Hoek Vaart
reinigt chemisch
goed, goedkoop en
Wegens Vacantie
Malt
Steeüs verscfa uit de ijskast
Levensmidrfeienbedrijf
H. 8LBL1S - TERRflSWEG 23
i Speciaal adres voor Haarverven i
MENU
RAOSO-INSÏITUÜT „KENNEMERLftND"
7, 8 en 9 AUGUSTUS
Wegens vacantie
4, 5 en 6 Hug.
gesleten.
ff
Maison TOESET
Uitreiking Persoonsbewijzen.
ff
WEES ZUINIG MET WET Gil HEBT!
Openstelling Postkantoor Santpoort-dorp.
Vanaf heden is het Postkantoor te Santpoort
dorp geopend van
8.30 15 uur en 18—19.30 uur.
Meikóuiket SmeetkaaA
29 ct pet pakje 30 cent
Leverworst
Boterhamworst si
Smeerworst
Berlinerleverworst
Grove Snijworst
Bloedworst
1 ongeworst
Jachtworst
Bierworst
Rauwe Rookworst
Leverkaas
ïBaetenkoaC Spinazie
26 ct pet pak 26 ct pet pak
i
IPREDlKBEURTENl
Badhuis „Sjiaarnberg".
Voor kwaliteit en sorteersng
staat Toeset steeds aan
de spits.
y - a-
Ook voor deze
artikelen slaagt U bij
ons altijd.
Boekhandel Leesbibliotheek
„ERASMUS"
Hoofdstraat 200 Tel. 3371
Uleg&tó, vacantie in de
;BüiiwfieiUijuen Ia owze
zaak aart 4 Lm. 9 (Lay.
Qeóiateti.
J. F. HANDGRAAF
Timmerman Aannemer
Bloemend.straatweg 130 Telefoon 8027
Gemeentelijk Bedrijf Centrale Keuken te Velssn.
Examens.
forniuüeren hghoorsu te worden afgehaald en ingediend
door hen, die on- of minvermogend zijn en nog geen
formulier hebben ingediend.
Aanvragen vsii andere personen zullen ter zijde worden
gelegd.
BEKENDMAKING.
AANGIFTE VAN STBEREN.
ÏE BiifEHÜiS (VELSEN)
(Zangifte JleetLtngm
zijn onderstaande zaken
GESLOTEN op
M. Molenaar, Hageiingerweg
W. Th. Suchsieeg, Anemonenstraat
A. A. Vonk, Anemonenstraat
Dameskapsalon
G. M, Kuipers, Driehuis
Zeeweg 358, Tel.4584
H. B. van Droffelaar
Niets is zoo sterk als de sleur, ontstaan uit tientallen
jaren van levensgebruiken, welke tot levensgewoonten
zijn geworden. Was iedereen er altijd en overal van
doordrongen, dat een toenemende schaarschte dwingt
tot een economische benutting van den aanwezigen
voorraad en handelde iedereen daar bij wijze van spre
ken instinctief naar, dan waren allerlei dwang- en straf
maatregelen feitelijk niet noodig. Door straf en dwang
wordt hij, die den nieuwen vorm van zuinigheid schendt,
er aan herinnerd, dat hij verkeerd handelde. De actueele
noodzaak tot vermindering van het gas- en electriciteits-
verbruik is hiervan het jongste voorbeeld. Hij, die zijn
kleeren of huisraad onnoodig laat slijten, die slordig
omgaat met wat hem in een zorgvuldig georganiseerd
en consentieus uitgevoerd distributiesysteem nog kan
worden toegewezen, wordt echter niet door straf of
dwang van verordening of officieel besluit bedreigd,
maar hij wordt gestraft met het onnoodig gemis aan
waardevolle objecten, waarmede hij zoo lichtzinnig of
gedachtenloos slordig heeft gehandeld.
