Levensmiddelen
se ci
GEBROEDERS HOP
Kenn. Roei- en Zeilvereen.
M. SAAGER 8^9
Beter dan AFWEERGESCHUT
Scbakeltjes 5 regels 25 ct
Verduisterings
Papier
¥31! 1%
L. Molenkamp
De inenting tegen Pekken.
Bloemend.straatweg 57 Santpoori-st.
Qeboortekaartjes
Drukkerij
Te huur gevraagd
Modevakschool^
E.N.SJ.I.D.
Geld ter leen
is ons HORRENGAAS
27J/2cent
halfpond 25 cent
halfpond 25 cent
halfpond 25 cent
PER POND 20 ct
Hoofdstraat 187
Telefoon 3527
luist in dezen tijd.
Moderne Glas- en Bloemsierkunst.
II M U I 0 E li
MateriaalSciff's, Wherry's, Jollen, Cano's
Thans eenige Booten te Spaarndam
aan de Rietpoel
SUPER WOLLEN DEKENS in diverse prijzen
Prima Handweel wollen Tafeikleeden
vanaf f 3.75
Theemutsen (medern) vanaf f 1.25
Pullmankussens voer ligstoelen
f 15.50 per stel
LAAT NU uw zwaar veerenbed driedeelig maken
A. HANDGRAAF, Mag. „De Toekomst"
Bloemend.straatweg 126 Iel. 8408 Santpoort
Deze week weer closetpapier
Hoofdstraat 58 B Tel. 8698
Santpoort-dorp
hef nieuwste
Geen scheuren meer
Overdag tichi
's avonds beschermt
Woninginrichting
Noordlaan 4, Tel. 8578
325
325
Nieuw- en
Verbouw
De beste waren tegen de laagste prijzen.
Versche
Roomboter, per pond
Jonge Goudsche Kaas per pond 35 ct
Jonge Mei Edammers, zwaar, per stuk f 1.10
Korstlooze Leidsche Kaas per ons 9 ct
Voor den Zondag
Lunchworst 11/2 ons 17 ct
Grove Snijworst H/2 ons 24 ct
Rauwe Gerookte Worst l1/, ons 15 ct
Gekookt Rolspek
Prima schouderham
Ossen rogkvleesch
Paardenrookvleesch
11/2 ons 26 ct
1 x/2 ons 26 ct
lx/2 ons 29 ct
l1/, ons 26 ct
TAFELKOEKEN
PER BUS 26 CENT
Kattentongen
Tulbandjes
Gevulde Koeken
Chocolade letta's
per half pond 25 cent
per stuk 3 cent
per stuk 4 cent
2 ons 25 cent
Ges. Allerhande per halfpond 27 en 30 ct
BESCHUIT 2 rol 13 cent of 16 ct
Verkades Toffee's per half pond 27 cent
van Melles Toffee's
Zomerbonbons
Wijnparels
Vruchtenkoekjes
BRUINE BOONEN
Dr. B. M. ter Borg, waarn. directeur van den
Gem. Geneesk. Dienst, verzoekt ons opname
Nu de Gem. Geneesk. Dienst van de gemeente
Velsen op 17 en 18 Juni a.s. de gelegenheid
gaf tot kostelooze inenting van kinderen tegen
pokken, lijkt het me wenschelijk het vaccinatie-
vraagstuk nader toe te lichten.
De pokken is, zooals men weet, een der meest
ernstige ziekten, die bestaan.
De patiënten voelen zich hierbij zwaar ziek, ter
wijl het geheele lichaam overzaaid is met groote
blazen. Het sterftecijfer is zeer hoog, en mocht
de patiënt genezen, dan is de huid voor altijd
geschonden, door de groote Iitteekens, welke
de pokpuisten achterlaten.
De pokken hebben in vroeger eeuwen ontelbare slacht
offers gemaakt. Veie epidemieën hebben ook ons land
geteisterd. Doch in West-Europa is gedurende de laatste
honderd jaar de ziekte onderdrukt en thans hebben de
meeste Nederlandsche artsen nimmer een geval van
pokken behoeven te behandelen.
Waaraan is deze vooruitgang te danken? Ten deele
natuurlijk aan de verbeterde hygiënische omstandigheden,
welke ten gevolge hebben gehad, dat ook andere be
smettelijke ziekten als roodvonk, diphtherie en typhus
tegenwoordig veel minder vaak voorkomen dan vroeger.
Doch in de voornaamste plaats is het ook dikwijls te
danken aan de vaccinatie of inenting.
