STÏT
SCHUTTE
Casteleiiïs Bakkerij
IE KOOP leeg te
Ie Sant
f 1350.
DE RAMP",
Deze weel reclame WITLOF 20 cent per
Electro Tecfinisehe
fier Kollt
De fijnste Vleeswaren van uw slager
üffhoémaé/i
Richard Wagner
65 ct
RIISHIKDEL
Brilmonturen
samen 64 ct
Jan Hagel
Kosteloze inenting tegen pukhen.
J. Waagmeester
SLAGERIJ VEENBOER
I. P. RIJPER
H, STUTVOET
"1. VERSTEEG
METSELWERK en
RESTAURATIE
JïeeöM&Ciatfieefi „Ekciómiiö"
DAMESKAPSALON G. J. WAASDORF
§lagerij' van Ameron^em
Sigarenmagazijn G. I. WIIH6IIRDE!
„Ste Spaciaatzaak"
maat de fifn&te 3iaa&
Lunchpakket
CLCa tecCattie:
nu ook in Santpoort
dagelijks verkrijgbaar
Telefonisch bestellen
ümuiden K 2550 - 6161
of Anemonenstraaf 19
fe
Croedkoop wonen nabij Apeldoorn.
TECHNISCH ADVIES- EN INSÏALLATIEBUREAU
Uw KOOK IITIK ELKX
van
Sigarenmagaziju C*. A. Spanjaard
3tiet iacUeen6&e>i*a,(Ulee(liec£atneiue&L
STUITKMAW
fcAXTPoeirr
Goudse Moppen
Voorplaats 46
Santpoort
Kop en Schotels
Theepotten
Timmerman
en
Aannemer
Onderhoudswerken
0VERBILDIWEG 3 8
Aannemers en Metselbedrijf
SEVENÏER, ARENDS EN
SMIT
Hoofdstraat 97 Santpoort
Telefoon 8533
Gloeilampen
Speciaalslagersfer drijf
Vm'c tectame deze week
100 gram gebraden Gehakt nn
100 gram Rookworst Oö Cl
Steeds weer nieuwe boeken worden
opgenomen in
Hoofdstraat- 200 Telefoon 8371
Bloemendaalsestraatweg 48 Telefoon 8662
Leesgeld 15 cent per week per deel
Profileert De Permanent „Wella Junior" tlians f 5.-
Mervan Onze prima Olie-Permanent tbans f 6.-
HeeS Santpoort kan profiteren
van onze lage prijzen
DE GOEDKOPE GROENTENHAL
FAMILIE
VERENIGINGS
ZAKEN
Drukkerij Coi'uegge, "Telefoon 861!
Willem II uitschot vari 30 voor 22 c
van 22 voor 14 c;
alleen per 50 stuks
10 Vorstelanden REGIO voor f 1.-
Hoofdstraat 173 sinds 1875 Telefooa C21
NIET ALLEEN
heeft keus uit een
GROTE SORTERING
Komt, ziet en U kant proeven
Jonge volvette Kaas 28 cent
Belegen volvette Kaas 34 cent
Oude volvette Meikaas 38 cent
Boere volvette Kaas 38 cent
Volvette Kaas 34 cent
Ed. heerlijke Meikaas 38 cent
Jonge Edam, kaas 40+ 25 cent
Komijne Kaas volvet 32 cent
Friese Nagelkaas 40+ 29 cent
enz. enz. enz.
ROOMBOTER Z.K.B.
Reclame 250 gr. 99 cent
Rundvet, prima 500 gr. 80 cent
50 gram Ham
50 gram Hamspek
50 gram Lunchham
Ham 45 cent
Lunchspek 32 cent
Gebraden Gehakt 32 cent
Gelderse Rookworst 38 cent
Terrasweg 33 Telef. 8245
Let op onze bezorger (met
bel) die U iedere dag van
onze prima kwaliteit tafel-
klare soepen kan voorzien.
Foto's van zaken
Wij kunnen ze
bijzonder maken.
Hoofdstraat 148 Tel. 8361
Het koekje van de week
van 70 voor 60 per 250 gr
Hoofdstraat 166, Tel. 8276
Vlechtdraad Draadnagels
Krammen
J. A. HAJfDGRAAF
Mag. „De Toekomst" Telef. 8408
SANTPOORT - 1001 Artikelen
LANDHUIS MET GROTE TUIN
LANDHUIS MET GARAGE
en een in aanbouw zijnd LANDHUIS in Bosbeek
Inlichtingen
CORN. JANUS ZOON, STATIONSWEG 81, VELSEN
GEMEENTE VELSEN
In de gemeente Velsen kunnen kinderen beneden de leeftijd van
2 jaren kosteloos worden ingeënt tegen pokken, en wel
OP DINSDAG 17 FEBRUARI 1953
te Velsen (Noord) van 14 tot 14.30 uur, in de Watervlietscbool aan
de van Diepenstraat;
te Santpoort, van 15 tot 15.30 uur, in de Adolf van Nassauschool
aan de Burgemeester Enscbedélaan.
OP VRIJDAG 20 FEBRUARI 1953.
te IJmuiden, van 14 tot 14.30 uur, in bet Witte Kruisgebouw aan
de Kennemerlaan no. 125.
te Velsen, van 15 tot 15.30 uur, aan bet bureau van de Genees
kundige dienst aan de Stationsweg no. 80.
Terugkomen met de kinderen voor het afhalen van de bewijzen van
inenting resp. op Dinsdag 24 en Vrijdag 27 Februari 1953, op
dezelfde uren en plaatsen als bovenvermeld.
