steno-typen"
Natuurbad
Velserend
tBAKKERIJ „De 2 B's"
Week-Reclame
Steno - Typen
Jac. Landa
Markiezen - Zonschermen
D. PURMERJr.
•KENNEMER FOTO-
KINO HANDEL
Instituut Balma
T
Markiezenfabriek J. OBBES
Amateurfotograaf
Weekblad voor Santpoort-Dorp, Santpoort-Station, Rozenstein en Driehuis
Zwemmen
Zonnebaden
Cerkerinklaan 44
A. KRES Tel. 22647
Kruidbergerweg 5 - Tel. 22235 - Santpoort
Santpoortsche Drogisterij
yjJFDÉ JAARGANG N»; 51"^OPLAAG 275Q EXEMPLARENVRIJDAG 1 MEI 1936
BIJWERKEN LEERLINGEN
BILLIJKE CONDITIES
KRUIDBERGERWEG 25
Gedipl. personeel
Uw gezondheidsoord
Abonnement Volwassenen f 6,-, Kinderen f 4,~
Gezinskaarten goedkooper, Rijwielstalling inbegrepen
Wellingtons van 18 ct. voor 14 ct. per ons
Jioemendaalschestraatweg 158
Telefoon 23506
SANTPOORT-STATION
}ames- en
Heerenkleeding
NAAR MAAT.
DE ZOMER NADERT
1 RAS, KOOPT TIJDIG
- UW WOL VOOR
ZOMERJUMPERS OF
VOOR UW KINDEREN
EEN ZOMERJURK,
WAARVAN VER
SCHILLENDE MODEL-
3 LEN VOORRADIG ZIJN
IN DE
Wol- en - -
Handwerkzaak
LEVERT TEGEN BILLIJKEN PRIJS
bij het Meubelhuis Vraagt vrijblijvend prijsopgaaf
Vraagt prijs van ons nieuw OKé Patentmarkies voor schuine erkers
UITGAVE: DRUKKERIJ CORNEGGE
NEDERLANDSCH BEGRAFENIS GENOGTSCHAP
Teraardebestellingen in eerste klasse
uitvoering tot lagen prijs
SANTPOORT
TERRASWEG 31
TELEFOON 22951
leemt proef met 0113 overheerlijk prima Bruinbrood en Boeren
''eeuwsch Tarwebrood a 16 cent per 8 ons thuisbezorgd.
KRENTENBROOD EN ROZIJNENBROOD 20 CENT
Nu is het tijd voor een Camera te koopen
Merken
Kodak, Zeiss Ikon, Leica, Rolleicord, Exacta, enz.
Koopt alleen bij een erkende fotohandelaar
J koopt daar onder garantie en U weet dat daar uw werk
machinaal en goed behandeld wordt.
(praktijkdiploma)
ESPERANTO FRANSCH
Bijwerken van Leerlingen
SLAPERDIJK 4 bij Rijksweg
SANTPOORT-DORP
Zeer billijke condities
Vele geslaagden
Duinlustparkweg 70
Santpoort-Station
Kerkerinklaan 23, Santpoort
IEDER NEDERLANDER
ZWEMMER.
Nu de zomer weer in aantocht
is, en velen, zoo niet allen met
blijdschap zijn vervuld, in het
vooruitzicht spoedig in 't buiten
water te kunnen spartelen en
zwemmen, lijkt het mij als leider
van het Natuurbad „Velserend"
geen overbodige daad eens het
een en ander te vertellen over
het zwemwater in het algemeen,
en uit hygiënisch oogpunt te
treffen maatregelen tegen ver
ontreiniging in het bizonder. Het
zal na behandeling van enkele
dezer vraagstukken voor de
doorsnee zwemmer en zwemster
een duidelijker inzicht geven,
waar zij als leek geheel onkun
dig tegenover stonden. Het eerste
onderwerp zal behandelen over
het zwemwater.
Men heeft verschillende gele
genheden om te zwemmen met
ieder hun eigen manier van water
v/inning. Ik zal mij echter be
palen tot de zwemgelegenheid
„Velserend".
Het water dat op een diepte
van 40 meter uit den grond op
gepompt wordt, komt alvorens in
de zwemvijvers te komen in een
zoogenaamde voorverwarmings-
vijver om op temperatuur ge
bracht te worden. Biologische
reiniging behoeft niet meer te
geschieden, omdat vaststaat dat
water 40 meter diep uit den
grond opgepompt, het zuiverste
water is wat er bestaat, vooral
duinwater. Aangezien het water
ijzerhoudend is, wat ondertus-
schen niest aan de kwaliteit van
het water als zoodanig afbreuk
doet, wordt het water eerst z.g.
neergeslagen om het te ont
ij zeren, waardoor zoodoende de
troebelheid vermindert. Eenmaal
de vijvers doorgestroomd te zijn,
wordt het water weer uitge-
pompt uit het diepe bassin en
afgevoerd naar een sloot. Dit
water wordt niet meer als zwem
water gebezigd. Zoo wordt eiken
dag 1V2 millioen liter water op
nieuw ingevoerd.