Het is de Engelsche dorpsarts Jenner geweest, die deze
zegen aan de menschheid heeft gegeven. Jenner had
van de landbouwers in zijn practijk geleerd, dat op de
uiers van koeien dikwijls een uitslag wordt aangetroffen,
die veel gelijkenis vertoont met pokken. Door het mel
ken kregen de knechts of melkmeisjes ook dikwijls der
gelijke blazen of puisten aan hun handen en onder de
boerenbevolking leefde de overtuiging, dat zoo iemand
wanneer hij tijdens een epidemie met echte pokken
in aanraking komt, gezond blijft. Dit was het uitgangs
punt van Jenner's ontdekking en nadat hij gedurende
der ig jaren uitgebreide studies over dit onderwerp had
gemaakt, entte hij in 1796 voor het eerst deze koepoek-
stof, verkregen uit bovengenoemde puisten, over op een
achtjarig kind. Bij een spoedig daarop volgende epidemie
bleef dit kind gespaard.
Deze methode van Jenner, die later op velerlei wijze
is verbeterd, heeft in alle beschaafde landen van de
wereld navolging gevonden en de toepassing daarvan
werd door de staat bevorderd. Zoo werd geleidelijk de
de geheele bevolking onvatbaar gemaakt, en mocht
er soms een schip met een geval van pokken aan
boord een haven binnenloopen, dan kreeg de ziekte in
deze landen geen kans zich uit te breiden. Vandaar
dus, dat de eens zoo gevreesde ziekte in de West-
Europeesche landen zoo zeldzaam is geworden.
In ons land bestond tot 1930 een indirecte dwang tot
vaccinatie. De kinderen mochten namelijk niet op een
school worden toegelaten, indien ze het bekende „pok
kenbriefje", het bewijs vaneen goed geslaagde inenting,
niet konden toonen. Het gevolg was, dat practisch alle
kinderen hier waren ingeënt.
Maar tegen den dwang van inenting is van den beginne
af veel strijd gevoerd, ten deele om ethische redenen,
o.a. het aantasten van de persoonlijke vrijheid, waarop
ik niet nader zal ingaan, ten deele om de gevaren, die
aan de inenting zijn verbonden. Een dezer gevaren is,
dat bij kinderen die lijden aan een huidaandoening, de
kans bestaat, dat de pokpuisten zich over het geheele
lichaam verspreiden, doch dit gevaar is te ondervangen
door slechts die kinderen in te enten, wier huid geen
enkele afwijking vertoont. Een grooter gevaar is echter,
dat er na de inenting in zeldzame gevallen een hersen
ziekte ontstaat, encephalitis genaamd. Dit was voor
onze regeering aanleiding om in 1930 in ons land de
dwang tot vaccinatie op te heffen.
Deze opheffing heeft ten gevolge gehad, dat er
momenteel meer dan 1.500.000 kinderen in Ne
derland niet zijn ingeënt. Mocht er nu hier te
lande onverhoopt een geval van pokken binnen
komen, en dit zal ongetwijfeld eerder of later
gebeuren, dan zal ons volk niet meer tegen deze
ziekte gewapend zijn, en de pokken zullen een
ramp voor ons volk worden.
Juist in dezen tijd, nu door de oorlogsomstan
digheden de kans op verbreiding van besmette
lijke ziekten zooveel grooter is geworden kan
den ouders niet anders dan met den meesten
aandrang worden geraden Laat uw kinderen
inenten voor het te laat is en doe dit op de
meest geschikte leeftijd, n.l. tusschen 4 maanden
en twee jaren. Gij bewijst er uw kind en dus
uw volk een weldaad mede.
Zaagt ge ooit de fabricage van het Kunstglaswerk
Zeer zeker kent ge de fijn gevormde, kunstzinnige gla
zen voorwerpjes, welke zoo menig interieur verfraaien.
De machinatie, welke op iedere tak van bedrijf, van
zulk een invloed is geweest, heeft het kunstglasblazen
onveranderd gelaten.
Dit geschiedt nog op dezelfde wijze als eeuwen geleden,
en is nog steeds een „handwerk" hetwelk groote vaar
digheid en kunstgevoel vereischt.
Het ligt in de bedoeling van een alhier ter plaatse
gevestigd bedrijf U op Woensdag 26 Juni, Donderdag
27 Juni en Vrijdag 28 Juni, 's middags van 2—5 uur en
des avonds van 7—8 uur demonstratief te toonen op
welke wijze uit een simpel stukje glas in enkele oogen-
blikken zulk. een kunstwerk wordt geboren.
Allen die onze demonstraties bijwoonden, waren vol
bewondering. Diverse groote bladen schreven goede
recensies.