Te zeer leven velen nog in de sfeer van den tijd, waarin
ruimere maatstaven dan die van thans golden. Men moet
zichzelf dikwijls dwingen er aan te denken, dat deze
tijd thans zoo geheel anders is. Dit geldt in bijzondere
mate voor de Nederlandsche bevolking, aangezien wij
altijd kwistig met onze materialen konden omgaan.
Thans moet steeds in het oog worden gehouden, dat
de Nederlandsche economie zich in zware moeilijkheden
bevindt. Vrijwel ons geheele economische leven draait
om de acute schaarschte, welke thans heerscht en
welke het noodig maakt met onvoldoende middelen in
alle opzichten te woekeren.
Steeds meer producten worden in het distributiesysteem
opgenomen en ook niet gedistribueerde goederen wor
den schaarscher. Verordeningen en voorschriften dwin
gen, verbieden, doch voeden niet op. Het is noodzake
lijk de breede massa van ons volk op te voeden tot
zuinigheid en soberheid. Wees zuinig met alles wat gij
hebt. Breek met een sleur en besef, dat andere tijden
ook andere levensomstandigheden met zich brengen,
Wees zuinig met Uw textielgoederen, met Uw huisraad,
met Uw brandstof, met Uw gas en electriciteit, met Uw
rubberbanden, met Uw fietsen. Lever Uw batterijen en
Uw oude gramofoonplaten in, indien ge nieuwe wenscht.
In verschillende campagnes inzake een doelmatig gef-
bruik heeft de economische voorlichtingsdienst reeds
tal van waardevolle adviezen gegeven. Thans moet men
echter verder gaan. «Niet een campagne voor: wees
zuinig met dit of dat, doch nuwees zuinig met alles.
Vernietig niets, gooi niets weg, want alles heeft waarde.
Eenige voorbeelden uit het dagelijksche leven: waarom
zoudt ge een papieren zak niet meermalen gebruiken
Waarom Uw gebakdoos niet bewaard en een volgende
keer weer gebruikt? En hebt ge wel eens aan oud pa
pier gedacht? Weet U, dat oud papier op het oogenblik
de meest waardevolle grondstof is voor de papierindustrie?
Wij moeten van de noodzakelijkheid tot zuinig-zijn
^^doordrongen zijn. Uit eigen overtuiging en niet op grond
van een verordening dient gespaard te worden. -
Als één roep moet door het land gaanwees zuinig
met wat ge hebt. De overheid gaat in deze zuinigheids
campagne voor.
Hebt waardeering voor dit streven der overheid en help
haar de moeilijkheden te verlichten door inderdaad „zui
nig te zijn".
3
Ned. Hei v. Kerk, Santpoort
Zondag v.m. 10.30 uur: Dr. M. v. d. Voet
van Haarlem-Noord.
A
Ned. Hervormde Kapel, Pastorieweg 1
Zondag a.s. v.m. 10 uur: Geen Dienst
Gr. Kerk, Dr. M. v. d. Voet van Haarlem-Noord.
Geref. Kerk H.V., Wiistelaan
Zondag a.s. v.m. 10 uur:
Ds. E. L. Smelik-van Amsterdam-Zuid, Doopbed.
Maandag 4 Aug. n.m. 2.30 uur: Zusterkrans
„Kleine Kracht".
Geref. Kerk, Burg. Ënschedélaan.
Zondag v.m. 9,45 uur: Ds. J. L. Bakker, Oudehorne
n.m. 5,30 uur: Dezelfde.
Ver. van Vrijz. Hervormden, Tolsduinerweg.
Zondag v.m. 10.30 uur: Geen dienst.
Luthersch Genootschap, afd. Velsen en Omstreken
Plaats van samenkomst Vereenigingsgebouw der Herv.
Gemeente, Kalverstraat 8, l]muiden-Oost.
Zondag v.m. 10.30 uur: Geen dienst.
Geref. Kerk, Tolsduinerweg, Driehuis.
Zondag a.s n.m. 3 uur:
W. H. Wamsteker, hulpprediker te Vlissingen.
R. K. Kerk, Frans Netscherlaan, Santpoort
Zondag a. s. De Hoogmis te 9 uur en de stille H. H.