In „Velserend" is dus een
filterinstallatie niet noodig. Het
spreekt vanzelf dat dit water,
van zoo'n perfecte kwaliteit, ge
holpen door de natuur, groei
kracht bezit. De U allen wel
bekende algen is zijn bewijs er
van. Ook .de kleinere insecten
gevoelen zich er weldra thuis.
Er zijn nu verschillende metho
des om die hinderlijken planten
groei en die hinderlijke insecten
tegen te gaan.
Verleden zomer had „Velser
end", op advies van de Nedex--
landsche Heide Maatschappij 1000
goudvisschen aangekocht. Het is
echter gebleken, dat al deze
visschen hun voorraad aan voed
sel met opkonden.
Ook wordt wel eens aanbevo
len het water te techloreren,
doch om diverse redenen is dit
beslist af te raden. Een andere
methode is met kopersulfaat en
wordt op „Velserend" dit jaar
toegepast.
Dr. H. Peeters, een zeer be
kend zwempaedegoog, schrijft er
het volgende over
Om hinderlijke plantengroei in
het water tegen te gaan kan men
gebruik maken van kopersulfaat.
De doseering hiervan bedraagt
18 gram per M3 water. Voor
de zwemmers levert de toepas
sing van dit middel geen enkel
Gymnastiek- en Sportbeoefening
onder leiding van den Heer
M. Arpad, Leeraar Gymnastiek
Medewerksters de dames Castro
en Boogaart. Sportmassage door
den Heer M. Arpad.
Voorradig diverse soorten Rolfilms o.a.
AGFA - KODAK PATHé - PHOTAX
.CRITERION, enz.
TELEFOON 22847 ONTWIKKELEN EN AFDRUKKEN.
SANTPOORT-DORP, BROEKBERGEN LAAN 17
STATION, BLOEMENDAALSCHESTR.WEG 36
TEL. 23135
SPECIALE ROUWWAGENS
Advertentieprijs per regel 5 cent
Bij groote afname belangrijke
reductie.
Advertenties op de vóórpagina
50 pCt hooger
Advertentie's en berichten
moeten uiterlijk Woensdagavond
ter Drukkerij zijn.
CVoor betere CHaaroerzorging
-t öeeg -t
hoerenkappar
hoofdstraat 196 (Santpoort
Ook
aan
huis te ontbieden
s Odaandags na I uur gesloten
nadeel of hinder op. Insecten
larven en watervlooien worden
hierdoor eveneens in hun ont
wikkeling gehinderd. Vooral de
larven van niet stekende weide-
muggen (Chironomussoorten)
worden als hinderlijk in zwem
baden ondervonden..
Het zijn kleine „roode wurmp
jes", op zichzelf volkomen on
schadelijk, maar wier aanwezig
heid toch het genot van het
zwemmen bij vele personen,
vooral dames en meisjes, kan
bederven.
Tot zoover Dr. Peeters. De
helderheid van het water wordt
er tevens door verhoogd. Bij de
genomen proeven is gebleken,
dat kopersulfaat het ijzer absor
beert, d.w.z. dat het ijzer che
misch afgescheiden wordt van
het water.
Verder nu iets over het tweede
onderwerp.
De mogelijkheid van veront
reiniging van zwemwater door
ureum leeft in de gedachte van
het menschdom vooid. Er worden
zelfs hoeveelheden genoemd van
20 en meer. Hoe dergelijke
sprookjes in de wereld komen,
en zelfs door kundig bekend
staande menschen als geloofs-
waardig worden geaccepteerd,
het blijft een raadsel. Maar voor
een leek zal dit eenvoudig
rekensommetje reeds voldoende
blijken om de onjuistheid van
deze dwaze redeneering in te
zien.
Voor Natuurbad „Velserend"
is de capaciteit van het water
8.000.000 liter water (acht milli
oen liter). Aannemende dat op
een zeer drukken dag 4000 per
sonen komen zwemmen, en zij
allen, niet één uitgezonderd, de
hoeveelheid van één liter per
persoon, dus gezamenlijk 4000
liter urine (waarin ureum voor
een heel klein percentage aan
wezig) afstaan. Dat zou dus 4000
op de 8000.000 liter of wel 0.05
(zegge vijfhonderdste procent)
bedragen. Ziet waarde lezer (es),
ik geef U hier de ware cijfers
weer.
Dat er mogelijkheden bestaan,
waardoor het water of ander
gebied verontreinigd zou kunnen
worden, o zeker, maar bij een
dagelijksche verversching van
l'/2 millioen liter water bestaat
dit tot de onmogelijkheden.
Tenslotte nog dit
Een goed functionneerend bad-
bedrijf ten opzichte van hygiëne,
zindelijkheid en betrouwbaar
heid, zijn zoowel voor de exploi
tatie als voor de bezoekers een
eerste eisch. Daarnaast moet ook
niet uit het oog verloren worden
het opvoeren de zedelijkheid op
peil te houden. Ik zal in de be-