Ten overvloede maken wij er U op attent, dat de de
monstraties deskundig zullen worden toegelicht. Voor
scholen en vereenigingen wordt uitvoerig de geschie
denis van het glasblazen behandeld. Desgewenscht ook
in Duitsch en Fransch.
Voor nadere bijzonderheden verwijzen we naar de
advertentie in dit blad.
Lidmaatschap f 5,— per maand voor geoefenden en zij
die eigen trainer hebben.
Inlichtingen bij de Rietpoel te Spaarndam en Tel. 4727 IJm.
15 jaar garantie
MEUBELEN vakkundig repareeren en overtrekken
VRAAGT STALEN EN PRIJS
voor MUSKIETEN WEERING
Alle breedten verkrijgbaar
Heden ontvingen wij weer:
Zaklantaarn-Batterijen Aschemmers
Waschketels 'n Pracht collectie Kop en
Schotels - 'n Nieuwe sorteering ballen
VOOR DE VACANTIE:
Mondorgels - Zonbrillen - rhermosflesschen
Emmertjes Schepjes Raketten
Kruiwagentjes Stoeltjes, enz.
Bij geen vooruitbetaling wordt 10 ct incasso berekend
Gevraagd net dagmeisje, bene
den de 18 jaar.
Brederoodseheweg 110
Santpoort-Station
Zit-Slaapkamertje te huur
aangeboden te Santpoort-llorp
Briev. No. 712, bur. v. d. blad.
Te koop HU1SBAAD, w.o.
stoelen, buffet, linnenkast, ledi
kant met bed, giasw..luidsprek.
enz. Moet weg. Vrijdag 21 Juni
78 uur, Zaterdag 22 Juni 4
7 uur. Hoofdstraat 129.
Te koop gevraagd een in goede
staat zijnde Kinderstoel.
Brieven No. 714, bur. v. d, bl.
Aanhangwagens voor Kijwielen
te koop. Bloemendaalschestraat-
weg 59, Santpoort-Station.
Vleesch en Vet sckaarschte
geen nood. Kpop heden Jonge
Hanen, uitzoeken vanaf 20 ct
per stuk, A. J. P. Stegemeyer,
Hoofdstraat 128, Santpoort-D.
Te koop zoo goed als nieuw,
2-persoons Cano, te bezichtigen
Rijksweg 297.
Biedt zich aan Ken nette werk
ster. Briev. No. 715, bur.v.d.bl,
Een net persoon zoekt twee
dagen werk, onverschillig wat.
Briev. No, 716, bur. v. d. blad.
Wegens sterfgeval te koop
een handnaaimachine a f 5,-
1 rolveger en eenmahoniehou
ten Linnenkast, zeer billijk.
Kijksweg 428, Santpoort.
Verstelnaaister gevraagd voor
een middag per week vooroud
en nieuw werk.
Brieven met prijsopgave onder
No. 717, bur. v. d. blad.
Te koop Kool- en Preiplanten,
25 cent per 100. Pieterselie
Planten V2 cent per stuk.
J. J. Scheenaard,
Overbildtweg G 29, Santpoort
eenige woningen in de
huurprijs van f 30,— tot
f 35,— per maand.
Brieven No. 713, bureau
van dit blad.
Gevraagd Heil-Gymnastiek voor
jongens van 8 jaar. Omgeving
Santpoort.
Brieven No. 718, bur. v. d. bl.
1 of 2 inmaakpotten te koop
gevraagd. Korte Kleverlaan 64,
Bloemendaal.
Kennel „Kleist"
heeft verschillende kleine hond
jes te koop, prijs zeer billijk.
Pijnloos dooden door Electro-
cutie.
Slaperdijk 12, Santp., Tel. 8610
Net meisje biedt zich aan voor
de middaguren of Donderdag
of Vrijdag de heele dag.
Brieven No. 724, bur. v. d. bl.
PIANOLES doorervaren onder
wijzeres, woonplaats Santpoort.
Eén les per week f 2,— p.mnd.
Brieven No. 725 bur. v. d. bl.
Te koop gevraagd een overjarig
Radiotoestel, Philips of Erres.
Brieven met prijsopgaaf onder
No. 726, bureau van dit blad.
Aangeboden ZEILBOOT, type
Dl. B. M.. afm. 5 x 1,50 M.,
wit gelakt, vaste buiskap. be
tonnen kiel, f 225,Hooger-
woerdstraat 52, Telefoon 23997,
Haarlem-Noord.
Zeer billijk te koop gevraagd
groote Regentou in goede staat.
Brieven No. 723, bur. v. d. bl.