Missen te 7 en 11 uur. Te 7 uur Lof.
In de week zijn de H. H. Missen te 7 en 8.30 uur.
Op Zondag 3 Augustus zal de WelEerw. Heer Radboud
H. de Bruin, onze plaatsgenoot, te 's Hertogenbosch de
H. Priesterwijding ontvangen. De jeugdige priester hoopt
op Zondag 10 Augustus te half 9 zijn Eerste Plechtig
H. Misoffer in de Parochiekerk, Frans Netscherlaan, op
te dragen.
Men verzocht ons mede te deelen, dat het Badhuis,
wegens vacantie van 7 tot en met 13 Augustus ge
sloten zal zijn.
Bloemendaalschestraaiweg GS
Santpoort-Station Teleloon 8677
Ce Roomboterbakker van Santpoort
23BS!9BiBS3Bi3B9!6BiS
HOOFDSTRAAT 155 - SANTPOORT
b TELEFOON 8453 H
bij geen gehoor 8408
voor de week van 4 tot en met 9 Augustus 1941.
Maandag": Bruine Boonensoep
Dinsdag Aardappelpuree met Stoofsla.
Woensdag Puree met Tuinboonen
Donderdag Puree met Wortelen
Vrijdag Tomatensoep
Zaterdag Puree met Postelein
Mej. K. E. v. d. Velden te Santpoort-Station, slaagde
te Haarlem voor het examen Hoofdacte, gedeelte B.
De Burgemeester van Velsen maakt bekend, dat degenen
wier geslachtsnaam aanvangt met een der letters S,
T, y, V, W, X, Y, z en die meenen in aanmerking
te komen voor kostelooze uitreiking of uitreiking tegen
het halve legesbedrag van een persoonsbewijs, ten
Raadhuize of aan het Bureau Uitreiking Persoonsbewijzen,
Meervlietstraat 5 te Velsen, zoo spoedig mogelijk een
aanvraagformulier daartoe kunnen afhalen.
Onder geslachtsnaam van een gehuwde of gehuwd
geweest zijnde vrouw wordt verstaan haar meisjesnaam.
Ik vestig er de aandacht op, dat SlBCfltS aaUVraag-
De Burgemeester van Velsen,
M. M. KWINT
Bij de vee-inventarisatie is gebleken, dat ten aanzien
van een aantal in deze gemeente aanwezige stieren
niet is voldaan aan art. 3 van het „Stierenkeurings-
reglement Noordholland", waarbij is bepaald, dat iedere
houder van een stier van tien maanden of ouder
verplicht is daarvan aangifte te doen bij den Burge
meester der gemeente, waar de stier wordt gehouden.
Van het afschaffen of sterven van zoodanigen stier moet
eveneens kennis worden gegeven. Op een nauwkeurige
naleving der bepalingen van het reglement zal ten
scherpste worden toegezien.
Ten einde een eventueele strafvervolging te voorkomen,
wordt iedere belanghebbende dringend aangeraden de
bovenbedoelde aangifte, voor zoover zulks nog niet is
geschied, thans ten spoedigste te doen.
De Burgemeester voornoemd,
Velsen, 24 Juli 1941. M. M. KWINT
Aangifte van candidaten kan schriftelijk en mondeling
geschieden DRIEHUIZERKERKWEG 19 vóór
25 Augustus.
Inlichtingen betreffende ontwikkelingseischen, enz.
worden gaarne verstrekt.
Spreekuren: Maandag- en Donderdagmiddag 6-7 uur
OPLE1DSNG TOT:
Ie. Marconist (Radio-Telegrafist ter Koopvaardij)
2e. Radio-Monteur en Technicus
3e. Sterkstroommonteur Diploma V.E.V.
Dag- en Avondcursus Prospestus gratis
I
Bekroond Coupeur
Dames- en Heerenkfeeding
naar maat.
Bontwerken, keeren en
rapareeren.
Velserbroekstr.13, Santpoort
tegenover Hageiingerweg