Het is gewenst, voor de inenting de buisarts te raadplegen.
Trouwboekjes van de ouders, geboortebewijzen en inentingskaarten
van de kinderen medebrengen.
Velsen, 4 Februari 1953.
Burgemeester en Wethouders van Velsen,
de Secretaris, de Burgemeester
Veenstra M. M. Kwint
AangebodenVrije woning met suite, grote keuken en kelder en
flinke moestuin, boven 3 slaapk., Huur 25.per maand.
Gevraagd: Vrije woning met minstens 4 slaapk. buur tot f60.
per maand. Brieven no. 985 Boekhandel „Erasmus".
ERKEND INSTALLATEUR
Duin en Kruidbergerweg 16, Driehuis-Weslerveld, Tel. 4757 (K 2550)
Electr. Licht-, Kracht- en Verwarmingsinstallaties
Reparaties aan electrische apparaten op elk gebied
TERRASWEG 8 - TELEFOON 8213
100 gr. Pekelvlees H H 100 gr. Schouderham HA
100 gr. Tongeworst 100 gr. Boterh.worst
250 gr. Leverworst 48 ct 250 gr. Bakbloedworst 48 ct.
100 gram Belgische „Paté" 60 cent
Heerlijke gekookte en gerookte Ossenhaas 100 gr. 64 ct
Hoofdstraat 178
Telefoon 8223
voor de nationale ramp kon reeds door
Boekhandel „ERASMUS" worden af
gedragen, door de vele intekeningen op
het boek
waarvoor H.M. Koningin Juliana een
voorwoord schreef.
Intekening op dit werk, met ruim honderd
foto's, staat nog steeds open bij BOEKHANDEL
„ERASMUS", Hoofdstraat 200 en Bloemendaal-
sestraatweg 48
De totale oplaag van dit werk is thans
reeds gestegen tot 300.000 exemplaren
VOOR AL UW
Mooie Jaffa's 10 voor f 1.40, Stoofperen 10 pond f 0.60
Extra kwaliteit Sinaasappelen 12 voor f 1.
Goudreinetten, prima kwaliteit 10 pond 80 cent
Winterjannen 10 p. f 0.60, Pres. van Engeland 8 p. 1 1.
UITSLUITEND KWALITEIT BIJ
RADIO STOFZUIGERS
ORNAMENTEN, ETC.
Ook op gemakkelijke
voorwaarden TEL. 8607
WEEKRECLAME
63 cent per 250 gram
Appel Carree's
iets fijns 15 cent per stuk
Amandelbroodjes
zo uit de oven 16 cent per stuk
Keurt U eens onze heerlijke
Carrésprits 75 ct 250 gram
FijnKrentenbrood 1.10 per stuk
Luxe Bakkerij
Hagelingerweg 39 Tel. 8523
Grote Sortering
in eenvoudige
en luxe uitvoering
ALLE REPARATIES
OPTICIEN
HOOFDSTRAAT 146
Telefoon 8592
AFSLAG
Emmers Teilen Wasketels
G. J. A. HAADGKAAF
Mag. „De Toekomst" Telef. 8408
SANTPOORT - 1001 Artikelen
overweg 82
Santpoort- ■-
Het speciale adres voor
vergroten en verbreden
G. J. A. HAND GRAAF
Mag. „De Toekomst" Telef. 8408
SANTPOORT - 1001 Artikelen
beleefd aanbevelend
G. J. A. HANDGRAAF
Mag. „De Toekomst" Telef. 8408
SANTPOORT - 1001 Artikelen
100 gram Boterhamworst
100 gram Pekelvees
GEHAKT SPECIAAL HALF OM HALF 500 Gr. f 1.4
SCHOUDERCARBONADE 500 GRAM f 1.7
DOORR. PAARDENLAPPEN 500 GRAM f 1.4
DIK VET SPEK 500 GRAM f 1.18
Rund-, Varkens-, Kalfs- en Paardenvlees en een
uitgebreide sortering fijne Vleeswaren
Wat van van der Kolk komt
is voedzaam en gezond.
BROEKBERGENLAAN 46 SANTPOOR'j
Brs^isgTivninWM 1 t MMMOBBBMIMUB—BMB—B—M
(onder garantie) andere behandelingen tegen sterk verlaagde pri
Gediplomeerd Dames- en Herenkapper
Bloemendaalsestraatweg 144 Santpoort-Station Telefoon 852
Bespreek vroegtijdig
10 pond extra Goudreinetten f 1.
10 pond Stoofperen Roodkokera 40 cent
10 pond Jonathans 75 cent
8 pond Present van Engeland f 1.
10 mooie Sinaasappelen 85 cent
Citroenen drie voor 25 cent
WITLOF TEGEN ZEER LAGE PRIJS
G. WAGNER, Vlugthovenstraat tegenover „De Vishal"
Gekookte Worst
Pekelvlees
Leverworst
Bloedworst
36 ct ÏOO gram, 65 et 200 graii
48 ct GO et
20 et 40 ct 250
20 ct 40 et
Kalfsvlees lagere prijzen Verse Croquettes
Gekookte lever 50 cent 100 gram
Magelingerweg 84
SA1ÏTPOOK
DRUKWERK
's Avonds met sluiten te laat,
Sigaretten uit de Automaat.
VOOR REPARATIE aan alle Uurwerken,
MAAR OOK
NIEUWE UURWERKEN in elk g.wenst mod.
slaagt U zeker bij
H00FDSTR.37 TEL! K2560-S462 Santpoort
t.o.Overbildtweg
957!