Te huur vrijstaand Huis met
Garage.
Uitendaalstraatl9, Santpoort-st.
Te koop Heeren-en Damesfiets
de Geus, Middenduinerweg 87,
Santpoort.
Te huur Gemeub. Landhuisje
te Velsen, alle comfort.
3 bedden f J30,per maand,
4 bedden f 40,per maand.
W. Bakker, Lijsterlaan 32.
Verloren: doublé dames arm
band. tegen belooning terug
te bezorg. Kitrnan, Terrasw. 81
Nu is de tijd daar Uw eigen
kleeding te vervaardigen. Ons
snelpatroon helpt U van de
kleinste tot grootste maat.
Geen teeke'nen ofrekenen. Prijs
per patroon en les zeer laag.
Tevens opleiding Costumiëre,
Coupeuse, Leerares.
Directrice Mevr. Leyding-
de Vries Lentsch
aangeboden vanaf f 100,
tegen wettelijk tarief, ook
zonder borg.
Rijksweg 270, Santpoort
Net meisje zag zich gaarne
geplaatst als hulp in de huis
houding.
Brieven No. 721, bur. v. d. bl.
Te koop gevraagd een goed
onderhouden Slaapkamer-ameu
blement en Huiskamer-ameu
blement.
Brieven No. 722, bur. v. d. bl.
Zoo goed als nieuwe gasgeyser
te koop, gekost f 85,voor
f 45,Groote Duiventil f 5.
van den Vondellaan 38, Drieb.
Te koop wegens overcompleet,
tegen spotprijs, 6 eiken bronski,
beltleede huiskamerstoelen en
1 groot eiken schilderij van
A. Maaris. Adres: Brederodel. 1,
Santpoort-Station.
Biedt zich aan net meisje voor
heele dagen. Brieven No. 719.
Heeren Transportfiets te koop
met mand, en een 2-persoons
Eiken Ledikant. Aan hetzelfde
adres een fornuis te koop gevr.
Narciesenstraat 42,
Te huur ongem. kamer aan den
straatkant, (eventueel met gebr.
van keuken.
Brieven No. 720, bur. v. d. bl.
Gevraagd voor direct, flink net
meisje. Aanmelden 78 uur.
Bloemendaalschestraatweg 16.
Te koop aangeboden een Radio
toestel, merk Telefunken met
een Philips Luidspreker, tegen
billijke prijs. Brieven onder No.
727, bureau van dit blad,
Inlijsten van Foto's, Platen en
Schilderstukken.
Kennemer Foto- en
Kinohandel
Bloemendaalschestraatweg 86,
Telefoon 8506 Santpoort-St.
Voor de Fijne Wasch
Fijnwasscherij
„HET TORENTJE"
Molenstraat 23 Santpoort-D.
DAMES Uw japon maak ik
vanaf f 2,50; Avondjapon vanaf
f 4,00; Patronen naar maat v.a.
f 0,60. Jo Schildwacht, ged.cost.
Hagelingerweg 135.
VOETVERZORGING.
Zuster C. J. Hoekendijk
Gedipl. Verpleegster
Med. Gedipl Pedicure en Manie.
Ook aan huis te ontbieden.
Billijke Condities
Kerkweg 23, Santpoort-Dorp
Geeft ook Waschbeurten, e.d.
WIES BENINK
Med. Ged. ChiropodistePedicure
Gipsafdrukken, Steunzoolen,
Wrattenbehandeling. etc.
Pédicure-behandeling f 0,75
Manicure f 0,40
Aan huis te ontbieden.
Hagelingerweg 235, Tel. 8624
Mode-Vakschool
Molenstraat 25
Geeft grondig onderricht in
naaien en maatknippen.Cursus
voor eigen gebruik, alsook opl.
voor Diploma. Directrice
Mevr. C. Broekhuizen,
Gediplom. Leerares.
RITA C. MULLEM, CREMER-
LAAN 22, TEL. 8563, SANT
POORT-DORP. Hondendeskun-
dige. Nu is het tijd om Uw
honden te laten plukken.
Trimmen en Toiletteeren van
alle hondenrassen. Nagels knip
pen, Tandsteen verwijderen.
KngcDch Diploma.
Rots en vaste Planten tegen
spotprijzen, gratis thuisbe
zorgd. Jan v. d. Tuin, Planten-
kweeker, Terburgstraat 17,
Santpoort-Station,
Hagelingerweg
Driehuis-Velsen
TELEFOON 8679
TIMMERMAN AANNEMER
METSELAAR
Alle voorkomende
reparaties voor Timmer-,
Metsel- en Riolerings
werken