam.
PEOGRAMMA.
1. Preludium en Fuga J. S. Bach.
2. Kirchenlied aus demi5 Jahrhun-
d-.rt «Iinmanuel"!E Noisier.
3. SonateJ. Renner Jun.
a. Molto Moderato,
b Adagio,
c. Passacagli».
a. «Du bist, o Herr, meinJ
4. Schirm" A. Dvorak.
b. «Wende Dich zu mir»..)
5. Marcbe SolemnelleA. Maillij.
